differential Seat Toledo 2015 Betriebsanleitung (in German)

Bedienung
Bremspedals schaltet sich das ABS ab. Brem-
sen Sie währ
end de
s ABS-Eingriffs niemals
unterbrochen!
Traktionskontrolle (ASR) Bei durchdrehenden Rädern passt die ASR
die Antrieb
sk

raft des Motors an die Fahrbe-
dingungen an. Die ASR erleichtert selbst bei
ungünstigen Fahrbedingungen das Anfahren,
Beschleunigen und Bergauffahren.
Während eines Systemeingriffs blinkt die
ASR-Kontrollleuchte  im Kombi-Instrument.
Elektronische Differential-Sperre Wenn eines der Räder durchdreht, bremst die
ED
S
die

ses Rad ab und überträgt die An-
triebskraft auf die übrigen Räder. Dies erhöht
die Stabilität des Fahrzeugs und verbessert
den Fahrbetrieb.
Damit die Scheibenbremse des abgebrems-
ten Rades nicht zu sehr erhitzt, schaltet sich
die EDS bei ungewöhnlich starker Beanspru-
chung automatisch aus. Das Fahrzeug bleibt
betriebsfähig und hat die gleichen Eigen-
schaften wie ein Fahrzeug ohne EDS. Sobald
die Bremse abgekühlt ist, schaltet sich die
EDS automatisch wieder ein. Parkhilfe
Benutzerhin
weise Je nach Fahrzeugausstattung werden Sie
durc
h

verschiedene Einparkhilfen beim Ein-
parken und Rangieren unterstützt.
Die Einparkhilfe hinten ist eine akustische
Einparkhilfe, die Sie vor Hindernissen hinter
dem Fahrzeug warnt ››› Seite 181.
Die Einparkhilfe plus unterstützt den Fahrer
beim Manövrieren und Einparken, indem er-
kannte Hindernisse vor und hinter dem Fahr-
zeug ›››
Seite 182 visuell und akustisch an-
gezeigt werden. ACHTUNG
● Ac ht

en Sie stets - auch durch direkten Blick
- auf das Verkehrsgeschehen und das Fahr-
zeugumfeld. Die Systeme können die Auf-
merksamkeit des Fahrers nicht ersetzen. Die
Verantwortung beim Einparken, Ausparken
oder ähnlichen Fahrmanövern liegt stets
beim Fahrer.
● Passen Sie die Geschwindigkeit und den
Fahrs
til immer an die Sicht-, Wetter-, Fahr-
bahn- und Verkehrsverhältnisse an.
● Die Sensoren haben tote Bereiche, in denen
weder Per
sonen noch Objekte erfasst werden
können. Achten Sie insbesondere auf Kinder
und Tiere. ●
Halt en

Sie jederzeit die Umgebung des
Fahrzeugs im Blick: nutzen Sie dabei auch die
Rückspiegel. VORSICHT
Die Funktionen der Einparkhilfe können durch
v er s

chiedene Faktoren, die Schäden am Fahr-
zeug oder der Umgebung verursachen kön-
nen, beeinträchtigt werden:
● Bestimmte Objekte werden unter Umstän-
den vom
System nicht erkannt oder darge-
stellt:
–Objekte wie Absperrketten, Anhänger-
deichseln, Stangen, Zäune, Pfosten oder
feine Bäume.
– Objekte oberhalb der Sensoren wie z. B.
Wandvorsprünge
– Objekte mit bestimmten Oberflächen
oder Strukturen, wie z. B. Maschendraht-
zäune oder Pulverschnee.
● Bestimmte Oberflächen von Gegenständen
und Kleidu
ng können die Signale von Ultra-
schallsensoren nicht reflektieren. Das System
kann diese Gegenstände oder Personen, die
solche Kleidungsstücke tragen, nicht erfas-
sen oder nicht richtig erkennen.
● Die Signale der Ultraschallsensoren können
durch äußer
e Schallquellen beeinflusst wer-
den. Unter bestimmten Umständen kann dies
verhindern, dass die Anwesenheit von Perso-
nen oder Objekte erkannt wird. 180

Stichwortverzeichnis
durchgebrannte Lampen Glüh l
ampen
wechsel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89
dynamische Regulierung der Reichweite der Lichter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130
E E10 siehe Ethanol (Kraftstoff) . . . . . . . . . . . . . . . . . 216
Easy Connect . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21, 110
Effizienzprogramm Sparhinweise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Zusatzverbraucher . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Einbruchsicherung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121
Einfahren Bremsbeläge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 175
der Reifen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 175
die ersten 1.500 km . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 174
neue Reifen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 230
neuer Motor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 174
eingelegter Gang . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Eingeschaltet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 164
Einparkhilfe Anzeige/Signaltöne einstellen . . . . . . . . . . . . 184
automatische Aktivierung . . . . . . . . . . . . . . . . 183
Bedienung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 182
Einparkhilfe hinten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 181
Einparkhilfe plus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 182
optische Anzeige . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 184
Sensoren und Kamera: reinigen . . . . . . . . . . . 210
Umgebungsanzeige . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 182
Einparkhilfen Anhängevorrichtung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 185
Störung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 185
Einparksystem siehe Einparkhilfe . . . . . . . . . . . . . . . . . . 180, 182
Ein Rad wechseln . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48, 80 Einstellen
hintere K opfstützen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
Lichter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130
Menü CAR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110
Sitze . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
vordere Kopfstützen . . . . . . . . . . . . . . . . . 62, 141
Einstellung des Menüs CAR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
elektrische Fensterheber . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Elektrische Fensterheber . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Elektronische Differential-Sperre . . . . . . . 107, 180
Elektronische Wegfahrsicherung . . . . . . . . . . . . . 165
elektronische Wegfahrsperre . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Emissionsdaten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 238
Ent-/verriegeln mit Keyless Access . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122
Entlüftungsschlitze . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 151
Entriegeln/Verriegeln mit dem Zentralverriegelungstaster . . . . . . . . 121
Entriegelung Funk-Fernbedienung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116
Zentralverriegelung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120
Entsorgung Gurtstraffer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
Ersatzteile . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 207
ESC Elektronisches Stabilisierungsprogramm . . . . 179
Stabilisierungskontrolle . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107
Ethanol (Kraftstoff) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 216
F Fach Brillen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 148
im Kofferraum . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150
in der Mittelkonsole . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 149
in der Vordertür . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 149 Fahrassistenz
ABS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107
Fahr
en
wirtschaftlich . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 176
Fahrer siehe Richtige Sitzposition . . . . . . . . . . . . . 59, 61
Fahrerinformationssystem Motoröltemperaturanzeige . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Fahrzeug anheben . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
Datenträger . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 238
Ent-/verriegeln mit Keyless Access . . . . . . . . . 122
Fahrgestellnummer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 238
Kenndaten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 238
Fahrzeug abschleppen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52, 84
Fahrzeug anheben . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
Fahrzeugbatterie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44, 226 ab- und anklemmen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 226
Abdeckung anheben . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 228
Automatische Abschaltung elektrischer Gerä-te . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 230
Säurestand der prüfen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 228
Starthilfe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
Wechsel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 230
Winterbetrieb . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 226, 229
Fahrzeug beladen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150 Gepäckraum . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Fahrzeuginsassen der Rücksitze siehe Richtige Sitzposition . . . . . . . . . . . . . 59, 61
fahrzeugpflege Pflege . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 210
Fahrzeugpflege beheizte Sitze . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 213
Gummidichtungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 212
Kunstleder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 213
Lackpolitur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 210
Naturleder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 213
Reinigung der Chromteile . . . . . . . . . . . . . . . . 211 251