radio Seat Mii electric 2019 Betriebsanleitung (in German)

Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis All gemeine Ansicht
en des Fahr-
zeugs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Außenansicht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Ãœbersicht (Linkslenker) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Innenansicht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Sicherheit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Sicheres Fahren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Fahrhinweise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Richtige Sitzposition der Fahrzeuginsas-
sen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Pedalbereich . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Die Sicherheitsgurte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Warum Sicherheitsgurte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Richtige Einstellung der Sicherheitsgurte . . . 19
Gurtstraffer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Airbag-System . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Kurze Einleitung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Funktion der Airbags . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Sichere Beförderung von Kindern . . . . . . . . 29
Sicherheit von Kindern . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Notsituationen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Selbsthilfe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Ausstattung für den Notfall . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Reifenreparatur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
Rad wechseln . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Wischerblätter wechseln . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
Starthilfe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
An- und Abschleppen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
Sicherungen und Glühlampen . . . . . . . . . . . . 54
Sicherungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
Glühlampenwechsel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56 Bedienung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
Cockpit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
Innenansicht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
Instrumente und Kontrollleuchten . . . . . . . . 64
Kombi-Instrument . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
Bedienung des Kombi-Instruments . . . . . . . . . 72
Kontrollleuchten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73
Öffnen und schließen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
Fahrzeugschlüsselsatz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
Zentralverriegelung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
Türen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81
Heckklappe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
Bedienelemente für Fenster . . . . . . . . . . . . . . . . 84
Licht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85
Fahrzeugbeleuchtung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85
Innenleuchten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90
Sicht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91
Scheibenwischer und -wascher . . . . . . . . . . . . 91
Rückspiegel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94
Sonnenschutz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95
Sitze und Kopfstützen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96
Sitze einstellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96
Kopfstütze . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96
Sitzfunktionen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98
Transportieren und praktische Ausstat-
tungen
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99
Transport von Gegenständen . . . . . . . . . . . . . . 99
Gepäckraum . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100
Dachgepäckträger* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103
Ablagen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105
Getränkehalter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107 Steckdosen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108
Halterung für Smartphone . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109
Klima . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
111
Heizen, Lüften, Kühlen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111
Standklimatisierung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116
Infotainment-System . . . . . . . . . . . . . . . . . 119
Einführung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
119
Sicherheitshinweise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119
Geräteübersicht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121
Allgemeine Hinweise zur Bedienung . . . . . . . . 123
Betriebsarten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 128
Radio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 128
Digitalradio-Betrieb* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 131
Medien . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133
Telefon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 138
Drive Mii App* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 141
Konnektivität . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 143
Cybersicherheit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 143
SEAT CONNECT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 144
Fahren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 147
Fahrbereitschaft und Fahren . . . . . . . . . . . . . 147
Fahrhinweise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 147
Elektroantrieb ein- und ausschalten . . . . . . . . 149
Fahrstufenauswahl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 154
Berganfahrassistent . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 157
Lenkung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 157
Fahrprofile . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158
Fahrhinweise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160
Fahrerassistenzsysteme . . . . . . . . . . . . . . . . . . 161
Geschwindigkeitsregelanlage (GRA)* . . . . . . 161
Spurhalteassistent (Lane Assist)* . . . . . . . . . . . 162
5

Einführung
Das Niveau der Lautstärkeanhebung kann in
St uf
en von 1 bis 7 eingestellt werden.
Bei Wahl einer niedrigen Stufe wird die Laut-
stärke mit zunehmender Geschwindigkeit nur
leicht angehoben, wenn eine hohe Stufe ge-
wählt wurde, wird die Lautstärke erheblich
angehoben. In Stufe 0 ist die geschwindig-
keitsabhängige Lautstärkeanpassung ausge-
schaltet.
Funktion DAB-FM LINK
Wenn der gehörte DAB-Sender nicht mehr
empfangen werden kann (z. B. kein DAB mehr
verfügbar), versucht das Gerät diesen Sen-
der im FM-Frequenzband zu finden und einzu-
stellen.
Voraussetzung für eine frequenzübergreifen-
de Senderverfolgung ist, dass der DAB-Sen-
der und der FM-Sender die gleiche Sender-
kennung ausstrahlen oder über DAB signal-
isiert wird, welchem FM-Sender der DAB-Sen-
der entspricht.
Wenn der entsprechende FM-Sender gefun-
den wurde, wird (FM) hinter dem Senderna-
men angezeigt. Wenn der entsprechende
DAB-Sender wieder empfangbar ist, wird
nach einiger Zeit in den DAB-Betrieb zurück-
geschaltet.
Wenn das Signal zu schwach ist und der DAB-
Sender nicht wieder im FM-Frequenzbereich
gefunden werden kann, wird der Radioton un-
terdrückt. 127

Infotainment-System
Betriebsarten R adio
Einl
eitung zum Thema Die Radioanlage wird abhängig vom Bestim-
mungsl
and und der F

ahrzeugausstattung in
unterschiedlichen Versionen geliefert. Einige
Geräte sind auch mit einem DAB-Radioemp-
fänger ausgestattet. In der Übersicht der Be-
dienungselemente werden die möglichen
Geräteversionen aufgeführt ››› Seite 121. Hinweis

Betriebsarten
kann das Prüfen von Alternativfrequenzen
(AF) k urzz
eitig zur Stummschaltung des Ge-
räts führen.
RDS ist nicht überall und über jeden Radio-
sender verfügbar.
Länder- und geräteabhängig können RDS
und der automatische Frequenzwechsel (AF)
über Einstellungen System ››› Seite 124
deaktiviert werden.
TP-Funktion (Verkehrsinformati-
onssender) Abb. 113
Aktivierte TP-Funktion. Die TP-Funktion ist ein Radiodatendienst RDS
› ›

› Seite 128. Bei DAB-fähigen Geräten
››› Seite 131 kann die TP-Funktion auch ohne
RDS genutzt werden ››› Seite 129. Eine Verkehrsfunküberwachung über die TP-
Funktion ist nur möglich, so lange ein V

er-
kehrsfunksender empfangbar ist.
Während die Verkehrsfunküberwachung funk-
tionsbereit ist (Anzeige: TP
››› Abb. 113), wer-
den die Verkehrsdurchsagen in den laufen-
den Audio-Betrieb eingespielt.
Im AM-Frequenzbereich ist die Verkehrsfunk-
überwachung nicht möglich 1)
.
Einige Sender ohne eigenen Verkehrsfunk un-
terstützen die TP-Funktion, indem sie mit ei-
nem Verkehrsfunksender korrespondieren
(EON). Verkehrsdurchsagen des korrespon-
dierenden Verkehrsfunksenders werden dann
in den laufenden Audio-Betrieb eingespielt.
TP-Funktion ein- und ausschalten

Betriebsarten
Sender auf den Stationstasten
speichern Abb. 116
Sender im Frequenzbereich FM auf
St ationst
aste 6 gespeichert. Abb. 117
Radio-Zusatzfunktionen. Bereits gespeicherte Sender werden über-
schrieben, w
enn in derselben Speicher

ebene
auf derselben Stationstaste ein anderer Sen-
der gespeichert wird.
Einzelne Stationstasten manuell belegen

Infotainment-System
Die DAB-Radio-Stationstaste gestattet die
St andar
dübertragungen DAB, DAB+ und
DMB-Audio.
Digitalradio in Europa wird über die Frequen-
zen von Band III (174 MHz bis 240 MHz) und
dem L-Band (1452 MHz bis 1492 MHz) über-
tragen.
Die Frequenzen beider Bänder werden als
„Kanäle“ bezeichnet und tragen eine ent-
sprechende Kurzbezeichnung (z. B. 12 A).
Auf einem Kanal werden mehrere DAB-Sen-
der mit den verfügbaren Zusatzdiensten zu
einem „Ensemble“ zusammengefasst.
DAB ist derzeit nicht überall verfügbar. Im
DAB-Radio-Betrieb wird in Gebieten ohne
DAB-Versorgung  angezeigt. Unter System-
und Funktionseinstellungen kann für diesen
Fall ein Wechsel auf einen FM-Sender erlaubt
werden ››› Seite 124. Unter System- und
Funktionseinstellungen können weitere Ein-
stellungen für die Senderverfolgung und die
Wiedergabe von DAB-Durchsagen konfigu-
riert werden. Hinweis
Die Sender sind für den Inhalt der übermit-
t elt

en Informationen verantwortlich. Bedienung
Abb. 120
Hauptmen

Infotainment-System
bitte die elektronische Betriebsanleitung
des Herst
ell
ers.Anschluss und Bedienung
Voraussetzung: Ihr Smartphone ist über den
USB-Anschluss
››

› Seite 136 mit dem Radio
verbunden und in Ihrem Smartphone ist die
SEAT-App zum Anschluss des Smartphones
mit dem Radio installiert 1)
.
Setzen Sie das Smartphone in die Aufnahme
und schalten Sie es ein. Der Ein- und Ausbau
des Geräts und der Aufnahme ist in ››› Sei-
te 109 beschrieben.
Verbindung zwischen Smartphone und Ra-
dio

Verbraucherinformationen
Frequenzbereiche, Senderleistungen Radioelektrisches Ger

Verbraucherinformationen
Radioelektrisches Ger

Stichwortverzeichnis
Blinkerhebel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87
Bluet ooth . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
136
Bor
dbuchablagefach . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106
Bordwerkzeug . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Bremsanlage Warnleuchte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165
Bremsassistent . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168
Bremsen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165 Bremsassistent . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168
Bremsflüssigkeit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 196
Bremskraftverstärker . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165
neue Bremsbeläge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165
Bremsflüssigkeit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 196
C Climatronic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113
Cockpit Ãœbersicht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
Coming home . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88
Cybersicherheit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 143
D DAB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 131 Hauptmenü . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132
Senderaktualisierung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133
Dachgepäckträger . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103 Querstangen befestigen . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104
Dachlast . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104 Technische Daten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104
Datenaufzeichnungen während der Fahrt . . . 219
Datenschreiber . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 219
Datenübertragung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 143
Diagnose-Anschlussbuchse . . . . . . . . . . . . . . . . 220 Die Sicherheitsgurte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Einstellung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Gurtbandv
erlauf . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Kontrollleuchte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
nicht angelegt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Schutzfunktion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Sicherheitshinweise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Zweck . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15, 22
Digitalradio siehe DAB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 131
Digitaluhr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
Display . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65, 67
Displayanzeigen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67 Erinnerung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
Fahrprofile . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158
Geöffnete Türen, Motorraumklappe und Gepäckraumklappe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
Gurtstatus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
Kilometerzähler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
Service-Intervalle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
Temperatur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
Wählhebelstellungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68, 155
Warn- und Informationstexte . . . . . . . . . . . . . . . 70
Distanzregelung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 161
Drehzahlmesser . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
Durchgebrannte Glühlampen Glühlampe wechseln . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
Dynamische Leuchtweitenregulierung . . . . . . . 90
E EDS siehe Elektronische Differenzialsperre . . . . . 168 Einfahren
neue Bremsbel äge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165
neue Reifen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 200
neuer Motor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160
Einparkhilfe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 172 Optisches Parksystem (OPS) . . . . . . . . . . . . . . 172
Sensoren und Kamera reinigen . . . . . . . . . . . . 213
Einparksystem siehe Einparkhilfe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 172
Einstellen einstellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11, 96, 97
Licht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90
Elektrische Fensterheber . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84
Elektrische Geräte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108
Elektroantrieb ausschalten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 151
automatische Abschaltung . . . . . . . . . . . . . . . . 152
herstellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150
Kontrollleuchte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 149
Probleme und Lösungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 153
Starten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 149
Elektromechanische Lenkung . . . . . . . . . . . . . . . . 157 Kontrollleuchte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 157
Elektronische Differenzialsperre . . . . . . . . . . . . . 168
Elektronische Parkbremse Kontrollleuchte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165
Elektronische Stabilisierungskontrolle (ESC) . 168
Elektronische Wegfahrsperre . . . . . . . . . . . . . . . . 153
Ent- und verriegeln Gepäckraum . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
mit der Zentralverriegelungstaste . . . . . . . . . . 80
mit Fernbedienung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
Türen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81
230