isofix Seat Tarraco 2020 Manual de instrucciones (in Spanish)

Vistas generales del vehículo
Vista interior Plegar los asientos de la tercera fila
› ›
› pág. 155
Acceso a la tercera fila de asientos
››› pág. 146
Anclajes Isofix ››› pág. 38
Ajuste del apoyacabezas ››› pág. 142
Cinturones de seguridad ››› pág. 18
Techo panorámico ››› pág. 121
1 2
3
4
5
6 Retrovisor interior
››
› pág. 136
Desconexión del airbag frontal de acom-
pañante ››› pág. 31
Reposabrazos ››› pág. 151
Freno de estacionamiento electrónico
››› pág. 296
Ajuste de los asientos ››› pág. 139
7 8
9
10
11
12

Transporte seguro de niños
Estos conectores encastran en unas argollas
ISOFIX que se encuentr an entr
e la banqueta
y el respaldo del asiento trasero del vehículo
(en las plazas laterales). Los sistemas de fija-
ción ISOFIX se utilizan sobre todo en Europa
››› pág. 40. Dado el caso, es posible que
haya que complementar la fijación ISOFIX
con un cinturón de fijación superior (Top Tet-
her) o una pata de apoyo.

Transporte seguro de niños
Posiciones ISOFIX del veh

Índice alfabético
sistema PreCrash . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
t echo de crist
al . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121
Antena exterior . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 403
Antes de poner en marcha el vehículo . . . . . . . . 13
Anticongelante . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 371
Antipinchazos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48, 49
Apagar las luces . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125
Aparcar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 303 cambio automático . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 249
con el sistema de aparcamiento asistido(Park Assist) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 309
en batería con el asistente de marcha atrás . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 328
en paralelo con el asistente de marcha atrás . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 329
Apertura . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102 capó . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 366
cortinilla parasol (techo de cristal) . . . . . . . . 123
portón trasero . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115
tapa del depósito . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 356
techo de cristal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122
ventanillas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119
Apertura de confort ventanillas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120
Apertura de emergencia portón trasero . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119
puerta del conductor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113
Aplicaciones (apps) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 204
Apoyacabezas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 142, 143, 144
Apoyo lumbar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 139
Apple CarPlay establecer la conexión . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 205
finalizar la conexión . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 205
menú . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 205particularidades . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 205
requisit
os . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 205
Argollas de amarre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158
Arrancar el motor por remolcado . . . . . . . . . . . . 60 particularidades . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
Arranque asistido . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
Asientos abatir el respaldo del acompañante . . . . . . 148
ajustar el asiento trasero . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 141
ajustar los apoyacabezas . . . . . . . . . . . . . . . . . 143
ajuste eléctrico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 140
ajuste manual . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 139
asientos de la tercera fila . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155
ayuda de acceso para la tercera fila . . . . . . 146
calefacción . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 178
desmontar los apoyacabezas . . . . . . . . . . . . . 144
función de memoria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 145
montar los apoyacabezas . . . . . . . . . . . . . . . . 144
número de plazas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
posiciones incorrectas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
respaldo del asiento trasero . . . . . . . . . . . . . . . 149
Asientos para niños clasificación en grupos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
fijación con el cinturón de seguridad . . . . . . . 44
indicaciones de seguridad . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
sistema ISOFIX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
sistema ISOFIX/i-Size . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
sistema Top Tether . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40, 43
Asistente de cambio de carril Plus . . . . . . . . . . . 291
Asistente de cambio de carril (Side Assist) funcionamiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 291
indicación en el retrovisor exterior . . . . . . . . . 291
situaciones de marcha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 291
testigo de control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 290 Asistente de conducción (Travel Assist) . . . . . . 285
indicaciones en la pant alla . . . . . . . . . . . . . . . 286
manejo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 287
solución de problemas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 287
Asistente de desaparcamiento (RCTA) . 289, 292 testigo de control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 290
Asistente de descenso (HDC) testigo de control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 254
Asistente de frenado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 299
Asistente de la luz de carretera . . . . . . . . . . . . . . 128
Asistente de marcha atrás . . . . . . . . . . . . . . . . . . 326
Asistente de marcha atrás (Rear View) ajustes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 330
aparcar en batería . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 328
aparcar en paralelo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 329
enganchar un remolque . . . . . . . . . . . . . . . . . . 328
instrucciones de uso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 330
lista de comprobación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 328
requisitos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 328, 330
tráfico transversal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 328
Asistente en descenso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 251
Asistente para emergencias (Emergency Assist) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 287
conectar y desconectar . . . . . . . . . . . . . . . . . . 288
solución de problemas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 288
Asistente para maniobras con remolque (Trailer Assist) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 319
anomalía en el funcionamiento . . . . . . . . . . . . 319
intervención automática en los frenos . . . . 320
lista de comprobación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 319
manejar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 320
solución de problemas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 321
Aspectos a tener en cuenta antes de poner en marcha el vehículo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
418

Índice alfabético
temperatura exterior . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
T r
avel Assist . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 286
Indicador de intervalos de servicio . . . . . . . . . . 394
Indicador de la temperatura del líquido refrigerante del motor . . . . . . . . . . . 87
exterior . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
Indicador del nivel de combustible . . . . . . . . . . . 87 testigo de control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87
Indicador de los datos de viaje . . . . . . . . . . . . . . . 78
Indicador multifunción . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
Índice de cetano (combustible diésel) . . . . . . 359
Información del vehículo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97
Infotainment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94, 187 acceso a Internet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 209
adaptar menús . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 193
ajustes del sistema . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 194
ajustes del vehículo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98
ajustes de sonido . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 194
Android Auto™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 206
antes de la primera utilización . . . . . . . . . . . . . 187
Apple CarPlay . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 205
botones de función . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95
compartir una conexión WLAN . . . . . . . . . . . . 208
conectar y desconectar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 193
configuración inicial . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96
cuadro general y mandos . . . . . . . . . . . . . . . . . 191
ejecutar funciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 193
indicaciones de seguridad . . . . . . . . . . . . . . . . 187
información del vehículo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97
interfaz de teléfono . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 227
manejar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 193
menú desplegable . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 193
menús personalizados . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 193
MirrorLink® . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 207
modo Media . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 216modo Radio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 212
navegación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
19
personalizar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 193
Wi-Fi Protected Setup (WPS) . . . . . . . . . . . . . 209
WLAN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 208
Inmovilizador electrónico . . . . . . . . . . . . . . . 113, 238
Inspección . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 368, 393
Interfaz de teléfono . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 227 lugares con peligro de explosión . . . . . . . . . . 228
Intermitentes de emergencia . . . . . . . . . . . . . . . . . 131
Interruptor de llave . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Intervalos de mantenimiento . . . . . . . . . . . . . . . . 368
Intervalos de servicio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89
ISOFIX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
J Juego de llaves del vehículo . . . . . . . . . . . . . . . . 100
Juego de reparación para neumáticos . . . . . . . 47 v

Índice alfabético
Sistema de cierre y arranque Keyless Access véase K
eyless Access . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106
Sistema de control de emisiones testigo de control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 363
Sistema de control de presión de los neumá- ticos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 388
Sistema de depuración de gases de escape AdBlue . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 360
catalizador . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 363
filtro de partículas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 363
Sistema de desbloqueo selectivo . . . . . . . . . . . 104
Sistema de detección de señales de tráfico . . 82 advertencia de velocidad . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
daños en el parabrisas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84
funcionamiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
funcionamiento limitado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84
remolque . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
visualización en la pantalla . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
Sistema de frenos testigo de advertencia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 294
Sistema de infotainment véase Infotainment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94
Sistema de precalentamiento testigo de control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 363
Sistema de refrigeración comprobar el líquido refrigerante . . . . . . . . . 372
reponer líquido refrigerante . . . . . . . . . . . . . . . 372
Sistema de seguridad Safe . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109
Sistema de sonido . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 197
Sistema de visión periférica (Top View Came- ra) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 322
instrucciones de uso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 324
menús . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 325
modos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 325pantalla . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 324
particularidades . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
323
Sistema ISOFIX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Sistema portaequipajes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 162
Sistema PreCrash . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 anomalía en el funcionamiento . . . . . . . . . . . . . 26
indicaciones en la pantalla . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
selección del perfil de conducción . . . . . . . . . 26
sistema de vigilancia Front Assist . . . . . . . . . . . 26
Sistemas de asistencia asistente de cambio de carril (Side Assist) . 289
asistente de conducción (Travel Assist) . . . 285
asistente de desaparcamiento(RCTA) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 289, 292
asistente de descenso (HDC) . . . . . . . . . . . . . 254
asistente para emergencias (Emergency Assist) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 287
asistente para maniobras con remolque (Trailer Assist) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 319
ayuda de aparcamiento Plus . . . . . . . . . . . . . . 313
ayuda de aparcamiento posterior . . . . . . . . . 317
cámara frontal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 264
cámara trasera . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 266
conectar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91
consejos de seguridad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 262
control adaptativo de velocidad . . . . . . . . . . 274
control de presión de los neumáticos . . . . . 388
desconectar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91
detección del cansancio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
frenada de emergencia (Front Assist) . . . . . . 271
función Auto Hold . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 298
indicador de control de presión de los neu- máticos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 389
Lane Assist . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 282
limitador de velocidad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 268 límites del sistema . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 263
observaciones gener
ales . . . . . . . . . . . . . . . . . 262
radar frontal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 263
radar trasero . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 265
regulación anticipativa de la velocidad . . . 280
regulador de velocidad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 266
sensores de ultrasonido . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 265
sistema de aparcamiento asistido (Park Assist) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 304
sistema de detección de señales de tráfico . 82
sistema de visión periférica (Top View Ca- mera) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 322
sistema PreCrash . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Sistemas de control de presión de los neu- máticos
indicador de control de presión de los neu-máticos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 389
Sistema Start-Stop desconectar y conectar manualmente . . . 242
el motor arranca por sí mismo . . . . . . . . . . . . 240
el motor no se apaga . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 240
funcionamiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 240
indicaciones para el conductor . . . . . . . . . . . 240
parar y arrancar el motor . . . . . . . . . . . . . . . . . 240
testigos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 240
Sistema Top Tether . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40, 43
Solución de problemas asistente para maniobras con remolque(Trailer Assist) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 321
Sonido del vehículo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 239
Start-Stop . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 240
Suelo del maletero variable (vehículos de 5 plazas) . . . . . . . . . . . 157
vehículos de 7 plazas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158
430