oil SKODA OCTAVIA TOUR 2010 1.G / (1U) Columbus Navigation System Manual

Inspecting and replenishing
148
Closing the bonnet
– Lift the bonnet slightly and unhook the bonnet support. Press the bonnet support
into the holder designed to hold it.
– Allow the bonnet to drop from a height of about 30 cm into the lock - bonnet do
not press down on it !
WARNING

Never open the bonnet if you see that steam or coolant is flowing out of the
engine compartment - risk of scalding! Wait long enough until the steam or
coolant has stopped escaping.

For safety reasons, the bonnet must always be properly closed when
driving. One should therefore check that the lock has in fact engaged properly
after closing the bonnet.

Stop your vehicle immediately while drivin g if you notice that the lock is not
properly engaged and close the bonnet properly - risk of an accident!
Working in the engine compartment
Particular care is required when carrying out any work in the engine
compartment!There is a risk of injuries, scalding, acci dents and fire when working in the engine
compartment, e.g. inspecting and replenishing oil and other fluids. For this
reason, it is essential to comply with the warning instructions stated below and
with the general applicable rules of safe ty. The engine compartment of your car
is a hazardous area  .
WARNING

Never open the bonnet if you see that steam or coolant is flowing out of the
engine compartment - risk of scalding! Wait long enough until the steam or
coolant has stopped escaping.

Switch off the engine and pull out the ignition key.

Apply the handbrake firmly.

On vehicles fitted with a manual gea rbox, move the gearshift lever into
Neutral.

Allow the engine to cool down.

Keep children clear of the engine compartment.

Never spill oil and other fluids over the hot engine. Such fluids (e.g. the anti-
freeze contained in the coolant) may ignite!

Avoid short circuits in the electrical system - particularly on the battery.

Never place your hand into the radiator fan as long as the engine is still
warm. The fan might suddenly start running!

Never open the cap of the coolant expans ion bottle as long as the engine is
still warm. The cooling system is pressurized!

Cover over the cap of the coolant expansion reservoir with a large cloth
when opening it as protection for your face, hands and arms from hot steam or
hot coolant.

Do not let objects, such as e.g cleaning cloth or tools lie in the engine
compartment.

If you wish to work under the vehicl e, you must secure the vehicle from
rolling away and support it with suitable supporting blocks; the lifting jack* is
not sufficient for this - risk of injury!

In cases where it be necessary to carry out inspection work when the engine
is running there is an additional risk fr om rotating parts (e.g. the V-ribbed belt,
alternator, radiator fan) and from the high-voltage ignition system. Please
observe in addition the following:
Never touch the electrical cabl es of the ignition system.
 Absolutely avoid any jewellery, loose it ems of clothing or long hair from
getting into the rotating parts of the engine - Hazard! Therefore remove any
jewellery beforehand, tie up your hair and wear tight fitting clothing.

Please also comply with the warnin g instructions stated below when
carrying out any essential work on the fu el system or on the electrical system:
 Always separate the car battery from the electrical system.
 Do not smoke.WARNING (continued)
s2rc.book Page 148 Thursday, April 22, 2010 10:58 AM

Inspecting and replenishing149
Using the system
Safety
Driving Tips
General Maintenance
Breakdown assistance
Technical Data

Never carry out any work close to naked flames.
 Always keep a working fire extinguisher at hand.
Caution
When replenishing fluids in the engine, always ensure that the fluids are on no account
mixed up. This may result in major oper ating problems and also vehicle damage!Overview of the engine compartment
The main inspection pointsFig. 145 1.6 ltr./75 kW petrol engine1.6 ltr./75 kW petrol engine  fig. 145
Coolant expansion bottle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Reservoir for hydraulic liquid of power steering Windshield washer fluid reservoir . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Engine oil dipstick . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Engine oil filler opening . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Brake fluid reservoir . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Battery (below a cover) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Note
The location of the inspection points in th
e engine compartment of petrol and diesel
engines is practically identical.Engine oilEngine oil specificationsThe engine of your vehicle ha s been factory-filled with a high-grade oil which you can
use throughout the year - except in extreme climatic regions.
You can mix various oils together with each ot her when refilling with oil. This does not,
however, apply for models with flexible service intervals (QG1).
Engine oils are, of course, undergoing co ntinuous further development. Thus the
information stated in this Owner's Manual is only correct at the time of publication.
Authorised Škoda Service Partners are informed by Škoda Auto about current changes.
This why you should always have engine oi l changed by an authorised Škoda Service
Par tner.
The specifications (VW standards) stated in the following must be indicated separately
or together with other specifications on the bottle.
Engine oil specifications for models with flexible service intervals (QG1)
WARNING (continued)
A1
153
A2
Petrol engines
Specification
Content
a)
1.4 ltr./55 kW - EU4
VW 503 00, VW 504 00
3,2
1.6 ltr./75 kW - EU4/EU2 DDK
VW 503 00, VW 504 00
4,5
1.8 ltr./110 kW - EU4/EU3D
VW 504 00
4,5
A3
159
A4
150
A5
151
A6
154
A7
155
s2rc.book Page 149 Thursday, April 22, 2010 10:58 AM

Inspecting and replenishing
150
Engine oil specifications for vehicles with fixed service intervals (QG2)
If the oils specified above are not available, oils according to ACEA A2 or ACEA A3 can
be used once for refilling.
If the oils specified above are not available, oils according to ACEA B3 or ACEA B4 can
be used once for refilling.
Caution
Only the above-mentioned oils may be used on vehicles with flexible service intervals
(QG1). We recommend always refilling with oil of the same specification since this will
maintain the properties of the oil. In exce ptional cases, you must top up only once
engine oil complying with Specification VW 502 00 (only for petrol engines) or Specifi-
cation VW 505 01 (only for diesel engines) to maximum 0.5 litres. You must not use
other engine oils - risk of engine damage!
Note

Before a long drive we recommend that you purchase and carry with you engine
oil which complies with the specification for your vehicle. Consequently, you will
always have the correct engine oil for refilling.

We recommend using a preservative from the Škoda original accessories offered
by your Škoda dealer.

For further information - see Service shedule.
Check engine oil level
The dipstick indicates the le vel of oil in the engine.Checking the oil level– Ensure that the vehicle is po sitioned on a level surface.
– Switch the engine off.
– Open the bonnet  in “Working in the engine compartment” on page 148.
– Wait a few minutes and pull out the oil dipstick .
– Wipe off the dipstick with a clea n cloth and insert it again fully.
– Then withdraw the dipstick again and read off the oil level.Oil level within range –You must not top up the oil.
a)Oil capacity with oil filter change. Inspect oil leve l when filling; do not fill up too much. The oil
level must be between the markings page 150, fig. 146 .Diesel engines
Specification
Content
a)
1.9 ltr./74 kW TDI PD - EU4
VW 506 01, VW 508 00
4,3
Petrol engines
Specification
Content
a)
a)Oil capacity with oil filter change. Inspect oil leve l when filling; do not fill up too much. The oil
level must be between the markings fig. 146 .1.4 ltr./55 kW - EU4
VW 501 01, VW 502 00
3,2
1.6 ltr./75 kW - EU4/EU2 DDK
VW 501 01, VW 502 00
4,5
1.8 ltr./110 kW - EU4/EU3D
VW 502 00
4,5
Diesel engines
Specification
Content
a)
1.9 ltr./74 kW TDI PD - EU4
VW 506 01
4,3
Fig. 146 Dipstick
A1
Aa
s2rc.book Page 150 Thursday, April 22, 2010 10:58 AM

Inspecting and replenishing151
Using the system
Safety
Driving Tips
General Maintenance
Breakdown assistance
Technical Data
Oil level within range –You may top up the oil. It is possible that the oil level may then be within range
after doing this.Oil level within range –You must top up the oil page 151. It is sufficient, once this is done, to keep the
oil level within range .
It is normal for the engine to consume oil. The oil consumption may be as much as 0.5
l/1 000 km depending on your style of driving and the conditions under which you
operate your vehicle. The oil consumption may be slightly hi gher than this during the
first 5 000 kilometres.
One should therefore check the oil level at regular intervals, preferably every time after
the fuel tank is filled or after driving for long stretches.
We recommend maintaining the oil level within the range if the engine has been
operating at high loads, for example during a lengthy motorway trip during the
summer months, towing a trailer or negotiating a high mountain pass, but not above
this .
The warning light in the instrument cluster wi ll indicate whether the oil level is too low
 page 29. In this case, check the oil level as soon as possible. Top up with an appro-
priate quantity of oil.
Caution

The oil level must on no ac count extend beyond the range . Danger of damaging
the catalytic converter.

Do not continue your journey if for some reason it is not possible under the
conditions prevailing to top up with oil. Switch the engine off and obtain professional
assistance from a specialist garage, otherwise it could lead to severe engine damage.
Replenishing engine oil– Inspecting the engine oil level page 150.
– Unscrew the cap of the engine oil filler opening page 150, fig. 146 .
– Pour in a suitable grade of oil in portions of 0.5 litres page 149. – Inspect the oil level
page 150.
– Carefully screw on the cap of the filler opening and push the dipstick in fully.
WARNING

Avoid dripping oil onto hot parts of the engine when topping up will oil - a
risk of fire!

Read and observe the warning notes page 148, “Working in the engine
compartment” before working in the engine compartment.For the sake of the environment
The oil level must on no account be above the range page 150. Oil will otherwise
be drawn in through the cr ankcase ventilation and may pass through the exhaust
system to atmosphere. The oil may combust in the catalytic converter and damage it.Changing engine oilThe engine oil must be changed at the intervals stated in the Service schedule or
according to the service interval indicator page 18.
WARNING

Only carry out the engine oil change, if you have the required professional
knowledge!

Read and observe the warning notes page 148, “Working in the engine
compartment” before working in the engine compartment.

Let the engine cool down - risk of burning from hot oil.

Wear an eye protection - risk of caustic burns due to oil splashes.

Oil is toxic! Store old oil in a safe place out of the reach of children and unau-
thorized persons until you dispose of it properly.Caution
You must not pour any additives into the engine oil - risk of engine damage! Damage,
which results from such product, are excluded from the warranty.
Ab
Aa
AcAb
AaAa
A2
Aa
s2rc.book Page 151 Thursday, April 22, 2010 10:58 AM

Inspecting and replenishing
152For the sake of the environment

You must on no account pour oil into the ground or into the sewage system.

In view of the problems involved in prop erly disposing of old oil, the material,
equipment and the knowledge required for such work, we recommend that you have
the oil and oil filter change carried out by a specialist garage.Note
After your skin has come in contact with th e oil, you must thoroughly wash your skin.Power steeringThe reservoir for hydraulic oil of power steering is located in the front right of the
engine compartment page 149, fig. 145 .
Check hydraulic oil
The hydraulic system of the power steering is filled with the hydraulic oil designated in
the catalogue as G 002 000.
Perform the inspection of the hydraulic oil level when the engine is cold and not
running.
The hydraulic oil level must be be tween the “MIN” and “MAX” markings fig. 147 . If
the level drops below the marking “MIN”, it is necessary that the power steering is
checked by a specialist garage. It is not su fficient to solely refill with hydraulic oil.
Note
If the engine is not running (when towing) or if the V-ribbed belt is torn, the power
steering does not operate. The vehicle is fully steerable however. There is however
increased force required to turn the steering wheel.Cooling systemCoolant
The job of the coolant is to cool the engine.The cooling system does not require any maintenance under normal operating condi-
tions. The coolant consists of water with a concentration of coolant additive of 40 %.
This mixture not only provides antifreeze prot ection down to -25°C but also protects
the cooling and heating system from corrosion. It also prevents the formation of scale
and significantly increases the boiling point of the coolant.
You must therefore not reduce the concentration of antifreeze agent in the coolant by
adding water, also not during the summer mont hs or in countries with a warm climate.
The concentration of coolant additive in the coolant must be at least 40%.
You can increase the amount of antifreeze in the coolant if a higher concentration of
antifreeze is necessary for climatic reasons but only up to 60% (antifreeze protection
down to approx. -40°C). The antifreeze protection tails off above that concentration.
Vehicles exported to countries with a cold climate (e.g. Sweden, Norway, Finland) are
already factory-filled with a coolant which of fers antifreeze protection down to about
-35°C. In these countries the concentration of coolant additive should be at least 50%.
Coolant
The cooling system is factory- filled with coolant (purple in colour), which complies
with the specification TL-VW 774 G.
We recommend that you use the same coolan t additive - G13 (purple in colour) - for
topping up the system.
Please contact a specialist garage if you have any questions regarding the coolant or if
you wish to fill up with a different coolant.
A specialist garage can also supply yo u with the correct coolant additives.
Fig. 147 Hydraulic oil dipstick
s2rc.book Page 152 Thursday, April 22, 2010 10:58 AM

Inspecting and replenishing153
Using the system
Safety
Driving Tips
General Maintenance
Breakdown assistance
Technical Data
Caution

Other coolant additives may cause operational problems which, in partic-
ular, involves significantly reducing the anticorrosion effect.

Any faults or problems resulting from corrosion may cause a loss of coolant
and, as a consequence of this, result in major engine damage.
Inspecting the coolant levelThe coolant expansion bottle is located in the engine compartment on the right.
– Switch the engine off.
– Open the bonnet  in “Working in the engine compartment” on page 148.
– Check the level of coolant in the coolant expansion bottle fig. 148 . When the
engine is cold, the coolant level must lie between the and markings. When
the engine is warm, the level may also lie slightly above the hatched part.
If the coolant level in the reservoir is too lo w, this is indicated by the warning light in
the instrument cluster
  page 28. We nevertheless recommend inspecting the
coolant level directly at the reservoir from time to time.
Loss of coolant
A loss of coolant is first and foremost an indication of a leak in the system. You should
not merely top up the coolant in the reservoir. It is also important to have the cooling
system inspected without delay by a specialist garage. Losses can only occur through the pressure
relief in the cap of the coolant expansion
bottle which is completely free of leaks if the coolant boils as a result of overheating
and is forced out of the cooling system.
WARNING
Read and observe the warning notes page 148, “Working in the engine
compartment” before working in the engine compartment.
Caution
One should contact a specialist garage as s oon as possible if the source of overheating
itself cannot be determined and removed, since there may be grave damage to the
engine.Replenishing the coolant– Switch the engine off.
– Allow the engine to cool down.
– Place a cloth over the cap of the coolant expansion reservoir fig. 148 and
unscrew the cap carefully by turning it to the left .
–Top up the coolant.
– Screw the cap tight until it is heard to lock.
The coolant which you use for replenishing th e system, must comply with one specific
specification page 152, “Coolant”. Do not use an al ternative additive if the coolant
additive G13 is not available in exceptional cases. Just top up the system with water
and as soon as possible arrange adjustment to correct the mixing ratio of water and
coolant additive again by a specialist garage.
Only use fresh coolant for topping up the system.
Do not top up the fluid above the hatched pa rt! Excess coolant which is heated up is
forced out of the cooling system through th e pressure relief valve in the cap of the
coolant compensation bottle.
Wait until the engine has cooled down for a system which has suffered a major loss of
coolant before pouring in coolant. This is necessary to avoid engine damage.
Fig. 148 Engine compartment:
Coolant expansion bottleAa
Ab
s2rc.book Page 153 Thursday, April 22, 2010 10:58 AM

Inspecting and replenishing155
Using the system
Safety
Driving Tips
General Maintenance
Breakdown assistance
Technical Data
instrument cluster
page 31. In this case stop immediately and do not drive any
further! Obtain professional assistance.
WARNING

Read and observe the warning notes page 148, “Working in the engine
compartment” before working in the engine compartment.

If the fluid level has dropped below the “MIN” marking, do not drive any
further - risk of accident! Obtain professional assistance.
Replacing brake fluidBrake fluid absorbs moisture. This causes the fluid to absorb moisture from the
surrounding air over a period of time. Excessive water in the brake fluid may be the
cause of corrosion in the brake system. The water content also lowers the boiling point
of the brake fluid.
One may only use new genuine brake fluid from Škoda Auto. The brake fluid must
comply with one of the following standards or specifications:
VW 50114

FMVSS 116 DOT4

DIN ISO 4925 CLASS 4
We recommend that you have the brake fluid replaced by an authorised Škoda
Service Partner as part of an Inspection Service.
WARNING
Using old brake fluid can result in severe stress on the brakes because of the
formation of vapour bubbles in the br ake system. This greatly impairs the
braking efficiency and thus also the safety of your vehicle.
Caution
Brake fluid damages the paintwork of the vehicle.
For the sake of the environment
In view of the problems involved with proper disposal of brake fluid, the special tools
and the professional knowledge required, you should have the brake fluid replaced by
authorised Škoda Service Partners.BatteryWorking on the batteryThe battery is located in the engine compartment below a plastic cover*.
– Press the interlocks on the sides of the battery cover fig. 150 and pull the cover
upwards see arrow .
– The installation of the battery co ver takes place in the reverse order.
Removal and installation of the battery is not recommended since it can, under certain
circumstances, lead to major dama ge. Contact a specialist garage.
There is a risk of injuries, scalding, accidents and burns when carrying out any work on
the battery and on the electrical system. For th is reason, it is essential to comply with
the warning instructions  stated below and with the general applicable rules of
safety.
Fig. 150 Engine compartment:
The battery
AA
s2rc.book Page 155 Thursday, April 22, 2010 10:58 AM

Wheels and Tyres
160
Wheels and TyresWheelsGeneral information
New tyres do not offer optimal grip at first and should therefore be run in for about
500 km at a moderate speed and an appropri ately cautious style of driving. You will
also profit from longer tyre life.

The tread depth of new tyres may differ be cause of design features and the config-
uration of the tread (depending on the type of tyre and the manufacturer).

Drive over curbs on the side of the road and other such obstacles slowly and,
where possible, at a right angle in order to avoid damage to tyres and wheel trims.

Inspect your tyres from time to time for damage (punctures, cuts, splits and
bulges). Remove foreign bodies from the tyre profile.

Damage to tyres and wheels is frequently not visible. Unusual vibrations or pulling
of the vehicle to one side coul d be a sign of tyre damage. Please reduce your speed
immediately and stop if you su spect that a wheel is damaged. Inspect the tyres for
signs of damage (bulges, splits, etc.). If no visible damage is present, please drive at an
appropriately slow speed and carefully to the nearest specialist garage in order to have
your vehicle inspected.

Also protect your tyres from contact with oil, grease and fuel.

Immediately replace any dust caps of the valves which have got lost.

Mark wheels before removing them so that their previous direction of running can
be maintained when mounted them again.

Always store wheels or tyres which been removed in a cool, dry and, where
possible, dark place. Tyres which are not fixed to a wheel trim should be stored upright.
WARNING

New tyres during the first 500 km do not offer optimal grip and should
therefore be run appropriately - risk of accident!

Never drive with damaged tyres - risk of accident!
Note
Please observe the various differing legal requirements regarding tyres.Ty re l i feThe life of your tyres very much depends on the following points:
Tyre pressure
The working life of tyres will be shortened considerably if the tyres are insufficiently or
over-inflated and this will have an adverse effect on the handling of your vehicle.
Correctly inflated tyres are of particular importance when travelling at high speeds. It
is therefore good to check the pressure at least once a month and also before setting
off on a long trip. Please do not forget the spare wheel* when checking the tyres.
The tyre inflation pressures for summer tyres are indicated on the inside of the fuel
filler flap fig. 153 . The inflation pressures for winter tyres are 20 kPa (0.2 bar)
higher than those for summer tyres page 163.
The tyre pressure should be at the highest pressure specified for your vehicle at all
times.
Always check the inflation pressure of tyres when cold. Do not reduce the higher pres-
sure of warm tyres. Adapt the inflation pressure of the tyres accordingly if your vehicle
is carrying a significantly higher payload.
Fig. 153 An opened fuel filler
flap with a tyre size and tyre
inflation pressure table
s2rc.book Page 160 Thursday, April 22, 2010 10:58 AM

Wheels and Tyres163
Using the system
Safety
Driving Tips
General Maintenance
Breakdown assistance
Technical Data
means, for example, that the tyre was ma
nufactured in the 50th week of the year 2008.
If the spare wheel* differs from the tyres fitted to the vehicle (e.g. winter tyres or low-
profile tyres), the spare wheel* should only be used for a short time in the event of a
puncture and when adopting an appropriately cautious style of driving. It should be
replaced as quickly as po ssible by a normal wheel.
WARNING

Only use those tyres or wheel rims which have been approved for your
model of Škoda Auto vehicle. Failure to observe this instruction will adversely
affect the road safety of your vehicle - risk of accident! Approval and licencing
of your vehicle on public roads may also become void as a result.

You must on no account drive at a high er speed than is permissible for your
tyres - risk of an accident resulting from tyre damage and loss of control over
your vehicle.

Tyres which are 6 years old or more should only be fitted in exceptional
cases and when adopting an approp riately cautious style of driving.

Never fit tyres which have already been used without having adequate
knowledge of their previous history. Tyre s age even if they have not been used
at all or only very little. A spare tyre must only be used in exceptional cases and
only then when adopting an appropriately cautious style of driving.

Do not, where possible, replace individu al tyres but at least replace them on
both wheels of a given axle at the same time. Always fit the tyres with the
deeper tread depth to the front wheels.For the sake of the environment
Old tyres must be disposed of in conf ormity with the appropriate regulations.
Note
It is not normally possible to fit wheels from other models of cars for technical reasons.
This may also apply in certain circumstan ces to the wheels of the same type of
vehicle.
Wheel boltsWheels and wheel bolts are matched to each other in terms of design. Each time you
fit other wheels - e.g. light alloy wheels or wheels with winter tyres - you must therefore
also use the matching wheel bolts of the corr ect length and shape of spherical cap. This
is essential to ensure that the wheels are tightly fitted and that the brake system oper-
ates properly.
If you retrofit wheel trims (or have this done), please also ensure that an adequate
flow of air remains assured for cooling the brake system.
The specialist garages are informed about the technical possibilities which exist
regarding converting or retrofitting wheels, tyres and wheel trims.
WARNING

In case of incorrect treatment of the wheel bolts, the wheel can loosen when
the car is moving - risk of accident!

The wheel bolts must be clean and must turn easily. However, they must
never be treated with grease or oil.

If the wheel bolts are tightened to a too low tightening torque, the rim can
lossen when the car is moving - risk of accident! A tightening torque which is
too high can damage the bolts and threads and this can result in permanent
deformation of the contac t surfaces on the rims.Caution
The prescribed tightening torque of the wh eel bolts for steel and light alloy wheels is
120 Nm.Winter tyresThe handling of your vehicle will be significantly improved when driving on wintry
roads if you fit winter tyres. Summer tyres do not offer the same grip on ice, snow and
at temperatures below 7 °C because of thei r construction (width, rubber blend, tread
pattern). This particularly applies to vehicles which are equipped with low-profile
tyres or high-speed tyres (code index H or V on wall of tyre).
s2rc.book Page 163 Thursday, April 22, 2010 10:58 AM

Accessories, changes and replacement of parts
166
Accessories, changes and replacement of partsAccessories and re placement partsŠkoda vehicles have been built according to the latest discoveries in safety engi-
neering. Thus one should not change the co ndition in which the vehicle was delivered
from the manufacturer without some thought.
The following guidelines should be observed when a vehicle is to be retrofitted with
accessories, have technical ch anges made to it or a part has to be replaced at some
time in the future.
Advise should always be obtained from a specialist garage before buying any
accessories and before making any technical changes .

This is particularly the case when acce ssories are bought in a foreign country.

Škoda Genuine Accessories which have been released for use and Skoda original
parts can be bought from specialist ga rages that professionally undertake the
assembly of parts which were purchased there.

All Škoda original accessories which are listed in the catalogue of original accesso-
ries such as sliding/tilting roofs, sp oilers, wheel rims etc. are homologized.

Radios, aerials and other electrical acce ssories should only be installed by a
specialist garage.

The guidelines issued by Škoda Auto mu st be observed when making technical
changes.

This is to ensure that no technical damage occurs to the vehicle, that travelling and
operating safety are maintained and that the chnages are permissible. The specialist
garages also undertake this work professionally or refer it to another specialist garage
in special cases.
Any damage which is done caused by tech nical changes made without consulting
a Skoda dealer is exclud ed from the guarantee.
WARNING

We advise you, in your own interest, to only use Škoda Genuine Accessories
and Škoda original parts which have been expressly approved for use on your Škoda. Reliability, safety and suitabilii
ty have been established for these Škoda
original parts.

We cannot guarantee suitability of installation into your vehicle of other
products despite keeping a constant eye on market developments (also not in
the case where there is an attestation or permission can be produced).
Technical changesInterference on the electronic components and their software can lead to operational
faults. This interference can also impair no t directly affected systems because of the
networking of the electronic components. This means that the operating safety of your
vehicle can be considerably jeopardized, a greater wear of vehicle parts can occur and
finally the vehicle registration documents expire.
We trust that you will understand that Šk oda Auto cannot be liable for damage
resulting from unprofessional work.
We therefore recommend that you have all wo rk carried out with Škoda original parts
at specialist garages.
WARNING
Work or modifications on your vehicle, which have been carried out unprofes-
sionally, can cause operational faults - risk of accident!Vehicles of category N1The vehicle of category N1 is a vehicle wh ich is designed and manufactured for trans-
porting loads with a maximum weight of 3.5 tonnes.
WARNING (continued)
s2rc.book Page 166 Thursday, April 22, 2010 10:58 AM