belt SKODA ROOMSTER 2007 1.G Owner's Manual

Contents3
Contents
Layout of this Owner's Manual
(explanations). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Using the system. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Cockpit. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . General view . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Instruments and Indicator/Warning Lights. . . General view of the instrument cluster . . . . . . . . . Engine revolutions counter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Coolant temperature gauge* . . . . . . . . . . . . . . . . . . Fuel gauge* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Counter for distance driven . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Service Interval Display . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Digital clock . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Multi-functional indicato r (onboard computer)* Information display* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Auto Check Control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Warning lights . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Unlocking and locking . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Key . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Locking . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Child safety lock . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Central locking system* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Remote control* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Anti-theft alarm system* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Interior monitor*  and Towing protection* . . . Power windows* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Panorama roof* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Lights and Visibility . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Lights . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Interior lighting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Visibility . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Windshield wiper and wash system . . . . . . . . . . . . Rear mirror . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Seats and Stowage. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Front seats . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Head restraints . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Heating the front seats* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Rear seats . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pedals . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . luggage compartment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Bicycle carrier* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . The roof luggage rack system* . . . . . . . . . . . . . . . . . Front cup holder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Rear cup holder* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Note holder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ashtray* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Cigarette lighter* and power sockets* . . . . . . . . . . Storage compartments . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Heating and air conditioning system. . . . . . . . . Heating . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Climatic (semi-automatic air conditioning system)* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Climatronic (automatic air conditioning)* . . . . . .
Starting-off and Driving. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Setting steering wheel position* . . . . . . . . . . . . . . . Ignition lock . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Starting the engine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Switching off the engine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Shifting (manual gearbox) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Handbrake . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Parking aid* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Cruise control system (CCS)* . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Automatic gearbox . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-speed automatic gearbox* . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Communication . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Operating the radio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Radio and mobile phone operation . . . . . . . . . . . . Universal telephone preinstallation with voice control* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Inserting the mobile phone and adapter . . . . . . . Mobile phone operation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Voice commands . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Enter PIN code . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Select number . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Repeat last call . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Phone voice phonebook* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Bluetooth™* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Mobile phones and two-way radio systems . . . . . Input AUX-IN* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . CD changer* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Safety . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Passive Safety . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Basic information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Correct seated position . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Seat belts. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Why seat belts? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . The physical principle of a frontal collision . . . . . Important safety information regarding the use of seat belts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . How are seat belts correctly fastened? . . . . . . . . . Belt tensioner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
6
7
8 8
9 9 9101011111313161820
30 30 3232333739404043
44 44 48
49 5053
54 54 55565762626668696970707172
78 78
80 84
89 89 90909292939394
97 97
102 102 103
104 105105106107108108109111112113113
117
117 117 119
122 122 123
123 124126
NKO A05R 20 MR08.book Page 3 Wednesday, March 28, 2007 9:42 AM

Instruments and Indicator/Warning Lights21
Using the systemSafetyDriving TipsGeneral MaintenanceBreakdown assistancePraktikTechnical Data
WARNING
•If you do not pay attention to the warning lights coming on and the corre- sponding descriptions and warning notes, this may result in severe body injuries or major vehicle damage.
•The engine compartment of your car is a hazardous area. There is a risk of injuries, scalding, accidents and fire when working in the engine
Turn signal lights (to the left)⇒page 22
Turn signal lights (to the right)⇒page 22
Main beam⇒page 22
Low beam⇒page 22
Rear fog light⇒page 22
Dynamo⇒page 22
Fog lights*⇒page 22
Cornering lights*⇒page 22
Electrohydraulic power steering⇒page 23
EPC fault light (petrol engine)⇒page 23
Glow plug system (diesel engine)⇒page 23
Turn signal system for vehicles towing a trailer*⇒ page 23
Coolant temperature/coolant level⇒page 24
Electronic immobiliser⇒page 24
Fuel reserve⇒page 24
Engine oil⇒page 25
Brake pad wear*⇒page 25
Open door*⇒page 25
Fluid level in windshield washer system*⇒page 26
Control system for exhaust⇒page 26
Tra c t i o n c o n t r o l s y s t e m ( TC S ) *⇒page 26
Tyre pressure*⇒page 26
Selector lever lock* (automatic gearbox)⇒page 27
Electronic stability programme (ESP)*⇒page 27
Antilock brake system (ABS)*⇒page 27
Brake system⇒page 28
Airbag system⇒page 28
Diesel particle filter* (diesel engine)⇒page 29
Seat belt warning light*⇒page 29
NKO A05R 20 MR08.book Page 21 Wednesday, March 28, 2007 9:42 AM

Instruments and Indicator/Warning Lights29
Using the systemSafetyDriving TipsGeneral MaintenanceBreakdown assistancePraktikTechnical Data
WARNING
Have the airbag system checked immediately by a specialist garage if a fault exists. Otherwise, there is a risk of th e airbag not being activated in the event of an accident.
Note
Further information about switching off airbags ⇒page 135, “Deactivating an airbag”.
Diesel particle filter*  (diesel engine)
If the warning light  comes on, this means that soot has accumulated in the diesel particle filter because of the frequent short distances.
In order to clean the diesel particle filter, the vehicle should be driven at an even speed of at least 60 km/h at engine speeds of 1 800 - 2 500 rpm for a further 15 minutes or until the warning light goes out with the 4th or 5th gear engaged when the traffic situation permits it.
Always pay attention to the valid speed limits ⇒.
The warning light  goes out after the successful cl eaning of the diesel particle filter.
If the filter is not properly cleaned, the warning light  does not go out and the warning light  begins to flash. ENGINE FAULT WORKSHOP! is shown in the information display*. Afterwards the engine control unit shifts the engine into the emergency mode, which only has a reduced power output. After switching the igni- tion off and on again the warning light  comes on.
Have the vehicle inspected without delay by your specialist garage.
WARNING
•If you do not pay attention to the warning light coming on and the corre- sponding descriptions and warning notes, this may result in injuries or major vehicle damage.
•Always adjust your speed to suit weather, road, region and traffic condi-tions. The route indicated by the warning light must not tempt you to disre- gard the national regulations for road traffic.
Caution
•As long as the warning light  lights up, one must take into account an increased fuel consumption and in certai n circumstances a power reduction of the engine.
Note
Further information about diesel particle filter ⇒page 152, “Diesel particle filter* (diesel engine)”.
WARNING (continued)
NKO A05R 20 MR08.book Page 29 Wednesday, March 28, 2007 9:42 AM
Seat belt warning light* 
The warning light  comes on after the ignition is switched on as a reminder to fasten the seat belt.
If the seat belts are not fastened when th e speed of the car increases to more than 25km/h, the warning light flashes and an ac oustic warning signal sounds for approx. 90 seconds.
The following text will be displayed in the information display*:
FASTEN SEAT BELT
In case of a load on the front passenger se at e.g. a bag (this is not recommended for safety reasons) the warning light  indicates that the seat belt is not fastened.
For further information on the seat belts ⇒ “Why seat belts?”.
In the event that the seat belt has not been fastened, an audible signal sounds after switching on the ignition for 6 seconds (this function is only valid for certain countries).

page 122,

Seats and Stowage54
Seats and Stowage
Front seats
Basic information
The front seats have a wide range of different settings and can thus be matched to the physical characteristics of the driver and front passenger. Correct adjustment of the seats is particularly important for
•safely and quickly reaching the controls,
•a relaxed, fatigue-free body position,
•achieving the maximum protection offere d by the seat belts and the airbag system.
The chapters which follow describe the procedure which you should adopt for adjusting the seats.
WARNING
•Never transport more occupants than the maximum seating in the vehicle.
•Each occupant must correctly fasten the seat belt belonging to the seat. Children must be fastened ⇒page 137, “Transporting children safely” with a suitable restraint system.
•The front seats and the head restraints must always be adjusted to match the body size of the seat occupant as well as the seat belts must always be correctly fastened in order to provide an optimal protection for you and your occupants.
•Always keep your feet in the footwell when the car is being driven - never place your feet on the instrument panel, out of the window or on the surfaces of the seats. This is particularly important for the front seat passenger. You will be exposed to increased risk of injury if it becomes necessary to apply the brake or in the event of an accident. If an airbag is deployed, you may suffer fatal injuries when adopting an incorrect seated position!
•It is important for the driver and front passenger to maintain a distance of at least 25 cm from th e steering wheel or dash panel. Not maintaining this minimum distance will mean that the airbag system will not be able to prop- erly protect you - hazard! The front seats and the head restraints must always also be correctly adjusted to match the body size of the occupant.
•Ensure that there are no objects in the footwell as any objects may get behind the pedals during a driving or braking manoeuvre. You would then no longer be able to operate the clutch, to brake or accelerate.
Adjusting the front seats
Adjusting a seat in a forward/back direction
– Pull the lever ⇒fig. 45 up and push the seat into the desired posi-
tion.
– Release the lever and push the seat further until the lock is heard
to engage.
WARNING (continued)
Fig. 45 Controls at seat
A1
A1
NKO A05R 20 MR08.book Page 54 Wednesday, March 28, 2007 9:42 AM

Seats and Stowage55
Using the systemSafetyDriving TipsGeneral MaintenanceBreakdown assistancePraktikTechnical Data
Adjusting height of seat*
– Lift the seat if required by pulling or pumping lever upwards.
– Lower the seat if required by pushing or pumping lever down-
wards.
Adjust the angle of the seat backrest
– Relieve any pressure on the backrest (do not lean on it) and turn the
handwheel to adjust the angle of the backrest.
The driver's seat should be adjusted in such a way that the pedals can be pressed to the floor with slightly bent legs.
The backrest on the driver's seat should be adjusted in such a way that the upper point of the steering wheel can be easi ly reached with slightly bent arms.
WARNING
•Only adjust the driver seat when the vehicle is stationary - risk of injury!
•Take care when adjusting the seat! Adjusting the seat without care can lead to bruises or injuries.
•The backrests must not be angled too far back when driving otherwise this will affect proper operation of the seat belts and of the airbag system - risk of injury!
Head restraints
Best protection is achieved if the top edge of the head restraint is at the
same level as the uppe r part of your head.
Adjusting the height of a head restraint
– Grasp the side of the head restraint with both hands and push the
head restraint in the direction of axle of the metal guide rods, in the
direction of arrow ⇒fig. 46 to the top or to the bottom.
A2
A2
A3
Fig. 46 Adjusting head restraint
Fig. 47 Removing a head restraint
NKO A05R 20 MR08.book Page 55 Wednesday, March 28, 2007 9:42 AM

Seats and Stowage56
– Move the head restraint downwards if required by pressing the locking
button ⇒fig. 47 and by pressing with the other hand the head
restraint downwards.
Removing and installing a head restraint
– Pull the head restraint out of the backrest of the seat as far as the stop.
– Press the locking button in the direction of arrow ⇒fig. 47 and pull
the head restraint out.
– To re-insert the head restraint, push it down into the backrest of the
seat far enough until you hear the locking button engage.
The position of the front, rear outer head restraints and the rear middle head restraint* is adjustable for height.
The head restraints must be adjusted to match the size of the seat occupant. Correctly adjusted head restraints togeth er with the seat belts offer effective protection for the occupants ⇒page 119.
WARNING
•The head restraints must be correctly adjusted in order to offer effective protection for the occupants in the event of an accident.
•Do not drive under any circumstance with removed head restraints - risk of injury!
Heating the front seats*
The seating and leaning surfaces of the driver and front passenger seat
can be heated when the ignition is switched on.
Front seats
– By pressing the rocker switch in the position or switch on the
front seat heating to 25% or 100% of its power output ⇒fig. 48.
– To switch off the heating shift the rocker switch into the horizontal
position.
WARNING
If you have a subdued pain and/or temperature sensitivity, e.g. through medication, paralysis or because of ch ronic illness (e.g. diabetes), we recommend not to use the seat heating of the driver or front passenger seat. This can lead to burns on the back, th e posterior and the legs which are diffi- cult to heal. If the seat heating is used, we recommend to make regular breaks in your journey when driving long distances, so that the body can recuperate from the stress of the journey. Please consult your doctor, who can evaluate your specific condition.
Fig. 48 Rocker switch: Front seat heating
A1A2
NKO A05R 20 MR08.book Page 56 Wednesday, March 28, 2007 9:42 AM

Seats and Stowage58
Adjusting the seat backrest
Adjust the angle of the seat backrest
– Pull the lever ⇒fig. 51 and adjust the desired angle of the seat
backrest.
Folding seats forwards
Fold seats fully forwards and secure
– Open the guide loop for the seat belt on the side of the outer seats and
put the belt tongue into the opening of the respective side trim panel
- safety holder.
– Move the seat as far as possible to the rear ⇒page 57.
– Pull the lever ⇒page 58, fig. 51 and fold the seat backrest fully
fowards.
– Pull the lever ⇒fig. 52 up and then fold the seat fully forwards.
– Secure the folded forward seat with the aid of the fixing belt to a guide
rod of the head restraint for the front seat ⇒fig. 53.
WARNING
•Immediately secure the folded forward seat with the aid of the fixing belt to a guide rod of the head restraint for the front seat - there is a risk of injury as soon as the vehicle starts off.
•If the seat is not in the rear end po sition, damage can occur to the locking bolts if the seat is unlocked.
Fig. 51 Adjusting the seat backrest
Fig. 52 Folding seat fully forwards
Fig. 53 Secure folded forward seats
NKO A05R 20 MR08.book Page 58 Wednesday, March 28, 2007 9:42 AM

Seats and Stowage61
Using the systemSafetyDriving TipsGeneral MaintenanceBreakdown assistancePraktikTechnical Data
Folding the rear seats back into position
Locking seats and folding back into position
– If the seat is removed, first of all position it on the guide and lock the
seat ⇒page 60, fig. 56. Check for yourself that the seat is correctly
locked by pulling it up.
– Fold the seat into the horizontal posi tion until it is heard to lock. Check
for yourself that the seat is correctly locked by pulling it up.
– Push the lever ⇒fig. 57 and fold the backrest back into position.
Check for yourself that the seat backrest is engaged.
– Take the belt tongue out of the safety holder.
– C l o s e th e g u id e l o o p o f t h e s ea t b el t o n th e s i de o f t h e o u te r s e a t s u n t il
it is heard to lock.
WARNING
•The belt lock must be in their original position after folding back the seats - they must be ready to use.
•The seat backrests must be securely interlocked in position so that no objects in the luggage compartment ca n slide into the passenger compart- ment if there is sudden braking - risk of injury!
•When folding the seat back rest always make sure that it has safely locked into position, this is confirmed by the position and a visible marking on the cover of the lever.
Note
The seat belts of the outer seats must always be guided through the guide loops next to the head restraints. Otherwise the seat belts can slip behind the seat.
Folding table on the middle seat backrest*
– The middle seat backrest can be folded ⇒page 58, “Folding seats
forwards” forwards and used as armrest or table with cup holder
⇒ fig. 58.
– You can place two cups or beverage cans into the recesses.
Note
If the middle rear seat backrest should be folded forward for lengthy periods, then make sure that the belt locks are not located below it - this can result in permanent damage to the upholstery.
Fig. 57 Folding the seat backrest back into posi-tion
WARNING (continued)
Fig. 58 Rear seats: Armrest
NKO A05R 20 MR08.book Page 61 Wednesday, March 28, 2007 9:42 AM

Passive Safety117
Using the systemSafetyDriving TipsGeneral MaintenanceBreakdown assistancePraktikTechnical Data
Safety
Passive Safety
Basic information
Driving the safe way
Passive safety measures reduce the risk of injury in accident situa-
tions.
In this section you will find important inform ation, tips and notes on the subject of passive safety in your vehicle. We ha ve combined everything here which you should be familiar with, for example, regarding seat belts, airbags, child seats and safety of children. It is therefore importan t, in particular, to comply with the notes and warnings in this section for your own interest and in the interest of those trav- elling with you.
WARNING
•This chapter contains important information on how to use the vehicle for the driver and his occupants. You will find further information on safety, which concerns you and those travelling with you, in the following chapters of this Owner's Manual.
•The complete on-board literature should always be in the vehicle. This applies in particular, if you rent out or sell the vehicle.
Safety equipment
The safety equipment is part of the occupant protection and it can
reduce the risk of injuries in accident situations.
“Do not put at risk” your safety and the safety of those travelling with you . In the event of an accident, the safety equipmen t can reduce the risk of injuries. The following list contains part of th e safety equipment in your vehicle:
•Three-point seat belts for all the seats,
•belt force limiter for front seats,
•belt tensioner for front seats,
•seat belt height adjuster for front seats,
•front airbag for the driver and the front seat passenger*
•Side airbags*,
•head airbags*,
•anchoring points for child seat using the “ISOFIX” system,
•anchoring points for child seat using the “Top Tether” system,
•head restraint adjustable for height,
•adjustable steering column.
The specified safety equipment works toge ther, in order to optimally protect you and those travelling with you in accident situations. The safety equipment does not protect you or the people travelling with you, if you or your occupants adopt an incorrect seated position or the equipmen t is not correctly adjusted or used.
Fo r t h i s re a s o n y o u w i l l b e p ro v i d e d w i th i n fo rm a ti o n o n w hy t h i s e q u i p m e nt i s v e r y important, how it protects you and the o ccupants, what should be observed when using the equipment and how you and the pe ople travelling with you can make full use of the existing safety equipment. This Owner's Manual contains important warning notes, which you and those travelli ng with you should pay attention to in order to reduce a risk of injury.
Safety concerns everybody!
NKO A05R 20 MR08.book Page 117 Wednesday, March 28, 2007 9:42 AM

Passive Safety118
Before setting off
The driver is always fully respon sible for his occupants and for the
operating safety of the vehicle.
For your own safety and the safety of the people travelling with you, please pay attention to the following points before setting off.
•Ensure that the lighting and the turn signal system are functioning properly.
•Inspect the tyre inflation pressure.
•Ensure that all the windows offer a good visibility to the outside.
•Safely attach the items of luggage ⇒page 62, “Loading the luggage compart- ment”.
•Ensure that no objects can obstruct the pedal.
•Adjust the mirror, the front seat and the head restraint to match your body size.
•Point out to your occupants that the head restraints must be adjusted to match their body size.
•Protect the children in suitable child se ats with correctly fastened seat belts ⇒ page 137, “Transporting children safely”.
•Adopt the correct seated position. Also inform your occupants to adopt the correct seated position.
•Fasten the seat belt correctly. Also inform your occupants to properly fasten the seat belts ⇒page 124, “How are seat belts correctly fastened?”.
What influences the driving safety?
The driving safety is primarily dete rmined by the style of driving and
the personal behaviour of all the occupants.
The driver is fully responsible for himself and his occupants. If your driving safety is effected, you place yourself and the oncomi ng traffic at risk. Please refer to the following guidelines.
•Do not get distracted from concentrating on the traffic situation, e.g. by your occupants or mobile phone calls.
•Never drive when your driving ability is impaired, e.g. through medication, alcohol, drugs.
•Keep to the traffic regulations and the permissible speed limit.
•Adjust the driving speed at all times to the road condition as well as to the traffic and weather conditions.
•Take regular breaks on long journe ys - at the latest every two hours.
NKO A05R 20 MR08.book Page 118 Wednesday, March 28, 2007 9:42 AM