key SKODA 120 LS 1980 Workshop Manual
[x] Cancel search | Manufacturer: SKODA, Model Year: 1980, Model line: 120 LS, Model: SKODA 120 LS 1980Pages: 238, PDF Size: 47.09 MB
Page 14 of 238

--
!
ti
f
I
n
i
Boot lid
up to 1978 -
To open it, press
down
the release on the
right-hand side
underthe facia
oanel. Then
lift
the lid on the right-hand side and
secure it
in its raised position with
the aid of
the
articulated strut. After
lowering the
lid, lock it by
pulling the release as
far as it will go.
'
Sinie 1978
open lid by pulling
handle and
lower as described above.
To
lock press lid above
catches. I
(in
egr
WO
r,nol
pul
T
rem
fore
B
Pus
the
lugs
forn
cusl
Fig.' OT
,4
Fig.1.3111 Controls
1 -
Geor lever
2 -
Hond broke
lever
3 -
Choke n
between Front
Seots
't488
Fig.1.3112 Switching Positions
of
Switchbox
c/w Steering Lock
0 -
All functions of
f, engine stopping
| -
lgnition on -
ignition system ond
oll ports
ol electricol equipment ore
supplied
with
curre nt
ll -
Engine storting -
before repeoting the
stort-
ing procedu,re,
return the key to the "0"
pos-
ition ond only then stort the
engine ogoin
STOP -
Position for
withdrowing the
ignition
key ond engoging the
steering lock (ofter
hoving withdrown the
ignition key,
turn the
steering wheel till
the lotch of the lock
c licks home
) .
lf the key connot be turned
when unlocking
the steering, relieve the stress
of the steering
geor by tuining the
steering wheel slightly-
LUGGAGE AND ENGINE
COMPARTMENTS
The moin luggoge comportment (boot)
is in
the forebody, the interior (inbuilt)
luggoge
comportment behind the
reor seot bockrests. Fig.
1.3/13 lloot Lid Releose
Engine bonnet -
To open it, pull
the lever in
the operture of the left-hond
reor door. To close
the bonnet, press
it down with the hond into
oosition.
For ony work in the engine comportment see
the notice in porogroph 1,
Chopter 2'1.
Fig. 13lM Reor Bonnet Releose Lever
SEATS, ADJUSTMENT AND CONVERSION
To moke the seot slide, unlock it by lifting
the lever ond tilt the bockrest by
rototing the
rosette. Set
Cor
by thr
only r
is pro
The
ofter
lifting
bock,
by its
positir
Ash
tion o
open i
its cos
hold i
inworc
first it
oshtro'
1.4 C,
Jqck
iock is
held in
14
Page 16 of 238

Lifting
the cor with o
Power iock -
When
r-rsing o service
Power iock, let the
cor rest on
the points
shown in Fi1.1.412.
To tow the cor, hook the towing rope on
to
the brocket under
the cor nose. Threod the pin
through the loop of the rope
ond the brocket
lugs ond secure the pin
with o cotter pin (both
thL pin
ond the cotter pin
ore included in the
cor occessories).
1.5 SPARE WHEEL
AND FUEL TANK
Spore wheel -
After having opened the
lug-
goge boot lid, pull the hondle of the spore
wheel corrier releose
rod.
The corrier is
re-
leosed ond swings
down (speciol equipment of
the cor includes
o sofety lotch behind the
bumper which hos to be pushecl
oside to
releose the corrier
) . After
hoving closed the corrier (by
lifting it),
push the releose lever under
the bumper to the
right os for os it will go.
Fuel tonk -
The filler neck with cop is in the
reor on the right-hond
side of the cor- lt con
be locked ond unlocked by meons of
the re'
spective key.
1.6 STARTING THE
ENGINE AND CHECKING
ITS CORRECT RUNNING
1. Moke sure thot the geor
lever is in its
neutrol position,
switch on the ignition (pos-
ition I on the switch box) ond wotch the
coming on of the oil pressure ond chorging
worning lights, i.
e. check the function of the
olternotor -
see the informotion in porogroph
4.
Prepore the engine
to its temperoture:
- Storting from cold in
the occelerotor pedol
- Storting from cold in
the occelerotor pedol
choke for
storting occording
winter -
do not touch
ond use the full choke
summer -
do not touch
ond use only holf of the
Fig. 1.5/1 Hondle ot
Rod (f ronr obove )Spcre
Wheel Lock
crnrl Safety Lotch -
Storting o wormed-up engine -
depress the
occelerotor pedol
slowly to tlre
toe-boord, do
not touch the choke
2. Depress the clutch pedol
(odvisoble
in
summer, necessory in
winter) ond stort
the
engine by turning the ignition key to position
ll.
Let go
of the key os soon os the engine fires
ond releose the occelerotor pedol
{if it hos
been
clepressed).
It the engine ,refuses
to fire, return the key
to the position "0"
ond rePeot the
storting
Pro-
cedure. lf the engine is wormed up, depress the
occelerotor pedol
to obout one third of its totol
trovel. lf the cold engine stolls even
ofter the
second ond third storting ottemPt, enrich the
storting mixture by quickly
depressing the
oc-
celerotor pedol
once or twice to holf of its
trovel during the next storting ottemPt.
Never let tlre storter motor run for more
thon
obout 5 seconds. Woit
some 5 seconds before
repeoting the storting.
Fuel is injected
by every quick
depression of
the occelerotor pedol
ond enriches the mixture
so thot it is difficult to ignite. lf the engine
is flooded, stort
it
with o fully depressed oc-
celerotor pedol.
3. Increose the engine speed corefully while
releosing the clutch pedol. lf the
engine shows
signs of stolling, depress
ogoin the clutch
pedol.
Relecse
L.ever
Fi.1.5t2 Fuel Tcrtrk Filler
Neck
16
Page 52 of 238

Alternoting
cylinder No. 1
cylinder No.3
cylinder No.4
cylinder No. 2 Adjust cleoronce
on
cylinder No.4
cylinder No.2
cylinder No. 1
cylinder No.3
Fi1.2.1312
-
Volve Cleoronce Adjustment link from the choin
front side ond fit the clip
from the reor with its open end pointing in
the
direction opposite to the choin movement.
Before storting work on the volve geor,
re-
move the oil sump (engine
bottom cover to
which the timing geor
cover is bolted, the suc-
tion stroiner being ottoched to the cronkshoft
centre beoring cover) ond lock
the cronkshoft
in position
in the oxiol direction by depressing
the clutch pedol,
if removol of the entire engine
is not intended for onother purpose.
For speciol
points of the removol refer to
Chopter 2.4.
2.14 WATER PUMP
Disossembly 1. Unlock the wosher of the belt pulley
nut,
remove the nut ond pull
off the belt pulley
using
the MP 1-120 puller (o
fixturre for
Skodo MB 1000
cors) or o universol puller,
for the bolts of which
it is necessory to
cut threods M 8 in the belt
pulley holes.
By pulling
off the belt pulley,
occess will be
goined to the nuts fostening the pump
to the
engine. The some procedure
holds good
when
dismontling the pump
ofter it hos been removed
from the engine.
2. Withdrow the keyfrom
the shoft ond, using
the drift MP 1-121, drive
or press
out the shoft.
Then lift owoy the
housing plote
from the
seoting foce of the pump.
3. Remove the circlip locking the outer boll
beoring in position.
Proceeding from the reor
side of the pump
housing, drive out the boll
beorings with their spocer tube, ond remove
the
rubber seoling rring
from the housing.
Reossembly 1. Smeor the rubber seoling ring with greose
ond insert it into the pump
housing.
Use the
MP 1-123 drift to drive home the inner boll
beoring (without
sheet guord) pocked
with
greose. When opplying the drift,
fit its guide
ring into the bore for the
oute,r boll beoring.
2. Fit the gosket
on the pump
seoting foce
ond ploce
the pump plote
with its cemented-on
gosket (focing outwords from the pump)
over it.
Fosten the plote
to the pump provisionolly
with
one bolt to prevent
the gosket
from being dom-
oged during the following ossembly
iobs.
Insert the rubber seol,
wosher, ond conicol
spring into the speciol (bokelite)
seoling ring
of the pocking glond.
Instoll the spring
with
its nose
into the hole in
the bokelite pocking.
Slip the ossembled pocking glond
on the shoft
with the spring toword the shoft geor,
ond drive
the shoft home into the pump
beoring, while
supporting the beoring with the MP 1-123 drift. Fig.2
4. Fit t
shoft ond
stolling th
in positior
it with gre
sheet guor
5. Top
t
lieve the r
@@@@
DK 1240
Fig.2.1313 -
Volve Arrongement in Cylinderr Heod
Block disks -
exhoust volves
White disks -
intoke volves
Timing Choin ond Timing
Geors
Modified chain and gears
fitted since October
1979 recognised by
squared gearteeth
and chain
with split rollers.
The timing choin hos no slock odiuster (ten-
sioner). A slock choin does not substontiolly
offect the volve geor
occurocy but its operotion
is noisy. Therefore
its correct length should
be
ensured either
o) by selecting o suitoble choin from o number
of choins ovoiloble -
try it on the timing
geors, o1r
b) by replocing the stondord comshoft geor
with on oversize geor
(with greoter
toler-
onces). The comshoft geors
ore groded
in
keeping with their progressive
size (tol-
eronces) into closses A, B ond C. With the
exception of
closs A, the closs morking
letters ore stomped next
to the punch
mork.
For trying, the choin con be disconnected
to ovoid removing ond refitting of the timing
geors. To recouple the choin, insert the coupling Fig.2.1t
52
Page 84 of 238

Remove the clip of
the
clutch throwout beor-
ing guide,
insert the MP 3-102
iig into
the guide,
open its iows, ond withdrow the
guide.
After
hcving renewed the seol ring, drive home the
guide using the MP 3-103 drift. The droin hole
in the guide
must foce
downword.
The lotest desing of the extrocting
iig hos
the type dcsiqnotion MP 3-112. Screw the
iig
bolt into
the
iig nut
inserted into the mech-
onism through the hole cleored by the removol
of the clutch releose cylinder. Jerk the
iig to
drive the guide
out of the housing.
Dismontling the Power Pock
For complete dismontling of the power pock,
remove it from the cor -
see Chopter 4.-1,
"Rernovol of Power Pock from the Cor". Then
proceed os follows:
1. Remove the front cover ond the cover of
the pinion boll beoring, the clutch releose
mechonism, ond the clip of the guide
of the
clutch throwout sleeve, i. e., oll component
ports ottoched
to both holves of the housing.
2. Remove the connecting bolts of the flon-
ges. Force oport the f longes using o screwdriverr
inserted into the chombers of the flonge feet
(lugs). Lifting owoy oll component ports
one
by one is the usuol procedure
of dismontling.
Toking oport of lorger units (pinion,
etc.) is
described individuolly
in the following
chopters.
3. Press out the beoring cups which hove
remoined in the housing ofter its holves hove
been seporoted.
Use the MP 5-107
iig supported
by the MP 5-108
iig.
Fig.4.al2 -
Pressing Out the Cup of the Topered
Roller Beoring
Using MP 5-107 ond MP 5-108
Jigs
4.5 FRONT COVER
The front cover ossembly forms
o self-con-
toined unit fitted to the georbox.
For both the
reossembly ond dismontling ploce
it on o work
bench. Assembling
Front Cover
1. Slip the rubber seol ring on the speedo-
meter beoring ossembly (beoring
with geors)
ond push
corefully the beoring, preferobly
by
o steody rotory motion, into the cover
iust for
enough to be oble to instoll the key
without
domoging the seol ring by the shorp edge of
the keywoy. For the some reoson, chomfer the edge of the
beoring bore before
instolling the beoring in
o new cover.
2. Lock the beoring in the oxiol direction by
instolling the key
ond spring woshers, ond by
screwing down the nut.
Slip the clip on
the
protruding pcrt of the beoring ond lock it olso
in the oxiol direction with o bolt, spring
wosher,
ond nut. Do not
tighten the nuts fully.
3. Instoll the oiled geor
chonge lever in the
cover while pushing
it only os for os the groove
for the seol
ring.With the lever in this position,
insent the seol ring
in its groove
ond push
forther the lever through the ring. Slip the
dust
boot on the lever ond ottoch it to the cover
with o length
of locking wire.
4. Attoch the fostening (mounting)
lugs using
copscrews ond spring woshers. There
is o right-
-hond ond o left-hond lug, ond their slots must
be turned owov from the cover.
FK 1t't4
Fig.4.5l1- Front
Cove'r Assembly
Dismontling Front Cover
Lift owoy the speedometer
beoring ofter
hoving removed the sleeve
clomping bolt ond
the key (held
down by the nut). Then
withdrow
the geor
chonge lever by simply pulling
it out.
4.6 PINION WITH GEARS The pinion
with geors
forms o self-contoined
unit to be instolled in the georbox.
Use o work
bench ond o press
fon both its ossembly onddismor
wheel sure t
Only c
wheel
m itted
drive.
4.8.
Whe
olso tl
o new
one is
Assem 1.P
the pi
the or" thrust
toworc
3-104 p
ground
the be, must t
meosul
2.S
collor I
ring ir
the grr
The rir
3.5 to I
th ickes
ond pu
speed
3.H
it the '
selecte
toword
dismor (by tol
itinp
free to
Clon
MP 3.1
Note
inner b
toining
either r
-speed
ports.
4. Tr
groovir
pinion.
friction
groover
groove!
5. On
ond fit
the nex sizes 3
84
Page 86 of 238

1-
in the
other groove.
Chose the ring olso with
regord to toleronces cvoiloble
in one closs of
the rings os mentioned in the previous
Pqro-
groph. Check the cleoronce of the geor with
the oid of o diol indicotor.
Then remove the geor
including the friction
ring in the second groove
of the shoft.
7. Ploce the lock of the 1st' ond 2nd'speed
synchron izing clutch on the bench with
its
teeth downword. lnstoll
springs in the clutch
core securing them with greose
ogoinst folling
out ond insert the clutclr core with the shorter
side of the inner heod on
top in the respective
geor. Locote bclls (dio. 1ir
in.) on the springs, com-
p,ress the springs with
the fingers or using
o suitoble rod, cnd fit
the complete core
itrto
the geor.
8. Hoving thus osembled the synchronizing
clutch lock, instoll the synchronizing ring
fronr
the opposite side of the geor.
Now threod the
lock on the oiled shoft
with the geor focing
owoy from the shoft.
9. Instoll in position the
previously selected
friction ring with its groove
focing owoy from
the shoft (toword
the geor)
ond insert the
synchronizing ring into the fitted lock of the
synchronizing clutch. Slip the oiled geor ond Fig.4.6la
-
Assembling 1st' ond 2nd-speed
Synchronizing Clutch -
lnstolling the Core
ond Pnessing in the Bolls
the previously
selected friction ring on
the
oiled shoft. 10. Slip on the 3rd -
speed geor
ond secure it
with on
orbitrorily chosen ring from the ronge
of friction rings in complionce with the poro-
groph 2. Meosure the oxiol cleoronce ond odiust
it to 0.1*0.07 mm by o repeoted exchonge of
the friction ring. Now remove the geor,
lubricote it,
slip it on
the oiled shoft ond lock it in position with the
ring with the oil groove
focing the geor.
11. Proceeding occording to porogroph 2,
insert on orbitrory friction ring into the lost
groove, slip on the 4th-speed geor
ond tighten
the pinion
nut over o pilot
collor replocing the
beoring (for
exomple of dimensions dio.
25.5/38x26 with edges of the inner
bore chom-
fered to 1x45o). Mork the side of
the pilot
col-
lor which will be
turned toword the
nut so thot
the side focing the geor
connot be domoged by
impression. Adiust the cleoronce of the geor
to 0.1+0.07 mm by o repeoted trying
on (ex-
chonge) of the friction rings. Then remove the
geor ond the ring from the shoft.
12. Assemble the 3rd- ond 4th-speed synchon-
izing clutch using the some method os when
hoving ossembled thot of the 1st ond 2nd
speed. lnsert the synchronizing ring
into the
clutch ond slip the clutch on the oiled shoft
with the short side of the lock first.
13. Instoll the selected friction
ring in the
locking position
into the groove with its
oil
groove focing owoy from the shoft. Push or top
home the key into the spline of the shoft so
thot it posses
through oll friction rings ond its
end is ot leost flush with the splined shoft end.
Fig.
4.6/3 -
Locking 1st-speed Geor in Position
(turning the ring with o drift) with the Pinion
Clompecl in MP 3-105 or MP 3111 Jig
86 Fig.
4.(
Page 97 of 238

5.:
pr
stl
bc
5-t
bo
thr
u*,
on
dit
on arI
ioi
sPl
SW
I
gor
:
wo
bol
cyl
del
\
mo
th€ hot
WO
F
clo
POS +:
nec
wol
reo
toe
wit
T
o)
b)
Alil 1.
con
sloc
seo'
int
Fig.5.2l5
-
Pressing Boll Beoring
on Shoft
Using MP 5-112 Jig ond
lts Liner (smoller)
Fig.5.216 -
Connection of
Holf-oxles
with Rodius Arms
lorger ond one smoller, ond the forked plote),
screw down the
iig on the threod
of the shoft,
ond use
nuts to ottoch it
to the holf-oxle socketf
longe. The
iig of
the lotest design permits
its
simple fostening by engogement with
the holf-
oxle flonge (fit
the
iig ond
rotote
it to lock it
in position).
Instoll the lorger liner between the boll
beor-
irrg ond the
iig heod, ond
press
the boll
beorirrg
on the shoft by turning the iig wrench.
3. Reploce the lorger liner with the smoller
one (rest it ogoinst the
iig bolt heod), ond turn
the wrench in the opposite direction to press
the beoring into the holf-oxle socket.
Fitting Broke Mechonism ond Wheel Hub
4. Instoll the broke bocking plote
complete
with the broke
mechonism on the holf-oxle
socket, slip on the "O"
seoling ring ond the
cop with the seoling ring (with
the tightening
f in focing toword the holf-oxle), ond fosten
oll
the porrts
with bolts, spring woshers, ond
nuts.
The seoling ring should be driven or pressed
into the cop so thot the tightening lip foces the
beoring ond
iust so thot there
remoins
o gop
of
1 to 2 mm between the pocking
ond the cop
f longe.
5. lnsert the key in
the shoftwith its bevelled
end into the runout of the keywoy, smeor
the
hub neck with oil so
thot it does not
drog in
the seoling ring, ond fit the hub with the broke
drum in position.
Moke sure thot the key did
not move further olong the shoft (its
lifted end
in the keywoy would couse the hub to burst)
ond tighten
lightly the nut. Since o high
torque
is required
for finol tightening of the nut, put
off the tightening ond locking of the nut till
ofter instollotion in the cor. Then
tighten the
nut with full torque (see
Chopter 1.8),
top on
the hub to relieve
the possive
stress of the
toper, retighten to the specified torque, ond
lock the nut with o cotter pin.
Fitting Rodius Arms
6. Instoll
the spocer into the rodius
orm, fit
the knurled
woshers (with
the knurling toword
the orm)
to either side of the ellipticol holes of
the rodius
orm, ond fosten them with bolts ond
nuts not
forgetting the spring woshers. Do not
tighten the connection fully. Threod
the bolts
through the bolt holes so thot their nuts foce
into the cor ofter fitting the rodius orm to the
holf-oxle.
Fit the rodius
arm on the protruding
holf-oxle
pin ond threod
the bolt through the hole
of the
secrt. Slip
spocing tubes on the bolt ond pin
together with sheet shims with rubber liners
ond fosten
lightly (without tightening)
the
rodius orm to the holf-oxle using nuts
ond lock
woshers. Tighten
fully the connection
ofter fit-
ting the ossembly
in the cor when odiusting
the
reor wheel
olignment (geometry).
il
i
ii
I
I
I
I
lr
il
H, DK
?EI
98
Page 121 of 238

(
t
t
s r
1
S
t S
n
o
fl
p
t\
e
g
tl
St
T
o
e
ir
h,
el
r€
re
5. Ploce
the steering
box with its bottom
boll
beoring resting on the MP 7-102 jig
ond press
the steering screw
with both beorings into the
iig. Extroct the
bottom beoring using
the MP
6-111 king pin
socket remover
ond push
the
steening screw with the top beoring oert of the
steering box. Support the beoring by the Mp
7-102 iig crnd
press
it out.
7.3 REASSEMBLING STEERING BOX
1. Press the dust cup with its seoling
ring
into the steering
box with the pressed-in
bush
ofter hoving thorouchly
cleorred the box. Now
pf oce the box on the MP 7-102
iig oncl
press-in
the bottom boll beorinct
using tlrei pressing
mandrel MP 7-103.
2. Fit the lower beoring
cop seoled
off with
o poper
gcsket
ond seoling compound, slip
lpring woshers
on to the bolts,
ond tighten the
bolts with o torque os per
Chopter t.6. f it the
wosher on the steering screw
with its deflec-
tion focing
the screw threod ond press
the
top beoring on the screw
using the Mp Z-103
pressing mondrel.
3. Then ploce
ogoin the steering box on the
MP7-102 iig ond
press
into it ond into the bot-
tom beoring the steering
screw with the pnessed-
-on top boll beoring,
using ogoin
the Mp7-103
pressing mondrel. For further ossembly, use the
vice ond the dummy brocket.
Fig. 7.311 -
Pressing-in Bottom
Beoring
on MP 7-102
Jig (support
plote)
Using
MP 7-103 Piressinq
Mondrel 4.
Meosure the height of the beoring pro-
truding from the steering box ond odiust it by
fitting shims interspoced with poper goskets
cooted with o seoling
compound.
Fosten down
the cop by tightening the bolts. Check the
steering screw for free rototion
ond the obsence
of ploy.
The beoring should be without o cleor-
once or there hos
to be o prestress
of up to
0.07 mm.
5. Remove the bolts of the cop, slip the rub-
ber seoling ring dipped in oil on to the shoft,
ond fit the dust cup on the cop. lnstoll spring
woshers on the bolts. Should the cup be over-
stroined due to the toleronce
of the recess for
the seoling ring or the ring itself
, instoll
o poper
gosket under it os under tlre ccrp.
6. Locote the steering nut on the screw fol-
lowecl by the rocker shoft with pin, spring,
spring pin, ond the licl gosket
cooted with
o seoling compound, ond fit the lid with bush
in position to close the steering
box. Instoll
spring woshers under the bolts orrd tighten the
bolts with o torque os per
Chopter 1.8. Screw
the set screw into the lid ond rnove
the steer-
ing geor
so thot the drop orrn is swivelled
through obout one holf of its trovel from the one
or the other extreme lock position.
Witlr the
drop ornr in this position,
screw down the set
screw os for os it will go
ond then bock it off
through obout 95 to '120'.
This will provide
for
on odequote cleoronce of the steering geor.
[.ock the set screw in position
with the re-
spective nut.
7. Drive the key on to the rocker shoft cone,
fit the drop orm ond hold it down lightly with
the nut. Clomp the drop orm in o vice, tighten
fully the nut (for
the tightening torque see
Chopter 1.8), ond secure tlre nut with o cotter
pi n.
8. Clomp ogoin the steering box by meons of
the dummy brocket ond moke sure
thot the dnop
orm con swivel from one extreme lock position
to the other. A certoin
resistonce should olwoys
be present,
but if the resistonce is too greot,
decreose it by o slight slockening of the set
screw in the lid. The
rototing resistonce of the
shaft should not exceed 20 Nm (O.2
kpm). Refer to
page 117/118 for testing
procedure.
9. Set the ossembled steering box in its fit-
ting position
(inclined
by obout 40o) ond pour
in oil through the hole in the bbx lid (cover)
till the oil level reoches the bottom edge of the
filling hole. Then
screw down the topered plug.
7.4 RELAY (TDLER)
LEVER
For its instollotion (ond
removing in reverse
order) ond ony pertinent porticulors
see the
Chopter 6.5, porogrophs
2 ond 3.
122
Page 169 of 238

L
i g)
Excitotion of the olternotor by o current
supply outside the cor is not permitted.
Agoin the semiconductors would suffer.
h) A blown chorging worning lomp must be
reploced immediotely with o new
one. Other-
wise correct excitotion of the olternotor is
not ensured. Use o new lomp of
the some
roting (or input), i.
e., 1.5
to 2 W.
i) Be sure thot there is
o perfect
electricol
connection on the connecting terminols ond
thot the olternotor
ond regulotor
ore properly
eorthed.
i) The
olternotor is oeroted, open. Therefore
toke core when woshing the cor thot woter
or cleoning ogents do not get
into it through
the venting holes.
Removing the Alternqtor
1. Disconnect the bottery.
2. Disconnect the olternotor leods. lt will be
helpful to remember the colour of one conductor
ond its connection for reinstollotion.
3. Remove oll ports
holding the olternotor on
the engine, ond lift owoy the olternotor.
Reinstolling the Alternotor
1. Cleon oll mounting surfoces.
For the olter-
notor mounting, see Chopter 2.3, por.42.
2. With the bottery
disconnected, insert the
conductors into the respective
connectors "M,,
ond "R"
(the conductors beor the some sym-
bols), ond fosten the remoining leod with o nut.
3. Reconnect the botterv. Alternotor
Disossembly -
Repoirs
1. Screw off the belt pulley
nut ond remove
the belt pulley
ond fon.
2. Lift the brushes with o hook proceeding
through the holes in the
commutotor end
shield
ond hold them in the lifted position
by wires
inserted into the shield through dio. 3 mm holes
under the terminols uM'
ond "Ru.
3. Mork the mutuol (relotive) position
of the
commutotor ond drive end shields ond seporote
the qlternotor
ofter hoving removed its clomping
bolts. The drive end shield remoins connected
with the stotor.
This disossembly will give
occess to the
brushes ond some
of the diodes. All other
iobs,
with the exception of the renewol of the beor-
ing, should be done by experts in speciolized
repcir shops -
see the note supplementing the
following porogrophs.
Alternotor Reossembly
1. Insert the circlip into the becring bore
in
the commutotor end shield.
2. Fit the drive end shield with beoring on
the rotor shoft.
3. Assemble the stotor with the rotor ond the
commutotor end shield. 4" Tighten the olternoior with clomping bolts
ond check the rotor for free rototion while
tightening the bolts.
5. Slip the spocer on to tlre shoft,
top the
key in position,
fit the fon ond belt pulley,
ond
tighten the entire ossembly using the nut with
spring wosher.
6. Pull out wires from the commutotor end
shield which hove been used to hold
brushes
in their lifted position.
Replocement of Beorings
The used beorings ore fullyclosed ond seoled,
ond they hove been filled in the foctory
with
lubricont to lost through their entire service life.
1. Pull the beoring off the rotor
using o suit-
oble puller.
When ref itting the beoring, press
it
on to beor on the shoft
collor-
2. Before removing the drive end shield
beor-
ing, f irst drill off the heods
of the flonge rivets
ond then drive the beoring out from
the outer
side of the drive end shield using o suitoble
mondrel (drift).
On reossembly,
close the beoring with the
flonge ond rivet the flonge to the shield.
Replocement of Diodes
The use of the removoble
diode block with
the individuol
corriers of the so-colled positive,
negotive, ond ouxiliory diodes, focilitotes con-
siderobly the replccement of ony defective
176
Fig.133la
-
Alternotor -
Sectionol View
Page 171 of 238

junction
with the olternoto,r occording to
Chop-
ier 13.3 ond mointoining
o constont voltoge of
tlre power
supply set within the
entire ronge
of
service speeds.
Tlre voltoge regulotor
is instolled orr the body
cross beorer, to
the right of the engine ond
beside the ignition coil.
To focilitote hondling
of its leods' especiolly
the occess to their
connections, it
is recom-
rrrended to remove the regulotor fostening
screws. For disconnecting procedures,
see
Chopter 13.3 "Alternotor
lnstollotion ond Gen-
erol lnstructions".
DK 1565
Fig.13.411- Internol
Wiring Diogrom of
Alternotol with
Voltoge Regulotor ond
Outer
Connections
Altenrotor: B, R, M -
olternotor outlets
f -
olternotor phose
windings
m -
olternotor field winding
D1,2,3, 4, 5, 6 -
moin diodes
D7, 8,9 -
olternotor ouxiliory diodes
D10 -
olternotor choking diode
Voltoge regulotor:
R, M, 15/54 -
regulotor outlets
reg -
regulotor tension winding
Rk -
boloncing resistor
Ro -
protective resistor
Rr -
odiustoble resistor
Kr -
regulotor contocts
Outer connections: K -
worning lomp (1.5
W)
S -
switch (switch
box)
B -
bottery
Checking Voltoge Regulotor
on Cor
The regulotor operotion con be offected by
loosened connections ond on imperfect eorth- ing.
lf the wsrning lomp does not go
o.ut when
driving, i. e., if it glows
ot increosed engine
speed brightly or dimly,
or if it does not stort
glowing ofter stopping
the engine ond
o new
iurning of the ignition key in
the switch box,
the voitoge regulotor
is probobly
foulty. Another
symptom of o regulotor
foilure is
o poor
chorg-
irrg of tlre bottery or its
overchorging.. lf there
is nothing wrong with the regulotor, check the
reguloted voltoge over the regulotor which
slrould reod 13.2 volts ot the
minimum ond 14.8
volts ot the moximunr. This check
in the
cor
is only tentotive ond only
o check on
the test
bench'con be considered os definite ond
bind'
i ng.
Electricol Adiustment
The voltoge regulotot- should be tested
ond
odjusted only on o test bench
in o connection
slrown in Fig. 13.412.
At o lood of some
2
onrperes, the checked
voltoge should correspond to
volues specified
in the column "Checking".
lf the checked volt-
oge is within the specified ronge, do
not odiust
the regulotor. Othenwise odiust it to the volues
specified in the column "Adiustment".
lf woter
evoporotes obnormolly from the bottery, odiust
the voltoge regulotor to the bosic volues of
"Adiustment" utilizing the lower section of
the
toleronce zone.
Fig.13.al2 -
Wiring Diogrom of
Regulotor Tested
ond Adiusted on
o
G -
olternotor
REG -
voltoge regulotor
A -
ommeter
V -
voltmeter
S -
switch
R -
lood resistor
B -
bottery DK
1566
Voltoge Test Bench
178
Page 179 of 238

(
1
z
Strike the
slip-over ring off the circlip
(towords the motor windlng). Open the circlip
ond pull
it off the shoft together with the re-
leosed ports.
8. lf necessory, re-turn the commutotor ond
scrope or mill out the insulotion between the
lominotions. "Mikonit"
should be 0.4 to 0.8 mm
below the octive surfoce.
Note: The
switch connot be further token
opat. lf
defective, lt hcs to be reploced with
o new one. When cleoning ports
of the storter
motor, do not dip the ormoture or the pinion
with the idler into petrol
or onother degreosing
ogent.The some opplles to the end shieldswith
beorings. By dipping them in o degreosing
ogent, the beorings become procticolly
worth-
less"
Storter Motor Reossembly 1. Lubricote the hellx of the ormoture shoft
with greose -
see Chopter 15.2 'Lubriconts
of
foreing mokeu ond fit the pinion
with the idler
ond the slip-over ring in posltion.
Fit the
circlip
into the groove
in the shoft, ond drive the slip-
on ring over it. The pinion
with the idler must
move freely olong the shoft.
2. Slip the respective
woshers on the shoft in
their originol sequence (corrier
ring, distonce
ring, fibre ring, distonce ring) ond insert the
ormoture with the engoging lever
into the drive
end shield. 3. Suspend the switch
ormoture into the
pre-engoging lever ond bolt down the switch
lightly. Fit the lever pin
into the drive
end
shield ond lock it in position
with the retoiner.
4. Tighten the copscrews of the switch
ond
fit the stotor on the drive
end shield.
5. Instoll the respective
woshers into
the
commutotor end shield in
their originol se-
quence (the dished wosher with its centre
focing the shield, then the ploin
wosher, the
toothed wosher, ond the drive wosher).
6. Fit the commutotor end shield with lifted
brushes on the shoft (in
the position
occording
to the recess
for the excitotion outlet ond the
notch) ond screw in the clomping bolts.
7. Instoll the brush interconnecting strip ond
bolt it down together with the field winding
outlets to the positive
brush holders, lower the
brushes. 8. Fit the Insuloting strip in position
ond bolt
down the cover. 9. Test the storter mottr.
Diognosing Storter Motor Defects in Cor
o) lf the storter motor refuses
to operote, look
first for on interrupted connection between
the bottery ond
the storter
motor, the engine
eorthing ond the storter
motor, or the engine
eorthing ond the bottery. lf these connec-
tions ore in order (current
flows to the ter' DK
1575
Fig. 13.10/3 -
Storter Motor Testlng Connection
minols u30"
ond "50"
with switched on
ignition), stort looking for o foilure of the
storter motor switch. Even in this instonce,
the couse con be o fully dischorged or foulty
bottery.
b) lf the storter motor
continues running
even
ofter the ignition key hos been switched in
the switch box from the position "START",
it hos to be stopped without ony deloy by
disconnecting the bottery (using
its eorthed
pole).
c) lf the storter motor hos no power
to cronk
the engine, stort with switched-on heod-
lights. A
morked dimming indicotes c poorly
chorged bottery.
Tentotive Checking of
Storter Motor
Outside Cor
Connect the terminol "30'of
the storter
motor to o properly
chorged bottery ond incor'
porote on ommeter with o wide
meosuring ronge
into the circuit -
see Fig. 13.10/3.
Stort the
engine (feed
current to the terminol "50").
The
volue of the current ot idling speed must
not
exceed 65 omperes (not
considering the peok
ot
the first momentous deflection).
The storter motor must run noiselessly,
smoothly, ond the pinion
must move smoothly
into ond out of the rest position
(engoge
ond
diesengoge). The engoged pinion
must not ro-
tote direct on the foce of the slip-on ring. The
run-out of the storter motor must not lost longer
thon 8 seconds ofter the disconnection of the
switch from the current supply.
Inspect the brush pressure
springs. The
brushes must
beor on the commutotor by ot
leost two thirds of their surfoce ond they must
move freely in their cells.
The ormoture should hove o noticeoble oxiol
cleoronce (ploy)
not exceeding 0.7 mm.
At
o slight rototion of the pinion
in the direction
of the storter motor rototion,
the idlor must
slip
freely.
186