wheel SMART FORTWO COUPE 2010 User Guide
[x] Cancel search | Manufacturer: SMART, Model Year: 2010, Model line: FORTWO COUPE, Model: SMART FORTWO COUPE 2010Pages: 216, PDF Size: 9.7 MB
Page 36 of 216

have any breathing difficulty but cannot
get out of the vehicle after the air bag
inflates, then get fresh air by opening a
window or door.GWarning!
To reduce the risk of injury when the front
air bags inflate, it is very important for
the driver and passenger to always be in a
properly seated position and to wear their
respective seat belt.
For maximum protection in the event of a
collision always be in normal seated
position with your back against the
backrest. Fasten your seat belt and ensure
it is properly positioned on your body.
Since the air bag inflates with
considerable speed and force, a proper
seating and hands on steering wheel
position will help to keep you at a safe
distance from the air bag.
Occupants who are unbelted, out of position
or too close to the air bag can be seriously
injured or killed by an air bag as it
inflates extremely quickly and with great
force:
R Sit properly belted in a position that is
as upright as possible with your back
against the seat backrest.
R Adjust the driver’s seat as far as possible
rearward, still permitting proper
operation of vehicle controls. The
distance from the center of the driver’s
breastbone to the center of the air bag
cover on the steering wheel must be at
least 10 inches (25 cm) or more. You should
be able to accomplish this by
adjustments to the seat. If you have any
problems, please contact an authorized
smart center.
R Do not lean your head or chest close to the
steering wheel or dashboard.
R Keep hands on the outside of the steering
wheel rim. Placing hands and arms inside
the rim can increase the risk and
potential severity of hand/arm injury
when the driver’s front air bag inflates.
R Adjust the passenger seat as far as
possible rearward from the dashboard
when the seat is occupied.
R Occupants, especially children, should
always sit as upright as possible,
properly use the seat belts and use an
appropriately sized infant restraint,
toddler restraint, or booster seat
recommended for the size and weight of
the child.
Failure to follow these instructions can
result in severe injuries to you or other
occupants.
If you sell your vehicle, it is important that
you make the buyer aware of this safety
information. Be sure to give the buyer this
Operator’s Manual.
i Air bags are designed to deploy only in
certain frontal impacts (front air bags),
and in side impacts (head-thorax air
bags) which exceed preset thresholds.
Only during these events will they
provide their supplemental protection.
The driver and passenger should always
wear their seat belts. Otherwise it is not
possible for air bags to provide their
supplemental protection.
In case of other types of impacts and
impacts below air bag deployment
thresholds, air bags will not deploy. The
driver and passenger will then be
protected to the extent possible by a
properly fastened seat belt. A properly
fastened seat belt is also needed to
provide the best possible protection in
a rollover.
We caution you not to rely on the presence
of the air bags in order to avoid wearing
your seat belt.34Occupant safety>> Safety.
451_AKB; 3; 22, en-USd2ureepe,Version: 2.11.8.12009-07-27T09:36:34+02:00 - Seite 34
Page 37 of 216

It is important to your safety and that of
your passenger that you replace deployed
air bags and repair any malfunctioning
air bags to make sure the vehicle will
continue to provide supplemental crash
protection for occupants.
Safety guidelines for the seat belt,
Emergency Tensioning Devices (ETDs)
and air bag GWarning!
R Damaged seat belts or seat belts that were
highly stressed in an accident must be
replaced and their anchoring points
must also be checked. Only use seat belts
installed or supplied by an authorized
smart center.
R Air bags and Emergency Tensioning
Devices (ETDs) contain Perchlorate
material, which may require special
handling and regard for the environment.
Check with your local government’s
disposal guidelines. California
residents, see http://www.dtsc.ca.gov/
HazardousWaste/Perchlorate/index.cfm .
R Given the considerable deployment
speed, required inflation volume, and
the textile structure of the air bags,
there is the possibility of abrasions or
other, potentially more serious injuries
resulting from air bag deployment.
R Air bags and Emergency Tensioning
Devices (ETDs) are designed to function
on a one-time-only basis. An air bag or
ETD that has deployed must be replaced.
R Do not pass seat belts over sharp edges.
They could tear.
R Do not make any modification that could
change the effectiveness of the seat
belts.
R No modifications of any kind may be made
to any components or wiring of the SRS.
This includes changing or removing any
component or part of the SRS, the
installation of additional trim
material, badges, etc. over the steering
wheel hub, passenger front air bag cover,
outboard sides of the seat backrests, and
installation of additional electrical/
electronic equipment on or near SRS
components and wiring. Keep area
between air bags and occupants free from
objects (e.g. packages, purses,
umbrellas, etc.).
R Do not bleach or dye seat belts as this may
severely weaken them. In a crash they may
not be able to provide adequate
protection.
R Do not hang hangers on the coat hooks or
handles over the door. These items may
turn into projectiles and cause head and
other injuries when the head-thorax air
bag is deployed.
R Air bag system components will be hot
after an air bag has inflated. Do not
touch.
R Never place your feet on the instrument
panel, dashboard, or on the seat. Always
keep both feet on the floor in front of the
seat.
R In addition, improper repair work on the
SRS creates a risk of rendering the SRS
inoperative or causing unintended air
bag deployment. Work on the SRS must
therefore only be performed by qualified
technicians. Contact an authorized smart
center.
R For your protection and the protection of
others, when scrapping the air bag unit
or Emergency Tensioning Devices (ETDs),
our safety instructions must be followed.
These instructions are available from
any authorized smart center.
How the air bag operates
The air bag is inflated in a matter of
milliseconds. If the air bag is triggered,
Occupant safety35>> Safety.451_AKB; 3; 22, en-USd2ureepe,Version: 2.11.8.12009-07-27T09:36:34+02:00 - Seite 35Z
Page 39 of 216

Driver front air bag/passenger front air
bag
The front air bags are designed to reduce
the potential of injury in certain frontal
impacts.
Driver front air bag and passenger front
air bag are deployed
R at the start of an accident with high
vehicle deceleration in the longitudinal
direction
R independently of other air bags in the
vehicle being deployed
R never in the event of a rollover, unless
high vehicle deceleration in the
longitudinal direction is detected
i The front air bags in this vehicle have
been designed to inflate in two stages.
This allows the air bag to have different
rates of inflation that are based on the
rate of relevant vehicle deceleration
and a fastened or unfastened seat belt as
assessed by the air bag control unit.
On the passenger side, the front air bag
deployment is additionally influenced
by the passenger’s weight category as
identified by the Occupant
Classification System (OCS)
( Y page 37).
The lighter the passenger side occupant,
the higher the vehicle deceleration rate
required for the second stage inflation
of the air bag.
The air bags will not deploy in impacts
which do not exceed the system’s
deployment thresholds. In such instances,
the seat belts are designed to protect you.
The passenger air bag will only be
deployed if
R the system, based on OCS weight sensor
readings, senses that the passenger seat
is occupied and the 007F 007B
indicator lamp is not lit ( Y page 40)
R the impact exceeds a preset deployment
threshold
The driver front air bag is located in the
steering wheel housing, the passenger
front air bag above the glove box.0046Driver front air bag0047Passenger front air bag
Occupant Classification System
The
Occupant Classification System (OCS)
automatically turns the passenger front air
bag on or off based on the classified
occupant weight category determined by
weight sensor readings from the passenger
seat.
i The system does also deactivate the
head-thorax air bag, the seat Emergency
Tensioning Devices, and the seat belt
force limiters, based on the classified
occupant weight category determined by
weight sensor readings from the
passenger seat.
Occupants must sit properly belted in a
position that is as upright as possible with
their back against the seat backrest and
feet on the floor to be correctly classified.
If the occupant’s weight is transferred to
another object in the vehicle (e.g. by
leaning on armrests), the OCS may not be
able to properly approximate the
occupant’s weight category.
Occupant safety37>> Safety.451_AKB; 3; 22, en-USd2ureepe,Version: 2.11.8.12009-07-27T09:36:34+02:00 - Seite 37Z
Page 47 of 216

Antilock Brake System (ABS)GWarning!
Do not pump the brake pedal. Use firm,
steady brake pedal pressure instead.
Pumping the brake pedal defeats the
purpose of the ABS and significantly
reduces braking effectiveness.
The
Antilock Brake System (ABS) regulates
the brake pressure so that the wheels do not
lock during braking. This allows you to
maintain the ability to steer your vehicle.
On slippery road surfaces, the ABS will
respond even to light brake pressure.
The ABS indicator lamp in the instrument
cluster ( Y page 22) comes on when you
switch on the ignition. It goes out when the
engine is running.
Braking
At the instant one of the wheels is about to
lock up, a slight pulsation can be felt in
the brake pedal, indicating that the ABS is
regulating the brake pressure.
XKeep firm and steady pressure on the
brake pedal while experiencing the
pulsation.
Continuous, steady brake pedal pressure
yields the advantages provided by the ABS,
namely braking power and the ability to
steer the vehicle.
A pulsating brake pedal can be an
indication of hazardous road conditions
and functions as a reminder to take extra
care while driving.
Emergency brake maneuver
XKeep continuous full pressure on the
brake pedal.GWarning!
When the ABS is malfunctioning, the
hydraulic brake assistant and the ESP ®
are
also switched off.
When the ABS is malfunctioning, the wheels
may lock during hard braking, reducing
steering capability and extending the
braking distance.GWarning!
The ABS cannot prevent the natural laws of
physics from acting on the vehicle, nor can
it increase braking or steering efficiency
beyond that afforded by the condition of the
vehicle brakes and tires or the traction
afforded. The ABS cannot prevent
accidents, including those resulting from
excessive speed in turns, following
another vehicle too closely, or
hydroplaning. Only a safe, attentive, and
skillful driver can prevent accidents. The
capabilities of an ABS equipped vehicle
must never be exploited in a reckless or
dangerous manner which could jeopardize
the user’s safety or the safety of others.
Electronic Stability Program (ESP ®
)
Your vehicle is equipped with the
Electronic Stability Program (ESP ®
). The
ESP ®
is operational as soon as the engine
is running and it monitors the vehicle’s
traction (force of adhesive friction
between the tires and the road surface) and
handling.
The ESP ®
recognizes when a wheel is
spinning or if the vehicle starts to skid.
By applying brakes to the appropriate
wheel and by limiting the engine output,
the ESP ®
works to stabilize the vehicle. The
ESP ®
is especially useful while driving off
and on wet or slippery road surfaces. The
ESP ®
also stabilizes the vehicle during
braking and steering maneuvers.
The ESP ®
warning lamp 0067 in the
instrument cluster flashes when the ESP ®
is
engaged.
The ESP ®
warning lamp 0067 in the
instrument cluster comes on when you
Driving safety systems45>> Safety.451_AKB; 3; 22, en-USd2ureepe,Version: 2.11.8.12009-07-27T09:36:34+02:00 - Seite 45Z
Page 48 of 216

switch on the ignition. It goes out when the
engine is running.
Depending on the driving situation, the
ESP ®
R reduces the speed
R selectively brakes individual wheels
R equalizes the speed of the driven wheels
R stabilizes the vehicle when braking
R assists you in evasive maneuvers on all
roadsGWarning!
If the ESP ®
warning lamp 0067 in the
instrument cluster flashes, proceed as
follows:
R While driving off, apply as little
throttle as possible.
R While driving, ease up on the accelerator
pedal.
R Adapt your speed and driving style to the
prevailing road conditions.
Failure to observe these guidelines could
cause the vehicle to skid.
The ESP ®
cannot prevent accidents
resulting from excessive speed.
GWarning!
The ESP ®
cannot prevent the natural laws of
physics from acting on the vehicle, nor can
it increase the traction afforded. The
ESP ®
cannot prevent accidents, including
those resulting from excessive speed in
turns, or hydroplaning. Only a safe,
attentive, and skillful driver can prevent
accidents. The capabilities of an ESP ®
equipped vehicle must never be exploited
in a reckless or dangerous manner which
could jeopardize the user’s safety or the
safety of others.
! Because the ESP ®
operates
automatically, the engine must be turned
off (ignition switched off) when the
parking brake is being tested on a brake
test dynamometer. Active braking action
through the ESP ®
may otherwise seriously
damage the brake system which is not
covered by the smart Limited Warranty.
i The ESP ®
will only function properly if
you use wheels of the recommended tire
size ( Y page 202).
Hydraulic brake assistant
The hydraulic brake assistant operates in
emergency situations. If you apply the
brakes very quickly, the hydraulic brake
assistant automatically provides full
brake boost, thereby potentially reducing
the braking distance.
XApply continuous full braking pressure
until the emergency braking situation is
over.
The ABS will prevent the wheels from
locking.
When you release the brake pedal, the
brakes function again as normal. The
hydraulic brake assistant is then
deactivated.
GWarning!
When the hydraulic brake assistant is
malfunctioning, the brake system is still
functioning normally, but without the
additional brake boost that would normally
be provided during an emergency braking
maneuver. Therefore, the braking distance
may increase.
GWarning!
The hydraulic brake assistant cannot
prevent the natural laws of physics from
acting on the vehicle, nor can it increase
braking efficiency beyond that afforded by
the condition of the vehicle brakes and
tires or the traction afforded. The
hydraulic brake assistant cannot prevent
accidents, including those resulting from
excessive speed in turns, following
46Driving safety systems>> Safety.
451_AKB; 3; 22, en-USd2ureepe,Version: 2.11.8.12009-07-27T09:36:34+02:00 - Seite 46
Page 53 of 216

This can fluctuate greatly as a
consequence of local conditions
(reflective or absorbing objects) and
interference emitted by other radio
transmission systems. Similarly, the
operating range fluctuates in line with
the direction from which the remote
control is activated.
To prevent theft, however, it is advisable
to only unlock the vehicle when you are
in close proximity to it.
Locking and unlocking from the
outside
XSelective unlocking: Press button 0034 on
the key once.
All turn signal lamps flash once.
The anti-theft warning system* is
disarmed.
The driver’s door and the fuel filler flap
are unlocked.XGlobal unlocking: Press button 0034 on the
key twice.
All turn signal lamps flash once again.
The passenger door and the tailgate are
unlocked in addition to the driver’s door
and the fuel filler flap.XGlobal locking: Press button 0038 on the
key.
With the doors, the tailgate(s), and the
fuel filler flap closed the turn signal
lamps flash three times.
The anti-theft warning system* is armed.
The indicator lamp on the central
locking switch flashes ( Y page 52).
The interior and exterior 10
lamps come
on and then go out again after 12 seconds.Automatic locking
Auto-relock function
The vehicle will lock again automatically
within approximately 60 seconds of
unlocking with the key if neither the
driver’s nor passenger door is opened.
! To prevent an inadvertent lockout,
never leave your key lying in the vehicle.
Drive lock function
The vehicle locks automatically when the
ignition is switched on and the wheels are
turning at vehicle speeds of approximately
8 mph (14 km/h) or more. The drive lock
function is enabled at the factory.
XSwitching on: Switch off the ignition.XPress the central locking switch
( Y page 52) and button 0038 on the key
simultaneously.
An acoustic signal sounds.
The drive lock function is switched on.XSwitching off: Switch off the ignition.XPress the central unlocking switch
( Y page 52) and button 0034 on the key
simultaneously.
An acoustic signal sounds.
The drive lock function is switched off.
Locking and unlocking from the inside
GWarning!
When leaving the vehicle, always remove the
key from the starter switch, take it with
you, and lock the vehicle. Do not leave
children unattended in the vehicle, or with
access to an unlocked vehicle. A child’s
unsupervised access to a vehicle could
result in an accident and/or serious
personal injury.
You can lock and unlock the vehicle from
inside using the central locking or
10 Vehicles with rain-light sensor* only.Opening and closing51>> Controls.* optional451_AKB; 3; 22, en-USd2ureepe,Version: 2.11.8.12009-07-27T09:36:34+02:00 - Seite 51Z
Page 58 of 216

005DFor removing key004AIgnition (power supply for all
electrical consumers) and driving
position
All lamps (except low‑beam
headlamp indicator lamp,
high‑beam headlamp indicator
lamp, and turn signal indicator
lamps unless activated) in the
instrument cluster come on. If a
lamp in the instrument cluster fails
to come on when the ignition is
switched on, have it checked and
replaced if necessary. If a lamp in
the instrument cluster remains on
after starting the engine or comes
on while driving, refer to “Warning
and indicator lamps in the
instrument cluster” ( Y page 149).004BStarting ( Y page 75)
i
When you switch on the ignition, the
indicator and warning lamps (except
low‑beam headlamp indicator lamp,
high‑beam headlamp indicator lamp, and
turn signal indicator lamps unless
activated) in the instrument cluster
come on. The indicator and warning
lamps (except low‑beam headlamp
indicator lamp, high‑beam headlamp
indicator lamp, and turn signal
indicator lamps if activated) will go out
when the engine is running. This
indicates that the respective systems
are operational.
Seats
Safety notes
GWarning!
All seat adjustments, as well as fastening
of seat belts, must be done before the
vehicle is operated.
GWarning!
When adjusting the seat, make sure no one
becomes trapped.
Do not adjust the driver’s seat while
driving. Adjusting the seat while driving
could cause the driver to lose control of the
vehicle.
Never ride in a moving vehicle with the seat
backrest in an excessively reclined
position as this can be dangerous. You
could slide under the seat belt in a
collision. If you slide under the seat belt,
it could apply force at the abdomen or neck,
potentially causing serious or fatal
injuries. The seat backrest and seat belts
provide the best restraint when the wearer
is in a position that is as upright as
possible and seat belts are properly
positioned on the body.
Your seat must be adjusted so that you can
correctly fasten your seat belt.
Observe the following points:
R Adjust the seat backrest until your arms
are slightly angled when holding the
steering wheel.
R Adjust the seat to a comfortable seating
position that still allows you to reach the
accelerator/brake pedal safely. The
position should be as far back as
possible with the driver still able to
operate the controls properly.
R Never place hands under the seat or near
any moving parts while a seat is being
adjusted.
Failure to do so could result in an accident
and/or serious personal injury.
Observe the notes on the air bag system.
GWarning!
Children 12 years old and under must be
seated and properly secured in an
appropriately sized infant restraint,
toddler restraint, or booster seat
recommended for the size and weight of the
56Seats>> Controls.
451_AKB; 3; 22, en-USd2ureepe,Version: 2.11.8.12009-07-27T09:36:34+02:00 - Seite 56
Page 59 of 216

child. For additional information, see
“Children in the vehicle”.
A child’s risk of serious or fatal injuries
is significantly increased if the child
restraints are not properly secured in the
vehicle and/or the child is not properly
secured in the child restraint.GWarning!
Contact an authorized smart center if the
seats have become damaged.
The seat is an integral part of the vehicle’s
safety system in the same way as seat belts
and air bags. Damage to the seats may
reduce their ability to protect the
occupants in an accident.
Seat adjustment
0046Seat backrest tilt0047Seat fore and aft adjustment
Seat backrest tilt
XPull adjustment lever 0046 upwards and
adjust the seat backrest until your arms
are slightly angled when holding the
steering wheel.XRelease adjustment lever 0046 when the
desired seat backrest tilt is reached.
When you hear an audible click, the seat
backrest is again fixed into place.XCheck for proper engagement before
driving.Seat fore and aft adjustmentXPull adjustment handle 0047 upwards and
slide the seat to a seating position that
still allows you to reach the accelerator/
brake pedal safely.XRelease adjustment handle 0047 when the
desired seating position is reached.
When you hear an audible click, the seat
is again fixed into place.XCheck for proper engagement before
driving.
Seat height
The seat guide is inclined in the
horizontal plane. Seat fore and aft
adjustment also alters the seat height.
Armrest* on driver’s seat
Folding up and down
XFolding up: Hold front of armrest and fold
it up in direction of arrow 0046.XFolding down: Hold front of armrest and
fold it down in direction of arrow 0047.
Adjusting armrest angle
You can adjust the angle of the armrest when
it is folded down.
XTurn thumb wheel 008A.
R Direction of arrow 0088: down
R Direction of arrow 0086: upSeats57>> Controls.* optional451_AKB; 3; 22, en-USd2ureepe,Version: 2.11.8.12009-07-27T09:36:34+02:00 - Seite 57Z
Page 67 of 216

High‑beam headlamps XMake sure the low‑beam headlamps are
switched on ( Y page 63).XSwitching on: Push the combination
switch to position 004A.
The high‑beam headlamps come on.
The high‑beam headlamp indicator lamp
0063 in the instrument cluster comes on.XSwitching off: Pull the combination
switch in direction of arrow 0047 to its
original position.
The high‑beam headlamps go out.
The high‑beam headlamp indicator lamp
0063 in the instrument cluster goes out.
High‑beam flasher
XPull the combination switch briefly in
direction of arrow 0047.
Turn signals
0046Turn signals, right0047Turn signals, leftXSwitching on: Push the combination
switch in direction of arrow 0046 or 0047.
The corresponding turn signals flash.
The corresponding turn signal indicator
lamp 0026 or 0024 in the instrument
cluster flashes.
The combination switch resets
automatically after major steering
wheel movement.i To signal minor directional changes
such as changing lanes, push the
combination switch only to the point of
resistance and release. The
corresponding turn signals will flash
three times.
Coming home function
Vehicles without rain-light sensor: The
interior lamps come on and then go out
again after 12 seconds every time when you
lock or unlock the vehicle.
Vehicles with rain-light sensor*: In
addition to the interior lamps, the
exterior lamps come on and then go out
again after 12 seconds depending on the
brightness of the ambient light when you
lock or unlock the vehicle.
When leaving the vehicle
XRemove the key from the starter switch.XExit the vehicle.XPress button 0038 on the key.
The vehicle is locked.
The interior and exterior 11
lamps come on
and then go out again after 12 seconds.
When returning to the vehicle
XPress button 0034 on the key either once or
twice.
The vehicle is either selectively or
globally unlocked.
The interior and exterior 11
lamps come on
and then go out again after 12 seconds.
Front fog lamps
GWarning!
Vehicles with rain-light sensor*:
11 Vehicles with rain-light sensor*.Lighting65>> Controls.* optional451_AKB; 3; 22, en-USd2ureepe,Version: 2.11.8.12009-07-27T09:36:34+02:00 - Seite 65Z
Page 78 of 216

fumes are entering the vehicle while
driving, have the cause determined and
corrected immediately. If you must drive
under these conditions, drive only with at
least one window fully open at all times.
Gearshift pattern for transmission
0046Release button0060Park position0061Reverse gear005FNeutral position005EDrive position0066Manual gear shifting0067Upshifting0044Downshifting
Starting the engine
! Shift the transmission into park
position P or reverse gear R only when the
vehicle is stopped in order to avoid
damaging the transmission.
XMake sure the gear selector lever is set
to park position P.
The transmission position indicator
should be on P.XDo not depress the accelerator pedal.XTurn the key to starter switch position
2 and release it.
The engine starts automatically (“touch-
start” function).DrivingXDepress the brake pedal.XPress release button 0046 (Y page 76) to
disengage the gear selector lever lock.XMove the gear selector lever to drive
position D.
D appears in the transmission position
indicator.XRelease the brake pedal.XCarefully depress the accelerator pedal.GWarning!
On slippery road surfaces, never downshift
in order to obtain braking action. This
could result in drive wheel slip and
reduced vehicle control. Your vehicle’s ABS
will not prevent this type of loss of control.
GWarning!
It is dangerous to shift the transmission
out of park position P or neutral position
N if the engine speed is higher than idle
speed. If your foot is not firmly on the brake
pedal, the vehicle could accelerate quickly
forward or in reverse. You could lose
control of the vehicle and hit someone or
something. Only shift into gear when the
engine is idling normally and when your
right foot is firmly on the brake pedal.
! Do not run a cold engine at high engine
speeds. Running a cold engine at high
engine speeds may shorten the service
life of the engine.
! Simultaneously depressing the
accelerator pedal and applying the
brakes reduces engine performance and
causes premature brake and drivetrain
wear.
Reversing the vehicle
! Shift the transmission into reverse
gear R only when the vehicle is stopped
76Driving and parking>> Controls.
451_AKB; 3; 22, en-USd2ureepe,Version: 2.11.8.12009-07-27T09:36:34+02:00 - Seite 76