display TOYOTA 86 2022 Manuale duso (in Italian)

401Indice alfabetico
Controllo luminosità della plancia ........ 93
Controllo stabilità veicolo (VSC)......... 263
Controllo trazione (TRC) ...................... 263
Cric
Cric in dotazione al veicolo ............... 355
Posizionamento del cric idraulico ...... 300
Cronometro ............................................. 97
Cura
Cerchi e copricerchioni...................... 288
Cinture di sicurezza ........................... 291
Esterno .............................................. 288
Interni ........................................ 291, 293
Ultrasuede® ...................................... 293
Curva di potenza e coppia ..................... 97
D
Dimensione ........................................... 376
Display
Display multifunzione .......................... 94
Informazioni di guida ........................... 96
Display collegato al sistema di naviga-
zione...................................................... 99
Display collegato all'impianto audio .... 99
Display contachilometri totale e contachi-
lometri parziale
Elementi visualizzati ............................ 93
Pulsante di cambio visualizzazione ..... 92
Display multifunzione ............................ 94
Display collegato al sistema di naviga-
zione ................................................. 99
Display collegato all'impianto audio .... 99
Icone del menu .................................... 95
Impostazioni ...................................... 100
Informazioni di guida ........................... 96
Informazioni Sport ............................... 97
Interruttori display multifunzione ......... 95
Messaggi di avvertimento ................. 353
Pressione pneumatici ........................ 309
Visualizzazione a comparsa ................ 94
Dispositivo di apertura
Bagagliaio ......................................... 112
Cofano .............................................. 299
Sportello rifornim ento carburante ..... 168
Distanza percorsa .................................. 96
Doppio sistema di bloccaggio .............. 81
E
eCall ........................................................ 72
Pulsante “SOS” ................................... 72
EDR (Registratore dati eventi) ................ 7
Emergenza pneumatici in caso di fora-
tura...................................................... 354
Emergenza, in caso di
Se il motore non si avvia................... 364
Se il veicolo deve essere arrestato in
caso di emergenza ......................... 334
Se il veicolo deve essere trainato ..... 337
Se il veicolo è so mmerso o l'acqua sulla
strada sta salendo .......................... 335
Se il veicolo rimane in panne ............ 373
Se il veicolo si surriscalda................. 371
Se la batteria è scarica ..................... 368
Se la chiave elettronica non funziona cor-
rettamente ...................................... 366
Se non è possibile aprire lo sportello rifor-
nimento carburante ........................ 366
Se si accende una spia di avvertimento
....................................................... 344
Se si è sgonfiato uno pneumatico..... 354
Se si perdono le chiavi...................... 365
Se si ritiene che ci sia un problema .. 342
Se suona un cicalino di avvertimento 344
Se viene visualizzato un messaggio di
avvertimento ................................... 353
EPS (Servosterzo elettrico) ................. 263
Spia di avvertimento ......................... 346
EyeSight................................................ 171
Avvertimento di allontanamento dalla cor-
sia ................................................... 221
Avvertimento di sbandamento nella cor-
sia ................................................... 223

404Indice alfabetico
Operazioni preparatorie e controlli prima
della stagione invernale .................. 267
Lavaggio e inceratura .......................... 288
Leva
Leva del cambio ........................ 150, 154
Leva del fermo ausiliario ................... 299
Leva di sbloccaggio gancio del cofano
........................................................ 299
Leva indicatori di direzione ................ 157
Tergicristalli ....................................... 166
Leva del cambio
Cambio automatico ........................... 150
Cambio manuale ............................... 154
Lingua (display multifunzione) ........... 100
Liquido
Cambio automatico ........................... 380
Cambio manuale ............................... 381
Freno ................................................. 381
Lavacristalli ....................................... 306
Luce bagagliaio .................................... 112
Luce di retromarcia
Potenza in watt.................................. 383
Sostituzione delle lampadine ............ 328
Luci
Controllo dell'illuminazione delle luci di
benvenuto ....................................... 161
Elenco delle luci abitacolo ................. 279
Interruttore fari................................... 160
Interruttore fendinebbia ..................... 166
Leva indicatori di direzione ................ 157
Luce bagagliaio ................................. 112
Luci abitacolo .................................... 279
Luci di cortesia .................................. 286
Sistema assistenza abbaglianti ......... 163
Sistema di illuminaz ione estesa dei fari
........................................................ 162
Sostituzione delle lampadine ............ 328
Luci abitacolo ....................................... 279
Luci della targa
Interruttore luci .................................. 160
Sostituzione delle lampadine ............ 328
Luci di cortesia..................................... 286
Luci di cortesia porte........................... 279
Luci di guida diurna
Sostituzione delle lampadine ............ 328
Luci di parcheggio
Interruttore luci .................................. 160
Luci di posizione anteriori
Potenza in watt ................................. 383
Luci di stop
Potenza in watt ................................. 383
Sostituzione delle lampadine ............ 328
Luci intermittenti di emergenza
Segnalazione frenata d'emergenza .. 263
M
Manovella del cric ................................ 355
Manutenzione
Data di manutenzione ....................... 376
Manutenzione “fai da te” ................... 297
Requisiti di manutenzione................. 295
Manutenzione “fai da te” ..................... 295
Messaggi di avvertimento ................... 353
Motore
Cofano .............................................. 299
Come avviare il motore ..................... 146
Contagiri ............................................. 90
Interruttore di accensione (interruttore
motore) ........................................... 146
Interruttore motore ............................ 146
Modalità ACCESSORY ..................... 148
Numero di identificazione ................. 377
Se il motore non si avvia................... 364
Se il veicolo deve essere arrestato in
caso di emergenza ......................... 334
Sistema di arresto della pompa carbu-
rante ............................................... 343
Surriscaldamento .............................. 371
Vano .................................................. 301

408Indice alfabetico
Indicatore regolatore della velocità di cro-
ciera tradizionale............................. 349
Pressione pneumatici ........................ 351
Servosterzo elettrico ......................... 346
Sistema di carica ............................... 345
Spia di avvertimento BSD/RCTA ....... 349
Spia di avvertimento del sistema GPF
........................................................ 351
Spia di avvertimento EyeSight .......... 350
Spia di avvertimento fari a LED ......... 349
Spia di avvertimento principale ......... 350
Spia di avvertimento RAB ................. 349
Spia di avvertimento sistema di regola-
zione automatica del fascio luminoso
dei fari ............................................. 350
Spia di avvertimento SRH ................. 349
Spia di promemoria cintura di sicurezza
........................................................ 348
Spia guasto ....................................... 345
SRS ................................................... 346
Temperatura del liquido del cambio auto-
matico ............................................. 347
Sportello rifornimento carburante
Rifornimento di carburante ................ 168
Se non è possibile aprire lo sportello rifor-
nimento carburante ......................... 366
Strumento
Controllo luminosità della plancia ........ 93
Display multifunzione .......................... 94
Impostazioni ...................................... 100
Indicatori.............................................. 87
Messaggi di avvertimento ................. 353
Orologio............................................... 90
Spie di avvertimento.......................... 344
Strumenti ............................................. 90
Surriscaldamento ................................. 371
T
Tachimetro .............................................. 90
Tappetini.................................................. 28
Telecamera
Sistema assistenza abbaglianti ........ 163
Telecamera per retrovisione ............... 250
Temperatura esterna.............................. 90
Tempo di guida....................................... 96
Tergicristalli del parabrezza ................ 166
Terza luce di stop
Sostituzione delle lampadine ............ 328
Tr a i n o
Occhiello di traino ............................. 339
Traino di emergenza ......................... 337
Traino di un rimorchio ....................... 145
Traino di un rimorchio ......................... 145
TRC (Controllo trazione) ..................... 263
V
Vani portaoggetti supplementari ........ 283
Vano consolle ....................................... 282
Vano portaoggetti ................................ 281
Vano portaoggetti supplementare ...... 284
Velocità media del veicolo .................... 96
Visualizzazione della pressione degli
pneumatici ......................................... 309
Visualizzazione delle informazioni di
guida ..................................................... 96
Vo l a n t e
Interruttori di controllo strumenti ......... 95
Regolazione ...................................... 128
Voltmetro ................................................ 96
VSC (Controllo stabilità veicolo) ........ 263

29
3
3-2. Altre impostazioni
Impostazioni
3-2.Altre impostazioni
1 Premere il pulsante .
2 Selezionare “Settings (Imposta-
zioni)”.
3 Selezionare “General (Generale)”.
4 Selezionare gli elementi da impo-
stare.
“Clock (Orologio)”*
“Driver Profiles (Profili condu-
cente)”: Selezionare per impostare
le impostazioni della funzione pro-
filo conducente. ( P. 3 0 )
“Display (Display)”: Selezionare per
regolare contrasto, luminosità, ecc.
del display. ( P. 3 1 )
“Wi-Fi (Wi-Fi)”: Selezionare per
impostare le impostazioni della fun-
zione Wi-Fi®. ( P. 3 3 )
“Reminder Screen (Schermata pro-
memoria)”: Selezionare per atti-
vare/disattivare la schermata
promemoria (“Maintenance (Manu-
tenzione)”, “Birthday (Compleanno)”
e “Anniversary (Anniversario)”).
“Meter Screen (Schermata conta-
tori)”*
“Camera (Videocamera)”*
“Language (Lingua)”*
“Home Screen Shortcuts (Collega-
menti schermata principale)”: Sele-
zionare per attivare/disattivare la
funzione delle scelte rapide nella
schermata Home. ( P. 1 6 )
“Birthday List (Compleanno)”: Sele-
zionare per impostare le imposta-
zioni dell’elenco dei compleanni.
( P. 3 1 )
“Anniversary List (Elenco anniver-
sari)”: Selezionare per regolare le
impostazioni dell’elenco anniver-
sari. ( P. 3 2 )
“Software Update (Aggiornamento
software)”: Selezionare per aggior-
nare le versioni del software di
sistema. ( P.35)
Impostazioni generali
Schermata delle impostazioni
generali
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L

303-2. Altre impostazioni
“Factory Data Reset (Ripristino
impostazioni predefinite)”: Selezio-
nare per ripristinare tutte le voci di
configurazione. Il sistema
audio/video si riavvia automatica-
mente dopo il ripristino dei dati di
fabbrica. Per completare il processo
di ripristino, portare l’interruttore
motore su spento dopo che il
sistema audio/video è stato riav-
viato, quindi portarlo su ACC o su
ON dopo circa 3 minuti.
“System Information (Informazioni
sistema)”: Selezionare per visualiz-
zare informazioni relative al
sistema.
“Free/Open Source Software Infor-
mation (Info software gratis/open
source)”: Selezionare per visualiz-
zare le informazioni sul software
gratuito/open source.
*: Fare riferimento al “MANUALE DI USO E
MANUTENZIONE”.
Un nome utente e la lingua del display
possono essere collegati a un telefono
Bluetooth® registrato.
1 Visualizzare la schermata delle
impostazioni generali. ( P. 2 9 )
2 Selezionare “Driver Profiles (Profili
conducente)”.
3 Selezionare il conducente deside-
rato.
1 Visualizzare la schermata delle
impostazioni generali. ( P. 2 9 )
2 Selezionare “Driver Profiles (Profili
conducente)”.
3 Selezionare “Add (Aggiungi)”.
4 Selezionare una lingua desiderata.
5 Selezionare “NEXT (AVANTI)”.
6 Selezionare “Driver’s Name (Nome
del conducente)”.
7 Inserire un nome.
8 Selezionare “NEXT (AVANTI)”.
9 Selezionare il telefono Bluetooth®
desiderato.
 Quando si registra un nuovo tele-
fono Bluetooth®, selezionare “Add
Phone (Aggiungi telefono)” e seguire
i “PASSAGGI da 4 a 7” in “Registra-
zione di un telefono/dispositivo
Bluetooth®”. ( P. 2 4 )
10 Selezionare “Finish (Fine)”.
1 Visualizzare la schermata delle
impostazioni generali. ( P. 2 9 )
2 Selezionare “Driver Profiles (Profili
conducente)”.
3 Selezionare “Edit (Modifica)”.
Impostazione dei profili condu-
centi
Selezione di un profilo con-
ducente
M
N
O
Aggiunta di un profilo condu-
cente
Modifica di un profilo condu-
cente

31
3
3-2. Altre impostazioni
Impostazioni
4 Selezionare il nome del profilo con-
ducente desiderato da modificare.
1 Visualizzare la schermata delle
impostazioni generali. ( P. 2 9 )
2 Selezionare “Driver Profiles (Profili
conducente)”.
3 Selezionare “Edit (Modifica)”.
4 Selezionare per il nome del
profilo conducente che si desidera
cancellare.
Oltre allo spegnimento dello schermo, il
collegamento della luminosità dello
schermo al funzionamento della mano-
pola di controllo della luce del cruscotto
può essere attivato/disattivato e la
regolazione della luminosità e del con-
trasto dello schermo può essere ese-
guita indipendentemente dalle luci del
cruscotto.
1 Visualizzare la schermata delle
impostazioni generali. ( P. 2 9 )
2 Selezionare “Display (Display)”.
3 Selezionare “Display Off (Display
spento)”.
●Per attivarlo, premere e tenere premuta la
manopola “VOLUME”.
Quando “Brightness Dial (Manopola
luminosità)” è attivato, la luminosità
dello schermo può essere regolata uti-
lizzando la manopola di controllo della
luminosità del cruscotto.
1 Visualizzare la schermata delle
impostazioni generali. ( P. 2 9 )
2 Selezionare “Display (Display)”.
3 Selezionare per attivare/disattivare
l’opzione “Brightness Dial (Mano-
pola luminosità)”.
●Per i dettagli sulla manopola di controllo della luminosità del cruscotto, fare riferi-
mento a “MANUALE DI USO E MANU-
TENZIONE”.
1 Visualizzare la schermata delle
impostazioni generali. ( P. 2 9 )
2 Selezionare “Display (Display)”.
3 Selezionare “Brightness/Contrast
(Luminosità/Contrasto)” per rego-
lare “Brightness (Luminosità)” o
“Contrast (Contrasto)”.
Selezionare “Default (Predefinito)” per tor- nare alle impostazioni di fabbrica.
●Quando “Brightness Dial (Manopola lumi-nosità)” è attivato, è possibile regolare solo
il contrasto.
Se un compleanno è imminente, verrà
visualizzato un messaggio quando
Cancellazione di un profilo
conducente
Regolazione dello schermo
Selezione dello spegnimento
dello schermo
Impostazione della ghiera
della luminosità
Regolazione di lumino-
sità/contrasto
Impostazione degli elenchi dei
compleanni