clutch TOYOTA AURIS 2016 Kezelési útmutató (in Hungarian)

2784-6. A vezetéssegítő rendszerek használata
 Ha a „Stop & Start rendszer meghibásodott. Vizsgáltassa meg a márka-
kereskedő nél.” üzenet jelenik meg a többfunkciós információs\
kijelz őn
(2-osztatú műszerfallal felszerelt gépjármű vek)
El őfordulhat, hogy a rendszer meghibásodott. Ellen őriztesse a gépjárm űvet
hivatalos Toyota márkakereskedésben, szervizben vagy más, megfelel ő ké-
pesítéssel és felszereléssel rendelkez ő szakembernél.
 Ha a Stop & Start kikapcsolva visszajelz ő lámpa folyamatosan villog
El őfordulhat, hogy a rendszer meghibásodott. Ellen őriztesse a gépjárm űvet
hivatalos Toyota márkakereskedésben, szervizben vagy más, megfelel ő ké-
pesítéssel és felszereléssel rendelkez ő szakembernél.
ÜzenetRészletek
„Stop & Start sys-
tem active. Shift to
N and depress
clutch to restart.” (A
Stop & Start rend-
szer aktív. Az újra-
indításhoz váltson
N fokozatba és
nyomja be a kup-
lungot.)
A sebességváltó kart a tengelykapcsoló fel-
engedett állapotában N-t ől eltér ő helyzet-
ben hagyta.
A motor újraindításáho z kapcsolja a sebes-
ségváltó kart N-be, és nyomja le a tengely-
kapcsoló-pedált.
VIGYÁZAT!
 A Stop & Start rendszer m űködése alatt
 Multidrive-val felszerelt gépjárm űvek: A Stop & Start rendszerrel végzett
leállás közben szükség esetén nyomja le a fékpedá\
lt és használja a rögzí-
tő féket (miközben a Stop & Start rendszer visszajelz ő lámpája világít).
 Kézi kapcsolású sebességváltóval felszerelt gépjá\
rm űvek: A Stop & Start
rendszerrel végzett leállás közben tartsa a sebességváltó kart N helyzet-
ben, majd nyomja le a fékpedált vagy mű ködtesse a rögzítőféket (miköz-
ben a Stop & Start rendszer visszajelz ő lámpája világít).

Senki nem hagyatja el a gépjárm űvet, miközben a motort a Stop & Start
rendszer leállíttva tartja (miközben a Stop & Start rendszer visszajelző lám-
pája világít).
Az automatikus motorindító funkció alkalmazása váratlan balesetet okozhat.
Gondoskodjon róla, hogy nem megfelel ő szell őzésű területen ne a Stop &
Start rendszer állítsa le a motort. A motor az automatikus motorindítási
funkció révén újraindulhat, ami a kipuf ogógázok felgyülemlését és gépjár-
m űbe való bejutását kiváltva, halálos vagy súlyos egé\
szségkárosodáshoz
vezethet.