child lock SKODA ROOMSTER 2012 1.G Owner's Manual
[x] Cancel search | Manufacturer: SKODA, Model Year: 2012, Model line: ROOMSTER, Model: SKODA ROOMSTER 2012 1.GPages: 194, PDF Size: 4.8 MB
Page 5 of 194
Table of Contents
Abbreviations
Using the system
Cockpit 7
Overview 6
Instruments and Indicator Lights 8
Instrument cluster 8
Multifunction display (onboard computer) 12
MAXI DOT (information display) 15
Warning lights 17
Unlocking and locking 25
Vehicle key 25
Locking/unlocking the vehicle without central
locking 26
Central locking system 27
Remote control 29
Anti-theft alarm system 30
Interior monitor and towing protection 31
Emergency locking of the doors 31
Boot lid 32
Electrical power windows 33
Panorama roof 35
Lights and visibility 36
Lights 36
Interior light 41
Visibility 42
Windscreen wipers and washers 42
Rear window 45
Seats and Stowage 47
Front seats 47
Head restraints 48
Rear seats 49Boot 51
Variable loading floor in the boot 55
Bicycle carrier in the luggage compartment 56
Roof rack system 58
Cup holders 59
Ashtray 60
Cigarette lighter, 12-volt power socket 60
Storage compartments 61
Clothes hooks 65
Parking ticket holder 66
Heating and air conditioning system 67
Heating and air conditioning system 67
Air outlet vents 68
Heating 68
Air conditioning system (manual air conditioning
system) 70
Climatronic (automatic air conditioning
system) 73
Starting-off and Driving 76
Starting and stopping the engine 76
Brakes and brake assist systems 78
Shifting (manual gearbox) 82
pedals 82
Parking aid 82
Cruise control system (CCS) 83
START/STOP 85
Automatic gearbox 87
Automatic gearbox 87
Communication 92
Mobile phones and two-way radio systems 92
Universal telephone preinstallation GSM II 92
Voice control 96
Multimedia 97 Safety
Passive Safety 100
General information 100
Correct seated position 101
Seat belts 104
Seat belts 104
Airbag system 109
Description of the airbag system 109
Front airbags 110
Side airbags 111
Head airbags 112
Deactivating airbags 113
Transporting children safely 115
Child seat 115
Driving Tips
Driving and the Environment 119
The first 1 500 km 119
Catalytic converter 119
Economical and environmentally friendly
driving 120
Environmental compatibility 122
Driving abroad 123
Avoiding damage to your vehicle 123
Driving through water on the street 124
Towing a trailer 125
Towing a trailer 125
General Maintenance
Taking care of and cleaning the vehicle 127
Taking care of your vehicle 127
3
Table of Contents
Page 27 of 194
Unlocking and locking
Vehicle key
Introductory information
Fig. 8
Key without remote control/key with remote control (remote control
key)
Two keys are provided with the vehicle. Depending on the equipment, your vehi-
cle can be equipped with keys without radio remote control » Fig. 8 - or with
radio remote control»
Fig. 8 - . WARNING
■ Always withdraw the key whenever you leave the vehicle - even if it is only
for a short time. This is particularly important if children are left in the vehicle.
The children might otherwise start the engine or operate electrical equipment
(e.g. electrical power windows) - risk of injury!
■ Do not withdraw the ignition key from the ignition lock until the vehicle has
come to a stop. The steering lock might otherwise engage unintentionally -
risk of accident! CAUTION
■ Each key contains electronic components; therefore it must be protected
against moisture and severe shocks.
■ Keep the groove of the keys absolutely clean. Impurities (textile fibres, dust,
etc.) have a negative effect on the functionality of the locking cylinder and igni-
tion lock. Note
Please approach a ŠKODA Service Partner if you lose a key as they can obtain a
new one for you. Ð Replacing the battery in the remote control key
Fig. 9
Remote control key: Remove cover/remove battery
Each remote control key contains a battery that is located under the cover A
» Fig. 9. The battery needs replacing if red warning light
» Fig. 8 on page 25 -
does not go on when you press a button on the remote control key. We recom-
mend that you ask a ŠKODA
Service Partner to replace the key battery. However,
if you would like to replace the discharged battery yourself proceed as follows.
› Flip out the key.
› Press off the battery cover with your thumb or using a flat screwdriver in the
region of arrows 1
» Fig. 9.
› Remove the discharged battery from the key by pressing the battery down-
wards in the region of arrow 2
.
› Insert the new battery. Ensure that the “+” symbol on the battery is facing up-
wards. The correct polarity is shown on the battery cover.
› Place the battery cover on the key and press it down until it clicks into place.
£
25
Unlocking and locking
Page 28 of 194
CAUTION
■ Pay attention to the correct polarity when changing the battery.
■ The replacement battery must have the same specification as the original bat-
tery. For the sake of the environment
Dispose of the used battery in accordance with national legal provisions. Note
■ Please contact a ŠKODA Service Partner if you lose a key as they can obtain a
new one for you. ■ The system has to be synchronised, if the vehicle cannot be unlocked or locked
with the remote control key after replacing the battery » page 30.ÐChild safety lock
Fig. 10
Child safety locks on the rear
doors
The child safety lock prevents the rear door from being opened from the inside.
The door can only be opened from the outside.
You can switch the child safety lock on and off using the vehicle key.
Switching on › Use the vehicle key to turn the slit in the rear door in the direction of the ar-
row » Fig. 10.
Switching off
› Use the vehicle key to turn the slit to the right in the opposite direction to the
arrow. Ð Locking/unlocking the vehicle without central locking
Fig. 11
Securing knob in the front door/rear door
When you unlock/lock the door, the respective securing knob » Fig. 11 will move
upwards or downwards.
Unlocking from the outside › Unlock the front door with the key
» page 28.
Unlocking from the inside
› Pull on the door opening lever.
Locking from the outside
› Lock the front door with the key
» page 28.
Locking from the inside
› Push the securing knob down
» Fig. 11. WARNING
Locked doors prevent unwanted entry into the vehicle from outside, for exam-
ple at road crossings. Locked doors do, however, make it more difficult for res-
cuers to get into the vehicle in an emergency - danger to life! Note
■ Lock the opened rear doors and front passenger door by closing them and
pressing the securing knob. ■ It is not possible to lock the opened driver's door using the securing knob. This
prevents against inadvertently locking the key in the vehicle. Ð
26 Using the system
Page 33 of 194
›
Vehicle inclination » page 31
;
› Interior of the vehicle
» page 31;
› A drop in voltage of the on-board power supply;
› Socket of the factory-fitted towing device.
An alarm is immediately triggered if either of the two battery terminals is discon-
nected while the anti-theft alarm system is activated.
How is the alarm switched off?
The alarm is switched off by unlocking the vehicle with the radio remote control
or switching on the ignition. Note
■ The working life of the alarm siren is 5 years.
■ Before leaving the vehicle, check that all the doors and windows are closed in
order to ensure that the anti-theft alarm system is fully operational. ■ Coding of the radio remote control and the receiver unit precludes the use of
the radio remote control from other vehicles. ÐInterior monitor and towing protection
Fig. 15
Button for interior monitor and
towing protection
The interior monitor detects movements inside the car and then triggers the
alarm.
Switching off
› Switch off the ignition.
› Open the driver door.
› Press the button
» Fig. 15 in the driver's door.
› Lock the vehicle within 30 seconds. The interior monitor and the towing protection are switched on again automati-
cally the next time the car is locked. Note
■ Switch off the interior monitor and the towing protection if there is a possibility
of the alarm being triggered by movements from (e.g. children or animals) within
the vehicle interior or if the vehicle has to be transported (e.g. by train or ship) or
towed. ■ The opened glasses storage compartment reduces the effectiveness of the in-
terior monitor. To ensure the full functionality of the interior monitor, the glasses
storage compartment must always be closed before locking the vehicle. Ð Emergency locking of the doors
Fig. 16
Rear door: Emergency locking of
the door
An emergency locking mechanism is located on the face side of the doors which
have no locking cylinder, it is only visible after opening the door.
Locking › Remove the panel A
» Fig. 16
.
› Insert the key into the opening under the panel and press the stopping lever B
as far as the stop toward the inside.
› Replace the cover.
After closing the door, it no longer be opened from the outside. The door can be
unlocked from the inside by pulling on the door handle again, and then opened
from the outside. Ð
31
Unlocking and locking
Page 35 of 194
The delayed automatic locking function of the boot lid can be activated on your
vehicle. The following applies following activation of this function: If the boot lid
was locked with the button
on the remote control key 2
» page 29, then it is
possible to open the lid within a limited period of it being closed.
If you wish, a
ŠKODA Service Partner can activate or deactivate the delayed auto-
matic locking of the boot lid. The Service Partner will also provide any further in-
formation that is required.
There is a risk of unwanted entry into the vehicle before the boot lid is locked au-
tomatically. Always lock the vehicle using the button on the remote control or
with the key if no remote control is available » page 28 .ÐEmergency unlocking
Fig. 18
Emergency unlocking of the boot
lid
First read and observe the introductory information and safety warn-
ings on page 32.
The boot lid can be unlocked manually if there is a fault in the central locking sys-
tem.
Unlocking
›
Fold the rear seat backrest forward
» page 49.
› Insert a screwdriver or similar tool into the opening in the trim in the direction
of the arrow 1
» Fig. 18 as far as the stop.
› Unlock the lock 3
under the trim in the direction of arrow 2
.
› Open the boot lid. Ð
ä Electrical power windows
ä
Introduction
This chapter contains information on the following subjects:
Opening/closing the windows 34
Force limiter of the electrical power windows 34
Window convenience operation 35
Operational faults 35
WARNING
■ If the vehicle is locked from the outside, do not leave anybody in the vehicle
as it is not possible to open the windows from the inside in the event of an
emergency.
■ The system is fitted with a force limiter » page 34. If there is an obstacle,
the closing process is stopped and the window goes down by several centi-
metres. The windows should nevertheless be closed carefully! Otherwise
these can cause severe crushing injuries!
■ It is recommended to deactivate the electrical power windows in the rear
doors (safety pushbutton) S
» Fig. 19 on page 34 when children are being
transported on the rear seats. CAUTION
■ Keep the windows clean to ensure the correct functionality of the electric win-
dows. ■ In the event that the windows are frozen, first of all eliminate the
ice » page 130, De-icing windows and exterior mirrors and only then operate the
electrical power windows. Otherwise, the electrical power window mechanism
could be damaged. ■ When leaving the locked vehicle make sure that the windows are closed at all
times. £
33
Unlocking and locking
Page 49 of 194
Seats and Stowage
Front seats
ä
Introduction
This chapter contains information on the following subjects:
Adjusting the front seats 47
Front seat heating 48
The driver's seat should be adjusted in such a way that the pedals can be fully
pressed to the floor with slightly bent legs.
The seat backrest on the driver's seat should be adjusted in such a way that the
upper point of the steering wheel can be easily reached with slightly bent arms.
Correct adjustment of the seats is particularly important for:
› safely and quickly reaching the controls;
› a relaxed, fatigue-free body position;
› achieving the maximum protection offered by the seat belts and the airbag
system. WARNING
■ Only adjust the driver's seat when the vehicle is stationary - risk of accident!
■ Caution when adjusting the seat! You may suffer injuries or bruises as a re-
sult of adjusting the seat without paying proper attention. ■ The seat backrests must not be angled too far back when driving otherwise
this will affect proper operation of the seat belts and of the airbag system -
risk of injury! ■ Never carry more people than the number of seats in the vehicle.
■ Each occupant must correctly fasten the seat belt belonging to the seat.
Children must be fastened » page 115, Transporting children safely with a
suitable restraint system.
■ The front seats and the head restraints must always be adjusted to match
the body size of the seat occupant as well as the seat belts must always be
correctly fastened in order to provide an optimal protection for you and your
occupants. WARNING (Continued)
■ Always keep your feet in the footwell when the car is being driven - never
place your feet on the instrument panel, out of the window or on the surfaces
of the seats. This is particularly important for the front seat passenger. You
will be exposed to increased risk of injury if it becomes necessary to apply the
brake or in the event of an accident. If an airbag is deployed, you may suffer
fatal injuries when adopting an incorrect seated position!
■ It is important for the driver and front passenger to maintain a distance of at
least 25 cm from the steering wheel or dash panel. Not maintaining this mini-
mum distance will mean that the airbag system will not be able to properly
protect you - hazard!
■ Ensure that there are no objects in the footwell as they may get caught be-
hind the pedals when driving or applying the braking. You would then no lon-
ger be able to operate the clutch, brake or accelerate.
■ Do not transport any objects on the front passenger seat except objects
(e.g. child safety seat) provided for this purpose - risk of accident! Note
After a certain time, play can develop within the adjustment mechanism of the
backrest angle. Ð Adjusting the front seats
Fig. 35
Control elements at the seat
First read and observe the introductory information and safety warn-
ings on page 47.
Adjusting a seat in a forward/back direction
›
Pull the lever 1
» Fig. 35 up and push the seat into the desired position.
› Release the lever 1
and push the seat until the lock clicks into place.
£
ä
47
Seats and Stowage
Page 78 of 194
Starting-off and Driving
Starting and stopping the engine
ä
Introduction
This chapter contains information on the following subjects:
Adjusting the steering wheel position 77
Electrohydraulic power steering 77
Electronic immobiliser 77
Ignition lock 78
Starting engine 78
Switching the engine off 78
WARNING
■ Never adjust the steering wheel when the vehicle is moving only when the
vehicle is stationary!
■ Maintain a distance of 25 cm 1
to the steering wheel
» Fig. 78 on page 77
- . Not maintaining this minimum distance will mean that the airbag system
will not be able to properly protect you - hazard!
■ The lever for adjusting the steering wheel must be locked whilst driving so
that the position of the steering wheel cannot accidently change during the
journey - risk of accident!
■ If the steering wheel is adjusted further towards the head, the protection
provided by the driver airbag in the event of an accident is reduced. Check
that the steering wheel is aligned to the chest. ■ When driving, hold the steering wheel with both hands firmly on the outer
edge in the 9 o'clock and 3 o'clock position. Never hold the steering wheel in
the 12 o'clock position or in any other way (e.g. in the middle or inner edge of
the steering wheel). In such cases, you could injure the arms, hands and head
when the driver airbag is deployed.
■ When driving, the ignition key must always be in the position 2
» Fig. 79 on
page 78 (ignition switched on) without the engine running. This position is
indicated by the warning lights coming on. If this is not the case, it could result
in unexpected locking of the steering wheel - risk of accident! WARNING (Continued)
■ Only pull the ignition key from the ignition lock when the vehicle has come
to a complete stop (by applying the handbrake). Otherwise the steering wheel
could block - risk of accident!
■ When leaving the vehicle, the ignition must always be removed. This is par-
ticularly important if children are left in the vehicle. Otherwise the children
could, for example, start the engine - risk of accident or injury!
■ Never leave the engine running in unventilated or closed rooms. The ex-
haust gases of the engine contain besides the odorless and colourless carbon
monoxide a poisonous gas - hazard! Carbon monoxide can cause unconscious-
ness and death. ■ Never leave the vehicle unattended with the engine running.
■ Never switch off the engine before the vehicle is stationary - risk of acci-
dent! CAUTION
■ You will place great stresses on the power steering system if the steering is
turned to full lock when the vehicle is stationary. Turning the steering to full lock
in such a situation will be accompanied by noises. Never leave the steering wheel
at full lock for more than 15
seconds when the engine is running - risk of damag-
ing the power steering!
■ The starter may only be operated (ignition key position 3
» Fig. 79 on
page 78), if the engine is not running. The starter or engine can be damaged if
the starter is activated when the engine is running. ■ Let go of the ignition key as soon as the engine starts otherwise the starter
could be damaged. ■ Avoid high engine revolutions, full throttle and high engine loads as long as the
engine has not yet reached its operating temperature - risk of damaging the en-
gine!
■ Do not tow start the engine - danger of damaging the engine! On vehicles with
a catalytic converter, unburnt fuel may get into the catalytic converter where it
may ignite. This in turn may damage the catalytic converter. The battery from an-
other vehicle can be used as a jump-start aid » page 163, Jump-starting.
■ Do not switch the engine off immediately at the end of your journey after the
engine has been operated over a prolonged period at high loads but leave it to
run at an idling speed for about 1
minute. This prevents any possible accumulation
of heat when the engine is switched off. £
76 Using the system
Page 106 of 194
Seat belts
Seat belts
ä
Introduction Fig. 94
Driver wearing seat belt
This chapter contains information on the following subjects:
The physical principle of a frontal collision 105
Fastening and unfastening seat belts 106
Seat belt height adjuster on the front seats 107
Seat belt for the rear middle seat 107
Belt tensioners 107
Seat belts that are fastened correctly offer good protection in the event of an ac-
cident. They reduce the risk of an injury and increase the chance of survival in the
event of a major accident.
Correctly fastened seat belts hold occupants of the car in the correct seated posi-
tion » Fig. 94 .
The seat belts reduce the kinetic energy (energy of motion) to a considerable ex-
tent. They also prevent uncontrolled movements which, in turn, may well result in
severe injuries.
The occupants of a vehicle who have fastened and correctly adjusted their seat
belt, profit to a major extent from the fact that the kinetic energy is optimally ab-
sorbed by the belts. The structure of the front end of the vehicle and other pas-
sive safety measures, such as the airbag system, also contribute to reducing the
kinetic energy. The energy produced is thus absorbed and there is less risk of in-
jury. Particular safety aspects must be observed when transporting children in the ve-
hicle
» page 115, Transporting children safely . WARNING
■ Fasten your seat belt before each journey - even when driving in town! This
also applies to the people seated at the rear - risk of injury!
■ Expectant women must also always wear a seat belt. This is the only way of
ensuring optimal protection for the unborn child » page 106, Fastening and
unfastening seat belts. ■ Adjust the height of the belt in such a way that the shoulder part of the belt
is roughly positioned across the middle of your shoulder - on no account
across your neck.
■ Always ensure that the webbing of the seat belts is properly routed. Seat
belts which are not correctly adjusted can themselves cause injuries even in
minor accidents.
■ The maximum protection which seat belts can offer is only achieved if you
are correctly seated » page 101, Correct seated position .
■ The seat backrests of the front seats must not be tilted too far to the rear
otherwise the seatbelts can lose their effectiveness.
■ The belt webbing must not be jammed in-between at any point or twisted,
or chafe against any sharp edges.
■ A seat belt which is hanging too loose can result in injuries as your body is
moved forward by the kinetic energy produced in an accident and is then sud-
denly held firm by the belt. ■ The belt webbing must not run across solid or fragile objects (e.g. specta-
cles, ball-point pens, keys etc.) as this may be a cause of injuries. ■ No two persons (also not children) should ever use a single seat belt togeth-
er.
■ The lock tongue should only be inserted into the lock which is the correct
one for your seat. Wrong use of the safety belt will reduce its capacity to pro-
tect and the risk of injury increases. ■ The slot of the belt tongue must not be blocked by paper or similar objects
otherwise the belt tongue will not lock in place properly.
■ Many layers of clothing and loose clothing (e. g. a winter coat over a jacket)
do not allow you to be correctly seated and impairs proper operation of the
seat belts. ■ It is prohibited to use clamps or other objects to adjust seat belts (e. g. for
shortening the belts for smaller persons). £
104 Safety
Page 108 of 194
Fastening and unfastening seat belts
Fig. 96
Fastening/unfastening the seat belt Fig. 97
Routing of belt webbing over the shoulders and the lap belt/Routing
of belt webbing for an expectant mother
First read and observe the introductory information and safety warn-
ings on page 104.
Fasten
›
Correctly adjust the front seat and head restraint before fastening the seat
belt » page 48, Head restraints.
› Use the lock tongue to slowly pull the webbing over your chest and pelvis.
› Insert the lock tongue into the belt buckle
» Fig. 96 - that is part of the seat
until it clicks into place.
› Pull on the belt to check that it has engaged correctly in the lock.
A plastic knob in the belt webbing holds the belt tongue in a position which is
easy to get hold of.
ä It is important that the belt webbing is properly routed to ensure seat belts offer
the maximum protection. The shoulder part of the seat belt must never run
across the neck but must roughly run over the middle of the shoulder and fit
snugly against the chest. The lap part of the belt must run across the pelvis, must
not be positioned across the stomach and must always fit snugly
» Fig. 97 - .
Expectant women must also always wear a seat belt. This is the only way of en-
suring optimal protection for the unborn child. On expectant mothers, the lap part
of the belt must be positioned as low as possible on the pelvis to avoid exerting
any pressure on the lower abdomen » Fig. 97 - .
Release
Release the seat belt only when the vehicle is stationary.
› Press the red button in the belt buckle
» Fig. 96 - , the lock tongue pops out.
› Manually guide the belt back so that it is easier to fully roll up the webbing, the
seat belt does not twist.
Belt inertia reel
Each seat belt is equipped with an inertia reel. This inertia reel offers you com-
plete freedom of movement if the belt is unreeled slowly. If the brakes are ap-
plied suddenly, the inertia reel will block. The belts also block when the car accel-
erates, when driving downhill and when cornering. CAUTION
When releasing the seatbelt ensure that the tongue of the lock does not damage
the door trim or other parts of the interior. Ð
106 Safety
Page 119 of 194
Group
Weight of the child Approximate age
1 9-18 kg up to 4 years
2 15-25 kg up to 7 years
3 22-36 kg over 7 years Ð
Suitability of child seats
First read and observe the introductory information and safety warn-
ings on page 115.
Overview of the suitability of child seats according to the standard ECE-R
44
Seat Child seat
type
Front passenger seat U
Rear seat outside U
+
T
Rear seat middle UF
Universal category – a child seat with the word UNIVERSAL, which is de-
signed for fastening on the seat with the seat belt.
Universal category - a child seat, fastened in the direction of travel, with the
word UNIVERSAL, which is designed for fastening on the seat using the seat
belt.
ISOFIX
– a child seat which is designed for fastening on the seat with eyelets
for the ISOFIX system is provided » page 117.
TOP TETHER – a child seat which is designed for fastening on the seat with
an eyelet for the TOP TETHER system is provided » page 118.Ð
ä U
UF
+
T Child seats with the ISOFIX system
Fig. 106
Rear seat: ISOFIX
First read and observe the introductory information and safety warn-
ings on page 115.
There are two locking eyes between the rear exterior seats for fixing the
ISOFIX
system child seat in place. The places are marked with labels with the
ISOFIX
logo » Fig. 106.
A child seat fitted with the ISOFIX system can only be mounted in a vehicle fitted
with an ISOFIX system if the child seat has been approved for this type of vehicle.
Further information is available from a ŠKODA Service Partner. WARNING
■ Always refer to the instructions from the manufacturer of the child seat
when installing and removing a child seat with the
ISOFIX system.
■ Never attach other child seats, belts or objects to the locking eyes intended
for the installation of a child seat with the
ISOFIX system - hazard! Note
Child seats with the ISOFIX system can be purchased from ŠKODA Original Acces-
sories. Ð
ä
117
Transporting children safely