park assist TOYOTA 4RUNNER 2017 Manuel du propriétaire (in French)

862. Combiné d’instruments
4RUNNER (D)_(OM35B37D)
*1: Ces témoins s'allument quand vous mettez le contact du moteur en modeIGNITION ON (véhicules avec système d'accès et de démarrage mains
libres) ou le contact du moteur sur la position “ON” (véhicules sans sys-
tème d'accès et de démarrage mains libres) pour indiquer qu'un contrôle
des systèmes est en cours. Ils s'éteignent après le démarrage du moteur,
ou après quelques secondes. Il peut y avoir un dysfonctionnement dans le
système si les témoins ne s'allument pas, ou ne s'éteignent pas. Faites
contrôler le véhicule par votre concessionnaire Toyota.
*2: Le témoin clignote pour indiquer un dysfonctionnement.
*3: Le témoin clignote rapidement pour indiquer un mauvais fonctionnement.
*4: Le témoin clignote de façon continue pour indiquer un mauvais fonctionne-
ment.
Témoin d’avertissement
de porte ouverte
(→ P. 468)*1Témoin d’avertissement
principal ( →P. 477)
Témoin d’avertissement
du niveau de carburant
insuffisant ( →P. 468)*1Témoin d’avertissement
de pression des pneus
(→ P. 469)
Témoin de rappel de
ceinture de sécurité
(→ P. 469)
(sur modè-
les équipés)
Témoin d’avertissement
“Park” non engagé
( → P. 468)
*1Témoin d’avertissement
de pression d’huile
moteur insuffisante
(→ P. 465)*1
(sur modè-
les équipés)
Témoin d’avertissement
KDSS ( →P. 468)
*1Témoin d’avertissement
de direction assistée
(→ P. 468)*1, 2
(sur modè-
les équipés)
Témoin indicateur des
marchepieds automati-
ques ( →P. 468)

4687-2. Mesures à prendre en cas d’urgence
4RUNNER (D)_(OM35B37D)
(Clignote conti-nuellement)
Témoin indicateur de sél ection multi-terrain (sur
modèles équipés) Signale la présence d’une anomalie dans le système
de sélection multi-terrain
→ Faites contrôler le véhicule par votre concession-
naire Toyota dans les plus brefs délais.
Témoin d’avertissement de direction assistée élec-
trique
Signale la présence d’une anomalie dans le système
de direction assistée électrique
→ Faites contrôler le véhicule par votre concession-
naire Toyota dans les plus brefs délais.
Témoin d'avertissement “Park” non engagé (sur
modèles équipés)
Signale la présence d’une anomalie dans le méca-
nisme de transmission “Park”.
→ Faites contrôler le véhicule par votre concession-
naire Toyota dans les plus brefs délais.
Témoin d’avertissement KDSS (sur modèles équi-
pés)
Signale la présence d’une anomalie dans KDSS
→ Faites contrôler le véhicule par votre concession-
naire Toyota dans les plus brefs délais.
(Clignote)
Témoin indicateur des marchepieds automatiques
(sur modèles équipés)
Signale la présence d’une anomalie dans les marche-
pieds automatiques
→ Faites contrôler le véhicule par votre concession-
naire Toyota dans les plus brefs délais.
Témoin d’avertissement de porte ouverte (sonnerie
d’avertissement)
*2
Signale qu’une porte est mal fermée
→ Assurez-vous que toutes les portes sont fermées.
Témoin d’avertissement du niveau de carburant
insuffisant
Signale qu’il ne reste plus dans le réservoir de carbu-
rant que 3,5 gal. (13,1 L, 2,9 lmp. gal.) ou moins
→ Refaites le plein du véhicule.
Témoin d’aver-
tissementTémoin d’avertissement/Détails/Actions

574Index alphabétique
4RUNNER (D)_(OM35B37D)
Système de navigation*
Système de rétrovision*
Système de verrouillage de rapport.................................... 232
Système de verrouillage du
différentiel arrière.................. 279
Système d’éclairage de courtoisie ............................... 337
Système d’éclairage de jour ... 241
Système intuitif d’aide au stationnement........................ 260
Système LSD AUTO ................ 277
Tapis de sol ................................ 28
Témoin d’avertissement principal ................................. 477
Témoin de rappel de ceinture de sécurité ............................. 469
Témoin d’éco-conduite ............. 91
Témoin indicateur de
dysfonctionnement ............... 466
Témoins ...................................... 87
Témoins d’avertissement ......... 85 ABS....................................... 466
Direction assistée ................. 468
KDSS .................................... 468
Niveau de carburant faible .... 468
“Park” non engagé ................ 468
Porte ouverte ........................ 468
Pression des pneus .............. 469
Pression d’huile moteur basse.................................. 465
Régulateur de vitesse ........... 466
SRS ...................................... 466
Système de freinage ............. 465
Système de recharge............ 465 Témoin d’avertissement
principal .............................. 477
Témoin de blocage de différentiel central ............... 467
Témoin de la sélection
multi-terrain ........................ 468
Témoin de perte d’adhérence ....................... 467
Témoin de rappel de ceinture de sécurité.......................... 469
Témoin de traction quatre
roues motrices.................... 467
Témoin des marchepieds automatiques...................... 468
Témoin indicateur de dysfonctionnement ............. 466
Témoin indicateur de
transmission quatre roues
motrices à vitesse
réduite ................................ 467
Témoin lumineux de blocage de différentiel arrière .......... 467
Témoins de rappel
d’entretien................................ 84
Toit ouvrant.............................. 176 Asservissement du toit ouvrant au verrouillage
des portes .......................... 169
Fonctionnement .................... 179
Protection anti-pincement ..... 177
Totalisateur kilométrique.......... 89
Totalisateurs partiels ................ 89
TRAC (Système antipatinage)......... 298
Transmission ........................... 230
Trappe à carburant .................. 252 Ravitaillement en carburant ............................ 252
T