transmission SMART FORTWO COUPE 2010 Owners Manual

A
ABS (Antilock Brake System) ............. 45
Indicator lamp ........................ 149
Accessory weight .......................... 130
Accidents
Air bags .................................. 33
Additives
Engine oil .............................. 207
Gasoline ................................ 208
Address change .............................. 15
Air bags ....................................... 33
Children .................................. 33
Front, driver and passenger .........37
Front, passenger ....................... 37
Head-thorax ............................. 36
Passenger front air bag off
indicator lamp ..................... 28, 40
Safety guidelines ......................35
SRS indicator lamp ...................151
Air conditioning
see HVAC .................................. 91
Air conditioning refrigerant .......... 207
Air pressure see Tire inflation pressure
Air pressure (tires) ....................... 130
Air vents ...................................... 93
Alarm system see Anti-theft systems
Alternator (Technical data)
see Vehicle specification
Anticorrosion/antifreeze ............... 210
Antiglare, Interior rear view
mirror ......................................... 60
Antilock Brake System see ABS
Anti-theft systems ......................... 47
Anti-theft warning system ...........47
Electronic immobilizer ..............47
Interior motion sensor ...............48
Tow-away alarm ......................... 48
Aquaplaning
see Hydroplaning
Armrest ........................................ 57
Aspect ratio (tires) ....................... 130
Audio system ................................. 90
Automatic headlamp mode ................ 63Automatic locking .......................... 51
Automatic transmission ................... 79
Display message ...................... 149
Driving tips ............................. 81
Emergency operation (limp-
home mode) .............................. 83
Gear selector lever ....................79
Gear selector lever positions ......80
Gearshift pattern ...................... 79
Hill-start assist system ..............81
Manual gearshifting ..................82
Shifting procedure ....................80
Auxiliary instruments
Cockpit clock ........................... 89
Tachometer .............................. 89
AUX socket .................................... 91
B
Backrest see Seats
Backup lamp ................................. 166
Bar (air pressure unit) ................... 130
Battery
Charging ................................ 180
Indicator lamp ........................ 154
Jump starting .......................... 183
Removing and installing ............180
Battery (key)
Replacing the transmitter
battery ................................... 163
Bead (tire) .................................. 130
Brake fluid .................................. 113
Checking ................................ 113
Brake lamp .................................. 166
Brake pedal ................................... 78
Brakes ........................................ 134
Parking brake ........................... 77
Warning lamp .......................... 150
Break-in period ........................... 106
Bulbs
Front ..................................... 165
Rear ...................................... 166
Replacing ............................... 164
4Keywords451_AKB; 3; 22, en-USd2ureepe,Version: 2.11.8.12009-07-27T09:36:34+02:00 - Seite 4

C
CAC (Customer Assistance Center) ...... 16
California retail buyers and
lessees, important notice for ........... 14
Can holder see Cup holder
Can holder insert
see Cup holder insert
Cargo compartment cover blind ......... 97
Catalytic converter ....................... 136
CD player ..................................... 90
Center console
Lower part ............................... 27
Upper part ............................... 26
Central locking
Automatic ................................ 51
Certification label ....................... 198
Children in the vehicle ................... 41
Air bags .................................. 33
Indicator lamp, passenger front
air bag off ......................... 40, 159
Infant and child restraint
systems ................................... 41
OCS (Occupant Classification
System) .................................... 37
Safety notes .............................. 41
Tether anchorage points .............43
Child safety
see Children in the vehicle
Cigarette lighter .......................... 102
Climate control
see HVAC .................................. 91
Clock ........................................... 86
Cockpit ........................................ 21
Coin holder .................................. 99
Cold tire inflation pressure ........... 130
Combination switch ........................ 64
Coolant
Anticorrosion/antifreeze ..........210
Capacities ............................. 206
Checking level ......................... 111
Temperature warning lamp .........156
Coolant temperature ...................... 140
Cup holder .................................... 96
Cup holder insert ........................... 96
Curb weight ................................. 130Customer Assistance Center (CAC) ...... 16
D
Dashboard see Instrument cluster
Data recording ............................... 17
Daytime running lamp mode .............. 64
Deep water see Standing water
Defroster
Rear window ............................. 95
Windshield .............................. 95
Department of Transportation
see DOT
Dimensions (vehicle)
see Vehicle specification
Direction of rotation (tires) ........... 123
Display messages
Automatic transmission .............149
Electronic immobilizer .............149
Door control panel ......................... 28
Door handles ................................. 28
Doors
Locking/unlocking from outside ...51
Opening from inside ..................52
DOT (Department of
Transportation) ...................... 129, 130
Drinking and driving ..................... 134
Driving
Abroad ................................... 140
Coolant temperature .................140
Hydroplaning ........................... 137
Instructions ....................... 75, 134
In winter ................................ 138
Safety systems .......................... 44
Through standing water .............139
Tips, automatic transmission .......81
Driving and parking
Safety notes ............................. 75
Driving safety systems .................... 44
ABS ........................................ 45
ESP ®
....................................... 45
Hydraulic brake assistant ...........46
Keywords5451_AKB; 3; 22, en-USd2ureepe,Version: 2.11.8.12009-07-27T09:36:34+02:00 - Seite 5

E
Electrical system
Improper work on or
modifications ........................... 15
Power outlet ............................ 102
Electrical system (Technical data)
see Vehicle specification
Electronic immobilizer .................. 47
Display message ...................... 149
Electronic Power Steering
see EPS
Electronic Stability Program
see ESP ®

Emergency, in case of
Hazard warning flasher ..........47, 66
Roadside Assistance ..................14
Emergency operation (limp-home
mode) .......................................... 83
Emergency Tensioning Device see ETD
Emission control .......................... 140
Information label .....................198
System warranties ......................13
Engine
Break-in recommendations .........106
Compartment ........................... 107
Compartment cover ...................107
Electronics ............................. 196
Malfunction indicator lamp ........157
Number .................................. 199
Starting .................................. 75
Turning off .............................. 79
Engine (Technical data)
see Vehicle specification
Engine coolant
see Coolant
Engine oil
Adding ................................... 109
Additives ............................... 207
Checking level ......................... 109
Consumption ........................... 108
Oil dipstick ............................ 109
EPS (Electronic Power Steering)
Warning lamp .......................... 153
ESP ®
(Electronic Stability Program) .. 45
Warning lamp .......................... 153ETD (Emergency Tensioning Device) ... 33
Safety guidelines ......................35
Exterior lamp switch ...................... 62
Exterior lighting
Overview ................................ 165
Exterior rear view mirrors .............. 59
Exterior view of vehicle .................. 20
F
First-aid kit ............................... 148
Flat tire ..................................... 172
Fluids
Brake fluid ............................. 206
Capacities ............................. 206
Engine coolant ........................ 206
Engine oil .............................. 206
Transmission fluid ..................206
Fog lamps ............................... 65, 165
Front air bags see Air bags
Front compartment ........................ 110
Front lamps
Overview ................................ 165
Fuel ........................................... 136
Additives ............................... 208
Capacity, fuel tank ...................206
Fuel filler flap and cap .............106
Fuel level display .....................87
Premium unleaded
gasoline ..................... 107, 206, 207
Refueling ............................... 106
Requirements .......................... 208
Fuel cap
Indicator lamp ........................ 156
Fuel filler flap ............................ 106
Fuel level display .......................... 87
Fuel tank
Capacity ................................ 206
Fuel filler flap and cap .............106
Refueling ............................... 106
Fuse chart ................................... 192
Fuses .......................................... 188
6Keywords451_AKB; 3; 22, en-USd2ureepe,Version: 2.11.8.12009-07-27T09:36:34+02:00 - Seite 6

G
Gasoline see Fuel
GAWR (Gross Axle Weight Rating) ...... 130
Gear selector lever ......................... 79
Transmission positions ..............80
Generator
see Alternator
Global locking/unlocking ................ 51
Glove box .................................... 100
Gross Axle Weight Rating see GAWR
Gross Vehicle Weight
see GVW
Gross Vehicle Weight Rating
see GVWR
GVW (Gross Vehicle Weight) ............. 130
GVWR (Gross Vehicle Weight Rating) .. 131
H
Halogen headlamps see Headlamps
Hazard warning flasher .................... 66
Headlamps
Automatic headlamp mode ............63
Daytime running lamp mode .........64
High-beam flasher .....................65
High-beam headlamps ................. 65
Low-beam headlamps ..................63
Switch ..................................... 62
Head-thorax air bags ...................... 36
Heated exterior rear view mirrors ..... 60
Heated seats .................................. 58
Heating
see HVAC .................................. 91
Height adjustment
Seats ...................................... 57
High-beam flasher ......................... 65
High-beam headlamps ................ 65, 165
Indicator lamp ........................ 155
High-mounted brake lamp ............... 166
Hill-start assist system .................. 81
HVAC (Heating, Ventilation, Air
Conditioning) ............................... 91
Air distribution ....................... 94
Air recirculation ...................... 96
Air vents ................................. 93
Air volume ............................... 95
Defrosting ............................... 95
Rear window defroster ................95
Temperature ............................. 93
Hydraulic brake assistant ................ 46
Hydroplaning ............................... 137
I
Identification labels .................... 198
Identification number, vehicle
(VIN) .......................................... 199
Infant and child restraint systems see Children in the vehicle
Inflation pressure
see Tires, Inflation pressure
Inside door handle ......................... 52
Instrument cluster ..................... 22, 24
Lamps, indicator and warning .....149
Instrument panel
see Instrument cluster
Instruments and controls
see Cockpit
Interior motion sensor .................... 48
Interior rear view mirror ................ 60
Interior storage spaces see Storage compartments
Intermittent wiping
Rear window wiper .....................69
Windshield wipers .....................68
J
Jump-starting .............................. 183
K
Key ............................................. 50
Loss of ................................... 160
Replacing the transmitter
battery ................................... 163
Kilopascal (air pressure unit) ......... 131
Keywords7451_AKB; 3; 22, en-USd2ureepe,Version: 2.11.8.12009-07-27T09:36:34+02:00 - Seite 7

Technical data (dimensions)see Vehicle specification
Technical data (electrical system)
see Vehicle specification
Technical data (engine)
see Vehicle specification
Technical data (weights)
see Vehicle specification
Temperature
Coolant .................................. 140
Interior temperature .................93
Outside ................................... 86
Tether anchorage points
see Children in the vehicle
Tightening torque
Wheels ................................... 125
TIN (Tire Identification
Number) ................................. 129, 131
Tire and Loading Information
placard ....................................... 120
Tire and loading terminology .......... 130
Tire Identification Number see TIN
Tire inflation pressure
Checking ................................ 116
Important notes on ....................116
Placard on driver’s door B-
pillar .................................... 120
Tire labeling ............................... 125
Tire load rating ........................... 131
Tire ply composition and material
used ........................................... 132
Tire Pressure Monitoring System
(TPMS) ......................................... 117
Tire repair kit ....................... 148, 172
Tires .................................... 114, 202
Air pressure ............................ 115
Care and maintenance ...............123
Cleaning ................................ 124
Direction of rotation, spinning ..123
Driving instructions ................. 137
Flat tire ................................. 172
Important notes on tire
inflation pressure ....................116
Inflation pressure ...............116, 117
Information placard .................120
Inspection .............................. 123Labeling ................................ 125
Load rating ............................. 131
Ply composition and material
used ...................................... 132
Problems under-/overinflation ...116
Retreads ................................. 114
Rims and tires (technical data) ...202
Rotation ................................. 125
Service life ............................ 123
Sizes ..................................... 202
Snow chains ............................ 133
Speed rating ................ 127, 132, 138
Storing .................................. 124
Temperature ...................... 116, 125
Terminology ............................ 130
Tire Identification Number ..129, 131
Tire Pressure Monitoring
System (TPMS) .......................... 117
Traction ...................... 125, 132, 137
Tread ..................................... 132
Tread depth ....................... 123, 132
Treadwear indicators ..........123, 132
Vehicle maximum load on ...........132
Winter tires ...................... 132, 202
Tire speed rating .................... 127, 132
Top tether see Children in the vehicle
Total load limit ........................... 132
Tow-away alarm ............................. 48
Towing ........................................ 185
Traction ................................ 132, 137
Transmission see Automatic transmission
Transmission position indicator ...... 85
Transmitting power values .............. 196
Traveling abroad .......................... 140
Tread (tires) ................................ 132
Tread depth (tires) .................. 123, 132
Treadwear indicators (tires) ..... 123, 132
Trip odometer, resetting ................. 88
Turning off the engine .................... 79
Turn signal lamps ......................... 165
Turn signals ................................. 65
Indicator lamps ....................... 155Keywords11451_AKB; 3; 22, en-USd2ureepe,Version: 2.11.8.12009-07-27T09:36:34+02:00 - Seite 11

>> Controls.Opening and closing .......................... 50
Starter switch positions .....................55
Seats .............................................. 56
Mirrors ........................................... 59
Seat belts ........................................ 60
Lighting ......................................... 62
Windshield wipers ............................. 67
Soft top system (cabriolet only) ...........69
Side windows .................................... 74
Driving and parking .......................... 75
Transmission ................................... 79
Instrument cluster ............................ 84
Audio system* .................................. 90
HVAC (Heating, Ventilation, Air Con-
ditioning) ....................................... 91
Loading and storing .......................... 96
Useful features ................................ 101451_AKB; 3; 22, en-USd2ureepe,Version: 2.11.8.12009-07-27T09:36:34+02:00 - Seite 49

This can fluctuate greatly as a
consequence of local conditions
(reflective or absorbing objects) and
interference emitted by other radio
transmission systems. Similarly, the
operating range fluctuates in line with
the direction from which the remote
control is activated.
To prevent theft, however, it is advisable
to only unlock the vehicle when you are
in close proximity to it.
Locking and unlocking from the
outside
XSelective unlocking: Press button 0034 on
the key once.
All turn signal lamps flash once.
The anti-theft warning system* is
disarmed.
The driver’s door and the fuel filler flap
are unlocked.XGlobal unlocking: Press button 0034 on the
key twice.
All turn signal lamps flash once again.
The passenger door and the tailgate are
unlocked in addition to the driver’s door
and the fuel filler flap.XGlobal locking: Press button 0038 on the
key.
With the doors, the tailgate(s), and the
fuel filler flap closed the turn signal
lamps flash three times.
The anti-theft warning system* is armed.
The indicator lamp on the central
locking switch flashes ( Y page 52).
The interior and exterior 10
lamps come
on and then go out again after 12 seconds.Automatic locking
Auto-relock function
The vehicle will lock again automatically
within approximately 60 seconds of
unlocking with the key if neither the
driver’s nor passenger door is opened.
! To prevent an inadvertent lockout,
never leave your key lying in the vehicle.
Drive lock function
The vehicle locks automatically when the
ignition is switched on and the wheels are
turning at vehicle speeds of approximately
8 mph (14 km/h) or more. The drive lock
function is enabled at the factory.
XSwitching on: Switch off the ignition.XPress the central locking switch
( Y page 52) and button 0038 on the key
simultaneously.
An acoustic signal sounds.
The drive lock function is switched on.XSwitching off: Switch off the ignition.XPress the central unlocking switch
( Y page 52) and button 0034 on the key
simultaneously.
An acoustic signal sounds.
The drive lock function is switched off.
Locking and unlocking from the inside
GWarning!
When leaving the vehicle, always remove the
key from the starter switch, take it with
you, and lock the vehicle. Do not leave
children unattended in the vehicle, or with
access to an unlocked vehicle. A child’s
unsupervised access to a vehicle could
result in an accident and/or serious
personal injury.
You can lock and unlock the vehicle from
inside using the central locking or
10 Vehicles with rain-light sensor* only.Opening and closing51>> Controls.* optional451_AKB; 3; 22, en-USd2ureepe,Version: 2.11.8.12009-07-27T09:36:34+02:00 - Seite 51Z

fumes are entering the vehicle while
driving, have the cause determined and
corrected immediately. If you must drive
under these conditions, drive only with at
least one window fully open at all times.
Gearshift pattern for transmission
0046Release button0060Park position0061Reverse gear005FNeutral position005EDrive position0066Manual gear shifting0067Upshifting0044Downshifting
Starting the engine
! Shift the transmission into park
position P or reverse gear R only when the
vehicle is stopped in order to avoid
damaging the transmission.
XMake sure the gear selector lever is set
to park position P.
The transmission position indicator
should be on P.XDo not depress the accelerator pedal.XTurn the key to starter switch position
2 and release it.
The engine starts automatically (“touch-
start” function).DrivingXDepress the brake pedal.XPress release button 0046 (Y page 76) to
disengage the gear selector lever lock.XMove the gear selector lever to drive
position D.
D appears in the transmission position
indicator.XRelease the brake pedal.XCarefully depress the accelerator pedal.GWarning!
On slippery road surfaces, never downshift
in order to obtain braking action. This
could result in drive wheel slip and
reduced vehicle control. Your vehicle’s ABS
will not prevent this type of loss of control.
GWarning!
It is dangerous to shift the transmission
out of park position P or neutral position
N if the engine speed is higher than idle
speed. If your foot is not firmly on the brake
pedal, the vehicle could accelerate quickly
forward or in reverse. You could lose
control of the vehicle and hit someone or
something. Only shift into gear when the
engine is idling normally and when your
right foot is firmly on the brake pedal.
! Do not run a cold engine at high engine
speeds. Running a cold engine at high
engine speeds may shorten the service
life of the engine.
! Simultaneously depressing the
accelerator pedal and applying the
brakes reduces engine performance and
causes premature brake and drivetrain
wear.
Reversing the vehicle
! Shift the transmission into reverse
gear R only when the vehicle is stopped
76Driving and parking>> Controls.
451_AKB; 3; 22, en-USd2ureepe,Version: 2.11.8.12009-07-27T09:36:34+02:00 - Seite 76

in order to avoid damaging the
transmission.
You can drive in reverse gear at a speed
of up to 9 mph (15 km/h).XDepress the brake pedal.XPress the release button ( Y page 76) to
disengage the gear selector lever lock.XMove the gear selector lever to reverse
gear R.
R appears in the transmission position
indicator.XRelease the brake pedal.XCarefully depress the accelerator pedal.
Parking
GWarning!
Do not park this vehicle in areas where
combustible materials such as grass, hay or
leaves can come into contact with the hot
exhaust system. These materials could be
ignited and cause a vehicle fire.
Vehicle movement can cause serious
personal injury or damage to the vehicle or
the vehicle drivetrain. Therefore, always
do the following before turning off the
engine and leaving the vehicle:
R Keep right foot on the brake pedal.
R Engage the parking brake.
R Move the gear selector lever to park
position P.
R Slowly release the brake pedal.
R When parked on an incline, always turn
the front wheels towards the curb.
R Turn the key to starter switch position 0
and remove the key from the starter
switch.
R Take the key with you and lock the vehicle
when leaving.
GWarning!
With the engine not running, there is no
power assistance for the brake and
steering* systems. In this case, it is
important to keep in mind that a
considerably higher degree of effort is
necessary to brake and steer the vehicle.
Adapt your driving accordingly.
XProperly stop and park the vehicle.XDepress the brake pedal.XEngage the parking brake ( Y page 77).
When the ignition is switched on or the
engine is running, the brake warning
lamp 0027 (USA only) or 004D (Canada
only) in the instrument cluster comes on.XRelease the brake pedal.
Parking brake
The parking brake serves to secure the
vehicle against rolling away when it is
stationary or parked.
GWarning!
Engaging the parking brake while the
vehicle is in motion can cause the rear
wheels to lock up. You could lose control of
the vehicle and cause an accident. In
addition, the vehicle’s brake lights do not
light up when the parking brake is engaged.
XReleasing: Depress the brake pedal.XPull up slightly on parking brake
lever 0046 and press release button 0047.Driving and parking77>> Controls.* optional451_AKB; 3; 22, en-USd2ureepe,Version: 2.11.8.12009-07-27T09:36:34+02:00 - Seite 77Z

XPush parking brake lever 0046 down as far
as it will go.
When the ignition is switched on or the
engine is running, the brake warning
lamp 0027 (USA only) or 004D (Canada
only) in the instrument cluster goes out.XEngaging: Pull up parking brake
lever 0046 firmly.
When the ignition is switched on or the
engine is running, the brake warning
lamp 0027 (USA only) or 004D (Canada
only) in the instrument cluster comes on.GWarning!
Getting out of your vehicle with the
transmission not fully engaged in park
position P is dangerous. When the engine is
shut off and the brakes are released, the
vehicle can be moved freely with the gear
selector lever in all positions except park
position P. Also, when parked on an incline,
park position P alone may not prevent your
vehicle from moving, possibly hitting
people or objects.
Always engage the parking brake in
addition to shifting to park position P.
When parked on an incline, always turn the
front wheels towards the curb.
GWarning!
When leaving the vehicle, always remove the
key from the starter switch, take it with
you, and lock the vehicle. Do not leave
children unattended in the vehicle, or with
access to an unlocked vehicle. Children
could release the parking brake and/or
move the gear selector lever from park
position P, either of which could result in
an accident and/or serious personal
injury.
Brake pedal
The brake pedal has two brake circuits
independent of each other. A brake servo is
used during braking (when the engine is
running) to increase pedal force.
GWarning!
Make sure absolutely no objects are
obstructing the pedals’ range of motion.
Keep the driver’s footwell clear of all
obstacles. If there are any floormats* or
carpets in the footwell, make sure the
pedals still have sufficient clearance.
During sudden acceleration or braking
maneuvers, the objects could get caught
between or beneath the pedals and restrict
your ability to brake or accelerate. This
could lead to accidents and/or injury.
GWarning!
Considerably more effort will be required
to apply the brakes if
R the brake servo has failed
R a brake circuit has failed
R the engine is switched off, e.g. for
towing the vehicle
The braking distance is likewise greater.
Make sure the engine is running whenever
the vehicle is rolling. Have the brake
system repaired at an authorized smart
center, if there is a fault in the brake
system.
0046Brake pedal
If a brake circuit has failed ( Y page 150),
you must depress the brake pedal further
down to achieve the same effect and the
braking distance is increased.
i The brake servo will only function with
the engine switched on.
78Driving and parking>> Controls.* optional451_AKB; 3; 22, en-USd2ureepe,Version: 2.11.8.12009-07-27T09:36:34+02:00 - Seite 78