spare wheel SKODA OCTAVIA TOUR 2010 1.G / (1U) Columbus Navigation System Manual

Contents
4
Driving and the Environment
. . . . . . . . . . . . . . . . .
The first 1 500 kilometres and then afterwards . .
Catalytic converter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Driving in an economical and environmentally
conscious manner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Environmental compatibility . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Motoring abroad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Avoiding damage to your vehicle . . . . . . . . . . . . . .
Towing a trailer
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Towing a trailer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Detachable towing device* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
General Maintenance
. . . . . . . . . . . . . . .
Taking care of your ve hicle and cleaning the
vehicle
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
General . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Care of the exterior of vehicle . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Care of the interior of vehicle . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Fuel
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Petrol . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Diesel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Refuelling . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Inspecting and replenishing
. . . . . . . . . . . . . . . . . .
Engine compartment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Engine oil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Cooling system . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Brake fluid . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Battery . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Windshield washer system . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Wheels and Tyres
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Wheels . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Accessories, changes and replacement of partsAccessories and replacement parts . . . . . . . . . . . .
Technical changes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Vehicles of category N1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Breakdown assistance
. . . . . . . . . . . . . .
Breakdown assistance
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
First-aid box*, Warning triangle* and bulb set* . .
Fire extinguisher* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Vehicle tool kit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Spray for repairing a tyre* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Tyre repair kit* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Spare wheel* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Changing a wheel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Jump-starting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Tow-starting and towing vehicle . . . . . . . . . . . . . . . .
Fuses and light bulbs
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Electric fuses . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Bulbs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Technical Data
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Technical Data
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
General information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Used abbreviations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Performances . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Weight . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Identification details . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Fuel consumption according to the ECE standards and
EU guidelines . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Dimensions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1.4 ltr./55 kW - EU4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1.6 ltr./75 kW - EU4/EU2 DDK . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1.8 ltr./110 kW - EU4/EU3D . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1.9 ltr./74 kW TDI PD - EU4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Octavia - Vehicles of the group N1 . . . . . . . . . . . . . .
Octavia Combi - Vehicles of the group N1 . . . . . . .
Index
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
128128129129132133133134134136137137137137142144144144145147147149152154155159160160166166166166
167167167167167168168168169173174177177180187187187187187187187188189190192193196198198199
s2rc.book Page 4 Thursday, April 22, 2010 10:58 AM

Seats and Storage
64
Lashing eyesYou can use the mounts which can be fitted in the openings in the body (Octavia)
 page 64, fig. 64 or the mounts for fixing nets (Combi) fig. 65 , the eyes are located
on the luggage compartment floor.
You can also attach a floor fixing net* to these eyes for holding small objects.
The floor fixing net* together with the instal lation instruction are stowed in a container
under the floor covering of the luggage compartment behind the spare wheel.
WARNING

The load to be transported must be fixed in place in such a way that it cannot
move during the journey and when braking.

If the items of luggage or objects are attached to the lashing eyes with
unsuitable or damaged lashing straps, inju ries can occur in the event of braking
manoeuvres or accidents. In order to prevent the items of luggage being
thrown forward, always use suitable lash ing straps which are firmly attached to
the lashing eyes.
Fixing nets - Net programme Octavia*Fixing examples of th e fixing net as double horizontal pocket fig. 66 and floor net
 fig. 67 .
Fig. 64 Luggage compartment:
Lashing eyes (Octavia)Fig. 65 Luggage compartment:
Lashing eyes (Combi)
WARNING (continued)
Fig. 66 Fixing net: Double hori-
zontal pocketFig. 67 Fixing net: double hori-
zontal pocket, floor fixing net
s2rc.book Page 64 Thursd ay, April 22, 2010 10:58 AM

Seats and Storage65
Using the system
Safety
Driving Tips
General Maintenance
Breakdown assistance
Technical Data
The fixing net and the installation instruction are located in a container under the floor
covering of the luggage compartment behind the spare wheel.
WARNING
The whole strength of the net makes it possible to load the pocket with objects
of up to 1.5 kg in weight. Heavy objects are not secured sufficiently - risk of
injury and net damage!
Caution
Do not place any objects with sharp edges in the nets - risk of net damage.Fixing nets - Net programme Combi*
Fixing examples of th
e fixing net as double vertical pocket fig. 68 and floor net
 fig. 69 .
The fixing net and the installation instructio n are located in a container under the floor
covering of the luggage compartment behind the spare wheel.
WARNING
The whole strength of the net makes it possible to load the pocket with objects
of up to 1.5 kg in weight. Heavy objects are not secured sufficiently - risk of
injury and net damage!
Caution
Do not place any objects with sharp edge s in the nets - risk of net damage.Fixing floor covering of the luggage compartmentA plastic hook is located on the handle of the luggage compartment cover. When
handling the spare wheel, you can fix the ra ised floor covering with the hook on the
frame of the luggage compartment fig. 70 .
Fig. 68 Fixing net: Double
vertical pocketFig. 69 Fixing net: Floor net
Fig. 70 Luggage compartment:
Fixing of the floor covering
(Combi)
s2rc.book Page 65 Thursd ay, April 22, 2010 10:58 AM

Towing a trailer135
Using the system
Safety
Driving Tips
General Maintenance
Breakdown assistance
Technical Data
Headlights
Before starting off with a hitched trailer, also check the setting of the headlights. Alter
the setting as necessary with the ai
d of the headlight beam adjuster page 48.
Detachable ball head
The ball rod is detachable on vehicles which feature a factory-fitted towing device. It is
stowed together with separate fitting instructions in the spare wheel well in the
luggage compartment of the vehicle.
Further information on the towing device page 136.
Note

We recommend that you also have your vehicle inspected between service inter-
vals if you tow a trailer frequently.

The handbrake on the towing vehicle must be put on when coupling and decou-
pling the trailer.
Driving Tips
Particular caution is required when towing a trailer.– Do not, as far as possible, drive with your vehicle unladen and the trailer laden.
– Do not make full use of the legal maximum speeds. This applies in particular to downhill sections.
– Apply the brakes in good time.
– Keep a check on the coolant temperature gauge if the outside temperature is high.
Distribution of weight
The distribution of the weight is very poor if your vehicle is unladen and the trailer is
laden. Maintain a particularly low speed if you cannot avoid driving with this combina-
tion.
Driving speed
Do not drive faster than 80 km/hour for safety reasons. This also applies for countries
in which higher speeds are allowed. The fact that the driving stability of the vehicle + trailer combination reduces with
increasing speed means that the legally allowed speed should not be used when there
are unfavourable road, weather or wind cond
itions, particularly near accident black
spots.
You must always reduce your speed immediat ely as soon as you detect even just the
slightest swaying of the trailer. On no account attempt to stop the trailer from
“swaying” by accelerating.
Apply the brakes in good time! If the trailer is fitted with a trailer brake, apply the
brakes gently at first and then brake firmly. This will avoid brake jolts resulting from the
trailer wheels locking. Shift down gears in good time before negotiating a downhill
section to allow the engine to also act as a brake.
Engine overheating
Please keep a check on the coolant temperature gauge if you have to negotiate a
lengthy slope in a low gear at a high engi ne speed when the outside temperature is
very high  page 16.
If the needle of the coolant temperature gauge moves into the right-hand area or even
the red area of the scale, reduce your speed immediately. Stop and switch off the
engine if the warning light
 in the instrument cluster begins flashing. Wait a few
minutes and check the level of coolant in the coolant expansion bottle page 153,
“Inspecting the coolant level”.
Please refer to the following guidelines  page 28, “Coolant temperature/coolant
level ”.
The coolant temperature can be reduced by switching on the heating.
Any increase in the cooling effect of the coolant fan through shifting down a gear and
increasing the engine speed is not possible since the fan speed is independent of the
engine speed. One should also not drop a gear for this reason when towing a trailer as
long as the engine can manage th e slope without any drop in speed.
s2rc.book Page 135 Thursday, April 22, 2010 10:58 AM

Towing a trailer
136
Detachable towing device*The detachable ball head of the towing device is stowed in a box for the car tool kit in
the spare wheel well in the luggage compartment.
An instruction for correct installation and remo val of the ball head of the towing device
is supplied with the ball head
Inspect the ball head to ensure that it is prop erly locked each time before setting off.
The inspection is performed by turning th e closed locking lever downwards. If the
locking lever can only be turned around a small angle (approx. 5°), the locking mech-
anism is O.K. After the inspection pull th e locking lever back again to its stop. The
towing device must not be used, if it does not wish to close or the locking lever turns
slightly in the closed position.
WARNING
Do not use any aids or tools for installing or removing the ball head. This might
result in damage to the locking mechanism to the extent that the safety of the
towing device is no longer assured - risk of an accident.
Note

Do not carry out any modifications or repairs to the ball head or to any other
components on the towing device.

Contact a specialist garage if you en counter any problems using the device.

Never unlock the ball head with a trailer coupled to it.

You should take off the ball head if yo u drive without towing a trailer. Inspect
whether the end cover properly seals off the mounting shaft.

Remove the ball head beforehand if you wish to clean your vehicle using a steam
jet. Ensure that the end cover properly seals the mounting shaft.

It is recommended to wear gloves when installing and removing.
Fig. 139 Detachable ball head
s2rc.book Page 136 Thursday, April 22, 2010 10:58 AM

Wheels and Tyres
160
Wheels and TyresWheelsGeneral information
New tyres do not offer optimal grip at first and should therefore be run in for about
500 km at a moderate speed and an appropri ately cautious style of driving. You will
also profit from longer tyre life.

The tread depth of new tyres may differ be cause of design features and the config-
uration of the tread (depending on the type of tyre and the manufacturer).

Drive over curbs on the side of the road and other such obstacles slowly and,
where possible, at a right angle in order to avoid damage to tyres and wheel trims.

Inspect your tyres from time to time for damage (punctures, cuts, splits and
bulges). Remove foreign bodies from the tyre profile.

Damage to tyres and wheels is frequently not visible. Unusual vibrations or pulling
of the vehicle to one side coul d be a sign of tyre damage. Please reduce your speed
immediately and stop if you su spect that a wheel is damaged. Inspect the tyres for
signs of damage (bulges, splits, etc.). If no visible damage is present, please drive at an
appropriately slow speed and carefully to the nearest specialist garage in order to have
your vehicle inspected.

Also protect your tyres from contact with oil, grease and fuel.

Immediately replace any dust caps of the valves which have got lost.

Mark wheels before removing them so that their previous direction of running can
be maintained when mounted them again.

Always store wheels or tyres which been removed in a cool, dry and, where
possible, dark place. Tyres which are not fixed to a wheel trim should be stored upright.
WARNING

New tyres during the first 500 km do not offer optimal grip and should
therefore be run appropriately - risk of accident!

Never drive with damaged tyres - risk of accident!
Note
Please observe the various differing legal requirements regarding tyres.Ty re l i feThe life of your tyres very much depends on the following points:
Tyre pressure
The working life of tyres will be shortened considerably if the tyres are insufficiently or
over-inflated and this will have an adverse effect on the handling of your vehicle.
Correctly inflated tyres are of particular importance when travelling at high speeds. It
is therefore good to check the pressure at least once a month and also before setting
off on a long trip. Please do not forget the spare wheel* when checking the tyres.
The tyre inflation pressures for summer tyres are indicated on the inside of the fuel
filler flap fig. 153 . The inflation pressures for winter tyres are 20 kPa (0.2 bar)
higher than those for summer tyres page 163.
The tyre pressure should be at the highest pressure specified for your vehicle at all
times.
Always check the inflation pressure of tyres when cold. Do not reduce the higher pres-
sure of warm tyres. Adapt the inflation pressure of the tyres accordingly if your vehicle
is carrying a significantly higher payload.
Fig. 153 An opened fuel filler
flap with a tyre size and tyre
inflation pressure table
s2rc.book Page 160 Thursday, April 22, 2010 10:58 AM

Wheels and Tyres163
Using the system
Safety
Driving Tips
General Maintenance
Breakdown assistance
Technical Data
means, for example, that the tyre was ma
nufactured in the 50th week of the year 2008.
If the spare wheel* differs from the tyres fitted to the vehicle (e.g. winter tyres or low-
profile tyres), the spare wheel* should only be used for a short time in the event of a
puncture and when adopting an appropriately cautious style of driving. It should be
replaced as quickly as po ssible by a normal wheel.
WARNING

Only use those tyres or wheel rims which have been approved for your
model of Škoda Auto vehicle. Failure to observe this instruction will adversely
affect the road safety of your vehicle - risk of accident! Approval and licencing
of your vehicle on public roads may also become void as a result.

You must on no account drive at a high er speed than is permissible for your
tyres - risk of an accident resulting from tyre damage and loss of control over
your vehicle.

Tyres which are 6 years old or more should only be fitted in exceptional
cases and when adopting an approp riately cautious style of driving.

Never fit tyres which have already been used without having adequate
knowledge of their previous history. Tyre s age even if they have not been used
at all or only very little. A spare tyre must only be used in exceptional cases and
only then when adopting an appropriately cautious style of driving.

Do not, where possible, replace individu al tyres but at least replace them on
both wheels of a given axle at the same time. Always fit the tyres with the
deeper tread depth to the front wheels.For the sake of the environment
Old tyres must be disposed of in conf ormity with the appropriate regulations.
Note
It is not normally possible to fit wheels from other models of cars for technical reasons.
This may also apply in certain circumstan ces to the wheels of the same type of
vehicle.
Wheel boltsWheels and wheel bolts are matched to each other in terms of design. Each time you
fit other wheels - e.g. light alloy wheels or wheels with winter tyres - you must therefore
also use the matching wheel bolts of the corr ect length and shape of spherical cap. This
is essential to ensure that the wheels are tightly fitted and that the brake system oper-
ates properly.
If you retrofit wheel trims (or have this done), please also ensure that an adequate
flow of air remains assured for cooling the brake system.
The specialist garages are informed about the technical possibilities which exist
regarding converting or retrofitting wheels, tyres and wheel trims.
WARNING

In case of incorrect treatment of the wheel bolts, the wheel can loosen when
the car is moving - risk of accident!

The wheel bolts must be clean and must turn easily. However, they must
never be treated with grease or oil.

If the wheel bolts are tightened to a too low tightening torque, the rim can
lossen when the car is moving - risk of accident! A tightening torque which is
too high can damage the bolts and threads and this can result in permanent
deformation of the contac t surfaces on the rims.Caution
The prescribed tightening torque of the wh eel bolts for steel and light alloy wheels is
120 Nm.Winter tyresThe handling of your vehicle will be significantly improved when driving on wintry
roads if you fit winter tyres. Summer tyres do not offer the same grip on ice, snow and
at temperatures below 7 °C because of thei r construction (width, rubber blend, tread
pattern). This particularly applies to vehicles which are equipped with low-profile
tyres or high-speed tyres (code index H or V on wall of tyre).
s2rc.book Page 163 Thursday, April 22, 2010 10:58 AM

Breakdown assistance167
Using the system
Safety
Driving Tips
General Maintenance
Breakdown assistance
Technical Data
Breakdown assistanceBreakdown assistanceFirst-aid box*, Warning triangle* and bulb set*A space for stowing the first-aid box and the bu lb set is located in a well of the plastic
part under the floor covering of the lu ggage compartment behind the spare wheel.
A space for the warning triangle is located in the luggage compartment.
Note

Pay attention to the use-by-date of the contents of the first-aid box.

If you equip your vehicle additionally with a warning triangle or with a first-aid box,
you can purchase these from the ra nge of Škoda Original Accessories.
Fire extinguisher*The fire extinguisher is attached with st raps in a holder under the driver seat.
Please read carefully the instructions whic h are attached to the fire extinguisher.
The fire extinguisher must be checked by an authorised person or company annually
(please observe the differing legal requirements).
WARNING
If the fire extinguisher is not correctly attached, in case of sudden manoeuvres
or an accident it can be “thrown” through the interior compartment and cause
injuries.
Note

The fire extinguisher must comply with the relevant and valid legal requirements.

Pay attention to the expiration date of the fire extinguisher. If the fire extinguisher
is used after the expiration date, its proper function is no longer assured.

The fire extinguisher is only supplied in certain countries within the scope of
delivery.
Vehicle tool kitThe vehicle tool kit and the lifting jack* are stowed in a box in the spare wheel*
 fig. 157 ; there is also space here for the detachable ball head of the towing device*.
The box is attached with a strap on the spare wheel*.
Fig. 156 Placement of fire extin-
guisher
Fig. 157 Luggage compartment:
storage compartment for vehicle
tool kit
s2rc.book Page 167 Thursday, April 22, 2010 10:58 AM

Breakdown assistance
168
The vehicle tool kit contains the following parts (depending on equipment fitted):
Wire clamps for removing the full wheel trims,

Screwdriver,

Plastic clip for a wheel bolt cover,

Wheel wrench*,

To w i n g e y e ,

Adapter for the safety wheel bolts*.
Before placing the lifting jack* back in its storage area, screw in the arm of the lifting
jack fully.
WARNING

The factory-supplied lifting jack* is only intended for your model of vehicle.
On no account attempt to lift a heavier vehicle or other loads - risk of injury!

Ensure that the vehicle tool kit is safely attached in the luggage compart-
ment.Note
Ensure that the box is always secured with the strap.Spray for repairing a tyre*
The spray for repairing a tyre is intended for rapid repair of small defects in a tyre
consisting of a damage up to a size of up to 5 mm. The spray is not at all intended to
replace a permanent repair on the tyre ; this repair serves to reach the workshop.
The repair can be undertaken on the vehicl e immediately. Please read the attached
instructions carefully before the repair.
The spray for repairing a tyre is located in th e right front well of the plastic part behind
the spare wheel.Tyre repair kit*The tyre repair kit is intended for the repair of minor tyre defects. The tyre repair kit
contains a compressor, inflation bottle, operating instructions and accessories.
The repair with the tyre repair kit is not at all intended to replace a permanent repair
on the tyre, this repair only serves to reach the next specialist garage. The repair can be
undertaken on the vehicle immediately. Please read the attached instructions care-
fully before the repair.
The spray for repairing a tyre is located in th e right front well of the plastic part behind
the spare wheel.Spare wheel*
Fig. 158 Vehicle tool kit: Spray
for repairing a tyre
Fig. 159 Luggage compartment:
Spare wheel
s2rc.book Page 168 Thursday, April 22, 2010 10:58 AM

Breakdown assistance169
Using the system
Safety
Driving Tips
General Maintenance
Breakdown assistance
Technical Data

The spare wheel lies in a well under the floor covering of the luggage compartment
and is fixed in place using special screws
page 168, fig. 159 .
Before removing the spare wheel, you must take out the box with the vehicle tool kit
box page 167, fig. 157.
One should check the inflation pressure in the spare wheel (at best when generally
checking the tyre air pressures - see sign on the fuel filler flap page 160) to ensure
that the spare wheel is always ready to use.
Temporary spare wheel
A warning label displayed on the rim of the temporary spare wheel indicates that your
vehicle is equippe d with a temporary spare wheel.
Please observe the following notes when driving with a temporary spare wheel:

The warning label must not be covered after installing the wheel.

Do not drive faster than 80 km/h with this spare wheel and pay particular attention
while driving. Avoid accelerating at full throttle, sharp braking and fast cornering.

The inflation pressure for this spare wheel is identical to the inflation pressure of
the standard tyres.

Use this spare wheel only to reach the nearest specialist garage as it is not intended
for continuous use.
Changing a wheelPreliminary workThe following steps should be carried ou t before actually changing the wheel.
– If it is necessary to change a wheel, park the vehicle as far away as possible from
the traffic flow. The place you choose should be level.
–Have all the occupants get out. While changing a wheel, the occupants of the
vehicle should not stand on the road (e.g. behind a crash barrier).
– Apply the handbrake firmly.
– Shift up into the 1st gear . – If a trailer is coupled, uncouple it.
–Take the
vehicle tool kit  page 167 and the spare wheel*  page 168 out of the
luggage compartment.
WARNING

If you find yourself in flowing traffic switch on the hazard warning lights
system and place the warning triangle on the side of the road at the prescribed
distance from your vehicle while observin g all national legal provisions. In this
way you are protecting not only yourself but also other road users.

Never start the engine with the vehicle si tting on the raised jack - danger of
suffering injury.Caution
If you have to change a wheel on a slope fi rst block the opposite wheel with a stone or
similar object in order to secure the vehicle from unexpectedly rolling away.
Note
Comply with the national legal regulations.Changing a wheelAlways change a wheel on a level surface as far as possible.
– Take off the full wheel trim* page 170 or the caps page 171.
– In the case of light alloy wheels remove the wheel trim cap page 171.
– Slacken the wheel bolts page 171.
– Jack up the vehicle until the wheel to be changed is clear of the ground
 page 172.
– Unscrew the wheel bolts and place them on a clean surface (cloth, paper etc.).
– Take off the wheel.
– Fit on the new spare wheel* and tighten the wheel bolts slightly.
– Lower the car.
s2rc.book Page 169 Thursday, April 22, 2010 10:58 AM