ESP Seat Neuer Leon 2020 Betriebsanleitung (in German)

Fahrerassistenzsysteme
Displayanzeigen
Bei eingeschalt et
em Geschwindigkeitsbe-
grenzer wird im Display des Kombi-Instru-
ments die gespeicherte Geschwindigkeit und
der Systemstatus angezeigt:

Fahren
Wunschgeschwindigkeit gespeichert.
W
enn für eine Aut
obahn ohne Geschwin-
digkeitsbegrenzung bereits zuvor eine hö-
here Geschwindigkeit gespeichert war,
wird diese anstatt der Richtgeschwindig-
keit übernommen. Problembehebung
Es wird eine Meldung angezeigt, die infor-
mier
t, dass die v

orausschauende Ge-
schwindigkeitsregelung aktuell oder in Ih-
rem Land nicht verfügbar ist.

Bremsen und Parken
Vollbremsung lenkbar. Treten Sie das Brems-
pedal ohne Unt erbr
echung – nicht pumpen!
Das ABS macht sich durch ein Pulsieren des
Bremspedals bemerkbar.
Werden Änderungen am Fahrwerk oder an
der Bremsanlage durchgeführt, kann das die
Funktion des ABS stark beeinträchtigen.
Bremsassistent (HBA)
Der Bremsassistent kann den Bremsweg re-
duzieren. Die Bremskraft wird verstärkt, wenn
der Fahrer in Notbremssituationen schnell auf
das Bremspedal tritt. Dabei muss das Brems-
pedal so lange betätigt werden, bis die Ge-
fahrensituation vorüber ist.
Traktionskontrolle (TCS)
TCS verringert die Antriebskraft des Motors
bei durchdrehenden Rädern und passt die
Antriebskraft den Fahrbahnverhältnissen an.
Dadurch wird das Anfahren, Beschleunigen
und Bergauffahren erleichtert.
Elektronische Differenzialsperre (EDS)
EDS bremst ein durchdrehendes Rad ab und
überträgt die Antriebskraft auf das andere
Antriebsrad. Diese Funktion steht bis zu einer
Geschwindigkeit von etwa 100 km/h (62
mph) zur Verfügung.
Damit die Scheibenbremse des abgebrems-
ten Rads nicht überhitzt, schaltet sich die EDS
bei ungewöhnlich starker Beanspruchung au- tomatisch aus. Das Fahrzeug bleibt weiterhin
betriebsfähig. Sobal
d die Bremse abgekühlt
ist, schaltet sich die EDS automatisch wieder
ein.
Gespannstabilisierung*
Wenn Sie ein Fahrzeug mit Anhänger fahren,
gilt Folgendes: Das Gespann aus Zugfahr-
zeug und Anhänger tendiert generell zu Pen-
delbewegungen. Werden Pendelbewegun-
gen vom Anhänger auf das Zugfahrzeug
übertragen und vom ESC erkannt, so wird das
Zugfahrzeug innerhalb der Systemgrenzen
automatisch von ESC verzögert und das Ge-
spann stabilisiert sich. Die Gespannstabilisie-
rung ist nicht für alle Länderausführungen
verfügbar ››› Seite 321
.
Elektronische Differenzialsperre (XDS)
Beim Befahren einer Kurve ermöglicht die
elektronische Quersperre, dass das Rad auf
der Kurvenaußenseite schneller dreht als das
Rad auf der Innenseite. Das sich schneller
drehende Rad (Außenseite) wird weniger an-
getrieben als das Rad auf der Innenseite. Dies
kann in bestimmten Situationen dazu führen,
dass der auf das Rad an der Innenseite gege-
bene Antrieb übermäßig hoch ist, was zu
Schlupf führen kann. Im Gegensatz hierzu er-
hält das Rad auf der Außenseite weniger An-
trieb als es übertragen könnte. Dies kann zu
einem Verlust der Haftung an der Antrieb-
sachse, in diesem Fall der Vorderachse füh- ren, was sich als Untersteuern oder „Verlän-
gerung“ des Fahrw
egs darstellt.
XDS kann dies über die Signale und Sensoren
des ESC erkennen und diesen Effekt korrigie-
ren.
Die XDS bremst über das ESC das kurvenin-
nere Rad ab, um es am Durchdrehen zu hin-
dern. Dadurch wird der angeforderte Fahrver-
lauf des Fahrzeugs zielgenauer.
XDS funktioniert in Verbindung mit dem ESC
und ist immer aktiv, auch wenn TCS abge-
schaltet wurde oder das ESC im Sportmodus
bzw. abgeschaltet ist.
Multikollisionsbremse
Die Multikollisionsbremse wird über das Air-
bag-Steuergerät aktiviert und führt automa-
tisch eine Bremsung durch. Die Aktivierung er-
folgt, wenn das Airbag-Steuergerät bei einem
Unfall Verzögerungen oberhalb der Auslöse-
schwelle erkannt hat und der Bremsvorgang
über das ESC gesteuert wird.
Die Multikollisionsbremse kann den Fahrer bei
einem Unfall durch einen Bremseingriff unter-
stützen und somit die Schleudergefahr und
das Risiko von weiteren Kollisionen reduzie-
ren.
Folgende Aktivitäten übersteuern beim Unfall
die automatische Bremsung:

Fahren
Anhänger beladen
Das Gespann muss ausge w
ogen sein. Dazu
ist maximal zulässige Stützlast auszunutzen
und die Last gleichmäßig im Anhänger zu ver-
teilen.

Prüfen und Nachfüllen
Kraftstoffarten Kr aftst
offkennzeichnung 1)Abb. 219
Kraftstoffkennzeichnung nach EU-
Richtlinie 2014/94/EU Die Kraftstoffe werden mit verschiedenen
Symbol
en gek

ennzeichnet, die sich an der
Zapfpistole und am Tankdeckel Ihres Fahr-
zeugs befinden. Diese Kennzeichnung dient
dazu, Verwechslungen bei der Auswahl des
Kraftstoffs zu vermeiden.
Benzin mit Ethanol („E“ kommt von Etha-
nol). Die Nummer gibt den Ethanolanteil
im Benzin an. „E5“ bedeutet, z. B., ein
Ethanolanteil von max. 5%.
1 Diesel mit Biodiesel („B“ k
ommt v

on Bio-
diesel). Die Nummer gibt den Biodieselan-
teil im Diesel an. „B7“ bedeutet, z. B., ein
Biodieselanteil von max. 7%.
Erdgas: „CNG“ bedeutet Compressed
Natural Gas (komprimiertes Erdgas).
Benzinsorte  Gilt für: F
ahrz
euge mit Benzinmotor
Die richtige Benzinsorte steht auf der Innen-
seite der Tankklappe.
Das Fahrzeug ist mit einem Katalysator aus-
gerüstet und darf nur mit bleifreiem Benzin
gefahren werden. Das Benzin muss der Norm
EN 228 entsprechen und schwefelfrei sein.
Es können Kraftstoffe mit einem Ethanolanteil
von 10 % (E10) getankt werden 2)
. Die ver-
schiedenen Benzinsorten unterscheiden sich
durch die Oktanzahlen (ROZ) oder durch
den Anti-Knock Index (AKI).
Bleifreies Superbenzin ROZ 95 und min-
destens Normalbenzin ROZ 91
Es wird empfohlen, Superbenzin ROZ 95 (91
AKI) zu tanken. Falls nicht vorhanden kann 2 3 Normalbenzin ROZ 91 (87 AKI) (mit geringfügi-
gem L
eist

ungsverlust) getankt werden.
Bleifreies Superbenzin ROZ 95
Es muss mindestens Superbenzin ROZ 95 (91
AKI) verwendet werden.
Wenn kein Superbenzin verfügbar ist, können
Sie zur Not auch Normalbenzin ROZ 91 (87
AKI) verwenden. Sie dürfen dann jedoch nur
mit mittleren Drehzahlen und geringer Motor-
belastung fahren. Tanken Sie sobald wie
möglich Superbenzin nach.
Bleifreies Superbenzin Plus ROZ 98 und
mindestens Normalbenzin ROZ 95
Es wird empfohlen, Superbenzin Plus ROZ 98
(93 AKI) zu tanken. Falls nicht vorhanden: Su-
perbenzin ROZ 95 (91 AKI) (mit geringfügigem
Leistungsverlust).
Wenn kein Superbenzin verfügbar ist, können
Sie zur Not auch Normalbenzin ROZ 91 (87
AKI) verwenden. Sie dürfen dann jedoch nur
mit mittleren Drehzahlen und geringer Motor-
belastung fahren. Tanken Sie sobald wie
möglich Superbenzin nach. »1)
Länderabhängig
2) Respektieren Sie die Vorschriften des Landes, in
dem Sie f ahr

en. 341

Verbraucherinformationen
Verbraucherinformatio-
nen
V erbr
aucherinformatio-
nen
Gespeicherte Informationen
in den Steuerger

Stichwortverzeichnis
Stichwortverzeichnis
Z ahl
en und Symbole
12-Volt-Fahrzeugbatterie ab- und anklemmen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91, 357
Energiemanagement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 363
laden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 360
Ladezustand . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 363
Säurestand . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 360
Starthilfe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
wechseln . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 360
Winterbetrieb . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 357
48-Volt-Fahrzeugbatterie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 361 Kontrollleuchten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 362
A Abgas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 345
Abgaskontrollsystem Kontrollleuchte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 345
Abgasreinigungsanlage AdBlue . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 343
Katalysator . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 345
Partikelfilter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 346
Ablagefächer siehe Ablagen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 161
Ablagen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 161 andere Ablagen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 164
auf der Beifahrerseite . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 162
Bordbuch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 162
Handschuhfach . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 162
Handschuhfachleuchte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 134
Schubladen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 162
Abmessungen des Fahrzeugs . . . . . . . . . . . . . . . 399 ABS
siehe Antiblockiersyst em . . . . . . . . . . . . . . . . . . 294
Abschleppseil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 317, 318
ACC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .268
AdBlue Information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 343
Mindestfüllmenge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .343
nachfüllen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 344
Spezifikation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 344
Tankfüllmenge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 343
Warn- und Kontrollleuchten . . . . . . . . . . . . . . . 343
Airbag-System . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 Aktivierung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .29
Beschreibung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Deaktivierung des Frontairbags . . . . . . . . . . . . . 31
Frontairbags . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Funktionsweise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Kontrollleuchte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Airbags . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .27 Beschreibung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Ein- und ausschalten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Frontairbags . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Knieairbags . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .32
Kontrollleuchte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Kopfairbags . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Mitte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Seitenairbags . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Aktives Zylindermanagement (ACT) Statusanzeige . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
Aktuelle Dokumentation im Anhang . . . . . . . . . . 182
Akustisches Signal Licht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127
Sicherheitsgurt nicht angelegt . . . . . . . . . . . . . . 19
Warn- und Kontrollleuchten . . . . . . . . . . . . . . . . 94 Allradantrieb
Abschleppen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
Ambient
ebeleuchtung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135
Android Auto™ Besonderheiten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 203
Menü . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .203
Verbindung herstellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 203
Verbindung trennen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 203
Voraussetzungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 203
Anhängelasten Anhänger beladen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 319
Anhänger . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .315 Abschleppseil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 317, 318
Anhängelasten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 319
anhängen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .317
Anhängerbetrieb . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .320
Anhängerkupplung elektrisch entriegeln . . 322
Anhängevorrichtung nachrüsten . . . . . . . . . . 324
Außenspiegel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .317
beladen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 319
Besonderheiten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 288
Deichselstützlast . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 315, 319
Diebstahlwarnanlage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 318
Einparkhilfe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 310, 311
Funktionsstörung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 317
Gespannstabilisierung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 321
LED-Rückleuchten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 317, 318
Rückleuchten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 317, 318
Scheinwerfer einstellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 320
Steckdose . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 318
technische Voraussetzungen . . . . . . . . . . . . . . 316
verbinden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 317
Anhängerkupplung elektrisch entriegeln . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 322
Kontrollleuchte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 322
401

Stichwortverzeichnis
Scheibenwaschanlagentank . . . . . . . . . . . . . 394
Scheibenw aschw
asser . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 356
Funk-Fernbedienung siehe Schlüssel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103
Funkfernbedienung (Standheizung) . . . . . . . . . . 177 Batterie wechseln . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 178
Funkschlüssel Entriegeln und Verriegeln . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108
Funktion Bergabunterstützung . . . . . . . . . . . . . . 246
Funktionsstörung Anhängevorrichtung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 317
Automatikgetriebe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 245
automatische Distanzregelung . . . . . . . . . . . . 273
Getriebe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 248
Glasdach . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125
Kupplung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 247
Parklenkassistent (Park Assist) . . . . . . . . . . . . 298
PreCrash-System . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Fußmatten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
G Ganganzeige . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 248
Gangempfehlung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 248
Gefahren bei nicht angelegtem Sicherheits- gurt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Generator Warnleuchte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 359
Gepäcknetz Gepäckraum . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155
Gepäckraum . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118, 148 aufrollbare Abdeckung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 151
Besonderheiten der elektrischen Heckklap-pe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120
elektrisches Öffnen und Schließen . . . . . . . . . 119
Gepäckraumabdeckung verstauen . . . 150, 152 Gepäckraumnetz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155
Koff
erraumleuchte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 134
mit sensorgesteuertem Öffnen und Schlie- ßen (Easy Open) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121
Netztrennwand . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 157, 158
Notentriegelung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122
variabler Gepäckraumboden . . . . . . . . . . . . . . 153
vergrößern . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 146
Gepäckraumabdeckung verstauen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150, 152
Gepäckraumboden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 153
Gepäckraumnetz Gepäckraum . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155
Gepäckstücke verstauen Anhänger . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .315
Anhänger beladen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 319
Anhängerbetrieb . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .320
Dachgepäckträger . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159
Durchladeeinrichtung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156
Gepäckraumnetz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155
Gepäckstücke verstauen . . . . . . . . . . . . . . . . . . 148
Gepäckträgersystem . . . . . . . . . . . . . . . . . 159, 161
Ladegut verstauen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 148
Taschenhaken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156
Verzurrösen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 154
Gepäckträger . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159
Gepäckträgersystem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159
Geräusche Bremsen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 289
ESC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .294
Parkbremse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 291
Reifen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 365, 370
Standheizung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 179 Geschwindigkeitsbegrenzer
bedienen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 262
Bedienung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 261
Bil
dschirmanzeige . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 260
Geschwindigkeitskennbuchstabe . . . . . . . . . . . 365
Geschwindigkeitsregelanlage . . . . . . . . . . . . . . . 258 Bedienung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 259
Geschwindigkeitsregelung . . . . . . . . . . . . . . . . . . 258
Gesetzliche Bestimmungen . . . . . . . . . . . . . . . . . 198
Gespannstabilisierung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 321
Getränkehalter Getränkeflaschenhalter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163
in der Mittelarmlehne hinten . . . . . . . . . . . . . . . 163
vorne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163
Gewährleistung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 379
Gewichte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 394
Glasdach . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125 Funktionsstörung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125
Kraftbegrenzung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126
Glühlampe auswechseln . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
Gurtstraffer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 Kontrollleuchte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Gurtstraffung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
H Handbremse siehe Elektronische Parkbremse . . . . . . . . . . . 291
Handschuhfach . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 162
Handy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 386
Heckklappe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118, 122 siehe auch Gepäckraum . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119
Heckscheibenwischer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 136
Hochvoltbatterie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 326 Pflege . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 328
Warnschilder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 327
406

Stichwortverzeichnis
Mikrofaserstoff: reinigen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 382
Mirr orLink®
Besonderheit
en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 204
Einstellungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 201
Menü . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 204
Verbindung herstellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 204
Verbindung trennen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 204
Voraussetzungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 204
Mittelarmlehne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 147
Mobile Signal Amplifier . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 228
Mobiltelefone . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 386
Motor anlassen (Fahrerhinweise für mechani-sches Zündschloss) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 234
einfahren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 251
Geräusche . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 232
Start-Stopp-System . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 236
Starthilfe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
Motordaten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 395
Motor durch Anschleppen starten . . . . . . . . . . . . . 61 Besonderheiten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
Motorgeräusch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 235
Motorkennbuchstaben . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
Motorkühlmittel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 353 Füllstand prüfen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 354
G12evo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 353
G12 plus-plus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 353
G13 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 353
Kontrollleuchte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89
Magazin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 354
Spezifikationen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 353
Temperaturanzeige . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89
Warnleuchte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89 Motoröl
Inspektions-Service . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 350
Mot
orölstand prüfen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 351
nachfüllen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 352
Ölmessstab . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 351
Spezifikationen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 350
Verbrauch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 351
Wartungsintervalle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 350
wechseln . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 350, 353
Motoröldruck Kontrollleuchte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 351
Motorraum . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 347, 349 Batterie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 357
Bremsflüssigkeit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 355
Kühlmittel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 353, 354
Motoröl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 352
öffnen und schließen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 348
Scheibenwaschwassertank . . . . . . . . . . . . . . . 356
Sicherheitshinweise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 347
Motorraumklappe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 347, 349 öffnen und schließen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 348
Motorsteuerung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 345 Kontrollleuchte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 345
Motor und Zündung automatische Ausschaltung der Zündung . 230
Motor abstellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 233
Motor anlassen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 232
Motor mit Press & Drive anlassen . . . . . . . . . . 232
Motor vorglühen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 232
My Beat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 235
Notstart . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 234
Motor vorglühen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 232
Müdigkeitserkennung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81
Multifunktionsanzeige . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
Multikollisionsbremse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 295 Multimedia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
209, 229
Fav oriten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 214
Quelle auswählen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 214
Streaming-Dienste verwenden . . . . . . . . . . . . 215
wiedergeben . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 214
My Beat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .235
N Nachrüsten Anhängevorrichtung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 324
Navigation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .216 Bevorzugte Ziele . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 220
Detailansicht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 222
eine Adresse für eine Zielführung einge-ben . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .220
Einschränkungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 217
Funktionen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 218
Funktion: Zieleingabe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 220
gespeicherte Daten . . . . . . . . . . . . . . . . . . 217, 222
Gespeicherte Ziele . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 220
Häufigste Ziele . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 220
Karte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 217, 220
Karte bedienen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 217
Karte verwenden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 220
Karte zum Eingeben des Ziels verwenden . 220
Kontaktdaten verwenden . . . . . . . . . . . . . . . . . . 221
Letzte Ziele . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 220
Navigationsansagen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 216
Navigationskarte vergrößern . . . . . . . . . . . . . . . 217
Navigationskarte verkleinern . . . . . . . . . . . . . . . 217
Nutzungsverhalten lernen . . . . . . . . . . . . . . . . . 222
Offroad-Modus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 221
Route bearbeiten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 222
Routenplan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 222
Sonstige Optionen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 222
409