child seat Seat Toledo 2015 Owner's manual

Table of Contents
Table of Contents
The e s
senti
als . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Exterior view . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Exterior view . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Interior view (left guide) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Interior view (right-hand drive) . . . . . . . . . . . . . 8
How it works . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Unlocking and locking . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Before driving . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Airbags . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Child seats . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Starting the vehicle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Lights and visibility . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Easy Connect . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Driver information system . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Journey data . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Cruise control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Warning lamps . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Gearbox lever . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Air conditioning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Level control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
Emergencies . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Fuses . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Bulbs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
Action in the event of a puncture . . . . . . . . . . . 44
Changing a wheel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
Snow chains . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
Emergency towing of the vehicle . . . . . . . . . . . 50
How to jump start . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
Changing the windscreen wiper blades . . . . . . 53
Safety . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
Safe driving . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
Safety first! . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
Advice about driving . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55 Correct position for passengers . . . . . . . . . . . . 56
Pedal area . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
Seat belts
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
The whys and wherefores of seat belts . . . . . . . 61
How to properly adjust your seatbelt . . . . . . . . 64
Seat belt tensioners . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
Airbag system . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
Brief introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
Airbag safety instructions . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
Deactivating airbags . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
Transporting children safely . . . . . . . . . . . . . . . 72
Safety for children . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
Child seats . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74
Emergencies . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
Self-help . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
Emergency equipment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
Changing a wheel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
Tyre repairs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
Towing the vehicle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
Fuses and bulbs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
Fuses . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
Changing bulbs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
Changing the fog light bulbs . . . . . . . . . . . . . . . 86
Changing the rear lights (on the side panel) . . 87
Changing tail lights (on the rear lid) . . . . . . . . . 89
Changing the bulb on the number plate . . . . . . 91
Operation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93
Controls and displays . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93
General instrument panel . . . . . . . . . . . . . . . . . 92
Instruments and warning lamps . . . . . . . . . . . . 94
Instruments . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94
Control lamps . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98
Introduction to the Easy Connect system* . . . . 104
System settings (CAR)* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104 Communications and multimedia
. . . . . . . . . . . 105
Steering wheel controls* . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105
Multimedia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109
Opening and closing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109
Remote control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109
Keys . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110
Central locking system . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112
Anti-theft alarm system* . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117
Rear lid . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118
Opening and closing of electric windows . . . . . 120
Lights and visibility . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121
Lights . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121
Interior lights . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127
Visibility . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 128
Windscreen wipers and windscreen wash-
ers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 129
R

ear vision mirrors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130
Seats and head restraints . . . . . . . . . . . . . . . . . 131
Adjusting seats and head restraints . . . . . . . . . 131
Seat functions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133
Transport and practical equipment . . . . . . . . . 135
Practical equipment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135
Storing objects . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 141
Luggage compartment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 142
Roof rack* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 145
Air conditioning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 146
Heating and air conditioning . . . . . . . . . . . . . . . 146
Heating and fresh air . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 148
Air conditioning (manual)* . . . . . . . . . . . . . . . . 149
Climatronic* (automatic air conditioning) . . . . 151
Driving . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 153
Starting and stopping the engine . . . . . . . . . . . 153
Brakes and brake servo systems . . . . . . . . . . . . 156
Manual gearbox . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158
Automatic gearbox . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158
Run-in and economical driving . . . . . . . . . . . . . 163
Wading and driving off-road . . . . . . . . . . . . . . . 166
3

The essentials
Child seats Impor t
ant
information regarding the
front passenger's airbag Fig. 22
Passenger's side sun visor: airbag
s tic
k

er. Fig. 23
On the rear frame of the passenger
s ide door: airb
ag s

ticker.A sticker with important information about
the p
a
s

senger airbag is located on the pas- senger's sun visor and/or on the passenger
side door frame.

››› in Important information regarding
the front passenger's airbag on page 73
››› page 73 Possible ways to secure child seats
You can secure a child seat to the rear seat or
front
p

assenger seat in the following ways:
● Child seats in groups 0 to 3 c
an be secured
with a seat belt.
● Child seats for groups 0, 0+ and 1 can be
fa

stened without seatbelts, using the “ISO-
FIX” and Top Tether* system, using the “ISO-
FIX” and Top Tether* securing rings
››› page 17.
CategoryWeight
Seat locations
Front
passen- gerRear
outerRear
centre
Group 0<10 kgU*U/LU
Group
0+<13 kgU*U/LU
Group 19-18 kgU*U/LU
Group
2/315-36 kgU*UU Suitable for universal approved restrain-
ing sy
s

tems for use in this age category
(universal retention systems are those
fitted using the adult seat belt).
Move the front passenger seat as far
back as possible, as high as possible
and always disable the airbag.
Suitable for retention systems using the
“ISOFIX” and Top Tether* anchors.
The systems include the child restraint sys-
tem mounting with an upper retaining strap
(Top Tether) and lower anchoring points on
the seat.

››› in Safety instructions on page 74 U:
*:
L:
16

The essentials
“ISOFIX” and Top Tether child seat
mou ntin
g sy
stem*Fig. 24
ISOFIX securing rings. Fig. 25
Top Tether* securing ring. Child seats with the “ISOFIX” or Top Tether*
sy
s
t

em can be secured quickly, easily and
safely on the rear outer seats.
When removing or fitting the child seat,
please be sure to follow the manufacturer's
instructions. ●
Move the r
ear seat as far to the rear as it
will go.
● Press the child seat onto the “ISOFIX” re-
taining rin
gs until the child seat can be heard
to engage. If the child seat is equipped with
Top Tether* anchor points, secure it to the
correspondent ring. Observe the manufactur-
er's instructions.
● Pull on both sides of the child seat to en-
sure th
at it is secure.
Two “ISOFIX” retaining rings are fitted on
each rear seat. In some vehicles, the rings
are secured to the seat frame and, in others,
they are secured to the rear floor. Access to
the “ISOFIX” rings is between the rear seat
backrest and the seat cushioning. The Top
Tether* rings are located at the rear of the
backrests of the rear seats (behind the seat
backrest or in the boot).
Child seats with the “ISOFIX” and Top Tether*
attachment system are available from Techni-
cal Services.

››› in Safety instructions on page 74 Starting the vehicle
Ignition loc k Fig. 26
See position on page 7-8 Switch ignition on: Place the key in the igni-
tion and s
t
ar

t the engine.
Locking and unlocking the steering wheel
● Engaging the steering wheel lock: Remove
the key fr
om the ignition and turn the wheel
until it locks. In vehicles with an automatic
gearbox, the gear lever must be in the P posi-
tion in order to remove the key. If necessary,
press the locking key on the selector lever
and release it again.
● Unlocking the steering wheel: Put the key
into the ignition and turn it
at the same time
as the steering wheel in the direction indica-
ted by the arrow. If it is not possible to turn
the steering wheel, it may be because it is
locked. » 17

Safe driving
Safety
Saf e driv
in
g
Safety first! This chapter contains important information,
tips, s
ug

gestions and warnings that you
should read and consider for both your own
safety and for your passengers' safety. WARNING
● This m

anual contains important informa-
tion about the operation of the vehicle, both
for the driver and the passengers. The other
sections of the on-board documentation also
contain further information that you should
be aware of for your own safety and for the
safety of your passengers.
● Ensure that the on-board documentation is
kept in the
vehicle at all times. This is espe-
cially important when lending or selling the
vehicle to another person. Advice about driving
B ef or

e starting every trip For your own safety and the safety of your
p
a
s

sengers, always note the following points
before every trip: –
Make s
ure that the vehicle's lights and turn
signals are working properly.
– Check tyre pressure.
– Ensure that all windows provide a clear and
good v

iew of the surroundings.
– Make sure all luggage is secured
›››
page 141.
– Make sure that no objects can interfere
with the pedal

s.
– Adjust front seat, head restraint and rear vi-
sion mirror

s properly according to your
size.
– Ensure that the passengers in the rear
seats alw

ays have the head restraints in
the in-use position ››› page 59.
– Instruct passengers to adjust the head re-
straints

according to their height.
– Protect children with appropriate child
seats and pr

operly applied seat belts
››› page 72.
– Assume the correct sitting position. Instruct
your pa

ssengers also to assume a proper
sitting position. ››› page 56.
– Fasten your seat belt securely. Instruct your
pas

sengers also to fasten their seat belts
properly. ›››
page 61. Factors influencing safety As a driver, you are responsible for yourself
and y
our p

assengers. When your concentra-
tion or driving safety is affected by any cir-
cumstance, you endanger yourself as well as
others on the road ››› , for this reason:
– Always pay attention to traffic and do not
get di

stracted by passengers or telephone
calls.
– Never drive when your driving ability is im-
paired (e.

g. by medication, alcohol, drugs).
– Observe traffic laws and speed limits.
– Always reduce your speed as appropriate
for r o

ad, traffic and weather conditions.
– When travelling long distances, take
break

s regularly - at least every two hours.
– If possible, avoid driving when you are tired
or stre

ssed. WARNING
When driving safety is impaired during a trip,
the risk of

injury and accidents increases. Safety equipment
Never put your safety or the safety of your
p
a
s

sengers in danger. In the event of an acci-
dent, the safety equipment may reduce the »
55
Technical data
Advice
Operation
Emergencies
Safety

Safety
risk of injury. The following list includes most
of the s
af
ety equipment in your SEAT:
● Three-point seat belts
● belt tension limiters for the front and rear
side seats,
● B

elt tensioners for the front seats
● Belt height adjustment for the front seats
● Front airbags
● Side airbags in the front seat backrests
● Side airbags in the rear seat backrests*
● Head-protection airbags
● Active front head restraints*
● “ISOFIX” anchor points for child seats in
the rear s
ide seats with the “ISOFIX” system,
● Height-adjustable front head restraints
● Rear head restraints with in-use position
and non-use pos
ition
● Adjustable steering column
The safety
equipment mentioned above
works together to provide you and your pas-
sengers with the best possible protection in
the event of an accident. However, these
safety systems can only be effective if you
and your passengers are sitting in a correct
position and use this equipment properly.
Safety is everyone's business! Correct position for passengers
Correct
sitting position for driver Fig. 71
The proper distance between driver
and s t
eerin

g wheel Fig. 72
Correct head restraint position for the
driv er
. For your own safety and to reduce the risk of
injur
y
in the ev

ent of an accident, we recom- mend the following adjustments for the driv-
er:
– Adjust the steering wheel so that there is a
dist

ance of at least 25 cm between the
steering wheel and the centre of your chest
››› Fig. 71.
– Move the driver seat forwards or backwards
so that

you are able to press the accelera-
tor, brake and clutch pedals to the floor
with your knees still slightly angled ››› .
– Ensure that you can reach the highest point
of the s
t

eering wheel.
– Adjust the head restraint so that its upper
edge is

at the same level as the top of your
head, or as close as possible to the same
level as the top of your head ››› Fig. 72.
– Move the seat backrest to an upright posi-
tion so that

your back rests completely
against it.
– Fasten your seat belt securely ›››
page 61.
– Keep both feet in the footwell so that you
have the

vehicle under control at all times.
Adjustment of the driver seat ›››
 page 11. WARNING
● An incorr ect

sitting position of the driver
can lead to severe injuries.
● Adjust the driver seat so that there is at
lea
st 25 cm distance between the centre of 56

Safety
dash panel, out the window or on the seat. An
incorr
ect
sitting position exposes you to an
increased risk of injury in case of a sudden
braking or an accident. If the airbag is trig-
gered, you could sustain severe injuries due
to an incorrect sitting position.
● To reduce the risk of injury to the front pas-
senger in ev
ents such as sudden braking ma-
noeuvres or an accident, never travel with the
backrest tilted far back! The airbag system
and seat belts can only provide optimal pro-
tection when the backrest is in an upright po-
sition and the front passenger is wearing his
or her seat belt properly. The further the seat
backrests are tilted to the rear, the greater
the risk of injury due to incorrect positioning
of the belt web or to the incorrect sitting po-
sition!
● Adjust the head restraint correctly in order
to achiev
e maximum protection. Correct sitting position for rear seat
p
as

sengers To reduce the risk of injury in the event of a
s
ud
den br

aking manoeuvre or an accident,
passengers on the rear seat bench must con-
sider the following:
– Sit up straight.
– Adjust the head restraint to the correct po-
sition ››

› page 59. –
Alwa
ys keep both feet in the footwell in
front of the rear seat.
– Fasten your seat belt securely ›››
page 61.
– Use an appropriate child restraint system
when you t

ake children in the vehicle
››› page 72. WARNING
● If the p a

ssengers in the rear seats are not
sitting properly, they could sustain severe in-
juries.
● Adjust the head restraint correctly in order
to achiev
e maximum protection.
● Seat belts can only provide optimal protec-
tion when seat b
ackrests are in an upright
position and the vehicle occupants are wear-
ing their seat belts correctly. If passengers In
the rear seats are not sitting in an upright po-
sition, the risk of injury due to incorrect posi-
tioning of the seat belt increases. Examples of incorrect sitting posi-
tion
s Seat belts can provide optimal protection on-
ly
when the belt
w

ebs are properly posi-
tioned. Incorrect sitting positions substan-
tially reduce the protective function of seat
belts and increase the risk of injury due to in-
correct seat belt position. As the driver, you
are responsible for all passengers, especially
children. –
Never allo
w anyone to assume an incorrect
sitting position in the vehicle while travel-
ling ››› .
The f o
l

lowing list contains examples of sit-
ting positions that could be dangerous for all
vehicle occupants. The list is not complete,
but we would like to make you aware of this
issue.
Therefore, whenever the vehicle is in motion:
● Never stand in the vehicle.
● Never stand on the seats.
● Never kneel on the seats.
● Never tilt your seat backrest far to the rear.
● Never lean against the dash panel.
● Never lie on the rear bench.
● Never sit on the front edge of a seat.
● Never sit sideways.
● Never lean out of a window.
● Never put your feet out of a window.
● Never put your feet on the dash panel.
● Never put your feet on the surface of a seat.
● Do not allow anyone to travel in the foot-
well
.
● Never travel without wearing the seat belt.
● Do not allow anyone to travel in the lug-
gage c
ompartment.
58

Seat belts
Seat belts
The wh y
s
and wherefores of
seat belts
Number of seats Your vehicle has
five se
ats, two in the front
and three in the rear. Each seat is equipped
with a three-point seat belt.
In some versions, your vehicle is approved
only for four seats. Two front seats and two
rear seats. WARNING
● Never tr an

sport more than the permitted
amount of people in your vehicle.
● Every vehicle occupant must properly fas-
ten and we
ar the seat belt belonging to his or
her seat. Children must be protected with an
appropriate child restraint system. Seat belt lamp* 
The control lamp illuminates to remind the
driv
er t
o f

asten his seat belt.
Before starting the vehicle: –
Fas
ten your seat belt securely.
– Instruct your passengers to fasten their
seat belts

properly before driving off.
– Protect children by using a child seat ac-
cordin

g to the child's height and weight.
The control lamp on the instrument panel
lights up 1)
if the driver or passenger 1)
has
not fastened their belt when the ignition is
switched on.
If, when starting to drive, speed surpasses
25 km/h (15 mph) approx. and no seat belts
are worn or they are unfastened during the
drive, a warning sound will be heard for a few
seconds. The warning light will also flash .
The  lamp goes out when the driver and
passenger seat belts are fastened with the ig-
nition switched on. The protective function of seat belts Fig. 75
Drivers with properly worn seat belts
w i
l

l not be thrown forward in the event of sud-
den braking Properly worn seat belts hold the occupants
in the pr
oper po
s

ition. They also help prevent
uncontrolled movements that may result in
serious injury and reduce the risk of being
thrown out of the vehicle in case of an acci-
dent.
Vehicle occupants wearing their seat belts
correctly benefit greatly from the ability of the
belts to absorb kinetic energy. In addition,
the front part of your vehicle and other pas-
sive safety features (such as the airbag sys-
tem) are designed to absorb the kinetic ener-
gy released in a collision. Taken together, all
these features reduce the releasing kinetic
energy and consequently, the risk of injury. »1)
Depending on the model version
61
Technical data
Advice
Operation
Emergencies
Safety

Safety
This is why it is so important to fasten seat
belts bef
or
e every trip, even when "just driv-
ing around the corner".
Ensure that your passengers wear their seat
belts as well. Accident statistics have shown
that wearing seat belts is an effective means
of substantially reducing the risk of injury
and improving the chances of survival when
involved in a serious accident. Furthermore,
properly worn seat belts improve the protec-
tion provided by airbags in the event of an
accident. For this reason, wearing a seat belt
is required by law in most countries.
Although your vehicle is equipped with air-
bags, the seat belts must be fastened and
worn. The front airbags, for example, are only
triggered in some cases of head-on collision.
The front airbags will not be triggered during
minor frontal or side collisions, rear-end colli-
sions, rollovers or accidents in which the air-
bag trigger threshold value in the control unit
is not exceeded.
Therefore, you should always wear your seat
belt and ensure that all vehicle occupants
have fastened their seat belts properly before
you drive off!
Safety instructions on using seat
belts –
Always wear the seat belt as described in
thi s
section. –
En
sur

e that the seat belts can be fastened
at all times and are not damaged. WARNING
● If se at

belts are worn incorrectly or not at
all, the risk of severe injuries increases. The
optimal protection from seat belts can be
achieved only if you use them properly.
● Fasten your seat belt before every trip -
even when drivin
g in town. Other vehicle oc-
cupants must also wear the seat belts at all
times, otherwise they run the risk of being in-
jured.
● The seat belt cannot offer its full protection
if the seat
belt is not positioned correctly.
● Never allow two passengers (even children)
to shar
e the same seat belt.
● Always keep both feet in the footwell in
front of
your seat as long as the vehicle is in
motion.
● Never unbuckle a seat belt while the vehi-
cle i
s in motion. Risk of fatal injury.
● The seat belt must never be twisted while it
is bein
g worn.
● The seat belt should never lie on hard or
fragil
e objects (such as glasses or pens, etc.)
because this can cause injuries.
● Do not allow the seat belt to be damaged or
jammed, or to rub on an
y sharp edges.
● Never wear the seat belt under the arm or
in any other inc
orrect position. ●
Loo se, b

ulky clothing (such as an overcoat
over a jacket) impairs the proper fit and func-
tion of the seat belts, reducing their capacity
to protect.
● The slot in the seat belt buckle must not be
block
ed with paper or other objects, as this
can prevent the latch plate from engaging se-
curely.
● Never use seat belt clips, fastening rings or
simil
ar items to alter the position of the belt
webbing.
● Frayed or torn seat belts or damage to the
connections, belt
retractors or parts of the
buckle could cause severe injuries in the
event of an accident. Therefore, you must
check the condition of all seat belts at regular
intervals.
● Seat belts which have been worn in an acci-
dent and str
etched must be replaced by a
specialised workshop. Renewal may be nec-
essary even if there is no apparent damage.
The belt anchorage should also be checked.
● Do not attempt to repair a damaged seat
belt y
ourself. The seat belts must not be re-
moved or modified in any way.
● The belts must be kept clean, otherwise the
retract
ors may not work properly
››› page 199.62

Seat belts
not protect you properly and the risk of injury
is
inc
reased.
● Never unbuckle a seat belt while the vehi-
cle i
s in motion. If you do, you increase the
risk of sustaining severe or fatal injuries.
● An incorrectly worn seat belt can cause se-
vere injurie
s in the event of an accident.
● The shoulder part of the seat belt must lie
on the centre of
the shoulder, never across
the neck. The seat belt must lie flat and fit
comfortably on the torso
● The lap part of the seat belt must lie across
the pelvis, nev
er across the stomach. The
seat belt must lie flat and fit comfortably on
the pelvis Pull the belt tight if necessary to
take up any slack.
● For pregnant women, the lap part of the
seat belt
must lie as low as possible over the
pelvis, never across the stomach, and always
lie flat so that no pressure is exerted on the
abdomen ››› Fig. 79.
● Always engage the retractor lock when you
are securin
g a child seat in group 0, 0+ or 1
››› page 72.
● Read and observe the warnings ›››
page 62. Belt height adjustment
Fig. 80
Location of the belt height adjuster. The seat belt adjuster for the front seats can
be u
sed t
o a

djust the proper belt position at
the shoulder.
– Press the upper part of the shoulder belt
guide and hold it

in this position ››› Fig. 80.
– Move the shoulder belt guide up or down
until

you have adjusted the seat belt
››› page 64.
– After adjusting, pull the shoulder belt
sharply

to check that the catch on the
shoulder belt guide is engaged securely. Seat belt tensioners
How the seat
belt tensioner works Read the additional information carefully
›› ›

 page 13.
The seat belts for the occupants in the front
seats are equipped with belt tensioners. Sen-
sors will trigger the belt tensioners only dur-
ing severe head-on, lateral and rear-end colli-
sions and only if the seat belt is worn. This
retracts and tightens the seat belts, reducing
the forward motion of the occupants.
The belt tensioners will not be triggered in
the event of minor collisions, if the vehicle
overturns, or in accidents where no major
forces act on the vehicle. Note
● If the se at

belt tensioners are triggered, a
fine dust is produced. This is normal and it is
not an indication of fire in the vehicle.
● The relevant safety requirements must be
obser
ved when the vehicle or components of
the system are scrapped. Specialised work-
shops are familiar with these regulations,
which are also available to you. 65
Technical data
Advice
Operation
Emergencies
Safety

Airbag system
airbag. In this case, the inflating airbag may
inflict c
ritic
al or fatal injuries on the occu-
pant. This also applies to children.
Always maintain the greatest possible dis-
tance between yourself and the front airbag.
This way, the front airbags can completely
deploy when triggered, providing their maxi-
mum protection.
The most important factors that will trigger
an airbag are: the type of accident, the angle
of collision and the speed of the vehicle.
Whether or not the airbags are triggered de-
pends primarily on the vehicle deceleration
rate resulting from the collision and detected
by the control unit. If the vehicle deceleration
occurring during the collision and measured
by the control unit remains below the speci-
fied reference values, the front, side and/or
curtain airbags will not be triggered. Take in-
to account that the visible damage in a vehi-
cle involved in an accident, no matter how
serious, is not a determining factor for the
airbags to have been triggered. WARNING
● We arin

g the seat belt incorrectly or assum-
ing an incorrect sitting position can lead to
critical or fatal injuries.
● All vehicle occupants, including children,
who are not pr
operly belted can sustain criti-
cal or fatal injuries if the airbag is triggered.
Children up to 12 years old should always travel on the rear seat. Never transport chil-
dren in the
v

ehicle if they are not restrained
or the restraint system is not appropriate for
their age, size or weight.
● If you are not wearing a seat belt, or if you
lean f
orward or to the side while travelling or
assume an incorrect sitting position, there is
a substantially increased risk of injury. This
increased risk of injury will be further in-
creased if you are struck by an inflating air-
bag.
● To reduce the risk of injury from an inflating
airbag, alw
ays wear the seat belt properly
››› page 61.
● Always adjust the front seats properly. Description of airbag system
The airbag system mainly comprises (as per
v
ehic
l

e equipment):
● an electronic control and monitoring sys-
tem (contr
ol unit)
● frontal airbags for driver and passenger,
● side airbags,
● curtain airbags,
● a control lamp  on the dash p
anel
››› page 68.
● key-operated switch for front passenger air-
bag,
● a contr

ol lamp for disabling/enabling the
front p
assenger airbag. The airbag system operation is monitored
electronic

ally. The airbag control lamp will il-
luminate for a few seconds every time the ig-
nition is switched on (self-diagnosis).
There is a fault in the system if the control
lamp :
● does not light up when the ignition is
switc
hed on ››› page 68,
● turns off after 4 seconds after the ignition
is sw
itched on
● turns off and then lights up again after the
ignition is sw
itched on
● illuminates or flashes while the vehicle is
movin
g.
The airbag system is not triggered if:
● the ignition is switched off
● there is a minor frontal collision
● there is a minor side collision
● there is a rear-end collision
● the vehicle turns over. WARNING
● The seat belt

s and airbags can only provide
maximum protection if the occupants are
seated correctly ››› page 56, Correct position
for passengers.
● If a fault has occurred in the airbag system,
have the sy
stem checked immediately by a
specialised workshop. Otherwise, during a » 67
Technical data
Advice
Operation
Emergencies
Safety