child restraint Seat Leon SC 2015 User Guide

Transporting children safely
– Check, with the ignition switched on, that
the control lamp  
››› Fig. 96 does not
light up, with the word    
 in the centre part of the dash panel.
– The warning lamp 
 is illuminated for
60 seconds in the centre part of the dash
panel.
Control lamp with the word  (front passenger
If the fr

ont passenger front airbag is disa-
bled, after switching on the ignition, the con-
tro

l lamp will light up for several seconds,
then it will switch off for about 1 s and then
switch on again.
If the control lamp is flashing, there is a fault
in the disabling of the airbag system ››› .
Please go immediately to an Official Service. WARNING
● The driver of the vehicle is responsible for
disabling or switching on the airbag.
● Always switch off the ignition before disa-
bling the front passenger airbag! Failure to do
so could result in a fault in the airbag deacti-
vation system.
● Never leave the key in the airbag disabling
switch as it could get damaged or enable or
disable the airbag during driving.
● If the   (airbag disabled) control lamp
fl a

shes, the front passenger front airbag will not trigger in the event of an accident! Have
the system immediately checked by an Offi-
cial Service.
Transporting children safely
Safety for children Introduction For safety reasons, as we have learned from
accident statistics, we recommend that chil-
dren under 12 years of age travel in the rear
seats. Depending on their age, height and
weight, children travelling in rear seats must
use a child seat or a seat belt. For safety rea-
sons, the child seat should be installed in the
rear seat, behind the front passenger seat or
in the centre back seat.
The physical laws involved and the forces
acting in a collision apply also to children
››› page 74 . But unlike adults, children do not
h av

e fully developed muscle and bone struc-
tures. This means that children are subject to
a greater risk of injury.
To reduce the risk of injuries, children must
always use special child restraint systems
when travelling in the vehicle.
We recommend the use of child safety prod-
ucts from the SEAT Original Accessories Pro-
gramme, which includes systems for all ages
made by “Peke” (not for all countries).
These systems have been especially de-
signed and approved, complying with the
ECE-R44. regulation. »
83
Technical data
Advice
Operation
Emergencies
Safety airbag disabled) 

 

Safety
Follow the manufacturer's instructions and
o b
ser
ve any statutory requirements when in-
stalling and using child seats. Always read
and note ››› page 84.
We recommend you always carry the manu-
facturer's Child Seat Instruction Manual to-
gether with the on-board documentation.
Important information regarding the
front p
assenger's airbag Read the additional information carefully
› ›
›

 page 20.
Read and always observe the safety informa-
tion included in the following chapters:
● Safety distance with respect to the passen-
ger airbag ›

›› page 77.
● Objects between the passenger and the
pas
senger side airbag ››› in Front airbags
on p ag
e 79
.
The passenger side front airbag, when ena-
bled, is a serious risk for a child that is facing
backward since the airbag can strike the seat
with such force that it can cause serious or
fatal injuries. Children up to 12 years old
should always travel on the rear seat.
Therefore we strongly recommend you to
transport children on the rear seats. This is
the safest location in the vehicle. Alternative-
ly, the front passenger airbag can be disa- bled with a key-operated switch
›››
page 82.
When transporting children, use a child seat
suitable for the age and size of each child
››› page 85. WARNING
● If a c hi

ld seat is secured to the front pas-
senger seat, the risk to the child of sustain-
ing critical or fatal injuries in the event of an
accident increases.
● An inflating front passenger airbag can
strike the r
ear-facing child seat and project it
with great force against the door, the roof or
the backrest.
● Never install a child seat facing backwards
on the front p
assenger seat unless the front
passenger front airbag has been disabled.
Risk of potentially fatal injuries to the child!
However, if it is necessary, in exceptional ca-
ses, to transport a child in the front passen-
ger seat, the front passenger front airbag
must always be disabled ››› page 81. If the
passenger seat has a height adjustment op-
tion, move it to the highest, most upright po-
sition. If you have a fixed seat, do not install
any child restraint system in this location.
● For those vehicles that do not include a key
lock sw
itch to deactivate the airbag, the vehi-
cle must be taken to a technical service.
● All vehicle occupants, especially children,
must
assume the proper sitting position and
be properly belted in while travelling. ●
Never ho l

d children or babies on your lap,
this can result in potentially fatal injuries to
the child!
● Never allow a child to be transported in a
vehicl
e without being properly secured, or to
stand up or kneel on a seat while travelling.
In an accident, the child could be flung
through the vehicle, causing possibly fatal in-
juries to themselves and to the other vehicle
occupants.
● If children assume an improper sitting posi-
tion when the vehic
le is moving, they expose
themselves to greater risk of injury in the
event of a sudden braking manoeuvre or in an
accident. This is particularly important if the
child is travelling on the front passenger seat
and the airbag system is triggered in an acci-
dent; as this could cause serious injury or
even death.
● A suitable child seat can protect your child!
● Never leave a child alone in the child seat
or inside the
vehicle because depending on
the season, very high temperatures may be
reached inside a parked vehicle, which could
be fatal.
● Children who are less than 1.5 metres tall
must
not wear a normal seat belt without a
child seat, as this could cause injuries to the
abdominal and neck areas during a sudden
braking manoeuvre or in an accident.
● Do not allow the seat belt to become twis-
ted and the seat
belt should be properly in
place ››› page 72.
● Only one child may occupy a child seat
›››

page 85, Child seats. 84

Transporting children safely
●
When a chi l
d seat is mounted in the rear
seats, the door child-proof lock should be ac-
tivated ››› page 121. Child seats
Safety in

structionsRead the additional information carefully
›› ›

 page 20. WARNING
When travelling, children must be secured in
the v ehic

le with a restraint system suitable
for age, weight and size.
● Read and always observe information and
warning
s concerning the use of child seats
››› page 84. WARNING
The retaining rings are designed only for use
with “ISOFIX” and T op

Tether* system child
seats.
● Never secure other child seats that do not
have the “ISOFIX” or T
op Tether* system, or
retaining belts or objects to the fastening
rings - this can result in potentially fatal inju-
ries to the child.
● Ensure that the child seat is secured cor-
rectly u
sing the “ISOFIX” and Top Tether* se-
curing rings. WARNING
An undue installation of the safety seat will
incr e

ase the risk of injury in the event of a
crash.
● Never tie the retainer strap to a hook in the
luggag
e compartment.
● Never secure or tie luggage or other items
to the low
er anchorages (ISOFIX) or the upper
ones (Top Tether). Categorisation of child seats into
gr
oup
s Use only child seats that are officially ap-
pr
o
v

ed and suitable for the child.
Child seats are subject to the regulation ECE-
R 44. ECE-R stands for: Economic Commis-
sion for Europe Regulations.
The child seats are grouped into 5 catego-
ries:
Group 0: Up to 10 kg (up to around 9
months)
Group 0+: Up to 13 kg (up to around 18
months)
Group 1: from 9 to 18 kg (up to approx. 4
years old)
Group 2: from 15 to 25 kg (up to approx. 7
years old) Group 3: From 22 to 36 kg (over around 7
ye

ars old)
Child seats that have been tested and ap-
proved under the ECE R44 standard bear the
test mark on the seat (the letter E in a circle
with the test number below it).
Follow the manufacturer's instructions and
observe any statutory requirements when in-
stalling and using child seats.
We recommend you to always include the
manufacturer's Child Seat Instruction Manual
together with the on-board documentation.
SEAT recommends you use child seats from
the Original Accessories Catalogue . These
child seats have been designed and tested
for use in SEAT vehicles. You can find the
right child seat for your model and age group
at SEAT dealers.
85
Technical data
Advice
Operation
Emergencies
Safety

Operation
when changing lane, you could misjudge the
dis
t
ance. Risk of accident! CAUTION
● If one of the mirr

or housings is knocked out
of position (e.g. when parking), the mirrors
must first be fully retracted with the electric
control. Do not readjust the mirror housing by
hand, as this will interfere with the mirror ad-
juster function.
● Before washing the vehicle in an automatic
car wa
sh, please make sure to retract the ex-
terior mirrors to prevent them from being
damaged. Electrically retractable exterior
mirrors must not be folded in or out by hand.
Always use the electrical power control. Note
If the electrical adjustment should fail to op-
erat e, both of

the mirrors can be adjusted by
hand by lightly pressing the edge of the mir-
ror glass. Seats and head restraints
Adju
s
tin

g the seats and headr-
ests
Manual adjustment of seats Read the additional information carefully
›› ›

 page 15 WARNING
The safe driving chapter contains important
inform ation, tip

s, suggestions and warnings
that you should read and observe for your
own safety and the safety of your passengers
››› page 66. WARNING
● Adjus t

the front seats only when the vehi-
cle is stationary. Failure to follow this instruc-
tion could result in an accident.
● Be careful when adjusting the seat height.
Carel
ess or uncontrolled adjustment can
cause injuries.
● The front seat backrests must not be re-
clined for driv
ing. Otherwise, seat belts and
the airbag system might not protect as they
should, with the subsequent danger of injury. Electric driver seat adjustment*
Read the additional information carefully
›› ›

 page 15 WARNING
● If the el ectric

front seats are used negli-
gently or without paying due attention, it can
cause serious injury.
● The front seats can also be electrically ad-
just
ed when the ignition is switched off. Nev-
er leave a child or any other person who may
need help in the vehicle.
● In the event of an emergency, electrical ad-
justment
can be stopped by pressing any
control. CAUTION
To avoid damaging the electrical components
of the fr ont

seats, please refrain from kneel-
ing on the seat or applying sharp pressure at
a single point to the seat cushion and back-
rest. Note
● It m a

y not be possible to electrically adjust
the seat if the vehicle battery is very low.
● If the engine is started while the seats are
being electric
ally adjusted, the adjustment
will stop. 140

Seats and head restraints
Adjusting the front head restraints Read the additional information carefully
›› ›
 page 15
Adjust the head restraint ›››
 page 15 so
that as far as possible the top of the head re-
straint is level with the top of your head.
When this is not possible, try to get as close
as possible to this position.
Adjusting the rear head restraints Fig. 146
Rear centre head restraint: release
point . When transporting people in the back seat,
p
l
ac

e the head restraints of the occupied
seats at a minimum of the next socket up
››› . Adjusting the head restraints
– To set the head restraint higher, grasp the
side
s

with both hands and move it up-
wards, until you see it engage.
– To set the head restraint lower down, press
the 1
› ››
Fig. 146
b
utton and move it
downwards.
Removing the head restraint
To remove the head restraint, the correspond-
ing backrest must be partially folded forward. – Unlock the backrest ›››
page 144.
– Move the head restraint upwards until it ar-
rives

to the top.
– Press the button 1
› ›
› Fig. 146
, while
pressing simultaneously on the security
hole 2
› ›
› Fig. 146
with a flat screwdriver a
maximum of 5 mm wide and remove the
head restraint.
– Move the backrest until it engages properly
›››
.
Fittin g the he
a
d restraint
To mount the external head restraints, the
corresponding backrest must be partially fol-
ded forward.
– Unlock the backrest ›››
page 144.
– Insert the head restraint bars into the
guides u

ntil they perceptibly engage. It should not be possible to remove the head
res

traint from the backrest.
– Move the backrest until it engages properly
›››
.
WARNING
● Ple a

se observe the general notes
››› page 70.
● Remove the rear head restraints only when
it is
necessary for the placement of a child
seat ››› page 83. After removing a child seat,
remount the head restraint immediately.
Travelling with the head restraints removed
or improperly adjusted increases the risk of
severe injuries. Seat functions
Intr oduction WARNING
Inappropriate use of the seat functions can
cau se sev

ere injuries.
● Assume the proper sitting position before
your trip and rem
ain in it throughout. This al-
so applies to the other occupants.
● Always keep hands, fingers, feet and other
part
s of the body away from the operating ra-
dius and the adjustment of seats. 141
Technical data
Advice
Operation
Emergencies
Safety

Operation
compartment will not fly forward through the
interior durin
g s
udden braking.CAUTION
● With the b ac

krest inclined there is a danger
of damaging the rear head restraints when
adjusting the front seats backwards.
● When folding the backrest forwards, make
sure t
o place the side seat belts in the trim
clip to prevent them from being damaged by
becoming trapped in the backrest lock. Folding down and lifting the rear seat
b
ac
k

rest 3 App
lies to the model: LEON ST Fig. 151
On the rear seat backrest: release
c at
c

h 1 ; red mark
2 . Fig. 152
In the luggage compartment: levers
for r emot

e release of the left part 1 and right
par t
2 of the rear seat backrest.
The rear seat backrest is split and each part
be lo
w
er

ed separately to extend the luggage
compartment.
When the rear seat backrest is lowered no-
body else can travel in the corresponding
seats (not even a child).
Lowering the rear seat backrest with the un-
lock button
● Lower the head restraint properly.
● Push the unlock button ›››
Fig. 151 1 for-
w ar
d
s and at the same time lift the backrest.
● The rear seat backrest is not engaged when
the red mark
ing of the button 2 is visible.
L o
w
ering the rear seat backrest with the re-
mote release lever
● Lower the head restraint properly. ●
Open the rear lid.
● P

ull the remote release lever of the left part
›››
Fig. 152 1 or right part
2 of the backrest
in the dir ection of
the arr
ow. The released
part of the rear seat backrest is folded auto-
matically down and forwards.
● If this occurs, close the rear lid.
The rear se
at backrest is not engaged when
the red marking of the button ››› Fig. 151 2 is visible.
F
o
l

ding up the rear seat backrest
● Lift the backrest and press it firmly into the
lock u
ntil it engages ››› .
● It should not be possible to see the red
m ark
of

the unlock button 2 .
● The backrest must be properly engaged. WARNING
Serious injuries can be caused if the rear seat
bac k

rest is lowered or lifted without due care
and attention.
● Never lower or lift the rear seat backrest
while driv
ing.
● Do no trap or damage the seat belt when
rais
ing the rear seat backrest.
● When lowering or lifting the rear seat back-
res
t, keep your hands, fingers, feet and other
body parts out of its path. 144

Transport and practical equipment
●
For the r e
ar seat seat belts to offer the nec-
essary protection all the parts of the rear
backrest must be properly engaged. This is
particularly important in the case of the cen-
tre rear seat. If someone is seated in a seat
whose backrest is not properly engaged they
will fly forward, along with the backrest, dur-
ing an accident or a sudden driving or braking
manoeuvre.
● A red signal on the button 2 warns that
the bac k

rest is not engaged. Always check
that the red marking is not visible when the
backrest is in the upright position.
● When the rear seat backrest is lowered or is
not properly
engaged nobody else can travel
in the corresponding seats (not even a child). CAUTION
Serious damage can be caused to the vehicle
and other ob j

ects if the rear seat backrest is
lowered or lifted without due care and atten-
tion.
● Before lowering the rear seat backrest, al-
way
s adjust the front seats so that neither
the head restraints nor the cushions of the
rear backrest can hit them. Transport and practical
equipment
St or
ag

e compartments
Storage areas under the front seats* Fig. 153
Storage compartment under the
fr ont
se

ats. There is a storage compartment with a cover
u
nder e
ac

h front seat.
The drawer* is opened by pulling on the cov-
er ››› Fig. 153.
To close the drawer, press the cover until it
locks into position. WARNING
● The dra w

ers will hold a maximum weight of
1.5 kg. ●
Do not driv e w

ith the drawer cover open.
There is an injury risk for passengers if the
cargo is released in case of sudden braking or
an accident. Folding table*
3 Applies to the model: LEON ST
Fig. 154
Left-hand front seat: folding table. –
To open the tray, open it up in the direction
of the arr
o

w ››› Fig. 154. WARNING
● The fo l

ding trays may not be folded down
whilst the vehicle is in motion and anyone is
seated on the second row of seats. There is a
risk of injury during a sudden braking ma-
noeuvre! The tray must therefore be closed
and properly secured whilst the vehicle is in
motion. » 145
Technical data
Advice
Operation
Emergencies
Safety

Index
Preheating . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 164
Pr ogr
e
ssive steering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 238
Puncture action . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
R Racks . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 146
Radar sensor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 189, 198
Radio-operated remote control see Keys . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117
Radio display: cleaning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 235
Radio transmitters . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 230
Rain sensor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 137 control of the function . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 138
Raising the vehicle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
Rear headrests . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
Rear Assist system . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 217 instructions for use . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 217
parking . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 218
screen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 217
special features . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 218
Rear lid . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12, 13 see also Luggage compartment . . . . . . . . . . . 123
Rear light bulbs on the rear lid fitting the bulb holder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100
removing the bulb holder . . . . . . . . . . . . . . . . . 99
Rear light bulbs on the side panel . . . . . . . . . . . . 97 removing the bulb holder . . . . . . . . . . . . . . . . . 98
Rear light on the side panel removing the rear light . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98
Rear lights changing a bulb . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94
Rear lights on the rear lid change . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99
summary . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99 Rear lights on the side panel
summar y . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97
Rear seat folding down and raising the backrest . . . . . . 143
Rear seat backrest folding down . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 144
folding down and lifting the backrest . . . . . . . 144
lifting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 144
Rear seat passengers see Correct sitting position . . . . . . . . . 67, 68, 69
Rear shelf storing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150
Rear View Camera . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 217
Rear view mirrors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 138 adjusting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17, 139
Rear vision mirror interior anti-dazzle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 138
Refuelling fuel gauge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108
gas gauge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108
natural gas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 242
opening fuel tank flap . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 241
Remote control key unlocking and locking . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118
Removing and installing head restraints . . . . . . 141
Repair work . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 230
Replacement parts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 230
Replacing the battery of the vehicle key . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120
Reset the trip recorder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107
Retaining hooks . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 154
Retractable rear shelf . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 149
Rev counter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104, 105
Reverse gear (automatic gearbox) . . . . . . . . . . . 168
Rims Changing a wheel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58 Roll-back function
panoramic sliding sunroof . . . . . . . . . . . . . . . . 127
sun blind . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127
Windows . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125
Roof carrier . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 157
Roof load . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159 technical data . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159
Roof luggage rack attach the cross bars . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158
Roof rack . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 157
Running-in new brake pads . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 181
new engine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 175
new tyres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 255
S
Safelock . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119 see also Anti-theft alarm system . . . . . . . . . . . 116
Safety . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66 child safety . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
child seats . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
deactivating the front passenger airbag . . . . . . 18
safe driving . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
Safety equipment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
Safety information Knee airbags . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Safety instructions head-protection airbags . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
side airbags . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
using child seats . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20, 84
Safety interlock for ignition key . . . . . . . . . . . . . . 164
Safety notes Seat belt tensioners . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
Using seat belts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73
Save fuel inertia mode . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173
Saving tips (efficiency programme) . . . . . . . . . . . 37
300