ECU SKODA ROOMSTER 2014 1.G Owner's Manual

Safety
Passive Safety
General information
Introduction
This chapter contains information on the following subjects:
Before setting off
8
Driving safety
8
Safety equipment
8
In this section you will find important information, tips and notes on the sub-
ject of passive safety in your vehicle.
We have combined everything here which you should be familiar with, for ex-
ample, regarding seat belts, airbags, child seats and safety of children.
WARNING■ This chapter contains important information on how to use the vehicle for
the driver and his occupants.■
You can find further information on safety concerning you and those trav-
elling with you in the following chapters of this owner's manual.
■
The complete on-board literature should always be in the vehicle. This
applies in particular, if you rent out or sell the vehicle.
Before setting off
Read and observe
on page 8 first.
For your own safety and the safety of the people travelling with you, please
pay attention to the following points before setting off.
Ensure that the lighting and the turn signal system are functioning proper-
ly.
Ensure that the function of the wiper and the condition of the wiper
blades are free of any defects.
Ensure that all of the windows offer good visibility to the outside.
Adjust the rear-view mirror so that vision to the rear is guaranteed.
Ensure that the mirrors are not covered.
Check the tyre inflation pressure.
Check the engine oil, brake fluid and coolant level.
Secure all items of luggage.
Do not exceed the permissible axle loads and permissible gross weight of
the vehicle.
Close all doors as well as the bonnet and boot lid.
Ensure that no objects can obstruct the pedals.
Protect children in suitable child seats with correctly fastened seat
belts » page 22 , Transporting children safely .
Adopt the correct seated position » page 9, Correct and safe seated
position . Tell your passengers to assume the correct seated position.
Driving safety
Read and observe
on page 8 first.
The driver is fully responsible for himself and his occupants. If your driving
safety is effected, you place yourself and the oncoming traffic at risk.
The following guidelines must therefore be observed. Do not become distracted from concentrating on the traffic situation, e.g.
by your passengers or mobile phone calls.
Never drive when your driving ability is impaired, e.g. due to medication, al-
cohol or drugs.
Keep to the traffic regulations and the permissible speed limit.
Always adjust the driving speed to the road, traffic and weather condi-
tions.
Take regular breaks on long journeys – at least every two hours.
Safety equipment
Read and observe
on page 8 first.
The following list contains only part of the safety equipment in your vehicle.
› Three-point seat belts for all the seats.
› Belt force limiters for the front seats.
› Belt tensioners for the front seats.
› Seat belt height adjusters for the front seats.
› Front airbag for the driver and the front passenger.
› Side airbags. 

8Safety

Seat belts
Using seat belts
Introduction
Fig. 3
Driver wearing seat belt
This chapter contains information on the following subjects:
The physical principle of a frontal collision
13
Fastening and unfastening seat belts
14
Belt height adjustment on the front seats
15
Seat belt for the rear middle seat
15
Seat belts that are fastened correctly offer good protection in the event of an
accident. They reduce the risk of an injury and increase the chance of survival
in the event of a major accident.
Correctly fastened seat belts hold occupants of the car in the correct seated
position » Fig. 3.
The seat belts reduce the kinetic energy (energy of motion) to a considerable
extent. They also prevent uncontrolled movements which, in turn, may well re-
sult in severe injuries.
Occupants of a vehicle who have correctly fastened their seat belts have the
major benefit of the fact that the kinetic energy is absorbed as effectively as
possible by the belts.
The structure of the front end of the vehicle and other passive safety meas-
ures, such as the airbag system, also contribute to the kinetic energy being re-
duced as effectively as possible. The energy produced is thus absorbed and
there is less risk of injury.
Particular safety aspects must be observed when transporting children in the
vehicle » page 22 , Transporting children safely .
WARNING■
Fasten your seat belt before each journey - even when driving in town!
This also applies to the passengers seated at the rear – risk of injury!■
Expectant women must also always wear a seat belt. This is the only way
of ensuring optimal protection for the unborn child » page 14, Fastening
and unfastening seat belts .
■
Maximum seat belt protection is only achieved if you are correctly seat-
ed » page 9 , Correct and safe seated position .
■
The seat backrests of the front seats must not be tilted too far to the rear
otherwise the seatbelts can lose their effectiveness.
WARNINGInformation on the correct routing of the belt■Always ensure that the webbing of the seat belts is properly routed. Seat
belts which are not correctly adjusted can themselves cause injuries even
in minor accidents.■
Adjust the height of the belt in such a way that the shoulder part of the
belt is roughly positioned across the middle of your shoulder - on no ac-
count across your neck.
■
A seat belt which is hanging too loose can result in injuries as your body is
moved forward by the kinetic energy produced in an accident and is then
suddenly held firm by the belt.
■
The belt webbing must not run across solid or fragile objects (e.g. specta-
cles, ball-point pens, bunches of keys etc.). Such objects can cause injury.
WARNINGInformation on dealing with the safety belts■The belt webbing must not be jammed in-between at any point or twis-
ted, or chafe against any sharp edges.■
Make sure you do not catch the seat belt when closing the door.
WARNINGInformation on the proper use of the safety belts■Never use one seat belt to secure two persons (including children). The
seatbelt must not be placed over a child who is sitting on the lap of another
passenger. 12Safety

Belt height adjustment on the front seatsFig. 7
Front seat: Seat belt height ad-
juster
Read and observe on page 12 first.
The seat belt height adjuster makes it possible to adjust the routing of the
front seat belts in the area of the shoulder to the body size.
›
Press the height adjuster and move up or down in the desired direc-
tion » Fig. 7 .
›
Then pull firmly on the belt to ensure that the seat belt height adjuster has
correctly locked in place.
Seat belt for the rear middle seat
Read and observe
on page 12 first.
The seat belt for the rear middle seat is anchored in the area of the boot on
the left side of the headliner.
Fastening
›
Pull the belt with both lock tongues out of the headliner mount.
›
Insert the lock tongue at the end of the belt into the belt buckle on the left
side until it is heard to lock in place.
›
Pull the second lock tongue, which is moveable on the seat belt, over the
chest and insert it into the belt buckle on the right side until it is heard to
lock in place.
›
Pull on the seat belt to check that both lock tongues are securely engaged in
the locks.
The belt tongues for the rear middle seat are shaped differently so that they
only fit into the correct belt buckle. If you are not able to insert a lock tongue
into the wrong belt lock you probably tried to put it into the wrong buckle.
Release›Take off the safety belt in the reverse order to how you fasten it.›
Guide the belt back by hand so that the webbing rolls up easily, the seat belt
is not twisted and the trim panel is not damaged.
WARNING■ After releasing the seat belt, hold it tight and let it slowly reel up until
both locking tongues lock into the headliner mounting and are secured
with a magnet - risk of injury.■
Never unlock both lock tongues simultaneously.
Inertia reels and belt tensioners
 Introduction
This chapter contains information on the following subjects:
Inertia reels
15
Belt tensioners
15
Inertia reels
Each seat belt is equipped with an inertia reel.
When pulling slowly on the seat belt, the belt can move freely. When pulling
sharply on the seat belt, the movement is locked by the inertia reel.
The belts also lock when full braking, when the car accelerates, when driving
downhill and when cornering.
WARNINGIf the seat belt does not lock when pulling sharply on it, have it inspected
immediately by a specialist garage.
Belt tensioners
Safety for the driver and front passenger wearing their seat belts is enhanced
by the belt tensioners fitted to the inertia reels of the front three-point seat
belts.
The three-point seat belts are automatically tensioned in the event of a frontal
collision of a certain severity. The belt tensioners can also be deployed if the
seat belts are not fastened. 
15Seat belts

Transporting children safely
Child seat
Introduction
This chapter contains information on the following subjects:
Use of a child seat on the front passenger seat
23
Use of the child seat in the front passenger seat
24
Child safety and side airbag
24
Classification of child seats
24
Use of child seats fastened with a seat belt
24
Children are generally safer on the rear seats than on the front passenger
seat.
In contrast to adults, the muscles and bone structure of children are not yet
fully developed. Thus children are exposed to increased risk of injury.
Children should be transported in accordance with the relevant statutory pro-
visions.
Child seats that comply with the ECE-R 44 standard must be used. The ECE-R
standard stands for: Economic Commission for Europe - Regulation.
Child seats that comply with the ECE-R 44 standard are identified with a test
mark that cannot be removed: a large E within a circle with the test number
below.
WARNING■ The national legal requirements must be observed when using child
seats.■
One should never carry children, and also not babies! - on one's lap.
■
Never leave children unattended in the vehicle. Certain outside climatic
conditions can cause life-threatening temperatures in the vehicle.
■
The child must be secured in the vehicle during the entire journey! Other-
wise, the child would be thrown through the vehicle in the event of an acci-
dent, causing fatal injuries to both the child and other occupants.
WARNING (Continued)■ Children are exposed to an increased risk of injury in the event of an acci-
dent if they lean forward or adopt an incorrect seated position when the
vehicle is moving. This particularly applies to children who are transported
on the front passenger seat as they can suffer severe, or even fatal injuries
if the airbag system is deployed!■
Pay particular attention to the information provided by the manufacturer
of the child safety seat regarding the correct routing of the belt. Seat belts
which are not correctly adjusted can themselves cause injuries even in mi-
nor accidents.
■
Safety belts must be checked to ensure that they are running properly.
One should also ensure that the belt is not damaged by sharp-edged fit-
tings.
■
The front passenger airbag must be deactivated if using a rear-facing
child seat on the front passenger seat. Further information » page 23, Use
of a child seat on the front passenger seat .
CAUTION
■
When installing a child seat in which the child faces forward, adjust the head
restraints so that they are as high as possible.■
If the head restraints still prevent the child seat from being installed, even in
the highest position, you will need to remove them » page 73. After remov-
ing the child seat, re-install the head restraints.
Note
We recommend that you use child seats from ŠKODA Original Accessories.
These child seats were developed and also tested for use in ŠKODA vehicles.
They meet the ECE-R 44 standard.22Safety

Use of a child seat on the front passenger seat
Does not apply to TaiwanFig. 13
Sticker on the B column on the
front passenger side.
Fig. 14
Front passenger sun visor / sticker
Read and observe
and on page 22 first.
Never use a rearward-facing child restraint system on a seat which is protec-
ted by an active airbag installed in front of it. This could cause serious injury
to the child, even death.
For safety reasons, we recommend that you install child seats on the rear
seats whenever possible.
The following instructions must be followed when using a child seat on the
front passenger seat.
› The front passenger airbag must be deactivated if using a rear-facing child
seat »
.
› If possible, adjust the front passenger seat backrest so that it is as vertical,
so as to ensure secure contact between the passenger seat backrest and the
back of the child seat.
› If possible, move the front passenger seat backwards so that there is no con-
tact between the front passenger seat and the child seat behind it.
› With child safety seats in groups 2 or 3, make sure that the loop-around fit-
tings attached to the child seat headrest is positioned in front of or at the
same height as the loop-around fittings on the B pillar on the passenger side.
› Set the height-adjustable front passenger seat as high up as possible.
› Set the front passenger seat belt as high up as possible.
› Place and fasten the child seat on the seat and the child in the child seat ac-
cording to the specifications in the manufacturer's user manual of the child
seat .WARNING■ The front passenger airbag must be deactivated if using a rear-facing
child seat on the front passenger seat » page 20, Deactivating airbags .■
Never use a rear-facing child seat on the front passenger seat if the pas-
senger airbag is activated. This child safety seat is positioned in the deploy-
ment area of the front passenger airbag. The airbag may cause the child se-
vere, or even fatal injuries, in the event of it being deployed.
■
This fact is also indicated by the sticker that can be found in one of the
following locations. ■ On the B-column on the front passenger side » Fig. 13. The sticker is
visible upon opening the front passenger door.
■ On the front passenger's sun visor. In some countries, the sticker is lo-
cated on the front passenger's sun visor » Fig. 14.
■
With child safety seats in groups 2 or 3, make sure that the loop-around
fittings attached to the child seat headrest is positioned in front of or at
the same height as the loop-around fittings on the B pillar on the passen-
ger side.
■
As soon as the rear-facing child seat is no longer being used on the pas-
senger seat, the front passenger airbag should be re-activated again.
23Transporting children safely

Use of the child seat in the front passenger seat
Applies to TaiwanFig. 15
Front passenger sun visor / label
Read and observe
and on page 22 first.
No babies, infants or children are to be carried on the passenger seat.
This fact is also indicated by the label that can be found on the passenger's sun visor » Fig. 15.
Child safety and side airbag
Fig. 16
Incorrect seated position of a
child who is not properly secured
– risk from the side airbag/Child
properly protected by safety seat
Read and observe and on page 22 first.
The child must not be positioned in the area into which the side airbag will de- ploy » Fig. 16 -
 .
There must be sufficient room between the child and the area into which the
side airbag will deploy to allow the airbag to provide as much protection as
possible » Fig. 16 -
 .
WARNING■
Children must never be seated with their head in the deployment area of
the side airbag – risk of injury!■
Do not place any objects within the deployment area of the side airbags –
risk of injury!
Classification of child seats
Read and observe
and on page 22 first.
Classification of child seats according to the ECE-R 44 standard.
GroupWeight of the childApproximate age0up to 10 kgup to 9 months0up to 13 kgup to 18 months19-18 kgup to 4 years215-25 kgup to 7 years322-36 kgover 7 years
Use of child seats fastened with a seat belt Read and observe
and on page 22 first.
Overview of the usability of child seats fastened with a seat belt on each ofthe seats in accordance with the ECE-R 16 standard.
GroupFront passenger seatRear seatsexternalRear seat Center0
up to 10 kgUUU0+
up to 13 kgUUU1
9-18 kgUUU2
15-25 kgUUU3
22-36 kgUUU 24Safety

Child seat category “Universal” - a child seat designed to be attached to
the seat using the seat belt.
Fastening systems
 Introduction
This chapter contains information on the following subjects:
Attachment points of the 
-system
25
Use of child seats with the 
-system
25
Attachment points of the 

-system
26
Attachment points of the -system
Fig. 17
ISOFIX system label
U represents a system for a fast and secure child seat mounting.
There are two locking eyes between the rear exterior seats for fixing the child seat in place, using the 
-system.
The places are marked with labels with the 
logo » Fig. 17 .WARNING■
Always refer to the instructions from the manufacturer of the child seat
when installing and removing a child seat with the -system.■
Never attach other child seats, belts or objects to the attachment points
eyes intended for the installation of a child seat with the 
-system – risk
of death!
Note
■ A child seat fitted with the -system can only be mounted in a vehicle fit-
ted with an -system if the child seat has been approved for this type of ve-
hicle. Further information is available from a ŠKODA Partner.■
Child seats with the 
-system can be purchased from ŠKODA Original Ac-
cessories.
Use of child seats with the -system
Overview of the usefulness of child seats fastened with the -system on
each of the seats in accordance with the ECE-R 16 standard.GroupSize class
of the child seat a)Front passenger seatOuter rear seatsRear seat middle0
up to 10 kgEXIL-SUX0+
up to 13 kgE
XIL-SUX
DC 25Transporting children safely

Locking/unlocking the vehicle without central lockingFig. 30
Securing knob in the front door/rear door
The locking knob » Fig. 30 will move upwards or downwards when you lock or
unlock the door.
Unlocking from the outside
›
Unlock the front door with the key » page 51.
Unlocking from the inside
›
Pull on the door opening lever.
Locking from the outside
›
Lock the front door with the key » page 51.
Locking from the inside
›
Push the locking knob » Fig. 30 down.
WARNINGLocked doors prevent unwanted entry into the vehicle from outside, for ex-
ample at road crossings. They do, however, make it more difficult for rescu-
ers to get into the vehicle in an emergency – risk to life!
Note
■ Lock the opened rear doors and front passenger door by closing them and
pressing the securing knob.■
It is not possible to lock the opened driver's door using the securing knob.
This prevents against inadvertently locking the key in the vehicle.
Emergency locking of the doorsFig. 31
Rear door: Emergency locking of
the door
An emergency locking mechanism is located on the end face of the doors
which have no locking cylinder, it is only visible after the door is opened.
Locking
›
Remove the cover
A
» Fig. 31 .
›
Insert the key into the opening under the panel and press the stopping lever
B
as far as the stop toward the inside.
›
Replace the cover.
After closing the door, it no longer be opened from the outside. The door can
be unlocked from the inside by pulling on the door handle again, and then
opened from the outside.
Central locking system
 Introduction
This chapter contains information on the following subjects:
Individual settings
50
Safe securing
50
Unlocking the vehicle using the key
51
Locking the vehicle with the key
51
Vehicle locking/unlocking from the inside
51
When using central locking or unlocking, all doors are locked or unlocked si-
multaneously. The boot lid is unlocked when opening. It can be opened by
pressing the handle above the licence plate » page 55, Opening/closing .
49Unlocking and locking

Warning light in the driver's door
After locking the vehicle, the warning light flashes for around 2 seconds in
quick succession, afterwards it begins to flash evenly at longer intervals.
If the vehicle is locked and the safe securing system » page 50 is not operat-
ing, the warning light in the driver door flashes for about 2 seconds fast, goes
out and starts to flash evenly at longer intervals after about 30 seconds.
If the indicator light first flashes fast for about 2 seconds, then lights up for
about 30 seconds continuously and then flashes slowly, there is a fault in the
central locking system or in the interior monitor and in the towing protec-
tion » page 54 . Seek help from a specialist garage.
Convenience operation of windows
The windows can be opened and closed when unlocking and locking the vehi-
cle » page 57 .
CAUTION
If the safe securing system is activated » page 50, the door opening lever and
the central locking buttons do not operate.
Note
■ In the event of an accident in which the airbags are deployed, the locked
doors are automatically unlocked in order to enable rescuers to gain access to
the vehicle.■
Upon failure of the central locking system, only the driver's door can be un-
locked or locked using the key. The other doors and the tailgate can be man-
ually locked or unlocked. ■ Emergency locking of the door » page 49.
■ Emergency unlocking of the boot lid » page 55.
Individual settings
Read and observe
on page 50 first.
Opening a single door
This selection function makes it possible to only unlock the driver's door. The
other doors remain locked and are only unlocked when the command is repea-
ted.
Automatic locking and unlocking
All the doors and the boot lid are locked automatically once the car reaches a
speed of about 15 km/h.
If the ignition key is withdrawn, the car is then automatically unlocked again.
In addition, it is possible for the driver or front passenger to unlock the car by
pressing the central locking button 
» page 51 .
The doors can be unlocked and opened from the inside by pulling on the open-
ing lever of the respective door. By the first pull on the opening lever, the door
is unlocked . By the second pull on the opening lever, the door is opened.
Note
Individual settings can be applied in a specialist workshop.
Safe securing
Read and observe
on page 50 first.
The central locking system is equipped with a safe securing system. The door
locks are blocked automatically if the vehicle is locked from the outside. It is
then not possible to open the doors with the door handle, either from the in-
side or from the outside.
You will be informed that the safe lock system is activated after the vehicle is
locked by the CHECK SAFE LOCK message on the instrument cluster display.
On vehicles equipped with the MAXI DOT display, the display shows Check
deadlock. Owner's manual!
Switching off
The safe lock can be switched off in one of the following ways.
›
By locking twice within 2 seconds.
›
By disabling the interior monitoring » page 54, Interior monitor and towing
protection .
If the vehicle is locked and the safe lock system is switched off, the door can be unlocked and opened from the inside by pulling on the opening lever of the
respective door. By the first pull on the opening lever, the door is unlocked. By
the second pull on the opening lever, the door is opened.
Switching on
The safe lock switches on automatically the next time the vehicle is locked and
unlocked.
Switch-on display
The warning light flashes for around 2 seconds in quick succession, afterwards
it begins to flash evenly at longer intervals. 
50Operation

Switch-off display
The indicator light in the driver door flashes fast for about 2 seconds, goes out
and starts to flash regularly at longer intervals after about 30 seconds.WARNINGIf the car is locked from the outside and the safe lock system is switched
on, no-one must be in the car, as it is then not possible to open either a
door or a window from the inside. The locked doors make it more difficult
for rescuers to get into the vehicle in an emergency – risk to life.
Note
This function is only enabled in certain countries.
Unlocking the vehicle using the key
Fig. 32
Driver's door: Turning the key for
unlocking and locking the vehicle
Read and observe on page 50 first.
›
Turn the key in the locking cylinder of the driver's door in the direction of
travel (unlocking position)
A
» Fig. 32 .
›
Pull the door handle and open the door.
› All the doors (only the driver's door on vehicles with anti-theft alarm system)
are unlocked.
› The boot lid is then unlocked.
› The switched on interior lights come on over the door contact.
› The safe securing system is deactivated.
› The windows open while the key
is held in the unlock position.
› The warning light in the driver door stops flashing if the car is not fitted with
an anti-theft alarm system » page 53.
Locking the vehicle with the key
Read and observe
on page 50 first.
›
Turn the key in the locking cylinder of the driver's door opposite to the direc-
tion of travel (locking position)
B
» Fig. 32 on page 51 .
› All the doors and the boot lid are locked.
› The switched on interior lights will switch off over the door contact.
› The windows close while the key
is held in the lock position.
› The safe securing system is immediately activated.
› The warning light in the driver door begins flashing.
Note
If the driver's door has been opened, the vehicle cannot be locked.
Vehicle locking/unlocking from the inside
Fig. 33
Centre console: Central locking
button
Read and observe on page 50 first.
If the vehicle was not locked from the outside, you can also unlock and lock it
with the rocker switch » Fig. 33 even if the ignition is not switched on.
Locking all doors and the boot lid
›
Press 
on the button » Fig. 33. The symbol 
in the button comes on.
Unlocking all doors and the boot lid
›
Press 
on the button » Fig. 33. The symbol 
in the button is no longer
illuminated. 
51Unlocking and locking