child seat SKODA FABIA 2008 2.G / 5J Owner's Manual

Contents3
Contents
Layout of this Owner's Manual
(explanations). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Using the system. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Cockpit. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . General view . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Instruments and Indicator/Warning Lights. . . General view of the instrument cluster . . . . . . . . . Engine revolutions counter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Coolant temperature gauge* . . . . . . . . . . . . . . . . . . Fuel gauge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Counter for distance driven . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Service Interval Display . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Digital clock . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Multi-functional indicator (Auto Computer)* . . . Information display* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Auto Check Control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Warning lights . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Unlocking and locking . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Key . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Locking . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Child safety lock . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Central locking system* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Remote control* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Anti-theft alarm system* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Interior monitor* and towing protection monitoring* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Power windows* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Electric sliding/tilting roof* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Lights and Visibility . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Lights . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Interior lighting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Visibility . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Windshield wiper and wash system . . . . . . . . . . . . Rear mirror . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Seats and Stowage. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Front seats . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Head restraints . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Heating the front seats* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Rear seats . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pedals . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . luggage compartment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Variable loading floor (Combi)* . . . . . . . . . . . . . . . . Net partition (Estate)* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Bicycle carrier* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . The roof rack* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Front cup holder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Rear cup holder* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Note holder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ashtray* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Cigarette lighter* and power sockets* . . . . . . . . . . Storage compartments . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Heating and air conditioning system. . . . . . . . . Heating . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Climatic (semi-automatic air conditioning system)* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Climatronic (automatic air conditioning)* . . . . . .
Starting-off and Driving. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Setting steering wheel position* . . . . . . . . . . . . . . . Ignition lock . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Starting the engine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Switching off the engine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Shifting (manual gearbox) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Handbrake . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Parking aid* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Cruise control system (CCS)* . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Automatic gearbox . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-speed automatic gearbox* . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Communication . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Operating the radio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Radio and mobile phone operation . . . . . . . . . . . . Universal telephone preinstallation with voice control* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Inserting the mobile phone and adapter . . . . . . . Mobile phone operation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Voice commands . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Enter PIN code . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Select number . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Repeat last call . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Phone voice phonebook* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Bluetooth™* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Mobile phones and two-way radio systems . . . . . Input AUX-IN* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . CD changer* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Safety . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Passive Safety . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Basic information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Correct seated position . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Seat belts. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Why seat belts? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . The physical principle of a frontal collision . . . . . Important safety information regarding the use of seat belts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
6
7
88
999101011111313161820
30303232333739
404043
454549515254
5656575859616166687073747575767677
8383
8589
9494959597
97989899
102102
107107108
109110110111112113113114116117118118
121
121121122
126126127
127
NKO A05F 20.book Page 3 Wednesday, April 2, 2008 1:02 PM

Contents4
How are seat belts correctly fastened? . . . . . . . . . . Belt tensioner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Airbag system . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Description of the airbag system . . . . . . . . . . . . . . . Front airbags . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Side airbags* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Head airbags* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Deactivating an airbag . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Transporting children safely . . . . . . . . . . . . . . . . . . What you should know about transporting children!Child seat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Attaching a child seat using the “ISOFIX” system*Attaching child seat using the “Top Tether” system
Driving Tips. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Intelligent Technology . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Electronic stability programme (ESP)* . . . . . . . . . . Brakes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Brake booster . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Antilock brake system (ABS)* . . . . . . . . . . . . . . . . . . Brake Assist* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Electrohydraulic power steering . . . . . . . . . . . . . . . Tyre inflation pressure-control system* . . . . . . . . . Diesel particle filter* (diesel engine) . . . . . . . . . . . .
Driving and the Environment. . . . . . . . . . . . . . . . . The first 1 500 kilometres and then afterwards . . Catalytic converter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Driving in an economical and environmentally conscious manner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Environmental compatibility . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Motoring abroad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Avoiding damage to your vehicle . . . . . . . . . . . . . .
To w i n g a t r a i l e r. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Towing a trailer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
General Maintenance. . . . . . . . . . . . . . .
Taking care of your vehicle and cleaning the vehicle. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .General . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Care of the exterior of vehicle . . . . . . . . . . . . . . . . . .Care of the interior of vehicle . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Fuel. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Petrol . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Diesel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Refuelling . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Inspecting and Replenishing. . . . . . . . . . . . . . . . . .Engine compartment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Engine oil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Cooling system . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Brake fluid . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Battery . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Windshield washer system . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Wheels and Tyres. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Wheels . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Accessories, changes and replacement of partsAccessories and replacement parts . . . . . . . . . . . . .Technical changes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Breakdown assistance. . . . . . . . . . . . . .
Breakdown assistance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .First-aid box* and Warning triangle* . . . . . . . . . . .Fire extinguisher* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Vehicle tool kit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Tyre repair kit* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Spare wheel* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Changing a wheel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Jump-starting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Tow-starting and towing vehicle . . . . . . . . . . . . . . .
Fuses and light bulbs. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Electric fuses . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Bulbs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Technical Data . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Technical Data. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .General information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Used abbreviations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Performances . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Weight . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Identification details . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Fuel consumption according to the regulations (99/100/EU) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Dimensions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1.2 l/44 kW - EU 4/EU 2DDK . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1.2 l/51 kW - EU 4/EU 2DDK . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,4 l/63 kW - EU 4/EU 2DDK . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,6 l/77 kW - EU 4/EU 2DDK . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1.4 ltr./51 kW TDI PD - EU 4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1.4 ltr./59 kW TDI PD - EU 4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1.9 ltr./77 kW TDI PD - EU 4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Vehicles of the group Fabia N1 . . . . . . . . . . . . . . . . .Vehicles of the group Combi N1 . . . . . . . . . . . . . . . .
Index . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
128130
132132133136138139
142142145148149
151
151151154154155155156156158
159159160
160163164165
166166
169
169169169174
177177177178
180180183186188189193
194194
200200200
201
201201201202202202203208209
213213217
223
223223223223223223
224225226228230232234236238240241
243
NKO A05F 20.book Page 4 Wednesday, April 2, 2008 1:02 PM

Unlocking and locking41
Using the systemSafetyDriving TipsGeneral MaintenanceBreakdown assistanceTechnical Data
The power windows operate only when ignition is switched on.
Opening a window
– A window is opened by pres sing lightly on the respective butto n in the
door. The process stops when one releases the button.
– Additionally you can open the window automatically (fully opened) by
pressing the button up to the stop. Renewed pressing of the button
causes the window to stop immediately.
Closing a window
– A window is closed through pulling lightly on the respective button in
the door. The closing process stops when one releases the button.
– Additionally you can close the window automatically (fully closed) by
pulling the button up to the stop. Renewed pulling of the button
causes the window to stop immediately.
The switches for the individual windows are located in the operating part in the driver's door ⇒page 40, fig. 28, front passenger door and in the rear doors*.
If the buttons for the rear doors are deactivated, the indicator light  in the safety switch lights up.
The switch for the power window in the operating part in the driver's door
Button for the power window in the driver's door
Button for the power window in the front passenger's door
Button for the power window in the rear door on the right*
Button for the power window in the rear door on the left*
Safety pushbutton*
Safety pushbutton*
You can deactivate the switches for power windows at rear doors by pressing the safety pushbutton ⇒page 40, fig. 28. The buttons for power windows at rear doors are activated again by pressing the safety pushbutton again.
WARNING
•If you lock the vehicle from the outside, do not leave any person in the vehicle since it is no longer possible to open the windows from the inside in an emergency.
•The system is fitted with a force limiter. The closing process will be stop if an obstruction is detected and the window will open again. You should then take particular care when closing the windows! You may otherwise suffer severe injuries as a result of getting an arm, for example, jammed in the window!
•It is recommended to deactivate the electrically operated power windows in the rear doors (safety pushbutton) ⇒page 40, fig. 28 when children are being transported on the rear seats.
•In the event of a freezing up of the windscreen, first of all eliminate the ice ⇒page 172 and then operate the power windows otherwise the power window mechanism could be damaged.
Note
•After switching the ignition off, it is still possible to open or close the windows for a further 10 minutes. The automatic closing and opening functions will not operate during this time. The power windows are switched off completely once you open the driver or front passenger door.
•When driving always use the existing heating, air conditioning and ventilation system for ventilating the interior of the vehicle. If the windows are opened, dust as well as other dirt can get into the vehicle and in addition the wind noise is more at certain speeds.
Force limiter of the power windows
The electrically operated power windows are fitted with a force limiter. It reduces the risk of bruises or injuries when closing the windows.
If there is an obstacle, the closing process is stopped and the window goes down by several centimeters.
AS
AA
AB
AC
AD
AS
ASAS
AS
NKO A05F 20.book Page 41 Wednesday, April 2, 2008 1:02 PM

Seats and Stowage56
Seats and Stowage
Front seats
Basic information
The front seats have a wide range of different settings and can thus be matched to the physical characteristics of the driver and front passenger. Correct adjustment of the seats is particularly important for
•safely and quickly reaching the controls,
•a relaxed, fatigue-free body position,
•achieving the maximum protection offered by the seat belts and the airbag system.
The chapters which follow describe the procedure which you should adopt for adjusting the seats.
WARNING
•Never transport more occupants than the maximum seating in the vehicle.
•Each occupant must correctly fasten the seat belt belonging to the seat. Children must be fastened ⇒page 142, “Transporting children safely” with a suitable restraint system.
•The front seats and the head restraints must always be adjusted to match the body size of the seat occupant as well as the seat belts must always be correctly fastened in order to provide an optimal protection for you and your occupants.
•Always keep your feet in the footwell when the car is being driven - never place your feet on the instrument panel, out of the window or on the surfaces of the seats. This is particularly important for the front seat passenger. You will be exposed to increased risk of injury if it becomes necessary to apply the brake or in the event of an accident. If an airbag is deployed, you may suffer fatal injuries when adopting an incorrect seated position!
•It is important for the driver and front passenger to maintain a distance of at least 25 cm from the steering wheel or dash panel. Not maintaining this minimum distance will mean that the airbag system will not be able to prop-erly protect you - hazard! The front seats and the head restraints must always also be correctly adjusted to match the body size of the occupant.
•Ensure that there are no objects in the footwell as any objects may get behind the pedals during a driving or braking manoeuvre. You would then no longer be able to operate the clutch, to brake or accelerate.
Adjusting the front seats
Adjusting a seat in a forward/back direction
– Pull the lever ⇒fig. 49 up and push the seat into the desired posi-
tion.
– Release the lever and push the seat further until the lock is heard
to engage.
WARNING (continued)
Fig. 49 Controls at seat
A1
A1
NKO A05F 20.book Page 56 Wednesday, April 2, 2008 1:02 PM

Seats and Stowage59
Using the systemSafetyDriving TipsGeneral MaintenanceBreakdown assistanceTechnical Data
•Do not use the seat heating if objects are fastened or stored on the seat for example a child seat, a bag etc. - a fault in the seat heating system can occur.
Caution
•You should not kneel on the seats or otherwise apply pressure at specific points in order to avoid damaging the heating elements of the seat heaters.
•Do not clean the seats moist ⇒page 174.
Note
The seat heating should only be switched on when the engine is running. This has a significant effect of saving on the battery capacity.
Rear seats
Folding the rear seats forwards
To enlarge the luggage compartment, the rear seats can be folded
forwards or the rear seats can be removed ⇒page 60. The rear seats can
be folded forward individually on vehicles with divided rear seats*.
Folding the rear seats forwards
– Before folding the rear seats forward adjust the front seats in such a
way that they are not damaged when folding forward the rear seats.
– Pull up the rear seat in the direction of arrow ⇒fig. 53 and fold
forwards in direction of arrow .
– Unlock the rear seat backrest by pulling the securing knob and fold
it forward ⇒fig. 54.
– Pull the head restraints out of the seat backrest.
– The head restraints can be inserted into the relevant holes of the
folded forwards rear seats ⇒page 60, fig. 55.
– Fold the seat backrests forwards completely.
Folding the rear seats back into position
– Install the head restraint in the slightly lifted rear seat backrest.
WARNING (continued)
Fig. 53 Folding the rear seat forwards
Fig. 54 Unlock the seat backrest
A1
A2
AA
NKO A05F 20.book Page 59 Wednesday, April 2, 2008 1:02 PM

Seats and Stowage77
Using the systemSafetyDriving TipsGeneral MaintenanceBreakdown assistanceTechnical Data
WARNING
•Take care when using the cigarette lighter! Not paying proper attention or incorrect use the cigarette lighter in an uncontrolled manner may result in burns.
•The cigarette lighter and the power socket also operates when the igni-tion is switched off or the ignition key withdrawn. This is why you should never leave children unattended in the vehicle!
Caution
Always use matching plugs to avoid damaging the power socket.
Note
Connecting electrical components when the engine is not running will drain the battery of the vehicle - risk of battery draining!
Power socket in the luggage compartment
– Open the cover of the power socket ⇒fig. 92.
– Connect the plug of the electrical appliance to the socket.
You can only use the power socket for the connection of approved electrical acces-sories with a power uptake up to 180 watts. The vehicle battery will be discharged in the process if the engine is stationary.
The same remarks apply here as for ⇒page 76.
Further information ⇒page 200, “Accessories, changes and replacement of parts”.
Storage compartments
Overview
You will find the following storage facilities in your vehicle:
WARNING
•Please do not place anything on top of the dash panel. Such objects might slide or fall down when driving (when accelerating or cornering) and may distract you from concentrating on the traffic situation - risk of acci-dent!
Fig. 92 Luggage compart-ment: Power socket
Storage compartments on the front passenger side*⇒page 78
Storage compartment on the driver's side⇒page 79
Stowage compartment for spectacles*⇒page 79
Stowage compartment in centre console⇒page 79
Storage compartment in the front seat*⇒page 79
Front seat armrest with stowage compartment*⇒page 80
Storage compartment in the front doors⇒page 80
Storage compartments in the luggage compartment⇒page 81
Flexible storage compartment*⇒page 81
Clothes hooks*⇒page 82
NKO A05F 20.book Page 77 Wednesday, April 2, 2008 1:02 PM

Passive Safety121
Using the systemSafetyDriving TipsGeneral MaintenanceBreakdown assistanceTechnical Data
Safety
Passive Safety
Basic information
Driving the safe way
Passive safety measures reduce the risk of injury in accident situa-
tions.
In this section you will find important information, tips and notes on the subject of passive safety in your vehicle. We have combined everything here which you should be familiar with, for example, regarding seat belts, airbags, child seats and safety of children. It is therefore important, in particular, to comply with the notes and warnings in this section for your own interest and in the interest of those trav-elling with you.
WARNING
•This chapter contains important information on how to use the vehicle for the driver and his occupants. You will find further information on safety, which concerns you and those travelling with you, in the following chapters of this Owner's Manual.
•The complete on-board literature should always be in the vehicle. This applies in particular, if you rent out or sell the vehicle.
Safety equipment
The safety equipment is part of the occupant protection and it can
reduce the risk of injuries in accident situations.
“Do not put at risk” your safety and the safety of those travelling with you . In the event of an accident, the safety equipment can reduce the risk of injuries. The following list contains part of the safety equipment in your vehicle:
•Three-point seat belts for all the seats,
•belt force limiter for front seats,
•belt tensioner for front seats,
•seat belt height adjuster for front seats,
•front airbag for the driver and the front seat passenger*
•Side airbags*,
•head airbags*,
•anchoring points for child seat using the “ISOFIX” system,
•anchoring points for child seat using the “Top Tether” system,
•head restraint adjustable for height,
•adjustable steering column.
The specified safety equipment works together, in order to optimally protect you and those travelling with you in accident situations. The safety equipment does not protect you or the people travelling with you, if you or your occupants adopt an incorrect seated position or the equipment is not correctly adjusted or used.
Fo r t h i s re a s o n y o u w i l l b e p ro v i d e d w i th i n fo rm a ti o n o n w hy t h i s e q u i p m e nt i s v e r y important, how it protects you and the occupants, what should be observed when using the equipment and how you and the people travelling with you can make full use of the existing safety equipment. This Owner's Manual contains important warning notes, which you and those travelling with you should pay attention to in order to reduce a risk of injury.
Safety concerns everybody!
NKO A05F 20.book Page 121 Wednesday, April 2, 2008 1:02 PM

Passive Safety122
Before setting off
The driver is always fully responsible for his occupants and for the
operating safety of the vehicle.
For your own safety and the safety of the people travelling with you, please pay attention to the following points before setting off.
•Ensure that the lighting and the turn signal system are functioning properly.
•Inspect the tyre inflation pressure.
•Ensure that all the windows offer a good visibility to the outside.
•Safely attach the items of luggage ⇒page 61, “Loading the luggage compart-ment”.
•Ensure that no objects can obstruct the pedal.
•Adjust the mirror, the front seat and the head restraint to match your body size.
•Point out to your occupants that the head restraints must be adjusted to match their body size.
•Protect the children in suitable child seats with correctly fastened seat belts ⇒page 142, “Transporting children safely”.
•Adopt the correct seated position. Also inform your occupants to adopt the correct seated position.
•Fasten the seat belt correctly. Also inform your occupants to properly fasten the seat belts ⇒page 128, “How are seat belts correctly fastened?”.
What influences the driving safety?
The driving safety is primarily determined by the style of driving and
the personal behaviour of all the occupants.
The driver is fully responsible for himself and his occupants. If your driving safety is effected, you place yourself and the oncoming traffic at risk. Please refer to the following guidelines.
•Do not get distracted from concentrating on the traffic situation, e.g. by your occupants or mobile phone calls.
•Never drive when your driving ability is impaired, e.g. through medication, alcohol, drugs.
•Keep to the traffic regulations and the permissible speed limit.
•Adjust the driving speed at all times to the road condition as well as to the traffic and weather conditions.
•Take regular breaks on long journeys - at the latest every two hours.
Correct seated position
Correct seated position for the driver
Correct seated position for the driver is important for safe and
relaxed driving.
Fig. 128 The correct distance of the driver from the steering wheel
NKO A05F 20.book Page 122 Wednesday, April 2, 2008 1:02 PM

Passive Safety124
correctly fastened in order to provide an optimal protection for you and your occupants.
•The front passenger must maintain a distance of at least 25 cm to the dash panel. Not maintaining this minimum distance will mean that the airbag system will not be able to properly protect you - hazard!
•Always keep your feet in the footwell when the car is being driven - never place your feet on the instrument panel, out of the window or on the surfaces of the seats. You will be exposed to increased risk of injury if it becomes necessary to apply the brake or in the event of an accident. If an airbag is deployed, you may suffer fatal injuries when adopting an incorrect seated position!
•The backrests must not be angled too far back when driving otherwise this will affect proper operation of the seat belts and of the airbag system - risk of injury!
Correct seated position for the occupants on the rear seats
Occupants on the rear seats must sit upright, keep the feet in the
footwell and must have their seat belts correctly fastened.
To reduce the risk of injury in the event of a sudden braking manoeuvre or an acci-dent, the occupants on the rear seats must observe the following.
•Adjust the head restraints so that the top edge of the head restraints are at the same level as the upper part of your head ⇒page 123, fig. 129.
•Fasten the seat belt correctly ⇒page 128, “How are seat belts correctly fastened?”.
•If you are transporting ⇒page 142, “Transporting children safely” children in the vehicle, please use a suitable child restraint system.
WARNING
•The head restraints must always be adjusted to match the body size, in order to offer an optimal protection for you and your occupants.
•Always keep your feet in the footwell when the car is being driven - never put your feet out of the window or on the surfaces of the seats. You will be exposed to increased risk of injury if it becomes necessary to apply the brake or in the event of an accident. If the head airbag* is deployed and when adopting an incorrect seated position, you are exposing yourself to an increased risk of injury and in the event of an accident you may suffer fatal injuries!
•If the occupants on the rear seats are not sitting upright, the risk of injury is increased due to incorrect routing of the seat belt.
Examples of an incorrect seated position
An incorrect seated position can lead to severe injuries or death for
the occupants.
Seat belts offer their optimum protection only if the webbing of the seat belts is properly routed. Incorrect seated positions considerably reduce the protective functions of the seat belts and therefore increase the risk of injury due to an incor-rect routing of the seat belt. The driver is fully responsible for himself and his occu-pants, in particular for the children. Do not permit an occupant to adopt an incor-rect seated position when the car is moving.
The following list contains the examples of seated positions which are dangerous for the occupants. This list is not complete, however we would like you to get inter-ested in this subject.
Therefore, while the car is moving never:
•stand up in the vehicle,
•stand up on the seats,
•kneel onto the seats,
•tilt the backrest fully to the back,
•lean against the dash panel,
•lie on the rear seats,
•only sit on the front area of the seat,
WARNING (continued)WARNING (continued)
NKO A05F 20.book Page 124 Wednesday, April 2, 2008 1:02 PM

Seat belts126
Seat belts
Why seat belts?
It is a proven fact that seat belts offer good protection in accidents ⇒fig. 130. Thus wearing a seat belt is a legal requirement in most countries.
Seat belts which have been correctly fastened and adjusted hold the occupants of the car in the correct seated position ⇒fig. 130. The belts reduce the kinetic energy (energy of motion) to a considerable extent. They also prevent uncontrolled move-ments which, in turn, may well result in severe injuries.
The occupants of a vehicle who have fastened and correctly adjusted their seat belt, profit to a major extent from the fact that the kinetic energy is optimally absorbed by the belts. The structure of the front end of the vehicle and other passive safety measures, such as the airbag system, also contribute to reducing the kinetic energy. The energy produced is thus absorbed and there is less risk of injury.
Accident statistics prove that seat belts which are fastened and properly adjusted reduce the risk of an injury and enhance the chance of survival in a major accident ⇒page 127.
It is important that you pay attention to safety measures, particularly when trans-porting children in the vehicle ⇒page 142, “Transporting children safely”.
WARNING
•Fasten your seat belt each time before setting off, also when driving in town! This also applies to the people seated at the rear - risk of injury!
•Expectant women must also always wear a seat belt. This is the only way of ensuring optimal protection for the unborn child ⇒page 128, “Fastening three-point seat belts”.
•It is important for the belt webbing to be properly routed if the seat belts are to offer the maximum protection. You can see a description of how safety belts should be fitted properly on the next pages.
Note
Please comply with any differing legal requirements when using the seat belts.
Fig. 130 Driver wearing seat belt
NKO A05F 20.book Page 126 Wednesday, April 2, 2008 1:02 PM