phone SKODA FABIA 2004 1.G / 6Y Owner's Manual

Introduction
2
On-board literature
The on-board literature for your vehicle consists of this “ Owner's
Manual ” as well as the brochures “ Service schedule”, “Brief
instruction ”, “Te c h n i c a l d a t a ” and “Help on the road ”. There
can also be a variety of other additional operating manuals and
instructions on-board (e.g. an operating manual for the radio)
depending on the vehicle model and equipment.
If one of the publications listed above is missing, please contact
a Škoda dealer immediately, where one will be glad to assist you
in such matters.
One should note that the details given in the vehicle's papers
always take precedence over th ose in the Owner's Manual.
Owner's Manual
This Owner's Manual describes the current scope of equip-
ment . Certain items of equipment listed are only installed later on
and only envisaged for particular markets. The illustrations can
differ in minor details from your vehicle; they are only intended for
general information.
In addition to information regarding all the controls and equip-
ment, the Owner's Manual also contains important information
regarding care and operation for your safety and also to retain the
value of your vehicle. To provide you with valuable tips and aids.
You can learn how how you can operate your vehicle safely,
economically and in an environmentally conscious way.
For safety reasons, please also pay attention to the informa-
tion on accessories, modificati ons and replacement of parts
⇒ page 206. The other chapters of the Owner's Manual are also important,
however, for proper treatment of your car - in addition to regular
care and maintenance - helps to retain its value and in many
cases is also one of the requirements for warranty claims.
The brief instruction
includes an overview of the most important controls of your
vehicle.
The Service Schedule
contains:
•Vehicle data
•Service intervals
•Overview of the service work
•Service proof
•Confirmation of mobility warranty
•important information on the warranty
The confirmation of the service work carried out is a requirement
for a warranty claim.
Please always present the Service Schedule when you take your
car to a Škoda dealer.
If the Service Schedule is missing or worn, please contact your
Škoda dealer, where your car is serviced regularly. You will
receive a duplicate, in which the previously carried out service
work are confirmed.
Help on the road
contains the addresses and telephone numbers of Škoda
Importers.

Contents5
Contents
Layout of this Owner's Manual
(explanations)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Using the system . . . . . . . . . . . . . . .
Cockpit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
An overview . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Instruments and Indicator/Warning LightsGeneral view of the instrument cluster . . . . . .
Engine revolutions counter . . . . . . . . . . . . . . .
Coolant temperature gauge . . . . . . . . . . . . . .
Fuel gauge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Speedometer with counter for distance driven
Service Interval Display . . . . . . . . . . . . . . . . .
Digital clock . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Multi-functional indicator* (onboard computer)
Information display* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Auto Check Control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Warning lights . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Unlocking and locking . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Keys . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Locking . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Child safety locks . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Central locking system* . . . . . . . . . . . . . . . . .
Remote control* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Anti-theft alarm system* . . . . . . . . . . . . . . . . .
Power windows* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Electric sliding/tilting roof* . . . . . . . . . . . . . . .
Lights and Visibility. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Lights . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Interior lighting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Visibility . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . The windscreen wiper and washing system .
Rear-view mirror . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Seats and Stowage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Front seats . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Head restraints . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Middle rear head restraint* . . . . . . . . . . . . . . .
Heating the front seats* . . . . . . . . . . . . . . . . .
Rear seats . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Pedals . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Luggage compartment . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Net partition (Estate)* . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
The roof luggage rack system* . . . . . . . . . . .
Drinks can holder* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Note holder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Ashtray at the front* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Ashtray at the rear* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Cigarette lighter* and power socket* . . . . . . .
Storage compartments . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Heating and air conditioning system . . . . .
Heating . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
The air conditioning system* . . . . . . . . . . . . .
Starting-off and Driving. . . . . . . . . . . . . . . . .
Setting steering wheel position* . . . . . . . . . . .
Ignition lock . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Starting engine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Switching the engine off . . . . . . . . . . . . . . . . .
Shifting (manual gearbox) . . . . . . . . . . . . . . .
Handbrake . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Parking aid* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Cruise control system (CCS)* . . . . . . . . . . . .
Automatic gearbox*. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4-speed automatic gearbox . . . . . . . . . . . . . .
Communication . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Universal telephone connection* . . . . . . . . . .
Mobile phones and two-way radio systems . .
The CD changer* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Safety. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Passive Safety . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Basic information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Correct seated position . . . . . . . . . . . . . . . . .
Seat belts. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Why seat belts? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
The physical principle of a frontal collision . .
Important safety information regarding the use
of seat belts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
How are seat belts correctly fastened? . . . . .
Belt tensioners . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Airbag system. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Description of the airbag system . . . . . . . . . .
Front airbags . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Side airbags* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Deactivating an airbag . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Transporting children safely . . . . . . . . . . . .
What you should know about transporting
children! . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Child seat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Attaching a child seat using the “ISOFIX”*
system . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
8
9
11
11
12
12
13
13
13
14
15
16
17
21
23
27
37
37
39
40
40
45
48
49
51
54
54
58
60 61
65
66
66
68
69
69
70
72
72
77
80
82
82
83
83
84
85
91
91
94
100
100
101
102
103
104
105
106
107 11 0
11 0 11 5
11 5
11 6
11 6
11 7
11 7
11 7
11 9
123
123
124
125
126
129
130
130
132
134
137
140
140
144
148

Cockpit11
Using the systemSafetyDriving TipsGeneral MaintenanceBreakdown assistanceTechnical Data
Cockpit
An overview
This general view is designed to help you to quickly
become familiar with the instruments, gauges and
controls.
Electric exterior mirror adjustment* . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Air outlet vents . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Lever for the multi-functional switch:
−Turn signal light, headlight and parking light, headlight
flasher . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
− Speed regulating system* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Instrument cluster: Instruments and indicator lights . . . . . .
Lever for the multi-functional switch:
− Multi-functional indicator* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
− Windshield wiper/wash system . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Air outlet vents . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Control dial for heating on the driver's seat* . . . . . . . . . . . .
Switch for rear window heater . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Depending on equipment fitted:
− Switch for the ESP* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
− Switch for the TCS* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Switch for hazard warning lights . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Indicator light for a switched off front seat passenger airbag*
Control dial for heating on the front passenger seat* . . . . .
Front passenger airbag* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Switch for:
− Central locking system* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . −
Electric power-operated window* . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Light switch, control dial for the instrument lighting and
control dial for the headlight beam range regulatiion . . . . .
Bonnet release lever . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Storage compartments . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Lever for adjusting the steering wheel* . . . . . . . . . . . . . . .
Headlight flasher, driver airbag . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Ignition lock . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Depending on equipment fitted:
− Operating controls for the heating . . . . . . . . . . . . . . . . .
− Operating controls for the air conditioning system* . . . .
Ashtray . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Depending on equipment fitted:
− Gearshift lever (manual gearbox) . . . . . . . . . . . . . . . . . .
− Selector lever (automatic gearbox*) . . . . . . . . . . . . . . . .
Radio*
Storage compartments . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Note
•Equipment which is marked * is only standard on certain vehicle model
versions or only suppliable as optional equipment for certain models.
•Vehicles with factory-fitted radio, mobile phone, navigation system, CD
player etc. are supplied with separate instructions for operating such
equipment.
•The arrangement of the controls and switches and the location of
some items on right-hand drive models may differ from that shown in
⇒ page 10, fig. 1 . The symbols on the controls and switches are the same
as for left-hand drive models.
A165
A293
A3
57
107
A412
A5
17
61
A693
A769
A860
A9
151
152
A1056
A11138
A1269
A13132
A14
43 49
A1554, 56
A16182
A1785
A18100
A19132
A20101
A21
91
94
A2283
A23
104
111
A24
A2585

Unlocking and locking45
Using the systemSafetyDriving TipsGeneral MaintenanceBreakdown assistanceTechnical Data
The boot lid is closed by slamming it closed.
Open the boot lid by pulling on the actuating lever if it is not completely
closed and lift the boot lid right up. Slam the boot lid slightly closed.
Opening the boot lid for vehicles
with a central locking system
Open the boot lid by pressing the hand grip above the licence plate after
unlocking the vehicle using the key or the radio remote control*
⇒ page 44, fig. 26 .
The boot lid can also be opened by pressing on the button on the remote
control with the ignition switched off. Here one should press on the button
for the remote control for over one second. The boot lid springs open and
the anti-theft alarm system* is deactivated. The anti-theft alarm system is
reactivated after the boot lid is closed.
The boot lid is closed by slamming it closed.
Open the boot lid by pulling on the actuating lever if it is not completely
closed and lift the boot lid right up. Slam the boot lid slightly closed.
WARNING
•Ensure that the lock is properly engaged after closing the boot
lid. Otherwise the boot lid could open while driving - risk of acci-
dent!
•Never drive with the boot lid slightly ajar or even fully opened
otherwise exhaust gases may get into the interior of the vehicle -
risk of poisoning!
•Do not press on the rear window when closing the boot lid, it
could crack - risk of injury!
Note
•After closing the boot lid, it is automatically locked within
5 seconds and the anti-theft alarm system* is activated. This applies
only if the vehicle was locked before closing the boot lid.
•The function of the hand grip above the licence plate is deactivated
when starting off or at a speed of more than 5 km/hour for vehicles with
central locking. The function is activated again when the front doors are
opened.
Remote control*
Description
You can use the remote control:
•to unlock and lock the car
•unlocking boot lid
The transmitter with the battery is housed in the handle of the master key.
The receiver is located in the interior of the car. The operating range of the
remote control is 10 metres but this range can be reduced if the batteries
are waek.
The master key has a fold-open key bit which can be used for unlocking
and locking the car manually and also for starting the engine.
If a lost key is replaced or if the receiver unit has been repaired or a new
unit installed, it is then necessary for a Škoda Dealer to initialise the
system. Only after this is it possible to again use the remote control.
Note
•The remote control is automatically deactivated when the ignition is
switched on.
•The operation of the remote control may temporarily be affected by
interference from transmitters close to the car and which operate in the
same frequency range (e.g. mobile phone, TV transmitter).

Communication115
Using the systemSafetyDriving TipsGeneral MaintenanceBreakdown assistanceTechnical Data
Communication
Universal telephone connection*
A telephone mount is factory-fitted. The mount is attached to the
centre console. Adapter “Cullmann” and mobile phone are not
factory-fitted by Škoda Auto.
Initialisation
– Withdraw the ignition key.
– First insert the adapter without the mobile phone into the
mount in the direction of arrow ⇒fig. 97 until the
adapter is touching the stop. Press the adapter slightly in the
direction of arrow until it locks into position. – Plug the adapter cable into the mobile phone socket. The
power socket is located under the front passenger storage
compartment.
– Switch on the ignition.
– Wait for approximately 15 seconds, switch off ignition.
– Insert the mobile phone into the adapter (as specified in manufacturer's instructions) and switch on the ignition.
Removing the mobile phone and adapter
– Press the button and remove the mobile telephone.
An initialisation must be carried out:
•after the first connection of the adapter
•after reconnecting the battery
•after pulling out the adapter cable from the power socket for the mobile
phone
This enables you to make full use of the advantages of a normal carphone
(“handsfree system” using a microphone integrated in the vehicle, optimal
transmission of signals using an external aerial etc.). The battery of the
mobile phone is also constantly charged.
Please contact your Škoda dealer If there are any points which are not
clear.
Please also refer to the additional instructions ⇒page 116, “Mobile
phones and two-way radio systems”.
Fig. 97 Universal tele-
phone connection
ABA1
A2
AA
AC

Communication
116
Mobile phones and two-way radio
systems
The installation of mobile phones and two-way radio systems in a vehicle
should generally be undertaken by a Škoda dealer.
Škoda Auto permits the operation of mobile phones and two-way radio
systems with a professionally installed external aerial and a maximum
transmission power of up to 10 watts.
Our Škoda dealers are also happy to inform you about the possibilities
available for installing and operating mobile telephones and radio trans-
mitters which have an output greater than 10 watts. The Škoda dealers
can provide you with details about the technical possibilities for retrofitting
of mobile telephones and radio transmitters.
Operation of mobile phones or two-way radio systems may interfere with
functioning of the electronic systems of your vehicle. The reasons for this
may be:
•no external aerial
•external aerial incorrectly installed
•transmission power greater than 10 watts.
You should therefore not operate a mobile phone or two-way radio
system inside the vehicle without the use of an external aerial, or with
an external aerial which has been incorrectly installed.
You should also note that only an external aerial makes it possible to
achieve the optimal range of such equipment.
WARNING
•If a mobile phone or two-way radio system is operated inside the
vehicle without using an external aerial, or with an external aerial which has been incorrectly installed, the result can be excessive
electromagnetic fields which ma
y cause harm to your health.
•Please always pay full attention to the traffic situation around
you!
•You must not install two-way radio systems, mobile phones or
mounts on the covers of the airbags or within the immediate
deployment range of airbags. This might result in injuries to the
occupants in the event of an accident.
Note
Please also refer to the operating instructions of the mobile phones and
two-way radio systems.
The CD changer*
The CD changer for the car radio and navigation system is located under
the front passenger seat. A description of how to change the CD can be
found in the operating instructions for the CD changer.
WARNING (continued)

Passive Safety
118
should be observed when using the equipment and how you and the
people travelling with you can make full use of the existing safety equip-
ment. This Owner's Manual contains important warning notes, which you
and those travelling with you should pay attention to in order to reduce a
risk of injury.
Safety concerns everybody!
Before setting off
The driver is always fully responsible for his occupants
and for the operating safety of the vehicle.
For your own safety and the safety of the people travelling with you,
please pay attention to the following points before setting off.
•Ensure that the lighting and the turn signal system are functioning
properly.
•Inspect the tyre inflation pressure.
•Ensure that all the windows offer a good visibility to the outside.
•Safely attach the items of luggage ⇒page 72, “Loading the luggage
compartment”.
•Ensure that no objects can obstruct the pedal.
•Adjust the mirror, the front seat and the head restraint to match your
body size.
•Point out to your occupants that the head restraints must be adjusted
to match their body size.
•Protect the children in suitable child seats with correctly fastened seat
belts ⇒page 140, “Transporting children safely”.
•Adopt the correct seated position. Also inform your occupants to adopt
the correct seated position.
•Fasten the seat belt correctly. Also inform your occupants to properly
fasten the seat belts ⇒page 126, “How are seat belts correctly
fastened?”.
What influences the driving safety?
The driving safety is primarily determined by the style of
driving and the personal behaviour of all the occupants.
The driver is fully responsible for himself and his occupants. If your driving
safety is effected, you place yourself and the oncoming traffic at risk.
Please refer to the following guidelines.
•Do not get distracted from concentrating on the traffic situation, e.g. by
your occupants or mobile phone calls.
•Never drive when your driving ability is impaired, e.g. through medica-
tion, alcohol, drugs.
•Keep to the traffic regulations and the permissible speed limit.
•Adjust the driving speed at all times to the road condition as well as to
the traffic and weather conditions.
•Take regular breaks on long journeys - at the latest every two hours.

Airbag system
134
WARNING
•Never transport children on the front seat of a vehicle without
using a proper restraint system. If airbags are deployed in the event
of an accident, the child might suff er severe or even fatal injuries!
•For the driver and front passenger it is important to maintain a
distance of at least 25 cm from the steering wheel or dash panel
⇒ page 133, fig. 112 . Not maintaining this minimum distance will
mean that the airbag sy stem will not be able to properly protect you
- hazard! The front seats and the head restraints must always also
be correctly adjusted to match the body size of the occupant.
•It is essential to always switch off ⇒page 137, “Deactivating an
airbag” the front passenger airbag when attaching a child safety
seat on the front passenger seat where the child is seated with its
back facing in direction of travel (in some countries also when the
child is facing the direction of travel). If this is not done, there is a
risk of the child suffering severe or even fatal injuries if the front
passenger airbag is deployed. In certain countries national legal
provisions also require that the side passenger airbags be deacti-
vated. When transporting a child on the front passenger seat,
please comply with the appropriate national regulations regarding
the use of child safety seats.
•There must not by any further persons, animals or objects posi-
tioned between the front seated occupants and the deployment
area of the airbag.
•The steering wheel and the surface of the airbag module in the
dash panel on the passenger side must not be stuck onto, covered
or modified in any other way. These parts should only be cleaned
with a dry cloth or a cloth moistened with water. No objects such as
cup holders, mobile phone mounts, etc. may be attached to the
covers of the airbag modules or be located within the immediate
area.
•No modifications of any kind may be made to parts of the airbag
system. Any work on the airbag system including installing and removing system components because of other repair work (e.g.
removing the steering wheel) must only be carried out by a Škoda
dealer.
•Never carry out changes on the front bumper or on the body.
•Never place any objects on the surface of the front passenger
airbag in the dash panel.
Side airbags*
Description of side airbags
The side airbag increases protection of the passenger
concerned in the case of a side impact.
WARNING (continued)
Fig. 113 Driver seat:
Installation position of
airbag

Breakdown assistance219
Using the systemSafetyDriving TipsGeneral MaintenanceBreakdown assistanceTechnical Data
•Switch off any mobile phone, pay attention to the instructions for use
of the mobile phone in such a situation.
•We recommend purchasing jump-start cables from a Škoda dealer as
a Škoda original accessory or from retailers who sell branded batteries.
Starting engine
It is important to connect the jump-start cables in the correct
order.
Connecting positive terminals
– Attach one end to the positive terminal ⇒fig. 159 of the
discharged battery .
– Attach the other end to the positive terminal of the battery supplying the power . Connecting negative terminal and engine block
– Attach one end to the negative terminal of the battery
supplying the power .
– Attach the other end to a solid metal part which is connected firmly to the engine block, or to the engine block
itself ⇒ .
Starting engine
– Start the engine of the vehicle providing current and run the engine at idling speed.
– Now start the engine of the vehicle with the discharged battery.
– Interrupt the attempt at starting an engine after 10 seconds if it does not start right away and wait for about 30 seconds
before repeating the attempt.
– Disconnect the cables on the engine in exactly the reverse
order they were connected up.WARNING
•The non-insulated parts of the terminal clamps must never make
contact with each other. Furthermore, the cable connected to the
positive terminal of the battery must not come into contact with
electrically conducting parts of the vehicle - risk of a short circuit!
•Do not affix the jump starting cables to the negative terminal of
the discharged battery. There is the risk of detonating gas seeping
out the battery being ignited by the strong spark which results from
the engine being started.
Fig. 159 Jump-starting
using the battery from
another vehicle: A - flat
vehicle battery, B -
battery providing
current
A1
AA
A2
AB
A3
AB
A4

Fuses and light bulbs
226
No.Power consumerAmperes
1Instrument cluster, ESP5
2Brake lights10
3Power supply for the diagnostics, air-conditioning
system5
4Interior lighting10
5Door warning light 5
6Lights and Visibility5
7Engine electronics, power-assisted steering5
8Not assigned
9Lambda probe10
10S-contact a)5
11Electrically adjustable rear mirror b)5
12Ventilation system, air-conditioning system, Xenon
headlight5
13Reversing light10
14Diesel engine control unit10
15Headlight cleaning system, window wiper10
16Instrument cluster5
17Petrol engine - control unit c)5
18Telephone5
19Automatic gearbox10
20Control unit for lamp failure5
21Heated windscreen washer nozzles5
22Not assigned
23Right main beam10
24Engine electronics10
25Control unit for ABS, TCS
control unit for ESP5
10
26Not assigned
27Not assigned
28Cruise control, switch for the brake and clutch pedal5
29Not assigned
30Main beam on the left and indicator light10
31Central locking system - door lock for the boot lid10
32Rear window wiper10
33Parking light on the right5
34Parking light on the left5
35Injector - petrol engine10
36Licence plate light5
37Rear fog light and indicator light5
38Heating of the external mirror5
39Rear window heater20
40Horn20
41Front window wiper20
42Cigarette lighter, power socket15
43Central control unit, selector lever lock for the auto-
matic gearbox20
44Turn signals15
No.Power consumerAmperes