mirror SKODA OCTAVIA TOUR 2009 1.G / (1U) Owner's Manual
[x] Cancel search | Manufacturer: SKODA, Model Year: 2009, Model line: OCTAVIA TOUR, Model: SKODA OCTAVIA TOUR 2009 1.G / (1U)Pages: 224, PDF Size: 13.53 MB
Page 4 of 224

Contents
3
Using the system
Safety
Driving Tips
General Maintenance
Breakdown assistance
Technical Data
ContentsLayout of this Owner's Manual  (explanations)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 
Using the system
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 
Cockpit
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
Overview  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . The brief instruction
 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 
Basic functions and important information  . . . . . Instruments and Indicator/Warning Lights
. . . 
General view of the instrument cluster  . . . . . . . . .  Engine revolutions counter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Coolant temperature gauge  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Fuel gauge  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Speedometer  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Counter for distance driven  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Service Interval Display  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Digital clock . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Multi-functional indicator 
 (onboard computer)*   
Information display* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Auto Check Control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Warning lights . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Unlocking and locking
 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
Key . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  Changing the battery of the radio remote controlElectronic immobiliser  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Locking  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Child safety lock . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Central locking system*  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  Remote control* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  Synchonisation of the remote control  . . . . . . . . . . Anti-theft alarm system*  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
Power windows*  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  Electric sliding/tilting roof* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Lights and Visibility
 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
Lights . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  Interior lighting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Visibility  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Windshield wiper and wash system . . . . . . . . . . . . Rear-view mirror  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Seats and Storage
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
Front seats . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  Adjusting front seats electrically*  . . . . . . . . . . . . . . Head restraints . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Rear seats . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pedals  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . luggage compartment  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Net partition (Combi)* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . The roof rack* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Note holder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ashtray*  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Cigarette lighter*, power sockets . . . . . . . . . . . . . . . Storage compartments . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Heating and air conditioning system
. . . . . . . . .  
Air outlet vents . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  Heating . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Air conditioning system* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Climatronic* (automatic air conditioning)  . . . . . . Starting-off and Driving
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
Setting steering wheel position  . . . . . . . . . . . . . . . .  Ignition lock . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Starting the engine  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  Switching off the engine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  Shifting  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Handbrake . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
Rear parking aid* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  Cruise control system (CCS)* . . . . . . . . . . . . . . . . . . Communication
 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
Mobile phone, handsfree-system* . . . . . . . . . . . . .  Mobile phones and two-way radio systems . . . . . Safety
 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 
Passive Safety
 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
Basic information  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  Correct seated position  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Seat belts
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
Why seat belts?  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  The physical principle of a frontal collision  . . . . . Important safety information regarding the use of  seat belts  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  How are seat belts correctly fastened?  . . . . . . . . . Belt tensioners . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Airbag system
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
Description of the airbag system . . . . . . . . . . . . . . .  Front airbags . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Side airbags* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Deactivating an airbag . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Transporting children safely
 . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
What you should know about transporting  children! . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  Child seat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Attaching a child seat using the “ISOFIX” system   
6 7 9 9 10 10 16 16 1616171718181919232527 35 35 3636373738414243 
44 46 49 49 53555658 60 60 6164656768737577777879 83 83 838589 93 93 9494969697 
97 98 101 101 102 103 103 103 104 108 108 109 109 110113 115 115 116 119 120 123 123 126129
s2g8.b.book  Page 3  Tuesday, April 7, 2009  8:53 AM 
Page 10 of 224

Cockpit
9
Using the system
Safety
Driving Tips
General Maintenance
Breakdown assistance
Technical Data
CockpitOverviewThis overview will help you to quickly familiarise yourself with the  displays and the control elements.
Electric exterior mirror adjustment*  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  Air outlet vents . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  Lever for the multi-functional switch: − Turn signal light, headlight and parking light, headlight flasher − Cruise control system* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  Instrument cluster: Instrum 
ents and indicator lights . . . . . . . . . . .  
Lever for the multi-functional switch: − Multi-functional indicator*  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  − Windshield wiper and wash system  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  Switch for rear window heater Depending on equipment fitted: − Switch for the ESP*  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  − Switch for the TCS*  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  Switch for hazard warning lights  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  Control dial for heating on the driver and front passenger seat* Open fuel filler cap from the inside*  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Front passenger airbag*  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  Storage compartment in the front door Central locking switch and power windows* . . . . . . . . . . . . . . . . . . Bonnet release lever . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  Light switch, headlamp beam adjustment  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  Storage compartment below steering wheelSteering wheel: − with horn − with driver airbag . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  Lever for adjusting the steering wheel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
Ignition lock  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  Ashtrays . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  Gearshift lever (manual gearbox) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  Handbrake  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Depending on equipment fitted: − Operating controls for the heating  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  − Operating controls for the air conditioning system*  . . . . . . . .  − Operating controls for Climatronic* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  Storage compartment in the midd 
le part of the dash panel 
Radio* Storage compartment on the front passenger side . . . . . . . . . . . . Note
•
Equipment which is marked * is only standard on certain vehicle model  
versions or only suppliable as op 
tional equipment for certain models.
•
Vehicles with factory-fitted radio, mobi
le phone etc, are supplied with separate  
instructions for operating such equipment.•
The arrangement of the controls and swit 
ches and the location of some items  
on right-hand drive models may differ from that shown in  
⇒page 8, fig. 1
. The  
symbols on the controls and switches are the same as for left-hand drive models.
A1
58
A2
83
A3
52 98
A4
16
A5
1956
A6A7
131133
A8
52
A9
67
A10
156
A11
116
A12A13
40, 44
A14
159
A15
49, 51
A16A17
116
A18
93
A19
94
A20
77
A21
96
A22
97
A23
838589
A24A25A26
80
s2g8.b.book  Page 9  Tuesday, April 7, 2009  8:53 AM 
Page 13 of 224

The brief instruction
12
Electric exterior mirror adjustment*Further information 
⇒page 58, “Exterior mirror”.
Switching lights on and offFurther information 
⇒page 49, “Switching lights on and off”.
Heating of the external mirror
Adjusting left and right exterior mirrors simultaneously
Adjusting the right-hand exterior mirror
Switching off operating control
Fig. 7  Inner part of door:  Rotary knob
Switching off all lights
Switching on side lights
Switching on the low beam and main beam
Fig. 8  Dash panel: Light switch
s2g8.b.book  Page 12  Tuesday, April 7, 2009  8:53 AM 
Page 43 of 224

Unlocking and locking
42
Unlocking and locking carUnlocking the vehicle 
– Press button   for about 1 second. Locking the vehicle 
– Press button   for about 1 second.Deactivating safe securing system – Press button   twice in 2 seconds. Further information  
⇒
page 38. 
Folding out of the key – Press button  . Folding up of the key – Press button   and collapse the key bit in the housing.The turn signal lights flash twice as  
confirmation that the vehicle has been  
unlocked. The vehicle will lock again auto 
matically if you unlock the vehicle using  
button   but do not open a door or the  
boot lid within the next 30 seconds. This  
function is intended to prevent the car being unlocked unintentionally. 
The safe securing system along with the anti-theft alarm system are, however,  deactivated during these 30 seconds. In addition, when the car is unlocked, the el 
ectrically adjustable seats and exterior  
mirrors* move into the position assigned to this key. The stored setting of driver seat and exterior mirrors is retrieved. The turn signal lights flash once to co 
nfirm that the vehicle has been correctly  
locked. If the turn signal lights do not fl 
ash, check the doors, bonnet and boot lid  
again to ensure that they are closed. If th 
e doors, the bonnet or the boot lid remain  
open when the anti-theft alarm system is activated, the turn signal lights do not  flash until after they have been closed. When the vehicle is unlocked or locked, the  
interior lights in the door contact are  
automatically switched on or off.
WARNING
If the vehicle is locked from the outsid 
e and the safe securing system is acti- 
vated, there must not be any person in the vehicle as it is then not possible to open either a door or a window from the inside. The locked doors make it  more difficult for rescuers to get into 
 the vehicle in an emergency - hazard!
Note
•
Operate the radio remote control only when the doors and boot lid are closed  
and you have visual co 
ntact with the vehicle.
•
Once in the car, you must 
not press the lock button 
 of the radio remote  
control before inserting the key into the ignition lock in order to avoid the car being inadvertently locked and the alarm syst 
em* being switched on. Should this  
happen, press the unlock button 
 of the radio remote control.
Synchonisation of the remote controlIf the vehicle cannot be unlocked by actuatin 
g the remote control system then it is  
possible that the code in the key and the  
control unit in the vehicle are no longer  
synchronised. This can occur when the buttons on the radio-operated key are actu-
Fig. 40  Folding key with  radio remote control
A1A2A2A3A3
A1
s2g8.b.book  Page 42  Tuesday, April 7, 2009  8:53 AM 
Page 56 of 224

Lights and Visibility
55
Using the system
Safety
Driving Tips
General Maintenance
Breakdown assistance
Technical Data
VisibilityRear window heater– You can switch the rear window heater on or off by pressing the switch 
 ⇒
fig. 53
 - the indicator light in the 
switch comes on or goes out.
You can only activate the rear window he
ater when the ignition is switched on. 
On vehicles with electrically operated power windows, the exterior mirror heater is  also switched on at the same time when 
 the rear window heater is activated.
For the sake of the environment
As soon as the window is de-iced or free from mist, the heating should be switched  off. The reduced current consumption will have a favourable effect on fuel  economy  
⇒page 141, “Saving electricity”.
Sun visorsThe sun visors can be pulled out of the fixtures and swiveled towards the side  window. The visor above the interior mirror* can only be folded down.  
⇒fig. 54
. 
Sun visors with lighting* After folding down the visor, the lighting for the vanity mirror is switched on.
Fig. 53  Switch for rear  window heater
Fig. 54  Sun visor: swivelling out
s2g8.b.book  Page 55  Tuesday, April 7, 2009  8:53 AM 
Page 59 of 224

Lights and Visibility
58
WARNING
•
If the windscreen wipers are handled carelessly, there is a risk of damage  
to the windscreen.•
You should clean the wiper blades regularly with a windscreen cleaner in  
order to avoid any smears. Clean a wiper bl 
ade with a sponge or cloth if it is  
very dirty, for example  
from insect residues.
•
Replace the wiper blades once or twice a year for safety reasons. The  
wiper blades are available from specialist garages.Replacing the wiper blade for rear window (Octavia)*Taking off the wiper blade – Fold the window wiper arm away  
⇒
fig. 57
. 
– Hold the window wiper arm at the top end with one hand.– Take hold of the wiper blade in the middle with the other hand and  
take off the wiper blade by mo 
ving in direction of arrow  . 
Attaching a wiper blade – Interlock the wiper blade into the window wiper arm - see arrow  . 
– Check whether the wiper blade is correctly attached.The same remarks apply here as for  
⇒page 57, “Replacing wi
per blades for the  
windscreen wipers”.Rear-view mirrorManual dimming interior rear-view mirrorAdjust the rear mirror before commencin 
g to drive so that there is a clear  
view to the rear. Basic setting – Pull the lever on the bottom edge of the mirror forward. Dimming mirror – Pull the lever on the bottom edge of the mirror back.Exterior mirror
Fig. 57  Wiper blade for rear  window
AB
AA
Fig. 58  Inner part of door: Rotary knob
s2g8.b.book  Page 58  Tuesday, April 7, 2009  8:53 AM 
Page 60 of 224

Lights and Visibility
59
Using the system
Safety
Driving Tips
General Maintenance
Breakdown assistance
Technical Data
The heating of the external mirror functions only when ignition is  switched on.Electrically adjustable exterior mirrors* Carry out the adjustment at the set button  
next to the inner door handle when the  
ignition is switched on  
⇒page 58, fig. 58
. 
Position 
Heating of the exterior mirrors (only on vehicles with electrically operated power  windows). Position L Operating the left and right mirrors at the same time (valid for vehicles with electri- cally operated power windows). Operating the left mirror (valid for vehicles without electrically operated power  windows). Position R Operating the right mirror.
WARNING
•
Convex (curved outward) or spherical (differently curved) exterior  
mirrors increase the vision field. They do, however, make objects appear  smaller in the mirror. These mirrors are only of limited use, therefore, for estimating distances to the following vehicles.•
Use whenever possible the interior rear mirror, for estimating the  
distances to the following vehicles.
Note
•
Do not touch the surfaces of the exterior mirrors if the exterior mirror heater is 
switched on.•
You can set the exterior mirrors by hand, if 
 the power setting function fails at any  
time by pressing on the edge of the mirror surface.
•
Contact your specialist garage if a fault exists with the power setting of the exte- 
rior mirrors.
s2g8.b.book  Page 59  Tuesday, April 7, 2009  8:53 AM 
Page 63 of 224

Seats and Storage
62
•
In view of the fact that the seats can 
also be adjusted when the ignition is  
switched off (even when ignition key withdrawn), you should never leave children unattended in the vehicle.•
The seat backrests must not be angl 
ed too far back when driving other- 
wise this will affect proper operation of the seat belts and of the airbag  system - risk of injury!
Note
If the movement of the seat is inadverten 
tly interrupted during an adjustment, once  
again press the switch in the appropriate  
direction and continue with the adjust- 
ment of the seat to the end.Storing settingStoring seat and exterior mirror settings for driving forward – Switch on the ignition. – Adjust the seat  
⇒
page 61. 
– Adjust both exterior mirrors  
⇒
page 58. 
– Press one of the memory buttons   and hold the button pressed for  
about 3 seconds until an audible sign 
al confirms that the setting has  
been stored. The setting of this button was stored. 
Storing exterior mirror setting for reversing* – Switch on the ignition. – Turn the exterior mirror control to position 
  ⇒
page 58. 
– Engage the reverse gear.– Move the right exterior mirror into the desired position  
⇒
page 58. 
– Press one of the memory buttons   and hold the button pressed for  
about 3 seconds until an audible sign 
al confirms that the setting has  
been stored. The setting of the selected button was stored.
The memory system can be  
deactivated at any time with the button  . The seat  
and the exterior mirrors can also be manually operated. Memory buttons Memory for the seat offers the possibility to store the individual driver seat and  external mirror position. An individual position can be allocated to each of the three  memory buttons    
⇒fig. 61
, that is three in total. By pressing the appropriate  
memory button   the seat and external mi 
rror will automatica
lly move into the  
position allocated to this button  
⇒page 63.
Note
•
When storing settings with the memory buttons, we recommend that you begin  
with the front button and assign a memory button to each additional driver.•
Each new setting stored with the same 
 button erases the previous setting.
•
Each time you store the seat and exterior mirror settings for driving forward you  
also have to re-store the individual settin 
g of the exterior mirror on the passenger  
side for reversing.
WARNING (continued)
Fig. 61  Driver seat: Memory  buttons and the button MEM  OFF
ADAD
AE
ADAD
s2g8.b.book  Page 62  Tuesday, April 7, 2009  8:53 AM 
Page 64 of 224

Seats and Storage
63
Using the system
Safety
Driving Tips
General Maintenance
Breakdown assistance
Technical Data
Assigning radio remote control* to the memory buttonsAfter storing the settings of the seat 
and exterior mirrors, you have 10  
seconds in order to assign the radio remote control to the appropriate memory button. – Withdraw the ignition key. – Press the release button  
⇒
page 42 and hold it pressed for 1 second  
until an audible signal confirms that the setting has been stored. The setting is stored with the memory button which you have selected.
If you wish to be able to retrieve the settings which are stored in the memory by also  using the radio remote control, you have  
to assign the radio remote control to a  
memory button in each case. If you wish, you can obtain an additional re 
mote control key from a specialist garage  
and then assign the remote control key to another memory button.
Note
•
If the radio remote control had previous 
ly been assigned to another memory  
button, this setting is then erased by the new assignment.•
If you assign the radio remote control  
to a memory button which has already  
been assigned to a radio remote control,  
the old assignment is also replaced by a  
new assignment in this case.•
The assignment of the radio remote control to a memory button is retained, 
however, after reassigning the seats and exterior mirrors.Retrieving seat and exterior mirror settings for driving forward You can retrieve the stored settings 
 either with the memory button  
 or also with the radio remote control*.
Retrieving the settings of the seat and mirrors can only be carried out  when the ignition is switched off 
 for safety reasons. Retrieving the  
settings can be carried out in two different ways: 
Retrieving settings with memory buttons – 
By pressing briefly:
 with the door open, operate the desired memory  
button   
⇒
page 62, fig. 61
 with one-touch. The seat and the exte- 
rior mirrors now move automatically into the stored position. 
– 
By pressing for a long period of time:
 with the driver door open or  
closed, press and hold the desired memory button   until the seat and the exterior mirrors have moved into the stored position. 
Retrieving settings with remote control* – If the driver door is closed and the ignition is switched off, briefly press  
the unlock button of the radio remote control  
⇒
page 42 and then  
open the driver door. 
– The seat and exterior mirrors now  
move automatically into the stored  
positions. 
Retrieving setting of exterior mirror for reversing* – Turn the rotary knob for the exterior mirror setting into the position 
  
⇒ 
page 58 before engaging the reverse gear. 
Emergency Off – Press any button on the driver seat. 
Note
If the memory button is pressed once again  
during the automatic setting of the seat  
and the exterior mirrors, the setting operation is interrupted. After repeated  pressing of the same button, the setting operation is continued to the end. If one of the two remaining memory buttons is pressed, the stored setting of this button is  retrieved.
AD
AD
AD
s2g8.b.book  Page 63  Tuesday, April 7, 2009  8:53 AM 
Page 65 of 224

Seats and Storage
64
Information concerning the off switch   of the memory systemAfter pressing the off switch   of the memory system 
⇒page 62, fig. 61
, the  
memory system is deactivated. You can only adjust the seat and the exterior mirrors  manually. You can switch on the memory sy 
stem again by once 
again pressing the  
off switch   of the memory system. The setting is not carried out to the end if a  retrieved setting operation is interrupted. We recommend that you switch off the memory system with the off switch   if the  vehicle is used for a short period by a driver and you do not wish to store any partic-ular settings of the seat and mirrors in this case.Head restraints
Best protection is achieved if the top  
edge of the head restraint is at the  
same level as the upper part of your head. Adjusting the height of a head restraint – Grasp the side of the head restraint with both hands and push it up or  
down in direction of arrow    
⇒
fig. 62
. 
Adjusting the angle of a head restraint – The head restraint can be matched  
to the head of the occupant by  
adjusting the angle in the direction of the arrow    
⇒
fig. 62
.  
Adjusting the angle of the head re 
straint provides enhanced comfort  
for the user. 
Removing and installing a head restraint – Pull the head restraint out of the  
seat backrest as far as the stop. 
– Press the locking button in the direction of arrow  
⇒
fig. 63
 and pull  
the head restraint out. 
– To re-insert the head restraint, push it down into the seat backrest far  
enough until you hear the locking button engage.
The head restraints must be adjusted to 
 match the size of the seat occupant.  
Correctly adjusted head restraints togeth 
er with the seat belts offer effective  
protection for the occupants  
⇒page 104.
WARNING
•
The head restraints must be correctly adjusted in order to offer effective  
protection for the occupants in the event of an accident.•
Do not drive under any circumstance with removed head restraints - risk 
of injury!
AE
AE
AE
AE
Fig. 62  Adjusting head  restraintFig. 63  Removing a head restraint
AA
AB
s2g8.b.book  Page 64  Tuesday, April 7, 2009  8:53 AM