phone TOYOTA AURIS 2018 Omistajan Käsikirja (in Finnish)

SISÄLLYSLUETTELO4
OM12M54FI5-1. Perustoiminnot
Audiojärjestelmätyypit ........304
Audiojärjestelmän ohjauspyöräpainikkeet .....305
AUX-liitäntä/USB-liitäntä ....306
5-2. Audiojärjestelmän käyttö Näin saat kaiken irti audiojärjestelmästä..........307
5-3. Radion käyttö Radion käyttö .....................309
5-4. Audio CD:n ja MP3-/WMA-levyjen
soittaminen
CD-soittimen käyttö ...........312
5-5. Ulkoisen laitteen käyttö iPodin kuunteleminen ........320
USB-muistilaitteen kuunteleminen .................328
AUX-liitännän käyttö ..........335 5-6. Bluetooth
®-laitteiden
käyttö
Bluetooth
®
-audio/-puhelin ................ 336
Ohjauspyöräpainikkeiden käyttö .............................. 341
Bluetooth
®-laitteen
rekisteröinti...................... 342
5-7. SET UP -valikko SET UP -valikon käyttö ("Bluetooth"-valikko) ........ 343
SET UP -valikon käyttö
("Phone"-valikko) ............ 348
5-8. Bluetooth
®-audio
Kannettavan Bluetooth®
-soittimen käyttö .............. 353
5-9. Bluetooth
®-puhelin
Puhelun soittaminen.......... 356
Saapuva puhelu ................ 358
Puhelimeen puhuminen .... 359
5-10. Bluetooth
®
Bluetooth®......................... 361
5Audiojärjestelmä
OM12M54FI.book Page 4 Mo nday, October 30, 2017 4:43 PM

305
5Audiojärjestelmä
OM12M54FI5-1. Perustoiminnot
Audiojärjestelmätyypit........ 306
Audiojärjestelmän ohjauspyöräpainikkeet ..... 307
AUX-liitäntä/USB-liitäntä.... 308
5-2. Audiojärjestelmän käyttö Näin saat kaiken irti audiojärjestelmästä ..... 309
5-3. Radion käyttö Radion käyttö..................... 311
5-4. Audio CD:n ja MP3-/WMA- levyjen soittaminen
CD-soittimen käyttö ........... 314
5-5. Ulkoisen laitteen käyttö iPodin kuunteleminen ........ 322
USB-muistilaitteen kuunteleminen ................. 330
AUX-liitännän käyttö .......... 337
5-6. Bluetooth
®-laitteiden
käyttö
Bluetooth
®-audio/
-puhelin ............................ 338
Ohjauspyöräpainikkeiden käyttö ............................... 343
Bluetooth
®-laitteen
rekisteröinti ...................... 344
5-7. SET UP -valikko SET UP -valikon käyttö ("Bluetooth"-valikko) ........ 345
SET UP -valikon käyttö ("Phone"-valikko) ............. 350 5-8. Bluetooth
®-audio
Kannettavan Bluetooth®
-soittimen käyttö .............. 355
5-9. Bluetooth
®-puhelin
Puhelun soittaminen .......... 358
Saapuva puhelu ................. 356
Puhelimeen puhuminen ..... 361
5-10. Bluetooth
®
Bluetooth®......................... 363
OM12M54FI.book Page 305 M onday, October 30, 2017 4:43 PM

3265-5. Ulkoisen laitteen käyttö
OM12M54FI
Paina SETUP/ENTER-painiketta valitaksesi asetusvalikkotilan.
Paina -painike tta vaihtaaksesi äänitiloja.
( → S. 309)
nTietoa iPod-järjestelmästä
l"Made for iPod" ja "Made for iPhone" tarkoittaa sitä, että elektroninen laite
on suunniteltu liitettäväksi erityisesti iPod-soittimeen tai vastaavasti iPhone-
puhelimeen ja se on sertifioitu kehittelijän toimesta vastaamaan Applen
standardeihin.
l Apple ei ole vastuussa laitteen toiminnasta tai sen soveltuvuudesta turvalli-
suus- ja sääntelystandardeihin. Huomaa, että tämän lisälaitteen käyttö iPod-
soittimen tai iPhone-puhelimen kanssa saattaa vaikuttaa langattoman tie-
donsiirron tehokkuuteen.
l iPhone, iPod, iPod classic, iPod nano ja iPod touch ovat Applen Inc. yhtiön
tavaramerkkejä jotka on rekisteröity Yhdysvalloissa ja muissa maissa.
n iPod-toiminnot
lKun iPod-soitin liitetään ja äänilähteeksi vaihdetaan iPod-soitintila, iPod-soi-
tin jatkaa soittamista siitä kohdasta, jossa sitä viimeksi käytettiin.
l Järjestelmään liitetyn iPod-soittimen ominaisuuksista riippuen eräät toimin-
not eivät ehkä ole käytettävissä. Jos toiminto ei ole käytettävissä toiminta-
häiriön takia (ei siis järjestelmän ominaisuuksien takia), laitteen irrottaminen
ja liittäminen uudelleen voi ratkaista ongelman.
l Järjestelmään liitetyn iPod-soittimen omia säätimiä ei voi käyttää. Niiden
sijaan on käytettävä auton audiojärjestelmän säätimiä.
l Kun iPod-soittimen pariston varaustila on hyvin alhainen, iPod-soitinta ei voi
käyttää. Tällaisessa tilanteessa lataa iPod-soitin ennen käyttöä.
l Tuetut mallit ( →S. 328)
Äänenlaadun ja ta sapainon säätäminen
1
2
OM12M54FI.book Page 326 M onday, October 30, 2017 4:43 PM

3285-5. Ulkoisen laitteen käyttö
OM12M54FIn
Yhteensopivat mallit
Seuraavia iPod
, iPod nano, iPod classic, iPod touch ja iPhone -lait-
teita voidaan käyttää tässä järjestelmässä.
l Laitteet
• iPod (5. sukupolvi)
• iPod touch (5. sukupolvi)
• iPod touch (4. sukupolvi)
• iPod touch (Vuoden 2009 loppupuolisko)
• iPod touch (3. sukupolvi)
• iPod touch (2. sukupolvi)
• iPod touch (1. sukupolvi)
• iPod classic (Vuoden 2009 loppupuolisko)
• iPod classic (2. sukupolvi)
• iPod classic
• iPod nano (7. sukupolvi)
• iPod nano (6. sukupolvi)
• iPod nano (5. sukupolvi)
• iPod nano (4. sukupolvi)
• iPod nano (3. sukupolvi)
• iPod nano (2. sukupolvi)
• iPod nano (1. sukupolvi)
• iPhone 5s
• iPhone 5c
• iPhone 5
• iPhone 4S
• iPhone 4
• iPhone 3GS
• iPhone 3G
• iPhone
Riippuen mallien ja ohjelmistoversioiden poikkeavuuksista jne. jotkut mallit
eivät välttämättä ole yhteensopivia tämän järjestelmän kanssa.
Standardien rajoitukset ovat seuraavat:
l Laitteen luetteloiden enimmäismäärä: 9 999
l Laitteen kappaleiden enimmäismäärä: 65 535
l Luettelon kappaleiden enimmäismäärä: 65 535
VAROITUS
nVaro ajaessasi
Älä liitä iPod-soittimia tai käytä säätimiä.
OM12M54FI.book Page 328 M onday, October 30, 2017 4:43 PM

3415-6. Bluetooth®-laitteiden käyttö
OM12M54FI
5
Audiojärjestelmä
Siirtyäksesi valikkoon paina SETUP/ENTER-painiketta ja liiku vali-
koissa käyttäen - ja SETUP/ENTER-painikkeita:
Bluetooth®-audio/-puhelinjärjestelmän valikkoluettelo
Ensimmäinen valikkoToinen valikkoKolmas valikkoToiminto
"Bluetooth*"
"Pairing"-Rekisteröi
Bluetooth®-laite
"List Phone"-
Listaa rekisteröi-
dyt matkapuheli-
met
"List audio"-
Listaa rekisteröi-
dyt kannettavat
soittimet
"Passkey"-Vaihda tunnus-
luku
"BT power"-
Laitteen auto-
maattisen yhdis-
tymisen
asettaminen
päälle / pois
päältä
"Bluetooth* info"
"Device Name"
"Device Add-
ress"
Näytä laitteen tila
"Display setting"-
Aseta laitteen
automaattisen
yhdistymisen
vahvistusnäyttö
päälle / pois
päältä
"Reset"-Alusta asetukset
OM12M54FI.book Page 341 M onday, October 30, 2017 4:43 PM

3425-6. Bluetooth®-laitteiden käyttö
OM12M54FI
*: Bluetooth on rekisteröity tavaramerkki, jonka omistaa Bluetooth SIG, Inc.
nBluetooth®-audio/-puhelinjärjestelmän toiminnot
Riippuen Bluetooth®-laitteesta tiettyjä toimintoja ei voida hyödyntää.
"PHONE" tai
"TEL"
"Phonebook"
"Add contacts"Lisää uusi
numero
"Add SD"Tallenna pikava-
lintanumero
"Delete call his-
tory"Poista puhelu-
historiaan tallen-
nettu numero
"Delete contacts"
Poista puhelinlu-
etteloon tallen-
nettu numero
"Delete other
PB"Poista puhelin-
luettelon tiedot
"HF sound set-
ting"
"Call volume"
Aseta puhelun
äänenvoimak-
kuus
"Ringtone
volume"Aseta soittoää-
nen voimakkuus
"Ringtone"Aseta soittoääni
"Transfer history"-Siirrä soittohisto-
riat
Ensimmäinen valikkoToinen valikkoKolmas valikkoToiminto
OM12M54FI.book Page 342 M onday, October 30, 2017 4:43 PM

3445-6. Bluetooth®-laitteiden käyttö
OM12M54FI
Paina SETUP/ENTER-painiketta ja valitse "Bluetooth"* käyttäen
-painiketta.
*: Bluetooth on rekisteröity tavaramerkki, jonka omistaa Bluetooth SIG, Inc.
Paina SETUP/ENTER-painiketta ja valitse "Pairing" käyttäen
-painiketta.
Näytölle ilmestyy tunnuskoodi.
SSP (Secure Simple Pairing) yhteensopimattomat Bluetooth®-lait-
teet: Syötä laitteeseen tunnusluku.
SSP (Secure Simple Pairing) yhteensopivat Bluetooth
®-laitteet:
Valitse "Yes" (kyllä) rekisteröidäks esi laitteen. Riippuen laitteen tyy-
pistä sen rekisteröinti vo i tapahtua automaattisesti.
Jos Bluetooth
®-laitteessa on sekä musiikin soittotoiminto että puhelin-
toiminto, molemmat toiminnot reki steröityvät samanaikaisesti. Kun
poistat puhelimen järjestelmästä molemmat toiminnot poistuvat
samanaikaisesti.
Jos lopetuspainiketta paineitaan ja PHONE- tai TEL-toiminto tulee
valituksi silloin, kun vielä yhtään puhelinta ei ole rekisteröity, rekiste-
röintinäyttö tulee automaattisesti esiin.
Bluetooth®-laitteen rekisteröinti
Ennen Bluetooth®-audio/-puhelinjärjestelmän käyttöä on Bluetooth®-
toiminnon omaavan laitteen tiedot rekisteröitävä järjestelmään.
Jär-
jestelmään voidaan rekisteröidä enintään 5 Bluetooth®-laitetta.
Miten rekisteröidä Bluetooth®-laite
1
2
3
OM12M54FI.book Page 344 M onday, October 30, 2017 4:43 PM

345
OM12M54FI
5
Audiojärjestelmä
5-7. SET UP -valikko
*: Bluetooth on rekisteröity tavaramerkki, jonka omistaa Bluetooth SIG, Inc.
Valitse "Pairing" käyttämällä - ja SETUP/ENTER-
painikkeita ( →S. 341), ja suorita toime npiteet kannettavan soittimen
rekisteröimiseksi. ( →S. 344)
Valitse "List phone" käyttäen - ja SETUP/ENTER-
painikkeita. (→ S. 341) Luettelo rekisteröidyistä matkapuhelimista näy-
tetään.
l Rekisteröidyn matkapuhelimen yhdi stäminen audiojärjestelmään
Valitse yhdistettäväksi haluam asi puhelimen nimi käyttämällä
- ja SE TUP/ENTER-painikkeita.
Valitse "Select" käyttäen - ja SETUP/ENTER-
painikkeita.
l Rekisteröidyn matkapuhelimen poistaminen
Valitse poistettavaksi haluamasi puhelimen nimi käyttämällä
- ja SE TUP/ENTER-painikkeita.
Valitse "Delete" käyttäen - ja SETUP/ENTER-
painikkeita.
Paina "Yes".
SET UP -valikon käyttö
("Bluetooth*"-valikko)
Bluetooth®-laitteen rekisteröinti järjestelmään mahdollistaa jär-
jestelmän käytön. Seuraavia toimintoja voidaan käyttää rekiste-
röidyille laitteille:
Kannettavan soittimen rekisteröinti
Rekisteröityjen matk apuhelinten listaus
1
2
1
2
3
OM12M54FI.book Page 345 M onday, October 30, 2017 4:43 PM