display TOYOTA AURIS 2018 Instruksjoner for bruk (in Norwegian)

3105-3. Bruk av radioen
UK AURIS_HB_EE (OM12F19NO)n
Oppdatere stasjonslisten
Trykk på ”List” (liste).
Stasjonslisten vises.
Trykk på ”Update” (oppdater) for å oppdatere listen.
”Updating” (oppdaterer) vises mens søkingen pågår. Deretter vil tilgjen-
gelige stasjoner listes opp i displayet.
Trykk på ”Back” (tilbake) for å kansellere oppdateringsprosessen.
n
Velge en stasjon fra stasjonslisten Trykk på ”List” (liste).
Stasjonslisten vises.
Trykk på ””-knappen for å velge en sta-
sjon.
Trykk på ”SETUP/ENTER”-knappen for å stille inn stasjonen.
Trykk på ”Back” (tilbake) for å gå tilbake til forrige visning.
Denne funksjonen gjør det mulig for radioen å motta RDS-data.
nHøre på stasjoner på det samme nettverket
Trykk på ”SETUP/ENTER”-knappen.
Trykk på ””-knappen for å velge ”Radio”
og trykk deretter på ”SETUP/ENTER”-knappen.
Trykk på ””-knappen for å velge ønsket
modus: ”FM AF” eller ”Region code” (regionkode).
Trykk på ”SETUP/ENTER”-knappen for å velge ”På” eller ”Av”.
FM AF ON: Stasjonen i det samme nettverket som har
godt signal, velges.
Regionkode ON (på): Stasjonen i det samme nettverket som har godt signal og som sender ut det samme
programmet, velges.
Bruke stasjonslisten
RDS (Radio Data System)
1
2
1
2
3
1
2
3
4
OM12F19NO.book Page 310 Frid ay, November 3, 2017 12:25 PM

3135-4. Spille av audio-CD-er og MP3/WMA-plater
UK AURIS_HB_EE (OM12F19NO)
5
Audiosystem
nVelge et spor
Trykk på ”TUNE>”- eller ”SEEK>”-knappen for å gå opp eller
” nummer vises.
nVelge et spor fra sporlisten
Trykk på ”List” (liste).
Sporlisten vises.
Trykk på ””-knappen for å velge et spor.
Trykk på ”SETUP/ENTER”-knappen for å åpne valgt spor.
Trykk på ”Back” (tilbake) for å gå tilbake til forrige visning.
n
Spole spor raskt fremover eller bakover
Trykk og hold inne ”SEEK>”- eller ” fremover eller bakover.
nGjenta avspilling
Trykk på ”RPT” (gjenta).
Gjeldende spor spilles uavbrutt helt til ”RPT” (gjenta) trykkes inn
på nytt.
n
Tilfeldig avspilling
Trykk på ”RDM” (tilfeldig).
Sporene spilles av i tilfeldig rekkefølge helt til ”RDM” (tilfeldig)
trykkes inn på nytt.
n
Bytte display
Trykk på ”Text” (tekst).
Sportittel, artistnavn og albumtittel vises i displayet.
Trykk på ”Text” (tekst) eller ”Back” (tilbake) for å gå tilbake
til forrige visning.
Bruk av CD-spilleren
1
2
3
OM12F19NO.book Page 313 Frid ay, November 3, 2017 12:25 PM

3155-4. Spille av audio-CD-er og MP3/WMA-plater
UK AURIS_HB_EE (OM12F19NO)
5
Audiosystem
nBytte display
Trykk på ”Text” (tekst).
Sportittel, artistnavn, albumtittel (kun MP3) vises i displayet.
Trykk på ”Text” (tekst) eller ”Back” (tilbake) for å gå tilbake til
forrige visning.
nDisplay
Avhengig av innholdet som er spilt inn, er det ikke sikkert tegnene vises eller
vises riktig.
n Feilmeldinger
Hvis en feilmelding vises, se følgende tabell og sett i gang nødvendige tiltak.
Hvis problemet ikke løser seg, må du levere bilen til en autorisert Toyota-for-
handler, eller en annen behørig kvalifisert og utstyrt faginstans.
MeldingÅrsakKorrigering
”CD check”
(kontroller CD)
• Platen er skitten eller
skadet.
• Platen er satt inn opp ned.
• Rengjør platen.
• Sett inn platen riktig.
”Error 3” (feil 5)Det er en feil i syste-
met.Støt ut platen.
”Error 4” (feil 5)Det har oppstått en
overstrømsfeil.Vri tenningsbryteren til
”LOCK”.
”No support”
(ingen støtte)Det er ikke MP3-/WMA-
filer på CD-en.Støt ut platen.
OM12F19NO.book Page 315 Frid ay, November 3, 2017 12:25 PM

320
UK AURIS_HB_EE (OM12F19NO)
5-5. Bruke en ekstern enhet
S. 306
Høre på iPod
Du kan koble til en iPod-spiller og lytte til musikk via bilens høyt-
talere. Trykk på ”MODE”-knappen til ”iPod” vises i displayet.
Koble til en iPod
Kontrollpanel
Vise tekstinformasjon
Vise lister
Modus for iPod-meny
Gjenta avspilling
Tilfeldig avspilling
Modusvalgknapp Oppsettsmeny
Sangvelger
Velg en sang, spol fremover
eller bakover
Vo l u m
På/av1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
OM12F19NO.book Page 320 Frid
ay, November 3, 2017 12:25 PM

3235-5. Bruke en ekstern enhet
UK AURIS_HB_EE (OM12F19NO)
5
Audiosystem
Trykk på ””-, ””-knappen
for å velge ønsket sang.
Trykk på ”List” (liste).
Sanglisten vises.
Trykk på ””-knappen for å velge en sang.
Trykk på ”SETUP/ENTER”-kn appen for å spille av sangen.
Trykk på ”Back” (tilbake) for å gå tilbake til forrige visning.
Trykk og hold inne ”SEEK>”- elle r ” mover eller bakover.
Trykk på
”RPT” (gjenta).
Trykk på ”RPT” (gjenta) igjen for å avbryte.
Ved å trykke på ”RDM” (tilfeldi g) endres tilfeldig avspillingsmo-
dus i følgende rekkefølge:
Tilfeldig spor  Tilfeldig album  Av.
Trykk på ”Text” (tekst).
Sportittel, artistnavn og albumtittel vises i displayet.
Trykk på ”Text” (tekst) eller ”Back” (tilbake) for å gå tilbake til
forrige visning.
Valg av en sang
Velge en sang fra sanglisten
Spole en sang raskt fremover eller tilbake
Gjenta avspilling
Tilfeldig avspilling
Bytte display
1
2
3
OM12F19NO.book Page 323 Frid ay, November 3, 2017 12:25 PM

3255-5. Bruke en ekstern enhet
UK AURIS_HB_EE (OM12F19NO)
5
Audiosystem
nProblemer med iPod
Du kan løse de fleste problemene som oppstår når du bruker en iPod-spiller,
ved å koble iPod-spilleren fra iPod-spillerkoblingspunktet i bilen og nullstille
den.
Du finner instruksjoner om hvordan du nullstiller iPod-spilleren i brukerhånd-
boken for iPod-spilleren.
n Display (display)
S. 315
n Feilmeldinger
Hvis en feilmelding vises, se følgende tabell og sett i gang nødvendige tiltak.
Hvis problemet ikke løser seg, må du levere bilen til en autorisert Toyota-for-
handler, eller en annen behørig kvalifisert og utstyrt faginstans.
MeldingÅrsak/løsninger
”iPod Error” (iPod-feil)Indikerer at dataene på iPod-en ikke kan
leses.
”Error 3” (feil 5)Indikerer at iPod-en har en funksjonsfeil.
”Error 4” (feil 5)Indikerer at det har oppstått en over-current-
feil.
”Error 5” (feil 5)Indikerer at det har oppstått en iPod-kommu-
nikasjonsfeil.
”Error 6” (feil 5)Indikerer at det har oppstått en autentifise-
ringsfeil.
”No songs” (ingen sanger)Indikerer at det ikke er musikkdata i iPod-spil-
leren.
”No playlists”
(ingen spillelister)Indikerer at det ikke finnes noen tilgjengelige
sanger i en valgt spilleliste.
”Update your iPod”
(oppdater iPod)Indikerer at iPod-versjonen ikke er kompati-
bel. Oppgrader iPod-programvaren til nyeste
versjon.
OM12F19NO.book Page 325 Frid ay, November 3, 2017 12:25 PM

3285-5. Bruke en ekstern enhet
UK AURIS_HB_EE (OM12F19NO)
S. 306
Lytte til et USB-minne
Du kan koble til et USB-minne og lytte til musikk via bilens høyt-
talere. Trykk på ”MODE”-knappen til ”USB” vises i displayet.
Koble til et USB-minne
Kontrollpanel
Vise tekstinformasjon
Vise mappelister
Velg en mappe
Gjenta avspilling
Tilfeldig avspilling
Modusvalgknapp Åpne valgt fil
Ve l g f i l
Velg en fil, spol fremover eller
bakover
Vo l u m
På/av1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
OM12F19NO.book Page 328 Frid
ay, November 3, 2017 12:25 PM

3305-5. Bruke en ekstern enhet
UK AURIS_HB_EE (OM12F19NO)
Ved å trykke på ”RPT” (gjenta) endres avspillingsmodusen i
følgende rekkefølge:
Gjenta fil  Gjenta mappe
*  Av.
*: Ikke tilgjengelig når RDM (tilfeldig avspilling) er valgt
Ved å trykke på ”RDM” (tilfel dig) endres avspillingsmodusen i
følgende rekkefølge:
Tilfeldig mappe  Tilfeldig plate  Av.
Trykk på ”Text” (tekst).
Sportittel, artistnavn og albumtittel (kun MP3) vises i displayet.
Trykk på ”Text” (tekst) eller ”Back” (tilbake) for å gå tilbake til
forrige visning.
n USB-minnefunksjoner
lAvhengig av USB-minnet som er koblet til systemet, kan det hende at selve
enheten ikke kan styres, eller at visse funksjoner ikke er tilgjengelige. Hvis
enheten ikke kan styres eller en funksjon er utilgjengelig på grunn av en feil
(i motsetning til en systemspesifikasjon), kan du koble fra enheten og koble
den til igjen for å se om det løser problemet.
l Hvis USB-minnet fremdeles ikke kan styres etter å ha blitt koblet fra og til,
må du formatere enheten.
n Display (display)
S. 315
Gjenta avspilling
Tilfeldig avspilling
Bytte display
OM12F19NO.book Page 330 Frid ay, November 3, 2017 12:25 PM

3355-5. Bruke en ekstern enhet
UK AURIS_HB_EE (OM12F19NO)
5
Audiosystem
S. 306
nBruke bærbare audioenheter so m er tilkoblet audiosystemet
Volumet kan justeres ved hjelp av audiokontrollene i bilen. Alle andre justerin-
ger må utføres på selve audioenheten.
n Når du bruker en bærbar audioenhet som er tilkoblet strømuttaket
Det kan oppstå støy under avspillingen. Bruk strømkilden på den bærbare
audioenheten.
Bruk av AUX-port
Denne porten kan brukes til å ko ble til en bærbar audioenhet og
lytte til den ved hjelp av bilens høyttalere. Trykk på ”MODE”-
knappen til ”AUX” vises i displayet.
Koble til en bærbar spiller
OM12F19NO.book Page 335 Frid ay, November 3, 2017 12:25 PM

3385-6. Bruke Bluetooth®-enheter
UK AURIS_HB_EE (OM12F19NO)
Bluetooth®-tilkoblingsstatus
Hvis ”BT” ikke vises, kan ikke
Bluetooth®-audio/-telefonen bru-
kes.
Display
Det vises melding, navn, num-
mer osv.
Små bokstaver og spesialtegn
vises ikke.
Viser oppsettsmenyen / legger inn valgt element
Velg elementer som for eksempel meny og nummer
Svarknapp
Slår på handsfree-systemet / starter et anrop
Legge på-knapp
Slår av handsfree-systemet / avsl utter et anrop / avviser et anrop
Viser informasjon som er for lang til å vises i displayet på én gang
(trykk på og hold)
Velg kortnummer
Audioenhet
1
2
Mikrofon
3
4
5
6
7
8
OM12F19NO.book Page 338 Frid ay, November 3, 2017 12:25 PM