jump start terminals SKODA ROOMSTER 2012 1.G Owner's Manual

Charging a vehicle battery
First read and observe the introductory information and safety warn-
ings on page 143.
A properly charged vehicle battery is essential for reliably starting the engine.
›
Switch off the ignition and all of the electrical components.
› Only for “quick-charging”: Disconnect both battery cables (first of all “negative”,
then “positive”).
› Attach the terminal clamps of the charger to the battery terminals (red =
“posi-
tive
”, black = “negative”).
› Only now plug the mains cable of the charger into the power socket and switch
on the device.
› When charging is completed: Switch off the charger and remove the mains ca-
ble from the power socket.
› Only then disconnect the charger's terminal clamps.
› Reconnect the cables to the battery, if necessary (first of all
“positive”, then
“negative
”).
It is not normally necessary to disconnect the cables of the battery if you re-
charge the vehicle battery using low amperages (as for example from a mini-
charger). Refer to the instructions of the charger manufacturer.
A charging current of 0.1 multiple of the total vehicle battery capacity (or lower)
must be used until full charging is achieved.
It is, however, necessary to disconnect both cables before charging the battery
with high amperages, so-called “ quick-charging”.
“Quick-charging” the vehicle battery is dangerous and requires a special charger
and specialist knowledge. We therefore recommend having the quick charging of
vehicle batteries undertaken by a ŠKODA specialist garage.
The vent plugs of the vehicle battery should not be opened for charging. CAUTION
On vehicles with the START/STOP system, the pole terminal of the charger must
not be connected directly to the negative terminal of the vehicle battery, but only
to the engine earth » page 164, Jump-starting in vehicles with the

START-STOP
system . Ð
ä Disconnecting and reconnecting the vehicle battery
First read and observe the introductory information and safety warn-
ings on page 143.
On disconnecting and reconnecting the vehicle battery the following functions
are initially deactivated or are no longer able to operate fault-free:
Operation Operating measure
Electrical power window (operational faults) » page 35
Enter the radio/navigation system code num-
ber » User manual of the radio
or » user manual of the naviga-
tion system
Setting the clock » page 11
Data in the multifunction display are deleted. » page 12 Note
We recommend having the vehicle checked by a ŠKODA Service Partner to ensure
the full functionality of all electrical systems. Ð Replacing the vehicle battery
First read and observe the introductory information and safety warn-
ings on page 143.
When replacing a battery, the new vehicle battery must have the same capacity,
voltage, amperage and be the same size. Suitable types of vehicle batteries can
be purchased from a

ŠKODA Service Partner.
We recommend that the battery is replaced by a ŠKODA Service Partner, where
the new vehicle battery will be installed properly and the original battery will be
disposed of in accordance with national regulations. Ð
ä
ä
146 General Maintenance

Jump-starting
ä
Introduction
This chapter contains information on the following subjects:
Jump-starting 163
Jump-starting in vehicles with the START-STOP system 164
The battery of another vehicle can be used to jump-start your vehicle if the en-
gine will not start because the battery is flat. Jump-start cables are required for
this purpose.
Both batteries must have a rated voltage of 12 V. The capacity (Ah) of the battery
supplying the power must not be significantly less than the capacity of the dis-
charged battery in your vehicle.
Jump-start cables
Only use jump-start cables which have an adequately large cross-section and in-
sulated terminal clamps. Observe the manufacturer's instructions.
Positive cable - colour coding in the majority of cases is red.
Negative cable - colour coding in the majority of cases is black. WARNING
■ A discharged vehicle battery may already freeze at temperatures just below
0 °C. In case of frozen battery carry out no jump-starting - risk of explosion! ■ Pay attention to the warning instructions relating to working in the engine
compartment »
page 136, Engine compartment .
■ The non-insulated parts of the terminal clamps must never make contact
with each other. In addition, the jump-start cable connected to the positive
terminal of the battery must not come into contact with electrically conduct-
ing parts of the vehicle - risk of short circuit!
■ Do not clamp the jump-start cable to the negative terminal of the dis-
charged battery. There is the risk of detonating gas seeping out the battery
being ignited by the strong spark which results from the engine being started.
■ Route the jump-start cables so that they cannot be caught by any rotating
parts in the engine compartment.
■ Do not bend over the battery - risk of caustic burns!
■ The vent screws of the battery cells must be tightened firmly. WARNING (Continued)
■ Keep any sources of ignition (naked flame, smouldering cigarettes, etc.)
away from the battery - risk of an explosion! ■ Never jump-start vehicle batteries with an electrolyte level that is too low -
risk of explosion and caustic burns. Note
■ There must not be any contact between the two vehicles otherwise current
may flow as soon as the negative terminals are connected. ■ The discharged battery must be properly connected to the system of the vehi-
cle. ■ We recommend you buy jump-start cables from a car battery specialist. Ð Jump-starting
Fig. 135
Jump-starting using the battery
from another vehicle: A - flat ve-
hicle battery, B - battery provid-
ing current
First read and observe the introductory information and safety warn-
ings on page 163.
The jump-start cables must be attached in the following sequence.
Connecting positive terminals
› Attach one end 1
»
Fig. 135
to the positive terminal of the discharged battery A
.
› Attach the other end 2
to the positive terminal of the battery supplying the
power B
.
Connecting negative terminal and engine block
› Attach one end 3
»
Fig. 135
to the negative terminal of the battery supplying
the power B
.
£
ä
163
Do-it-yourself