klíče TOYOTA AURIS 2016 Návod na použití (in Czech)

5698-2. Postupy v případě nouze
UK AURIS_HB_EE (OM12J21CZ)
8
Když nastanou potíže
Použijte mechanický klíč (S. 120)
k provedení následujících činností:
Zamknutí všech dveří
Odemknutí všech dveří
Když elektronický klíč nefunguje správně
(vozidla se systémem bezklíčového
nastupování a startování)
Pokud je komunikace mezi elektronickým klíčem a vozidlem pře-
rušena (S. 145) nebo elektronický klíč nelze použít z důvodu
vybité baterie, systém bezklíčového nastupování a startování,
tlačítkové startování a bezdrátové dálkové ovládání není možné
použít. V takových případech mohou být otevřeny dveře a na-
startován motor níže uvedeným postupem.
Zamykání a odemykání dveří
1
2

5718-2. Postupy v případě nouze
UK AURIS_HB_EE (OM12J21CZ)
8
Když nastanou potíže
■Vypnutí motoru
Přesuňte řadicí páku do P (Multidrive) nebo N (manuální převodovka) a stisk-
něte spínač motoru, jako to děláte normálně, když vypínáte motor.
■Výměna baterie v klíči
Protože výše uvedený postup je pouze dočasným opatřením, doporučujeme
ihned baterii v elektronickém klíči vyměnit, když se baterie vybije. (S. 483)
■Alarm (je-li ve výbavě)
Použití mechanického klíče pro zamknutí dveří nenastaví systém alarmu.
Pokud jsou dveře odemknuty použitím mechanického klíče, když je nastaven
alarm, může se spustit alarm.
■Přepínání režimů spínače motoru
Uvolněte brzdový pedál (Multidrive) nebo spojkový pedál (manuální převo-
dovka) a stiskněte spínač motoru v kroku výše.
Motor se nenastartuje a režimy budou přepínány při každém stisknutí spínače.
(S. 206)
■Když elektronický klíč řádně nefunguje
●Ujistěte se, že systém bezklíčového nastupování a startování a tlač
ítkové
startování nebyly deaktivovány v přizpůsobeném nastavení. Pokud je vy-
pnutý, funkci zapněte. (Přizpůsobitelné funkce S. 608)
●Zkontrolujte, zda je nastaven režim šetření energie baterie. Pokud je nasta-
ven, funkci zrušte. (S. 144)
3

618
UK AURIS_HB_EE (OM12J21CZ)
Co dělat, když... (Řešení problémů)
Co dělat, když... (Řešení problémů)
●Pokud ztratíte klíče nebo mechanické klíče, u kteréhokoliv autorizovaného
prodejce nebo v servisu Toyota, nebo u jiného řádně kvalifikovaného a vy-
baveného odborníka, mohou být zhotoveny nové originální klíče nebo me-
chanické klíče. (S. 120)
●Pokud ztratíte klíče nebo elektronické klíče, značně vzrůstá riziko krádeže
vozidla. Ihned kontaktujte kteréhokoliv autorizovaného prodejce nebo
servis Toyota, nebo jiného řádně kvalifikovaného a vybaveného odborníka.
(S. 129)
●Je baterie klíče slabá nebo vybitá? (S. 483)
●Vozidla se systémem bezklíčového nastupování a startování:
Je spínač motoru v režimu ZAPALOVÁNÍ ZAPNUTO?
Když zamykáte dveře, vypněte spínač motoru. (S. 206)
●Vozidla se systémem bezklíčového nastupování a startování:
Je elektronický klíč uvnitř vozidla?
Když zamykáte dveře, ujistěte se, že máte u sebe elektronický klíč.
●Tato funkce nemusí fungovat správně z důvodu podmínek radiových vln.
(S. 121, 145)
●Je nastavena dětská pojistka?
Pokud je nastavená dětská pojistka, zadní dveře nelze otevřít zevnitř vozi-
dla. Otevřete zadní dveře zvenku a pak odemkněte dětskou pojistku.
(S. 134)
Pokud máte problém, zkontrolujte následující, než budete kontak-
tovat kteréhokoliv autorizovaného prodejce nebo servis Toyota,
nebo jiného řádně kvalifikovaného a vybaveného odborníka.
Dveře nelze zamknout, odemknout, otevřít nebo zavřít
Ztratíte klíče
Dveře nelze zamknout nebo odemknout
Zadní dveře nelze otevřít

619Co dělat, když... (Řešení problémů)
UK AURIS_HB_EE (OM12J21CZ)
●Vozidla s manuální převodovkou:
Otočili jste klíčem při pevně sešlápnutém spojkovém pedálu? (S. 199)
●Vozidla s Multidrive:
Je řadicí páka v P? (S. 199)
●Je odemknutý volant? (S. 200)
●Je vybitý akumulátor? (S. 572)
●Vozidla s Multidrive:
Stiskli jste spínač motoru při pevném sešlápnutí brzdového pedálu?
(S. 203)
●Vozidla s manuální převodovkou:
Stiskli jste spínač motoru při pevném sešlápnutí spojkového pedálu?
(S. 203)
●Vozidla s Multidrive:
Je řadicí páka v P? (S. 209)
●Je elektronický klíč detekovatelný kdekoliv uvnitř vozidla? (S. 142)
●Je odemknutý volant? (S. 210)
●Je baterie elektronického klíče slabá nebo vybitá?
V tom případě může být motor nastartován provizorním způsobem.
(S. 570)
●Je vybitý akumulátor? (S. 572)
Když máte podezření na poruchu
Motor nestartuje (vozidla bez systému bezklíčového nastu-
pování a startování)
Motor nestartuje (vozidla se systémem bezklíčového nastu-
pování a startování)

624Abecední rejstřík
UK AURIS_HB_EE (OM12J21CZ)
Bezklíčový nástup
Bezdrátové dálkové
ovládání ...................... 130, 136
Systém bezklíčového
nastupování
a startování ................. 130, 136
Bezpečnost dětí ......................... 54
Dětské pojistky zadních
dveří.................................... 134
Dětský zádržný systém ........... 55
Instalace dětských sedaček .... 64
Jak se mají děti připoutat
bezpečnostním pásem ......... 39
Pokyny pro airbagy ................. 44
Pokyny pro akumulátor .. 460, 577
Pokyny pro bezpečnostní
pásy ...................................... 41
Pokyny pro clonu
panoramatické střechy ...... 425
Pokyny pro elektricky
ovládaná okna .................... 173
Pokyny pro vyhřívání
sedadel ............................... 401
Pokyny pro vyjmutí baterie
elektronického klíče ............ 485
Spínač blokování oken.......... 170
Bezpečnostní pásy .................... 38
Čistění a údržba
bezpečnostních pásů.......... 433
Instalace dětských zádržných
systémů................................ 65
Jak se mají děti připoutat
bezpečnostním pásem ......... 39Jak se připoutat
bezpečnostním pásem ......... 36
Kontrolka a bzučák ............... 523
Nouzově blokovaný navíječ
(ELR) .................................... 39
P
ředepínače bezpečnostních
pásů...................................... 39
Seřízení bezpečnostních
pásů...................................... 39
Těhotné ženy, správné použití
bezpečnostního pásu ........... 40
Výstražná kontrolka SRS ...... 520
Bluetooth
®*
Audiosystém ......................... 373
Hands-free systém
(pro mobilní telefon) ........... 376
Boční airbagy ............................. 42
Boční směrová světla.............. 221
Páčka směrových světel ....... 221
Výkon .................................... 605
Výměna žárovek ................... 492
Boční zrcátka ........................... 167
Seřízení a sklopení ............... 167
Brzda
Kapalina ................................ 602
Parkovací brzda .................... 222
Signalizace nouzového
brzdění ............................... 313
Výstražná kontrolka .............. 519
Brzdová světla
Výkon .................................... 605
Výměna žárovek ................... 492
Brzdový asistent ...................... 313
B

627Abecední rejstřík
UK AURIS_HB_EE (OM12J21CZ)
Jazyk (multiinformační
displej) .................................... 109
Jízda .......................................... 176
Pokyny pro jízdu v zimě........ 319
Pokyny při záběhu ............... 180
Postupy ................................. 176
Správná poloha ....................... 36
Kapalina
Brzdy ..................................... 602
Multidrive............................... 601
Ostřikovač............................. 462
Spojka ................................... 602
Kapota....................................... 441
Otevření ................................ 441
Klíč s bezdrátovým dálkovým
ovládáním............................... 119
Funkce šetření energie
baterie................................. 144
Výměna baterie ..................... 483
Zamykání/Odemykání ... 130, 136
Klíče .......................................... 118
Bezklíčový nástup ......... 130, 136
Elektronický klíč.................... 118
Funkce šetření energie
baterie................................. 144
Když elektronický klíč řádně
nefunguje ............................ 569
Když ztratíte klíče.................. 120
Klíč s bezdrátovým dálkovým
ovládáním ........................... 119
Mechanický klíč..................... 120
Spínač motoru............... 199, 203
Štítek s číslem klíče .............. 118
Výměna baterie ..................... 483
Výstražný bzučák .................. 142Klika zvedáku ........................... 538
Kola ........................................... 478
Rozměry ............................... 603
Výměna................................. 478
Kolenní airbagy.......................... 42
Kolo s defektem
Vozidla bez rezervního kola .. 551
Vozidla s rezervním kolem.... 537
Koncová světla ........................ 223
Spínač světel ........................ 223
Výměna žárovek ................... 504
Kondenzátor............................. 458
Kontrolka bezpečnostního
pásu ........................................ 523
Kosmetická zrcátka ................. 419
Kosmetické lampičky .............. 404
Výkon .................................... 605
Kryt zavazadel.......................... 417
LDA (Varování před
opuštěním jízdního pruhu) ... 252
J
K
L
*: U vozidel vybavených navigačním/multimediálním systémem - viz
"Příručka pro uživatele navigačního a multimediálního systému".

636Abecední rejstřík
UK AURIS_HB_EE (OM12J21CZ)
Varování před opuštěním
jízdního pruhu (LDA) ............. 252
Varovná světla ......................... 508
Vnější zpětná zrcátka .............. 167
Odmlžování vnějších
zpětných zrcátek......... 388, 395
Seřízení a sklopení ............... 167
Vnitřní lampičky ....................... 403
Vnitřní zpětné zrcátko ............. 165
Volant ........................................ 163
Seřízení................................. 163
Spínače audiosystému.......... 325
VSC (Řízení stability vozidla) ... 313
Vyhřívání
Systém topení ....................... 386
Vnější zpětná zrcátka.... 388, 395
Vyhřívání sedadel ................. 401
Vyhřívání sedadel .................... 401
Výměna
Baterie bezdrátového
dálkového ovládání............. 483
Baterie elektronického klíče ... 483
Pneumatiky ........................... 537
Pojistky.................................. 486
Žárovky ................................. 492Vynulování údaje o údržbě..... 463
Výstražná hlášení .................... 531
Výstražné bzučáky
Brzdový systém .................... 519
Kontrolka bezpečnostního
pásu.................................... 523
LDA (Varování před
opuštěním jízdního pruhu) ... 252
Otevřené dveře ..................... 134
Otevřené zadní dveře ........... 137
Parkovací asistent ................ 289
Př
ednárazové varování......... 244
RSA (Asistent dopravních
značek) ............................... 262
Řazení dolů........................... 217
Systém elektrického
posilovače řízení ................ 520
Systém Stop & Start ............. 272
Výstražné kontrolky .................. 89
ABS....................................... 520
Brzdový systém .................... 519
Hladina motorového oleje ..... 522
Hlavní výstražná kontrolka.... 524
Indikátor omezovače
rychlosti .............................. 520
Indikátor poruchy .................. 520
Indikátor prokluzu ................. 521
Indikátor Stop & Start ........... 521
Indikátor tempomatu ............. 520
Kontrolka bezpečnostního
pásu.................................... 523
V