child lock SUZUKI GRAND VITARA 2017 User Guide

7-1
INSPECTION AND MAINTENANCE
54P00-01E
60B128S
WA R N I N G
Take extreme care when working on
your vehicle to prevent accidental
injury. Carefully observe the follow-
ing precautions:
• To prevent damage or unintended
activation of the air bag system or
seat belt pretensioner system, check
that the battery is disconnected and
the ignition switch has been in
“LOCK” position or the ignition
mode has been “LOCK” (OFF) for at
least 90 seconds before performing
any electrical service work on your
SUZUKI vehicle. Do not touch air
bag system components, seat belt
pretensioner system components or
wires.
The wires are wrapped with yellow
tape or yellow tubing, and the cou-
plers are yellow for easy identifica-
tion.
• Do not leave the engine running in
garages or other confined areas.
(Continued)
WA R N I N G
(Continued)
• When the engine is running, keep
hands, clothing, tools, and other
objects away from the fan and drive
belt. Even though the fan may not
be moving, it can automatically
turn on without warning.
• When it is necessary to perform
service work with the engine run-
ning, check that the parking brake
is set fully and the transaxle is in
Neutral.
• Do not touch ignition wires or other
ignition system parts when starting
the engine or when the engine is
running, or you could receive an
electric shock.
• Be careful not to touch a hot
engine, exhaust manifold and
pipes, muffler, radiator and water
hoses.
• Do not allow smoking, sparks, or
flames around fuel or the battery.
Flammable fumes are present.
• Do not get under your vehicle if it is
supported only with the portable
jack provided in your vehicle.
• Be careful not to cause accidental
short circuits between the positive
and negative battery terminals.
(Continued)
WA R N I N G
(Continued)
• Keep used oil, coolant, and other
fluids away from children and pets.
Dispose of used fluids properly;
never pour them on the ground,
into sewers, etc.

7-39
INSPECTION AND MAINTENANCE
54P00-01E
Battery
52KM160
Your vehicle is equipped with a battery that
requires infrequent maintenance. You will
never have to add water. You should, how-
ever, periodically check the battery, battery
terminals and battery hold-down bracket
for corrosion. Remove corrosion using a
stiff brush and ammonia mixed with water,
or baking soda mixed with water. After
removing corrosion, rinse with clean water.
If your vehicle is not going to be driven for
a month or longer, disconnect the cable
from the negative terminal of the battery to
help prevent discharge.Battery replacement54P000704
NOTE:
(For diesel engine model)
To approach the battery, push the locks
and remove the suction pipe (1).
WA R N I N G
• Batteries produce flammable
hydrogen gas. Keep flames and
sparks away from the battery or an
explosion may occur. Never smoke
when working near the battery.
• When checking or servicing the
battery, disconnect the negative
cable. Be careful not to cause a
short circuit by allowing metal
objects to contact the battery posts
and the vehicle at the same time.
• To avoid harm to yourself or dam-
age to your vehicle or battery, fol-
low the jump-starting instructions
in “EMERGENCY SERVICE” sec-
tion if it is necessary to jump-start
your vehicle.
• Diluted sulfuric acid spilled from
battery can cause blindness or
severe burns. Use proper eye pro-
tection and gloves. Flush eyes or
body with ample water and get
medical care immediately if suf-
fered. Keep batteries out of reach
of children.
EXAMPLE
(1)
EXAMPLE

12-3
SUPPLEMENT
54P00-01E
Seat belt warning
Follow this warning as well as the instruc-
tion for seat belt in this book.
In the case where a “Seat Belt Assembly”
incorporates an “Automatic Length Adjust-
ing and Locking Retractor” or an “Emer-
gency Locking Retractor”.
For Mexico
Fuel recommendation
54P000101
Your vehicle requires regular unleaded
gasoline with a minimum rating of 87 pump
octane ((R + M)/2 method). In some areas,
the only fuels that are available are oxy-
genated fuels.
Oxygenated fuels which meet the mini-
mum octane requirement and the require-
ments described below may be used in
your vehicle without jeopardizing the New
Vehicle Limited Warranty.
WA R N I N G
Seat belts are designed to bear upon
the bony structure of the body, and
should be worn low across the front
of the pelvis or the pelvis, chest and
shoulders, as applicable; wearing the
lap section of the belt across the
abdominal area must be avoided.
• Seat belts should be adjusted as
firmly as possible, consistent with
comfort, to provide the protection
for which they have been designed.
A slack belt will greatly reduce the
protection afforded to the wearer.
• Care should be taken to avoid con-
tamination of the webbing with pol-
ishes, oils and chemicals, and
particularly battery acid. Cleaning
may safely be carried out using
mild soap and water. The belt
should be replaced if webbing
becomes frayed, contaminated or
damaged.
(Continued)
WA R N I N G
(Continued)
• It is essential to replace the entire
assembly after it has been worn in
a severe impact even if damage to
the assembly is not obvious.
• Belts should not be worn with
straps twisted.
• Each belt assembly must only be
used by one occupant; it is danger-
ous to put a belt around a child
being carried on the occupant’s
lap.
WA R N I N G
• No modifications or additions
should be made by the user which
will either prevent the seat belt
adjusting devices from operating to
remove slack, or prevent the seat
belt assembly from being adjusted
to remove slack.
• Referring to the instruction for seat
belt in this book, adjust the seat
belt so that the lap and sash por-
tions of the “Seat Belt Assembly”
fit as firmly as possible consistent
with comfort.
EXAMPLE

13-1
INDEX
13
54P00-01E
INDEX
Symbols
“ENG A-STOP OFF” light .................................................. 2-101
“ENG A-STOP” indicator light .......................................... 2-101
Numerics
4WD warning light ............................................................... 2-98
A
Accelerator pedal................................................................. 3-12
Accessory socket .................................................................. 5-8
Adding coolant..................................................................... 7-27
AIR BAG light .............................................................. 2-51, 2-93
Air cleaner ............................................................................ 7-28
Air conditioning system ...................................................... 7-59
AM/FM CD PLAYER ............................................................. 5-40
Anti-lock brake system (ABS) ................................... 3-75, 3-77
Anti-lock brake system (ABS) warning light ..................... 2-91
Anti-theft feature .................................................................. 5-83
Assist grips .......................................................................... 5-11
Audio system ....................................................................... 5-40
Automatic headlight leveling system warning light ......... 2-97
Automatic heating and air conditioning system
(climate control) ................................................................... 5-32
Automatic light operation ................................................. 2-104
Average fuel consumption.................................................. 2-67
Average speed ..................................................................... 2-67
B
Battery .................................................................................. 7-39
Battery replacement ................................................... 2-14, 7-39
Bluetooth
® audio ................................................................. 5-78
Bluetooth® hands-free......................................................... 5-70Brake assist system............................................................. 3-75
Brake fluid............................................................................. 7-33
Brake pedal ..................................................................3-12, 7-34
Brake system warning light ................................................ 2-90
Brakes ................................................................................... 7-33
Braking .................................................................................. 3-74
Brightness control ............................................................... 2-65
Built date ............................................................................... 12-1
Bulb replacement ................................................................. 7-45
C
Cargo net hooks ................................................................... 5-17
Catalytic converter ................................................................. 4-1
Central door locking system ................................................. 2-3
Changing engine oil and filter............................................. 7-23
Changing wheels.................................................................... 8-4
Charging light ....................................................................... 2-93
Chassis serial number ......................................................... 10-1
Child restraint ..............................................................2-40, 12-1
Child restraint system ......................................................... 2-40
Child restraint systems ....................................................... 2-37
Child-proof locks (rear door) ................................................ 2-5
Clock ............................................................................2-67, 5-15
Clutch pedal.................................................................3-12, 7-32
Coat hooks............................................................................ 5-11
Compact spare tire............................................................... 7-38
Coolant level check.............................................................. 7-27
Coolant replacement............................................................ 7-28
Corrosion prevention............................................................. 9-1
Cruise control ....................................................................... 3-42
Cup holder and storage area .............................................. 5-13

13-5
INDEX
54P00-01E
Replacing tires and/or wheels ............................................ 3-91
Reversing light ..................................................................... 7-52
Roof rails or roof rack anchors .......................................... 5-19
Running-in .............................................................................. 4-1
S
Seat adjustment .......................................................... 2-21, 2-24
Seat belt inspection ............................................................. 2-37
Seat belt pretensioner system............................................ 2-48
Seat belt reminder ............................................................... 2-34
Seat belt warning ................................................................. 12-3
Seat belts and child restraint systems .............................. 2-28
Seat height adjustment lever .............................................. 2-22
Seat position adjustment lever........................................... 2-22
Seatback angle adjustment lever .............................. 2-22, 2-25
Selection of coolant............................................................. 7-26
Selection of ignition modes .................................................. 3-7
Setting mode ........................................................................ 2-71
Shopping hook..................................................................... 5-16
Shoulder anchor height adjuster ....................................... 2-36
Side air bags and side curtain air bags ............................. 2-55
Side door locks ...................................................................... 2-2
Side turn signal light ........................................................... 7-46
Spark plugs .......................................................................... 7-29
SPECIFICATIONS................................................................. 11-1
Specified oil................................................................. 7-20, 12-4
Speed limiter ........................................................................ 3-45
Speedometer ........................................................................ 2-64
Stability control system ...................................................... 3-77
Starting engine
(vehicle with keyless push start system) .......................... 3-14Starting engine
(vehicle without keyless push start system) ..................... 3-12
Steering ................................................................................. 7-35
Stuck vehicle .......................................................................... 4-5
Sun visor ................................................................................. 5-4
Sunroof ................................................................................... 5-9
Supplemental restraint system (air bags).......................... 2-50
T
Tachometer ........................................................................... 2-64
Tailgate.................................................................................... 2-5
Temperature gauge .............................................................. 2-65
Temporary-use spare tire (compact spare tire)................. 12-1
Theft deterrent alarm system .............................................. 12-5
Theft deterrent light ............................................................. 2-16
Thermometer ........................................................................ 2-67
Tilt/telescoping steering lock lever .................................. 2-114
Tire chains .............................................................................. 4-4
Tire changing tool .................................................................. 8-1
Tire inspection...................................................................... 7-36
Tire pressure monitoring system (TPMS) .......................... 3-83
Tire rotation .......................................................................... 7-38
Tires....................................................................................... 7-36
Towing................................................................................... 8-10
Traction control system ...................................................... 3-77
Trailer hitch installation points ............................................. 6-5
Trailer towing.......................................................................... 6-1
Transfer oil............................................................................ 7-30
Trip meter.............................................................................. 2-71
Turn signal control lever ................................................... 2-108
Turn signal indicators.......................................................... 2-98
Turn signal operation ........................................................ 2-109

54P00-01E
Teilename Scherenwagenheber Siehe FIG. 1 auf der englischen Seite. Technische Daten und Anwendung Siehe FIG. 2 auf der englischen Seite.
Nicht unter folgenden Bedingungen verwenden - Bei Temperaturen unter -40°C.
- Auf Schmutz oder Sandboden.
- Straßen mit starker Neigung.
-Extreme Wetterbedingungen: Regensturm, Taifun, Zyklon, Schneesturm,Gewitter, usw.
- Laden von gefährlichen schweren Materialien, z.B.: geschmolzenes Metall, säurehaltige Substanz,
radioaktiven Substanzen oder besonders körnige Waren.
-Direkter Kontakt mit der Motorhaube.
-Verwendung auf einem Boot.
-Unebener Boden.
BedienungsanleitungWenn ein Reifen gewechselt wird, entfernen Sie immer denRost, der sich
innen am Rad und an der Montagefläche am Fahrzeug befinden kann.
Details:
Bitte gemäß “Bedienungsanleitung” verwenden.
Verwenden Sie den Wagenheber auf ebenem Boden und prüfen den Hub
und die Last.
Nicht unter angehobener Last verwenden, es sei denn die Last
Ist sicher befestigt.
- Parken Sie das Auto auf einem flachen, ebenen Boden und ziehen die
Bremse fest an.
- Legen Sie den Rückwärtsgang ein (Automatikgetriebe in “Park”
Stellung).
- Stellen sie die Warnblinkanlage ein.
- Holen Sie den Wagenheber und den Ersatzreifen aus dem Stauraum.
- Blockieren Sie vor Verwendung des Wagenhebers die Vorder- und
Hinterräder, die sich diagonal gegenüberliegen.
- Lösen Sie die Radmuttern durch Drehen des Schraubschlüssels
gegen den Uhrzeigersinn, aber entfernen Sie die Muttern nicht.
- Heben Sie den Wagenheber, bis die Nut des Wagenheberkopfs in den Bolzenrahmen passt, s. Abb.
- Bedienen Sie den Wagenheber mit langsamer, ruhiger Bewegung mit dem Hebel.
- Heben Sie das Fahrzeug so an, dass ein aufgepumpter Reifen sich soeben vom Boden abhebt, entfernen
Sie Muttern und Rad.
- Installieren Sie das Rad, ziehen leicht jede Mutter fest, das Rad muss auf der Nabe sitzen.
- Senken Sie das Fahrzeug und ziehen die Radmuttern in kreuzweiser Reihenfolge durch Drehen des
Schraubenschlüssels im Uhrzeigersinn fest.
Wartung- Bitte schützen Sie die HUBSPINDEL vor Schmutzansammlung.
- Prüfen Sie das Typenschild, Originalformat bewahren.
- Die Konstruktion des Wagenhebers nicht selbst verändern.
- Wenden Sie sich nach jeglichem Gebrauch umgehend an Ihren Suzuki-Vertragshändler oder
Servicepartner für die Inspektion und Wartung des Wagenhebers.
- Wenn das Etikett (der Aufkleber) beschädigt ist, wenden Sie sich bitte an Ihren Suzuki-Vertragshändler
oder Servicepartner.
A : OBENHALTERUNG F : HUBSPINDEL X : HUBHÖHE (mm)
B : BASIS G : NENNLAST (t) Y : LAST (t)
C : OBERER ARM H
1: MINDESTHÖHE (mm) M : MODELL
D : UNTERER ARM H2: MAXIMALE HÖHE (mm) T : TYP
E : GRIFFGELENK H3 : LEISTUNGSGARANTIE HÖHE (mm)
HUB
PUNKT
HUBPUNKT
HANDGRIFF WAGENHEBER HEBEL
SCHERENWAGENHEBER
BEDIENUNGSANLEITUNG
Hersteller:
RIKENKAKI CO., LTD. 5-6-12 Chiyoda, Sakado-shi, Saitama, 350-0214 Japan
Tel: 049-248-1661
Fax:049-284-4340
CHANGZHOU RIKENSEIKO MACHINERY CO., LTD. No. 1903 Zhongwu Ave. Zhonglou Changzhou, Jiangsu CHINA
Tel: 0519-327-5284
Fax:0519-327-0811
Bitte lesen Sie diese BEDIENUNGSANLEITUNG vor Gebrauch!
Norm: EN 1494:2000+A1:2008
Achtung und Warnung - Der WAGENHEBER darf nur für den Reifenwechsel verwendet werden, nicht für andere Zwecke.
- Verwenden Sie den WAGENHEBER nicht öfter als 50-mal.
- Keine Personen befördern.
- Begeben Sie sich niemals unter ein Fahrzeug in angehobener Position.
- Die Verwendung von beschädigten oder nicht ausreichend gewarteten Wagenhebern ist extrem gefährlich.
Bedeutung der Piktogramme auf dem Warnschild

Dieses Symbol weist auf eine mögliche Gefahr hin, die zum
Tode oder schweren Verletzungen führen kann.
Dieses Symbol weist darauf hin, dass Sie sich niemals unter
das Fahrzeug begeben dürfen, wenn es angehoben ist.
Hintergrund orange
Schwarz
Schwarz
Rot Weißer Hintergrund
Deutsch (German)