isofix SKODA FABIA 2004 1.G / 6Y Owner's Manual

Contents5
Contents
Layout of this Owner's Manual
(explanations)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Using the system . . . . . . . . . . . . . . .
Cockpit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
An overview . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Instruments and Indicator/Warning LightsGeneral view of the instrument cluster . . . . . .
Engine revolutions counter . . . . . . . . . . . . . . .
Coolant temperature gauge . . . . . . . . . . . . . .
Fuel gauge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Speedometer with counter for distance driven
Service Interval Display . . . . . . . . . . . . . . . . .
Digital clock . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Multi-functional indicator* (onboard computer)
Information display* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Auto Check Control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Warning lights . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Unlocking and locking . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Keys . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Locking . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Child safety locks . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Central locking system* . . . . . . . . . . . . . . . . .
Remote control* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Anti-theft alarm system* . . . . . . . . . . . . . . . . .
Power windows* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Electric sliding/tilting roof* . . . . . . . . . . . . . . .
Lights and Visibility. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Lights . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Interior lighting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Visibility . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . The windscreen wiper and washing system .
Rear-view mirror . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Seats and Stowage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Front seats . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Head restraints . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Middle rear head restraint* . . . . . . . . . . . . . . .
Heating the front seats* . . . . . . . . . . . . . . . . .
Rear seats . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Pedals . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Luggage compartment . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Net partition (Estate)* . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
The roof luggage rack system* . . . . . . . . . . .
Drinks can holder* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Note holder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Ashtray at the front* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Ashtray at the rear* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Cigarette lighter* and power socket* . . . . . . .
Storage compartments . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Heating and air conditioning system . . . . .
Heating . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
The air conditioning system* . . . . . . . . . . . . .
Starting-off and Driving. . . . . . . . . . . . . . . . .
Setting steering wheel position* . . . . . . . . . . .
Ignition lock . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Starting engine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Switching the engine off . . . . . . . . . . . . . . . . .
Shifting (manual gearbox) . . . . . . . . . . . . . . .
Handbrake . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Parking aid* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Cruise control system (CCS)* . . . . . . . . . . . .
Automatic gearbox*. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4-speed automatic gearbox . . . . . . . . . . . . . .
Communication . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Universal telephone connection* . . . . . . . . . .
Mobile phones and two-way radio systems . .
The CD changer* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Safety. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Passive Safety . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Basic information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Correct seated position . . . . . . . . . . . . . . . . .
Seat belts. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Why seat belts? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
The physical principle of a frontal collision . .
Important safety information regarding the use
of seat belts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
How are seat belts correctly fastened? . . . . .
Belt tensioners . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Airbag system. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Description of the airbag system . . . . . . . . . .
Front airbags . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Side airbags* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Deactivating an airbag . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Transporting children safely . . . . . . . . . . . .
What you should know about transporting
children! . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Child seat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Attaching a child seat using the “ISOFIX”*
system . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
8
9
11
11
12
12
13
13
13
14
15
16
17
21
23
27
37
37
39
40
40
45
48
49
51
54
54
58
60 61
65
66
66
68
69
69
70
72
72
77
80
82
82
83
83
84
85
91
91
94
100
100
101
102
103
104
105
106
107 11 0
11 0 11 5
11 5
11 6
11 6
11 7
11 7
11 7
11 9
123
123
124
125
126
129
130
130
132
134
137
140
140
144
148

Passive Safety117
Using the systemSafetyDriving TipsGeneral MaintenanceBreakdown assistanceTechnical Data
Safety
Passive Safety
Basic information
Driving the safe way
Passive safety measures reduce the risk of injury in acci-
dent situations.
In this section you will find important information, tips and notes on the
subject of passive safety in your vehicle. We have combined everything
here which you should be familiar with, for example, regarding seat belts,
airbags, child seats and safety of children. It is therefore important, in
particular, to comply with the notes and warnings in this section for your
own interest and in the interest of those travelling with you.
WARNING
•This chapter contains important information on how to use the
vehicle for the driver and his occupants. You will find further infor-
mation on safety, which concerns you and those travelling with
you, in the following chapters of this Owner's Manual.
•The complete on-board literature should always be in the
vehicle. This applies in particular, if you rent out or sell the
vehicle.
Safety equipment
The safety equipment is part of the occupant protection
and it can reduce the risk of injuries in accident situations.
“Do not put at risk” your safety and the safety of those travelling with you
. In the event of an accident, the safety equipment can reduce the risk of
injuries. The following list contains part of the safety equipment in your
vehicle:
•Three-point seat belts for all the seats,*,
•belt force limiter for front seats*,
•belt tensioner for front seats,
•seat belt height adjuster for front seats,
•front airbags*,
•Side airbags*,
•anchoring points for child seat using the “ISOFIX” system,
•head restraint adjustable for height,
•adjustable steering column.
The specified safety equipment works together, in order to optimally
protect you and those travelling with you in accident situations. The safety
equipment does not protect you or the people travelling with you, if you or
your occupants adopt an incorrect seated position or the equipment is not
correctly adjusted or used.
For this reason you will be provided with information on why this equip-
ment is very important, how it protects you and the occupants, what

Transporting children safely
144
•Do not place any objects within the deployment area of the side
airbag - risk of injury!
Child seat
Classification of child seats into groups
Only child safety seats which have an official approval and
are suitable for the child, may be used.
ECE-R 44 standard applies to child safety seats. ECE-R means:
Economic Commission of Europe - Regulation.
Child restraint systems which have been tested for conformity with ECE-
R 44 have a non-detachable test seal (a large E within a circle and below
this the test number) attached to the seat.
Child safety seats are classified in 5 groups:
Children of more than 150 cm in height may use the seat belts fitted to the
vehicle without a seat bolster.
Use of child seats
An overview of the usefulness of child seats on each of the seats
according to the EG guidelines 77/541 and ECE 44 standard:
Universal category - seat is suitable for all approved types of child
safety seats.
The seat can be fitted with fixing eyes for the “ISOFIX system *”.
GroupWeight
00 - 10 kg⇒page 145
0+up to 13 kg⇒page 145
19 - 18 kg⇒page 145
215 - 25 kg⇒page 146
322 - 36 kg⇒page 147
WARNING (continued)
Child seat
according to groupFront passenger
seatRear seat
on the sideRear seat middle
0
0+
1
2 and 3
AUAUA+AU
AUAUA+AU
AUAUA+AU
AUAUAU
AU
A+

Transporting children safely
148
Attaching a child seat using the
“ISOFIX”* system
There are two fixing eyes between the backrest and the seat itself
on both of the outer rear seats for fixing the “ISOFIX” system child
seat in place.
– Insert the mounting funnels onto the locking eyes
between the backrest and seat cushion ⇒page 148, fig. 124.
– Push the notched arms of the child seat over the mounting funnels into the locking eyes, until it is heard to lock
⇒fig. 125 .
– Pull on both sides of the child seat!
One can mount a child safety seat using the “ISOFIX” system quickly,
easily and reliably. Please pay close attention to instructions from the
manufacturer of the child safety seat when installing and removing the
seat.
Child seats fitted with the “ISOFIX” clamping system can only be mounted
and fixed in a vehicle fitted with an “ISOFIX system” when these child
seats have been released for your type of vehicle according to the ECE-
R 44 standard.
You can obtain child seats with the “ISOFIX” attachment system from
Škoda dealers who will also installed it as well.
Complete installation instructions are enclosed with the child safety seat.
WARNING
•The locking eyes have just been developed for child safety
seats which use the “ISOFIX” system. You should therefore never
attach other child safety seats, seat belts or objects to the locking
eyes - hazard!
Fig. 124 Locking eyes
(ISOFIX system)
Fig. 125 The ISOFIX
child seat is pushed
into the mounting
funnels
AAAB

Transporting children safely 149
Using the systemSafetyDriving TipsGeneral MaintenanceBreakdown assistanceTechnical Data
•Ask a Škoda dealer whether a child seat which you bought for
another vehicle is recommended for use in a Škoda before using an
“ISOFIX” system.
•Certain child seats which use the “ISOFIX” system can be
attached with standard three-point seat belts. Please pay close
attention to instructions from the manufacturer of the child safety
seat when installing and removing the seat.
Note
•Child seats which use the “ISOFIX” system are currently available for
children weighing from 9 up to 18 kg. This corresponds to an age range of
from 9 months to 4 years.
WARNING (continued)

Index239
Index
A
Abroad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 164
ABS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155
Warning light . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Accessories . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 206
Adjusting seats . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67, 119
Adjusting the steering wheel . . . . . . . . . . . . 100
Air outlet vents . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98
Airbag . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130 Deployment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 131
Front airbags . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132
Side airbags . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 134
Warning light . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Airbag system . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130 Warning light . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Airbags . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130
Alarm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
An overview Cockpit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Antilock Brake System . . . . . . . . . . . . . . . . 155
Antilock brake system - ABS Warning light . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Anti-theft alarm system . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
Armrest . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90
Ashtray . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
Auto Check Control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Auto Computer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 Automatic gearbox . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110
Emergency programme . . . . . . . . . . . . . 114
Kickdown . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113
Automatic vehicle wash systems . . . . . . . . . 170
Avoiding damage to your vehicle . . . . . . . . . 164
B
Before setting off . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118
Belt tensioners . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 129
Belts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123
Biodiesel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 178
Bonnet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 182
Boot lid . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44 Lighting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
Warning light . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Brake Handbrake . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105
Brake booster . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155
Brake fluid . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 191
Brake pads Warning light . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Brake system Warning light . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Brakes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 154
Bulbs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 227 Warning light . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 Button on the driver's door
Central locking system . . . . . . . . . . . . . . . 43
C
Car jack . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 210
Catalytic converter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158
Central locking system . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40locking . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
unlocking . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Changing a wheel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 212
Changing the engine oil . . . . . . . . . . . . . . . . 188
Changing wheels around . . . . . . . . . . . . . . . 201
Charging the battery . . . . . . . . . . . . . . . . . . 196 Warning light . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Chassis number . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 237
Child safety . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 140 Side airbags . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 143
Child safety locks . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Child safety seats ISOFIX system . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 148
Child seat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 144 Classification into groups . . . . . . . . . . . . 144
on the front passenger seat . . . . . . . . . . 142
Safety instructions . . . . . . . . . . . . . . . . . 140
Children and safety . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 140
Chrome parts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 172
Cigarette lighter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84

Index241
Fog lights . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
Warning light . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29, 30
For the first 1 500 kilometres . . . . . . . . . . . . 157
Front airbags . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132
Fuel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 178 Diesel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 178
Fuel gauge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Petrol . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 178
Warning light . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Fuel consumption . . . . . . . . . . . . . . . . . 20, 159 Saving energy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159
Fuel gauge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Fuel reserve Warning light . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Full wheel trim . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 214
Fuse Assignment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 225
Fuses . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 224
G
Gearbox Automatic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110
mechanical . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104
Glass roof . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
Glow plug system . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103 Warning light . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
H
Handbrake . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105 Hazard warning light system . . . . . . . . . . . . . 56
Warning light . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Hazard warning lights system . . . . . . . . . . . . 56
Head restraint . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
Headlight cleaning system . . . . . . . . . . . . . . . 63
Headlight flasher . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
Headlights Fog lights . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
Headlight cleaning system . . . . . . . . . . . . 63
heated windscreen washer nozzles . . . . . . . . 61
Heating . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91
Heating of the external mirror . . . . . . . . . . . . 65
Heating the front seats . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
Horn . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
I
Ignition . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101
Ignition lock . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101
Information display . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Inspecting the engine oil level . . . . . . . . . . . 186
Instrument cluster . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Instrument lighting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
Interior light Luggage compartment . . . . . . . . . . . . . . . 60
Interior lighting at the front . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
at the rear . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
Intermittent wipe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
Isofix . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 148 ISOFIX system . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 148
J
Jacking points . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 216
Jump-starting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 218, 219
K
Keys . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
L
Lashing eyes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74
Leather care . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 175
Lighting of the interior of the vehicle
at the front . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
Lights Converting/masking over . . . . . . . . . . . . 164
Range adjustment . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
switching them on and off . . . . . . . . . . . . . 54
Warning lights . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Lights and Visibility . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
Liquid in reservoir for windscreen washer system Warning light . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Loading . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
Locking . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39, 40 Central locking system . . . . . . . . . . . . . . . 42
Remote control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
locking Central locking system . . . . . . . . . . . . . . . 42
Locking and unlocking from inside . . . . . . . . . 43