check engine SKODA ROOMSTER 2012 1.G Owner's Guide

Checking the engine oil level
Fig. 116
Dipstick
First read and observe the introductory information and safety warn-
ings on page 136.
The dipstick indicates the level of oil in the engine
» Fig. 116.
Checking the oil level
› Ensure that the vehicle is positioned on a level surface and the engine has
reached its operating temperature.
› Switch off the engine.
› Open the bonnet.
› Wait a few minutes until the engine oil flows back into the oil sump and remove
the dipstick.
› Wipe the dipstick with a clean cloth and insert it again to the stop.
› Then pull the dipstick out again and check the oil level.
Oil level within range A
›
No oil must be refilled.
Oil level within range B
›
Oil can
be refilled. It is possible that the oil level may then be within range A
after doing this.
Oil level within range C
›
Oil must be refilled. It is sufficient, once this is done, to keep the oil level within
range B
.
It is normal for the engine to consume oil. The oil consumption may be as much as
0.5 l/1 000 km depending on your style of driving and the conditions under which
you operate your vehicle. Consumption may be slightly higher than this during the
first 5 000 kilometres. ä
One should therefore check the oil level at regular intervals, preferably every time
after the fuel tank is filled or after driving for long stretches.
We recommend maintaining the oil level within the range A
, but not above
, if
the engine has been operating at high loads, for example, during a lengthy motor-
way trip during the summer months, towing a trailer or negotiating a high moun-
tain pass.
The warning light in the instrument cluster will indicate whether the oil level is
too low » page 19 , warning light  . In this case, check the oil level with the
dipstick, as soon as possible. Add oil accordingly. CAUTION
■ The oil level must on no account extend beyond the range A
» Fig. 116. Risk of
damaging the exhaust system!
■ If it is not possible to top up the engine oil under the prevailing conditions,  do
not continue your journey! Switch off the engine and obtain professional assis-
tance from a ŠKODA specialist garage, otherwise it could cause severe engine
damage. Note
Engine oil specifications » page 179. Ð Replenishing the engine oil
First read and observe the introductory information and safety warn-
ings on page 136.
›
Check the engine oil level
» page 139.
› Unscrew the cap of the engine oil filler opening.
› Replenish the oil in portions of 0.5 litres in accordance with the correct specifi-
cations » page 179, Specifications and engine oil capacity .
› Check the oil level
» page 139.
› Carefully screw on the oil filler opening cap and push the dipstick in fully. Ð
ä
139
Inspecting and replenishing

Checking the coolant level
Fig. 117
Engine compartment: Coolant
expansion reservoir
First read and observe the introductory information and safety warn-
ings on page 136.
The coolant expansion bottle is located in the engine compartment.
› Switch off the engine.
› Open the bonnet
» page 138.
› Check the level of coolant in the coolant expansion bottle
» Fig. 117. The coolant
level when the engine is cold must lie between the B
(MIN) and A
(MAX) mark-
ings. The level may also rise slightly above the A
(MAX) marking when the en-
gine is warm.
If the coolant level in the coolant expansion tank is too low, this is indicated by
the warning light  lighting up in the instrument cluster » page 19, Coolant tem-
perature/coolant level   . We still recommend inspecting the coolant level di-
rectly at the reservoir from time to time.
Loss of coolant
A loss of coolant is first and foremost an indication of a leak in the system. Do
not merely top up the coolant. Have the cooling system checked by a
ŠKODA spe-
cialist garage immediately. CAUTION
If a fault causes the engine to overheat, we recommend visiting a ŠKODA Service
Partner immediately, otherwise serious engine damage may occur. Ð
ä Replenishing the coolant
First read and observe the introductory information and safety warn-
ings on page 136.
›
Switch off the engine.
› Allow the engine to cool.
› Place a cloth over the cap of the coolant expansion reservoir
» Fig. 117 on
page 141 and unscrew the cap carefully.
› Replenish the coolant.
› Turn the cap until it clicks into place.
Do not use an alternative additive if the specified coolant is not available in an
emergency. In this case, just use water and have the correct mixing ratio of water
and the coolant additive restored by a ŠKODA

specialist garage as soon as possi-
ble.
Only use new coolant to top up the system.
Do not fill the coolant above the mark A
(max.)
» Fig. 117 on page 141! Excess
coolant heats up and then is forced out of the cooling system through the pres-
sure relief valve in the cap. WARNING
■ The coolant additive and thus all of the coolant is harmful to your health.
Avoid contact with the coolant. Coolant vapours are also harmful to health.
Therefore always safely store the coolant additive in its original container out
of the reach of children - risk of poisoning!
■ If any coolant splashes into your eyes, immediately rinse out your eyes with
clear water and contact a doctor as soon as possible.
■ You should also consult a doctor without delay if you have inadvertently
swallowed coolant. CAUTION
Do not continue your journey, if it is not possible  to top up the coolant under
the prevailing conditions . Contact a

ŠKODA Service Partner to avoid the risk of
serious engine. Ð
ä
141
Inspecting and replenishing

Radiator fan
First read and observe the introductory information and safety warn-
ings on page 136.
The radiator fan is driven by an electric motor and controlled according to the
coolant temperature.
After switching off the ignition, the radiator fan can intermittently continue to op-
erate for approx. 10 minutes. ÐChecking the brake fluid
Fig. 118
Engine compartment: Brake fluid
reservoir
First read and observe the introductory information and safety warn-
ings on page 136.
The brake fluid reservoir is located in the engine compartment.
› Switch off the engine.
› Open the bonnet
» page 138.
› Check the level of brake fluid in the reservoir
» Fig. 118. The level must be be-
tween the “MIN” and “MAX” markings.
When driving, a slight drop in the fluid level is caused by the wear-and-tear and
automatic adjustment of the brake pads, and is therefore perfectly normal.
There may be an indication of a leak in the brake system, however, if the fluid lev-
el drops significantly within a short time or if it drops below the “MIN” marking. If
the brake fluid level is too low, this is indicated by the warning light  lighting up
in the instrument cluster » page 18, Brake system .
ä
ä WARNING
If the fluid level has dropped below the MIN marking,  do not continue your
journey - risk of accident! Seek help from a
ŠKODA specialist garage.Ð Changing the brake fluid
First read and observe the introductory information and safety warn-
ings on page 136.
Brake fluid absorbs moisture. Over time it therefore absorbs moisture from the
environment. Excessive water in the brake fluid may be the cause of corrosion in
the brake system. The water content also lowers the boiling point of the brake
fluid.
The brake fluid must comply with the following standards or specifications:
› VW 50114;
› FMVSS 116 DOT4. WARNING
Using old brake fluid can result in severe stress on the brakes because of the
formation of vapour bubbles in the brake system. This greatly impairs the
braking efficiency and thus also the safety of your vehicle. CAUTION
Brake fluid damages the paintwork of the vehicle. Ð
ä
142 General Maintenance

Windscreen washer system
Fig. 119
Engine compartment: Wind-
screen washer fluid reservoir
First read and observe the introductory information and safety warn-
ings on page 136.
The windscreen washer fluid reservoir contains the cleaning fluid for the wind-
screen or rear window and for the headlight cleaning system. The windscreen
washer fluid reservoir is located in the engine compartment.
The capacity of the reservoir is about 3.5 litres or about 5.4
litres on vehicles that
have a headlight cleaning system.
Clear water is not sufficient to intensively clean the windscreen and headlights.
We therefore recommend using clean water with a screen cleaner (including anti-
freeze in the winter) that is able to remove stubborn dirt.
Antifreeze should always be added to the cleaning water in the winter even if the
vehicle is fitted with heated windscreen washer nozzles.
Under exceptional circumstances, methylated spirits can also be used if no screen
cleaner with antifreeze is available. The concentration of methylated spirits must
not be more than 15 %. The freeze protection at this concentration is sufficient
only to -5 °C. CAUTION
■ Under no circumstances must radiator antifreeze or other additives be added to
the windscreen washer fluid.
■ If the vehicle is fitted with a headlight cleaning system, only cleaning products
which do not attack the polycarbonate coating of the headlights must be added
to the windscreen washer fluid.
ä Note
Do not remove the filter from the windscreen washer fluid reservoir when replen-
ishing it with liquid otherwise the liquid transportation system can be contamina-
ted, which can cause the windscreen washer system to malfunction. Ð Vehicle battery
ä
Introduction
This chapter contains information on the following subjects:
Battery cover 145
Checking the battery electrolyte level 145
Operation in winter 145
Charging a vehicle battery 146
Disconnecting and reconnecting the vehicle battery 146
Replacing the vehicle battery 146
Automatic load deactivation 147
Warning symbols on the vehicle battery Symbol Importance
 Always wear eye protection.
 Battery acid is severely caustic. Always wear gloves and eye protec-
tion.
 Keep fire, sparks, open flames and lit cigarettes well clear of the ve-
hicle battery.
 When charging the vehicle battery, a highly explosive gas mixture is
produced.
 Keep children away from the vehicle battery. Improper handling of the vehicle battery can cause damage. We therefore recom-
mend that any work on the vehicle battery is carried out by a

ŠKODA Service Part-
ner. £
143
Inspecting and replenishing

Battery cover
Fig. 120
Vehicle battery: Open up the
cover
First read and observe the introductory information and safety warn-
ings on page 143.
The battery is located in the engine compartment below a plastic box.
›
Push the lid in the direction of the arrow
» Fig. 120.
› The installation of the battery cover on the positive terminal side takes place in
the reverse order. ÐChecking the battery electrolyte level
Fig. 121
Vehicle battery: Electrolyte level
indicator
First read and observe the introductory information and safety warn-
ings on page 143.ä
ä We recommend you have the electrolyte level checked by a ŠKODA specialist ga-
rage from time to time, especially in the following cases.
› High outside temperatures.
› Long daily drives
› After each charge
» page 146.
On vehicles with a vehicle battery fitted with a colour indicator, the so-called
magic eye » Fig. 121, the electrolyte level can be determined by looking at the
change in colour.
Air bubbles can influence the colour of the indicator. For this reason carefully
knock on the indicator before carrying out the check. › Black colour - electrolyte level is correct.
› Colourless or light yellow colour - electrolyte level too low, the battery must be
replaced. Note
■ The battery electrolyte level is periodically checked by a ŠKODA Service Partner
as part of the Inspection Service. ■ For technical reasons, on vehicles with the description “AGM”, the electrolyte
level cannot be checked. ■ Vehicles with a START-STOP system are fitted with a battery control unit for
checking the energy level for the recurring engine start. Ð Operation in winter
First read and observe the introductory information and safety warn-
ings on page 143.
At low temperatures, the vehicle battery only has part of the initial power output
that it has at normal temperatures.
A discharged vehicle battery may already freeze at temperatures just below 0
°C.
We therefore recommend that you have the battery checked and, if necessary, re-
charged by a ŠKODA Service Partner before the start of the winter.
Ð
ä
145
Inspecting and replenishing

Charging a vehicle battery
First read and observe the introductory information and safety warn-
ings on page 143.
A properly charged vehicle battery is essential for reliably starting the engine.
›
Switch off the ignition and all of the electrical components.
› Only for “quick-charging”: Disconnect both battery cables (first of all “negative”,
then “positive”).
› Attach the terminal clamps of the charger to the battery terminals (red =
“posi-
tive
”, black = “negative”).
› Only now plug the mains cable of the charger into the power socket and switch
on the device.
› When charging is completed: Switch off the charger and remove the mains ca-
ble from the power socket.
› Only then disconnect the charger's terminal clamps.
› Reconnect the cables to the battery, if necessary (first of all
“positive”, then
“negative
”).
It is not normally necessary to disconnect the cables of the battery if you re-
charge the vehicle battery using low amperages (as for example from a mini-
charger). Refer to the instructions of the charger manufacturer.
A charging current of 0.1 multiple of the total vehicle battery capacity (or lower)
must be used until full charging is achieved.
It is, however, necessary to disconnect both cables before charging the battery
with high amperages, so-called “ quick-charging”.
“Quick-charging” the vehicle battery is dangerous and requires a special charger
and specialist knowledge. We therefore recommend having the quick charging of
vehicle batteries undertaken by a ŠKODA specialist garage.
The vent plugs of the vehicle battery should not be opened for charging. CAUTION
On vehicles with the START/STOP system, the pole terminal of the charger must
not be connected directly to the negative terminal of the vehicle battery, but only
to the engine earth » page 164, Jump-starting in vehicles with the

START-STOP
system . Ð
ä Disconnecting and reconnecting the vehicle battery
First read and observe the introductory information and safety warn-
ings on page 143.
On disconnecting and reconnecting the vehicle battery the following functions
are initially deactivated or are no longer able to operate fault-free:
Operation Operating measure
Electrical power window (operational faults) » page 35
Enter the radio/navigation system code num-
ber » User manual of the radio
or » user manual of the naviga-
tion system
Setting the clock » page 11
Data in the multifunction display are deleted. » page 12 Note
We recommend having the vehicle checked by a ŠKODA Service Partner to ensure
the full functionality of all electrical systems. Ð Replacing the vehicle battery
First read and observe the introductory information and safety warn-
ings on page 143.
When replacing a battery, the new vehicle battery must have the same capacity,
voltage, amperage and be the same size. Suitable types of vehicle batteries can
be purchased from a

ŠKODA Service Partner.
We recommend that the battery is replaced by a ŠKODA Service Partner, where
the new vehicle battery will be installed properly and the original battery will be
disposed of in accordance with national regulations. Ð
ä
ä
146 General Maintenance

Note
■ We recommend that any work on the wheels or tyres is carried out by a ŠKODA
Service Partner. ■ We recommend that you use wheel rims, tyres, full wheel trims and snow chains
from
ŠKODA Original Accessories. ÐService life of tyres
Fig. 122
Tyre tread with wear indicators/Open fuel filler flap with a table de-
tailing the tyre size and tyre inflation pressure
First read and observe the introductory information and safety warn-
ings on page 148.
Wear indicators
The base of the tread of the tyres has 1.6 mm high wear indicators installed.
These wear indicators are located multiple times depending on the make and are
evenly spaced around the circumference of the tyre » Fig. 122 - . Markings on
the walls of the tyres through the letters

“TWI”, triangular symbols or other sym-
bols identify the position of the wear indicators.
The life of your tyres very much depends on the following points:
Tyre pressure
The working life of tyres will be shortened considerably if the tyres are insuffi-
ciently or over-inflated and this will have an adverse effect on the handling of
your vehicle. Therefore check the tyre pressure, including that of the spare wheel,
at least once a month and also before setting off on a long journey.
ä The tyre inflation pressures for
summer tyres are indicated on the inside of the
fuel filler flap » Fig. 122 - . The inflation pressures for winter tyres are 20 kPa
(0.2

bar) higher than those for summer tyres.
Always check the inflation pressure when the tyres are cold. Do not reduce the
higher pressure of warm tyres. If the load varies greatly, adjust the tyre inflation
pressure accordingly.
Tyre inflation pressure - Tyre size 185/55 R15
The same inflation pressure values apply to tyres of the tyre size 195/55 R15 as to
tyres of the tyre size 185/55 R15 which are intended to be used with snow chains.
The tyres of the tyre size 185/55 R15, which are intended to be used with snow
chains and are fitted on models Roomster Scout, have the following inflation
pressure values in kPa.
Engine Half payload Full payload
1.2/63 kW TSI 220/210
230/320
1.4/63 kW
220/210
1.2/77 kW TSI 220/210
1.6/77 kW 220/210
1.2/55 kW TDI CR 220/220
1.6/55 kW TDI CR 220/220
1.6/66 kW TDI CR 220/220
1.6/77 kW TDI CR 220/210 Driving style
Fast cornering, sharp acceleration and braking increase the wear of your tyres.
Balancing wheels
The wheels of a new vehicle are balanced. There are a wide range of influences
when driving which may result in an imbalance and which makes themselves felt
through vibration in the steering.
Have the wheels rebalanced after replacing the tyres.
Wheel alignment errors
Incorrect wheel alignment at the front and rear will not only increase wear-and-
tear on the tyres but will also has an adverse effect on vehicle safety. In the
event of any unusual tyre wear, seek assistance from a

ŠKODA specialist garage.£
149
Wheels and Tyres

›
In the event of a puncture, park the vehicle as far away as possible from the
flow of traffic. The place you choose should be level.
› Let all of the occupants get out.
While changing a tyre, the occupants of the
vehicle should not stand on the road (instead they should remain behind a crash
barrier).
› Switch off the engine and move the gearshift lever into
Neutral or move the
selector lever for the automatic gearbox into position P .
› Firmly apply the
handbrake.
› If a trailer is connected, remove it.
› Remove the vehicle tool kit
» page 156 and the spare wheel » page 151, Spare
wheel from the boot. ÐChanging a wheel
First read and observe the introductory information and safety warn-
ings on page 157.
Always change a wheel on a level surface as far as possible.
›
Remove the full wheel trim
» page 152 or caps » page 152.
› In the case of light alloy wheel rims remove the wheel trim cap
» page 152.
› First of all slacken the anti-theft wheel bolt and then the other wheel
bolts » page 159.
› Jack up the vehicle until the wheel that needs changing is clear of the
ground » page 159.
› Unscrew the wheel bolts and place them on a clean surface (cloth, paper, etc.).
› Remove the wheel.
› Attach the spare wheel and slightly screw on the wheel bolts.
› Lower the vehicle.
› Alternately tighten the wheel bolts opposite each other using the wheel
wrench (crosswise) and then tighten the anti-theft wheel bolt » page 159.
› Reinstall the wheel trim/wheel trim cap or the caps. Note
■ All bolts must be clean and must turn easily.
■ Under no circumstances grease or oil the wheel bolts!
■ When fitting unidirectional tyres, ensure that the direction of rotation is cor-
rect »
page 148 . Ð
ä Subsequent steps
First read and observe the introductory information and safety warn-
ings on page 157.
The following steps must also be performed after changing the wheel.
›
Stow and attach the replaced wheel in the spare wheel well using a special
screw » page 151, Spare wheel.
› Stow the vehicle tool kit in the space provided.
› Check
the tyre pressure
on the installed spare wheel as soon as possible.
› Have the
tightening torque of the wheel bolts checked with a torque wrench
as soon as possible.
› Change the damaged wheel or consult a ŠKODA specialist garage about repair
possibilities. Note
■ If it is determined that the wheel bolts are corroded and difficult to turn when
changing the wheel, the bolts must be replaced before checking the tightening
torque. ■ Drive cautiously and only at a moderate speed until the tightening torque has
been checked. Ð
ä
158 Do-it-yourself

WARNING (Continued)
■ Do not drive faster than 80 km/h (50 mph).
■ Avoid accelerating at full throttle, sharp braking and fast cornering.
■ Check the tyre inflation pressure after driving for 10 minutes!
■ The sealant is hazardous to heath. Remove immediately if it comes into con-
tact with the skin. For the sake of the environment
Used sealant or sealant whose expiry date has passed must be disposed of in ac-
cordance with environmental protection regulations. Note
■ Observe the manufacturer's usage instructions for the breakdown kit.
■ A new bottle of sealant can be purchased from ŠKODA Original Accessories.
■ Immediately replace the wheel that was repaired using the breakdown kit or
consult a ŠKODA specialist garage about repair possibilities. ÐComponents of the breakdown kit
Fig. 134
Components of the breakdown kit
First read and observe the introductory information and safety warn-
ings on page 160.
ä The breakdown kit contains the following parts:
Valve remover
Sticker with speed designation

“max. 80 km/h”/“max. 50 mph”
Inflation hose with plug
Air compressor
Tyre inflation hose
Tyre inflation pressure indicator
Air release valve
ON and OFF switch
12 volt cable connector
Tyre inflator bottle with sealing agent
Replacement valve core
The valve remover 1
has a slot at its lower end which fits into the valve core.
This is the only way in which you can remove and re-install the valve core from
the tyre valve. The same also applies to the replacement valve core 11
.
Ð Preparing to use the breakdown kit
First read and observe the introductory information and safety warn-
ings on page 160.
The following preparatory work must be carried out before using the breakdown
kit.
›
In the event of a puncture, park the vehicle as far away as possible from the
flow of traffic. Park on as flat and firm a surface as possible.
› Let all of the occupants get out.
While changing a tyre, the occupants of the
vehicle should not stand on the road (instead they should remain behind a crash
barrier).
› Switch off the engine and move the gearshift lever into
Neutral or move the
selector lever
for the automatic gearbox into position P .
› Firmly apply the
handbrake.
› Check that you can carry out the repairs with the breakdown kit
» page 160.
› If a trailer is connected, remove it.
› Remove the breakdown kit
from the boot.
› Stick the sticker 2
»
Fig. 134 on page 161 on the dash panel in view of the driv-
er.
› Do not remove the foreign body, e.g. screw or nail, from the tyre.
› Unscrew the valve cap.
£ 1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
ä
161
Do-it-yourself

›
Use the valve remover 1
to unscrew the valve core and place it on a clean sur-
face (rag, paper, etc.). ÐSealing and inflating tyres
First read and observe the introductory information and safety warn-
ings on page 160.
Sealing
›
Forcefully shake the tyre inflator bottle 10
» Fig. 134 on page 161 several times.
› Firmly screw the inflation hose 3
onto the tyre inflator bottle 10
in a clockwise
direction. The film on the cap is pierced automatically.
› Remove the plug from the inflation hose 3
and plug the open end fully onto
the tyre valve.
› Hold the bottle 10
with the bottom facing upwards and fill all of the sealing
agent from the tyre inflator bottle into the tyre.
› Remove the empty tyre inflator bottle from the valve.
› Screw the valve core back into the tyre valve using the valve remover 1
.
Inflating
› Screw the tyre inflation hose 5
» Fig. 134 on page 161 of the air compressor
firmly onto the tyre valve.
› Check that the air release valve 7
is closed.
› Start the engine and run it in idle.
› Plug the connector 9
into 12 Volt socket »

page 61, 12-volt power socket.
› Switch on the air compressor with the ON and OFF switch 8
.
› Allow the air compressor to run until a pressure of 2.0 - 2.5 bar is achieved.
Maximum run time of 8 minutes » !
› Switch off the air compressor.
› If you cannot reach an air pressure of 2.0 – 2.5 bar, unscrew the tyre inflation
hose 5
from the tyre valve.
› Drive the vehicle 10 metres forwards or backwards to allow the sealing agent to
“distribute” in the tyre.
› Firmly screw the tyre inflation hose 5
back onto the tyre valve and repeat the
inflation process.
› If you cannot reach the required tyre inflation pressure here either, this means
the tyre has sustained too much damage. You cannot seal with tyre with the
breakdown kit » .
› Switch off the air compressor.
› Remove the tyre inflation hose 5
from the tyre valve.
Once a tyre inflation pressure of 2.0

– 2.5 bar is achieved, continue the journey at
a maximum speed of 80 km/h (50 mph). ä
Check the tyre inflation pressure after driving for 10 minutes
» page 162. WARNING
■ During inflation, the tyre inflation hose and air compressor may get hot- risk
of injury! ■ Do not place the hot tyre inflation hose or hot air compressor on flammable
materials - risk of fire!
■ If you cannot inflate the tyre to at least 2.0 bar, this means the damage sus-
tained was too serious. The sealing agent cannot be used to seal the tyre. Do
not drive the vehicle. Get professional assistance! CAUTION
Switch off the air compressor after running 8 minutes at the latest - danger of
overheating! Allow the air compressor to cool a few minutes before switching it
on again. Ð Check after driving for 10 minutes
First read and observe the introductory information and safety warn-
ings on page 160.
Check the tyre inflation pressure after driving for 10 minutes!
If the tyre inflation pressure is 1.3 bar or less:
›

Do not drive the vehicle! You cannot properly seal with tyre with the break-
down kit.
› Get professional assistance.
If the tyre inflation pressure is 1.3 bar or more:
› Adjust the tyre inflation pressure to the correct value (see inside of fuel filler
cap).
› Continue driving carefully to the nearest ŠKODA specialist garage at a maxi-
mum speed of 80 km/h (50 mph). Ð
ä
162 Do-it-yourself