torque SMART FORTWO COUPE 2012 Owners Manual

Vehicle specification (model
BRABUS) .................................
216
Vehicle specification (model
passion) ................................. 215
Vehicle specification (model
pure) ..................................... 215
Windshield/rear window washer
system ............................. 220, 222
Technical data (dimensions)
see Vehicle specification

Technical data (weights)
see Vehicle specification
Temperature
Coolant .................................. 150
Interior temperature ................ 104
Outside ................................... 89
Tether anchorage points
see Children in the vehicle
Thorax-pelvis side air bags .............38
Tightening torque Wheels ................................... 135
TIN (Tire Identification
Number) ................................. 138, 141
Tire and Loading Information
placard ....................................... 130
Tire and loading terminology ..........139
Tire Identification Number see TIN
Tire inflation pressure
Checking ................................ 126
Important notes on .................... 126
Placard on driver’s door B-
pillar .................................... 130
Tire labeling ............................... 135
Tire load rating ........................... 141
Tire ply composition and material
used ........................................... 141
Tire Pressure Monitoring System
(TPMS) ........................................ 127
Tire repair kit ....................... 158, 186
Tires .................................... 124, 217
Air pressure ........................... 125
Care and maintenance ............... 133
Cleaning ................................ 134
Direction of rotation, spinning .. 133
Driving instructions ................146
Flat tire ................................. 186Important notes on tire
inflation pressure ....................
126
Inflation pressure ..............126, 127
Information placard .................130
Inspection .............................. 133
Labeling ................................ 135
Load rating ............................. 141
Ply composition and material
used ...................................... 141
Problems under-/overinflation ... 126
Retreads ................................. 124
Rims and tires (technical data) ... 217
Rotation ................................. 135
Service life ............................ 133
Sizes ..................................... 217
Snow chains ............................ 142
Speed rating ................ 137, 141, 147
Storing .................................. 134
Temperature ...................... 126, 135
Terminology ............................ 139
Tire Identification Number ..138, 141
Tire Pressure Monitoring
System (TPMS) .......................... 127
Traction ...................... 134, 141, 147
Tread ..................................... 141
Tread depth ....................... 133, 142
Treadwear indicators ..........133, 142
Vehicle maximum load on ...........142
Wheel change ........................... 194
Winter tires ...................... 142, 217
Tire speed rating .................... 137, 141
Top tether see Children in the vehicle
Total load limit ............................ 141
Tow-away alarm ............................. 49
Towing ....................................... 202
Traction ................................ 141, 147
Transmission see Automatic transmission
Transmission position indicator ......88
Transmitting power values ..............212
Traveling abroad .......................... 150
Tread (tires) ................................ 141
Tread depth (tires) .................. 133, 142
Treadwear indicators (tires) .....133, 142
Trip odometer, resetting .................90
Turning off the engine .................... 82 Index
11

The traction grades, from highest to
lowest, are AA, A, B, and C. Those grades
represent the tire’s ability to stop on wet
pavement as measured under controlled
conditions on specified government test
surfaces of asphalt and concrete. A tire
marked C may have poor traction
performance.
Temperature
G
WARNING
The temperature grade for this tire is
established for a tire that is properly
inflated and not overloaded. Excessive
speed, underinflation, or excessive
loading, either separately or in
combination, can cause excessive heat
build-up and possible tire failure.
The
temperature grades are A (the highest),
B, and C, representing the tire’s resistance
to the generation of heat and its ability to
dissipate heat when tested under
controlled conditions on a specified
indoor laboratory test wheel. Sustained
high temperature can cause the material of
the tire to degenerate and reduce tire life,
and excessive temperature can lead to
sudden tire failure. The grade C
corresponds to a level of performance
which all passenger car tires must meet
under the Federal Motor Vehicle Safety
Standard No. 109. Grades B and A represent
higher levels of performance on the
laboratory test wheel than the minimum
required by law. Rotating tires
G
WARNING
Do not rotate front and rear wheels as they
have different dimensions, e.g. rim size,
wheel offset etc. Otherwise, the handling
can be affected and you could endanger
yourself and others. Thoroughly clean the mounting face of the
wheels

and brake discs, i.e. the inner side
of the wheels/tires each time the wheels/
tires are changed. Check for and ensure
proper tire inflation pressure. G
WARNING
Have the tightening torque checked after
changing a wheel. Wheels could become
loose if not tightened with a torque of
81 lb‑ft (110 Nm).
Only use genuine smart wheel bolts
specified for your vehicle’s rims.
For

information on wheel change, see “Flat
tire” (Y page 186). Tire labeling
Besides tire name (sales designation) and
manufacturer name, a number of markings
can be found on a tire.
Following are some explanations for the
markings on your vehicle’s tires: :
Uniform Quality Grading Standards
(Y page 134)
; DOT, Tire Identification Number (TIN)
(Y page 138)
= Maximum tire load (Y page 132)
? Maximum tire inflation pressure
(Y page 129) Tires and wheels
135
>> Operation. Z

result in handling or steering problems, or
brake failure.
X Drive to the nearest authorized smart
center, to have the damaged tire
replaced.
X Contact an authorized smart center as
soon as possible to obtain a new filler
hose and a new tire sealant container.
X Bring used tire sealant materials to an
authorized smart center for proper
disposal.
X Replace your tire sealant container
every 4 years. Replacement containers
are available at any authorized smart
center. G
WARNING
After changing a tire, contact a smart
center to make sure the bolts holding the
wheel to the car are tight enough.
Otherwise, the wheels could come off. Each
bolt should be tightened to a torque of
81 lb‑ft (110 Nm). Sealing a tire (Version 2)
X Take the tire repair kit from the
passenger footwell (Y page 158). X
Take electrical plug = and filler hose
B from the bottom of the electric air
pump housing.
X Engage the yellow plug of filler hose B
in the opening in yellow closure cap A.X
With the O-ring seals towards the
electric

air pump housing, insert yellow
closure cap A into fixture ;.
X Push tire sealant container : into
fixture ; until both hooks of yellow
closure cap A engage. X
Unscrew the valve cap from tire valve
C of the damaged tire.
X Screw the end of filler hose B onto tire
valve C.
X Insert electrical plug = into the
auxiliary power outlet

(Y page 114).
X Insert the key in the starter switch and
turn it to position 1.
i The
vehicle’s battery is drained by use
of the electric air pump. You should
therefore keep the engine running — in
the open air — while inflating the tire.
X Press ON
on electric air pump switch ?.
The electric air pump is switched on and
inflates the tire.
i First, the sealant is pumped into the
tire. The pressure may briefly increase
to

a high value. This is normal and not an
indication of a malfunction. Do not
switch off the electric air pump.
X Let the electric air pump inflate the tire
for a maximum of ten minutes.
The

pressure gauge must display at least
200 kpa (2.0 bar, 29 psi).
! Do not operate the electric air pump
longer than ten minutes without
interruption.

Otherwise it may overheat. Flat tire
191
>> Practical hints. Z

Information placard located on the
driver’s door B‑pillar).
R
To increase the tire inflation
pressure: Switch on the electric air
pump.
R To decrease the tire inflation
pressure: Press deflate button D.
Recheck the tire inflation pressure
with the electric air pump’s pressure
gauge E.
X When the tire inflation pressure is
correct, unscrew the end of filler
hose ? from tire valve C.
X Screw the valve cap onto the tire valve. X
To detach tire sealant container : from
the electric air pump, press both
latches.
X Pull tire sealant container : out of
fixture ;.
Filler hose ? remains on tire sealant
container :.
X Place the tire repair kit securely in the
vehicle.
! The manufacturer is unable to
guarantee that all tire punctures can be
repaired with the tire repair kit, in
particular cuts or perforations larger
than

approximately 0.16 in (4 mm) or away
from the tire’s tread. The manufacturer
is not liable for damage sustained
through improper use of the tire repair
kit. G
WARNING
Follow recommended tire inflation
pressures.
Do not underinflate tires. Underinflated
tires wear excessively and/or unevenly,
adversely affect handling and fuel
economy, and are more likely to fail from
being overheated.
Do not overinflate tires. Overinflated
tires can adversely affect handling and
ride comfort, wear unevenly, increase
stopping distance, and result in sudden
deflation (blowout) because they are more
likely to become punctured or damaged by
road debris, potholes etc.
Do not overload the tires by exceeding the
specified load limit as indicated on the
Tire and Loading Information placard on
the

driver’s door B‑pillar. Overloading the
tires can overheat them, possibly causing
a blowout. Overloading the tires can also
result in handling or steering problems, or
brake failure.
X Drive to the nearest authorized smart
center, to have the damaged tire
replaced.
X Contact an authorized smart center as
soon as possible to obtain a new filler
hose and a new tire sealant container.
X Bring used tire sealant materials to an
authorized smart center for proper
disposal.
X Replace your tire sealant container
every 4 years. Replacement containers
are available at any authorized smart
center. G
WARNING
After changing a tire, contact a smart
center to make sure the bolts holding the
wheel to the car are tight enough.
Otherwise, the wheels could come off. Each
bolt should be tightened to a torque of
81 lb‑ft (110 Nm). Flat tire
193
>> Practical hints. Z

to come off. This could cause an accident.
Be sure to use the correct wheel bolts.
G
WARNING
Only use genuine smart wheel bolts. Other
wheel bolts may come loose.
Do not tighten the wheel bolts when the
vehicle is raised. Otherwise the vehicle
could fall off the jack.
X Clean contact surfaces of wheel and wheel
hub.
! To avoid paint damage, place wheel flat
against hub and hold it there while
installing first wheel bolt. X
Guide the wheel onto the wheel hub and
push it on.
X Insert two wheel bolts and tighten them
slightly.
X Vehicles with wheel trim cap on steel
rim: Attach the wheel trim cap so that it
is held by the two wheel bolts.
X Install last wheel bolt and tighten it
slightly.
X Lower the vehicle until the vehicle is
resting fully on its own weight.
X Remove the jack.
X Tighten the wheel bolts. Observe a
tightening torque of 80 lb-ft (110 Nm)

.G
WARNING
Have the tightening torque checked after
changing a wheel. The wheels could come loose if they are not tightened to a torque
of 80 lb-ft (110 Nm).
Steel rim with wheel cover
X
Vehicles with wheel cover on steel rim:
Position wheel cover aperture : so
valve ; fits through.
X Push the wheel cover evenly onto the
wheel rim with both hands.
X Check that the wheel cover is fixed
securely to the wheel rim.
i The Tire Pressure Monitoring System
(TPMS)*

only functions on wheels that are
equipped with the proper electronic
sensors (Y page 127). Battery
About the battery
Your vehicle’s battery is located in the
passenger footwell below the footrest
(Y page 198).
The battery should always be sufficiently
charged in order to achieve its rated
service

life. Refer to Maintenance Booklet
for battery maintenance intervals.
If you use your vehicle mostly for short-
distance trips, you will need to have the
battery charge checked more frequently.
When replacing the battery, always use
batteries approved by smart.
Battery: 12 V and 42 Ah
If you do not intend to operate your vehicle
for an extended period of time, consult an 196
Battery
>> Practical hints.
* optional