sport mode TOYOTA 86 2018 Manuel du propriétaire (in French)

204 2-1. Procédures de conduite
86_D (OM18086D)
■Sélection d'un mode de conduite
En appuyant sur la commande de sélection de schéma de
conduite, les modes suivants peuvent être sélectionnés pour
convenir à la conduite et aux conditions d'utilisation:
Mode normal
Mode sport
Le témoin “SPORT” s'allume.
Utilisez le mode sport pour adopter une conduite sportive ou lorsque
vous conduisez dans une région montagneuse comportant beaucoup
de virages.
Mode neige
Le témoin “SNOW” s'allume.
Utilisez le mode neige pour accélérer et conduire sur chaussée
glissante, sur la neige par exemple.
Pour annuler le mode sport ou le mode neige, appuyez à nouveau
sur le même côté de la commande.

206 2-1. Procédures de conduite
86_D (OM18086D)
*2: Véhicules avec écran multifonctionnel couleurs
En mode manuel, le rapport ne change pas à moins que le levier de
vitesses ou les palettes de changement de vitesses ne soient
actionnés.
Toutefois, même en mode manuel, les rapports changent
automatiquement dans les situations suivantes:
●Lorsque la vitesse du véhicule diminue (rétrogradation
uniquement).
● Lorsque la température de l'huile moteur est élevée et le régime
moteur proche de la zone rouge.
■Lorsque le levier de vitesses est retiré de P
Si vous poussez le levier de vitesses sur les côtés avant d'appuyer sur la
pédale de frein, il se peut que vous ne puissiez pas actionner le levier de
vitesses. Appuyez sur la pédale de frein avant d'actionner le levier de
vitesses sur une autre position que P.
■ Avertisseur sonore de restriction de rétrogradation
Si la rétrogradation est effectuée à une vitesse ne le permettant pas (lorsque
la rétrogradation fait entrer le régime moteur en zone rouge) un signal
sonore retentit pour avertir le conducteur de l'impossibilité de rétrograder.
■ Lorsque vous conduisez avec le régulateur de vitesse activé
Vous pouvez passer à un rapport inférieur même en utilisant le régulateur de
vitesse. Après la rétrogradation, la vitesse programmée est rétablie.
( P. 205, 208)
■ Mode sport
●En mode sport, des rapports inférieurs sont utilisés et les rapports
changent à un régime moteur plus élevé.
● Si le mode sport est choisi alors que le levier de vitesses est dans la
position M, le témoin “SPORT” s'allumera mais les commandes du mode
sport ne seront pas effectuées. Mettez le levier de vitesses sur la position
D.
● Le mode sport ne peut pas être activé lorsque vous conduisez avec le
régulateur de vitesse activé.

207
2-1. Procédures de conduite
2
Pendant la conduite
86_D (OM18086D)
■
Mode neige
Pour éviter de glisser, le 1
er rapport ne peut pas être sélectionné en mode
neige.
■ Désactivation automatique du mode sport et du mode neige
Dans les situations suivantes, le mode de conduite est automatiquement
désactivé:
● Lorsque le moteur est éteint après avoir conduit en mode sport ou en
mode neige.
● Lorsque le régulateur de vitesse est activé pendant la conduite en mode
sport.
■ Si le levier de vitesses est bloqué sur P
 P. 480
■ Sélection de rapport automatique lorsque le véhicule est arrêté
Lorsque le moteur fonctionne au ralenti avec un régime élevé pour
réchauffer le moteur, et que le véhicule est sur une chaussée glissante, la
transmission peut engager automatiquement le 2
ème rapport pour l'arrêt et le
démarrage.

222 2-2. Combiné d'instruments
86_D (OM18086D)
■Témoins
Les témoins informent le conducteur de l'état de fonctionnement
des différents systèmes du véhicule.
Témoin des clignotants
( P. 214)Témoin “SNOW”
( P. 204)
(Véhicules avec transmission automatique)
Témoin de feux de route
( P. 250)
Témoin de position de
changement de vitesse
( P. 2 1 1 )
(Véhicules avec transmission manuelle)
(Sur modèles
équipés)
Témoin de feux
antibrouillards avant
( P. 255)Témoin de passage au
rapport supérieur
( P. 212)
(Véhicules avec transmission manuelle)
Témoin de sécurité
( P. 90, 94)
(Bleu)(Sur modèles
équipés)
Témoin de température
basse du liquide de
refroidissement moteur
(Sur modèles équipés)
Témoin du système
d'accès et de
démarrage mains libres
( P. 188)
Témoin de position de
changement de vitesse
et de gamme de
rapports ( P. 203)
Témoin de perte
d'adhérence ( P. 273)
(Véhicules avec transmission automatique)Témoin d'activation de
l'aide au démarrage en
côte ( P. 279)Témoin de passage au
rapport supérieur/
inférieur ( P. 205, 208)
(Véhicules avec transmission automatique)Témoin “TRAC OFF”
( P. 273)Témoin “SPORT”
( P. 204)
(Véhicules avec transmission automatique)
*2
*1, 3
*3
*1

275
2-4. Utilisation des autres systèmes de conduite
2
Pendant la conduite
86_D (OM18086D)
Sélection du mode TRAC et du mode VSC
Des modes permettant une adaptation optimale aux conditions de
conduite peuvent être sélectionnés comme suit:
*1: Véhicules avec transmission automatique
*2: Véhicules équipés d'une transmission manuelle
Conditions de
conduiteModes TRACModes VSCFonction de
freinage LSDTémoins indicateurs
Routes
normalesMode
normal Mode normal Mode normal

Routes en mauvais état Arrêt Mode normal Mode normal
Conduite sportive Mode
“TRACK” Mode
“TRACK” Mode
“TRACK”
Arrêt Arrêt Mode
“TRACK”
*1
Arrêt
*2