Parbriz TOYOTA AURIS HYBRID 2013 Manual de utilizare (in Romanian)
[x] Cancel search | Manufacturer: TOYOTA, Model Year: 2013, Model line: AURIS HYBRID, Model: TOYOTA AURIS HYBRID 2013Pages: 772, PDF Size: 19.64 MB
Page 3 of 772

3
1
8 7
6
5
4
3
2
UK_AURIS/AURIS_HV_EE (OM12G57E)3-4. Reglarea volanului şi a
oglinzilor
Volanul ...............................213
Oglinda retrovizoare
interioară..........................214
Oglinzile retrovizoare
exterioare.........................216
3-5. Deschiderea şi închiderea
geamurilor
Geamurile acţionate
electric
..............................219
4-1. Înainte de a porni la drum
Conducerea autoturismului.... 224
Bagajele şi încărcătura ......241
Tractarea unei remorci (cu ex-
cepţia modelelor hibride
) ....242
Tractarea unei remorci
(modele hibride)...............252
4-2. Procedurile de conducere
C
ontactul de pornire (cu excepţia
modelelor hibride [autoturisme
fără sistem inteligent de acces şi
pornire])
............................262
Contactul de pornire (cu excepţia
modelelor hibride [autoturisme
cu sistem inteligent de acces şi
pornire]
) ............................266
B
utonul de pornire a
motorulu
i...........................276
Modul de conducere EV .......282
Transmisia Multidrive .........284
Transmisia manuală
multi-mod .........................289
Transmisia manuală..........294
Transmisia hibridă.............297
Maneta de semnalizare
schimbare direcţie ...........305
Frâna de parcare ...............306
Claxonul .............................3074-3. Acţionarea lămpilor şi
ştergătoarelor
Butonul pentru faruri.......... 308
Faza lungă automată........ 316
Butonul pentru luminile
de ceaţă.......................... 320
Ştergătoarele şi spălătorul
de parbriz ........................ 322
Ştergătorul şi spălătorul
de lunetă......................... 326
4-4. Alimentarea cu combustibil
Deschiderea buşonului
rezervorului
de combustibil ................. 328
4-5. Utilizarea sistemelor de
asistenţă la conducere
Sistemul de control al
vitezei de croazieră......... 332
Limitatorul de viteză.......... 337
Senzorul Toyota de
asistenţă la parcare......... 340
IPA simplu
(sistem inteligent simplu de
asistenţă la parcare) ....... 346
Sistemul Stop & Start ........ 362
Sistemele de asistenţă
la conducere ................... 368
Sistemul de asistenţă
la pornirea în rampă........ 374
Sistemul filtrului de
particule diesel ................ 376
4-6. Recomandări pentru
conducere
Recomandă
ri pentru
conducerea autoturismului
hibrid ............................... 378
Recomandări pentru
conducerea pe
timp de iarnă................... 380
4Conducerea
Page 15 of 772

15Index în imagini
UK_AURIS/AURIS_HV_EE (OM12G57E)Ştergătoarele de parbriz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 322
Măsuri de precauţie pe timp de iarnă . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 380
Măsuri de precauţie la spălarea autoturismului . . . . . . . . . . . . P. 488
Clapeta rezervorului de combustibil . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 328
Metoda de alimentare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 328
Tipul de combustibil/capacitatea rezervorului de combustibil . . . . P. 719
Anvelopele . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 531
Dimensiunile anvelopelor/presiunea în anvelope . . . . . . . . . . P. 730
Anvelopele de iarnă/lanţurile antiderapante . . . . . . . . . . . . . . P. 380
Verificarea/interschimbarea . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 531
Procedura în caz de pană de cauciuc . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 640
Capota . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 500
Deschiderea . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 500
Uleiul de motor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 721
Procedura în caz de supraîncălzire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 700
Farurile . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 308
Lămpile de poziţie faţă/luminile de zi . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 308
Proiectoarele de ceaţă
*1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 320
Lămpile de semnalizare schimbare direcţie . . . . . . . . . . . . P. 305
Lămpile de poziţie spate/stop . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 308
Sistemul de asistenţă la pornirea în rampă
*1 . . . . . . . . . . . . . P. 374
Lămpile pentru plăcuţa de înmatriculare . . . . . . . . . . . . . . P. 308
Lampa de ceaţă
*4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 320
Lampa de marşarier
*3
Comutarea manetei schimbătorului de
viteze în poziţia R . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 284, 289, 294, 297
Camera sistemului de monitorizare a zonei din spate
*1, 5
Lampa de ceaţă*3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 320
Lampa de marşarier
*4
Comutarea manetei schimbătorului de
viteze în poziţia R . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 284, 289, 294, 297
4
5
6
7
Becurile lămpilor exterioare pentru conducere
(Metoda de înlocuire: P. 567, Capacităţi: P. 734)
*1: Dacă există în dotare
*2: Autoturisme cu afişaj multi-informaţional
*3: Autoturisme cu volanul pe stânga
*4: Autoturisme cu volanul pe dreapta
*5: Consultaţi „Manualul de utilizare a ecranului tactil”.
8
9
10
11
12
13
14
15
16
Page 17 of 772

17Index în imagini
UK_AURIS/AURIS_HV_EE (OM12G57E)Ecranul pentru monitorizarea deplasării
*3. . . . . . . . . . . . . P. 121
Afişajul multi-informaţional
*3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 125
Când se afişează mesaje de avertizare . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 612
Frâna de parcare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 306
Aplicarea/eliberarea. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 306
Măsuri de precauţie pe timp de iarnă . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 381
Avertizarea sonoră/mesajul de avertizare
*1 . . . . . . . . . . . . . . P. 612
Maneta de semnalizare schimbare direcţie. . . . . . . . . . . . . P. 305
Butonul pentru faruri. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 308
Farurile/lămpile de poziţie faţă/lămpile de poziţie spate/
luminile de zi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 308
Proiectoarele de ceaţă
*3/lampa de ceaţă spate . . . . . . . . . . . P. 320
Maneta de comandă ştergătoare şi spălător parbriz . . . . . P. 322
Utilizarea . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 322
Completarea lichidului de spălare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 523
Butonul pentru luminile de avarie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 584
Maneta de eliberare a capotei . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 500
Maneta de blocare/eliberare a volanului reglabil pe
două direcţii . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 213
Reglarea . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 213
Sistemul de încălzire
*3. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 386
Sistemul de aer condiţionat
*3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 391, 400
Utilizarea . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 386, 391, 400
Dispozitivul de dezaburire a lunetei . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 410
Sistemul audio
*3. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 412
„ecranul tactil”
*3, 4
*1: Autoturisme cu afişaj multi-informaţional
*2: Autoturisme cu transmisie Multidrive
*3: Dacă există în dotare
*4: Consultaţi „Manualul de utilizare a ecranului tactil”.
4
5
6
7
8
9
10
11
12
Page 19 of 772

19Index în imagini
UK_AURIS/AURIS_HV_EE (OM12G57E)Afişajul multi-informaţional . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 125
Ecranul pentru monitorizarea energiei. . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 141
Când se afişează mesaje de avertizare . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 612
Frâna de parcare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 306
Aplicarea/eliberarea. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 306
Măsuri de precauţie pe timp de iarnă . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 381
Avertizarea sonoră/mesajul de avertizare . . . . . . . . . . . . . . . . P. 612
Maneta de semnalizare schimbare direcţie. . . . . . . . . . . . . P. 305
Butonul pentru faruri. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 308
Farurile/lămpile de poziţie faţă/lămpile de poziţie spate/
luminile de zi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 308
Proiectoarele de ceaţă/lampa de ceaţă. . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 320
Maneta de comandă ştergătoare şi spălător parbriz . . . . . P. 322
Utilizarea . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 322
Completarea lichidului de spălare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 523
Butonul pentru luminile de avarie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 584
Maneta de eliberare a capotei . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 500
Maneta de blocare/eliberare a volanului reglabil pe
două direcţii . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 213
Reglarea . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 213
Sistemul de aer condiţionat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 391, 400
Utilizarea . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 391, 400
Dispozitivul de dezaburire a lunetei . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 410
„ecranul tactil”
*
*: Consultaţi „Manualul de utilizare a ecranului tactil”.
4
5
6
7
8
9
10
11
12
Page 27 of 772

27Index în imagini
UK_AURIS/AURIS_HV_EE (OM12G57E)Ecranul pentru monitorizarea deplasării
*3. . . . . . . . . . . . . P. 121
Afişajul multi-informaţional
*3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 125
Când se afişează mesaje de avertizare . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 612
Frâna de parcare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 306
Aplicarea/eliberarea. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 306
Măsuri de precauţie pe timp de iarnă . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 381
Avertizarea sonoră/mesajul de avertizare
*1 . . . . . . . . . . . . . . P. 612
Maneta de semnalizare schimbare direcţie. . . . . . . . . . . . . P. 305
Butonul pentru faruri. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 308
Farurile/lămpile de poziţie faţă/lămpile de poziţie spate/
luminile de zi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 308
Proiectoarele de ceaţă
*3/lampa de ceaţă spate . . . . . . . . . . . P. 320
Maneta de comandă ştergătoare şi spălător parbriz . . . . . P. 322
Utilizarea . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 322
Completarea lichidului de spălare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 523
Butonul pentru luminile de avarie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 584
Maneta de eliberare a capotei . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 500
Maneta de blocare/eliberare a volanului reglabil
pe două direcţii . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 213
Reglarea . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 213
Sistemul de aer condiţionat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 391, 400
Utilizarea . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 391, 400
Dispozitivul de dezaburire a lunetei . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 410
Sistemul audio
*3. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 412
„ecranul tactil”
*3, 4
*1: Autoturisme cu afişaj multi-informaţional
*2: Autoturisme cu transmisie Multidrive
*3: Dacă există în dotare
*4: Consultaţi „Manualul de utilizare a ecranului tactil”.
4
5
6
7
8
9
10
11
12
Page 29 of 772

29Index în imagini
UK_AURIS/AURIS_HV_EE (OM12G57E)Afişajul multi-informaţional . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 125
Ecranul pentru monitorizarea energiei. . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 141
Când se afişează mesaje de avertizare . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 612
Frâna de parcare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 306
Aplicarea/eliberarea. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 306
Măsuri de precauţie pe timp de iarnă . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 381
Avertizarea sonoră/mesajul de avertizare . . . . . . . . . . . . . . . . P. 612
Maneta de semnalizare schimbare direcţie. . . . . . . . . . . . . P. 305
Butonul pentru faruri. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 308
Farurile/lămpile de poziţie faţă/lămpile de poziţie spate/
luminile de zi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 308
Proiectoarele de ceaţă
*1/lampa de ceaţă spate . . . . . . . . . . . P. 320
Maneta de comandă ştergătoare şi spălător parbriz . . . . . P. 322
Utilizarea . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 322
Completarea lichidului de spălare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 523
Butonul pentru luminile de avarie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 584
Maneta de eliberare a capotei . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 500
Maneta de blocare/eliberare a volanului reglabil
pe două direcţii . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 213
Reglarea . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 213
Sistemul de aer condiţionat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 391, 400
Utilizarea . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 391, 400
Dispozitivul de dezaburire a lunetei . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 410
„ecranul tactil”
*2
*1: Dacă există în dotare
*2: Consultaţi „Manualul de utilizare a ecranului tactil”.
4
5
6
7
8
9
10
11
12
Page 50 of 772

501-1. Pentru utilizarea în siguranţă
UK_AURIS/AURIS_HV_EE (OM12G57E)
AT E NŢIE
■Măsuri de precauţie referitoare la airbagurile SRS
●Nu atârnaţi umeraşe sau alte obiecte dure de cârligele pentru haine. Toate
aceste obiecte pot fi proiectate spre ocupanţii autoturismului şi îi pot răni
grav sau mortal în cazul declanşării airbagurilor SRS perdea.
●Autoturisme cu airbag SRS la nivelul genunchilor şoferului: În cazul în
care capacul de vinilin este aşezat în zona de acţiune a airbagului la
nivelul genunchilor pentru şofer, capacul trebuie demontat.
●Autoturisme fără airbag SRS la nivelul
genunchilor şoferului: Nu ataşaţi nimic
şi nu vă sprijiniţi de planşa de bord sau
de partea centrală a volanului.
Aceste obiecte pot fi proiectate în
autoturism în momentul declanşării
airbagurilor SRS pentru şofer şi pentru
pasagerul din faţă.
Autoturisme cu airbag SRS la nivelul
genunchilor şoferului: Nu ataşaţi nimic
şi nu vă sprijiniţi de planşa de bord, de
partea centrală a volanului sau de
porţiunea inferioară a tabloului de bord.
Obiectele astfel ataşate pot fi proiectate
spre ocupanţii autoturismului în
momentul declanşării airbagurilor SRS
pentru şofer şi pasagerul din faţă şi a
airbagului la nivelul genunchilor
şoferului.
●Nu ataşaţi nimic de portieră, parbriz,
geamurile laterale, de stâlpii frontali şi
din spate, de bordura plafonului şi de
mânerul de sprijin. (Cu excepţia
etichetei pentru limita de viteză
P. 659)
●Autoturisme fără sistem inteligent de
acces şi pornire şi cu airbag la nivelul
genunchilor pentru şofer: Nu ataşaţi de
inelul cheii obiecte grele, ascuţite sau
dure, de exemplu alte chei şi accesorii.
Acestea pot împiedica umflarea
airbagului SRS la nivelul genunchilor
pentru şofer sau pot fi proiectate spre
şofer de forţa de umflare a airbagului,
ceea ce poate fi extrem de periculos
.
Page 52 of 772

521-1. Pentru utilizarea în siguranţă
UK_AURIS/AURIS_HV_EE (OM12G57E)
■Dacă se declanşează (se umflă) airbagurile SRS
●În urma contactului cu un airbag SRS care se declanşează (se umflă), pot
rezulta vânătăi şi zgârieturi uşoare.
●Se va auzi un zgomot puternic şi va fi eliminat un praf alb.
●Componentele modulului electronic al airbagului (butucul volanului, capacul
airbagului şi dispozitivul de umflare), scaunele din faţă, porţiuni din stâlpii
frontali şi din spate, ca şi bordura plafonului pot fi fierbinţi câteva minute. S-
ar putea ca şi airbagul să fie fierbinte.
●Parbrizul se poate fisura.
■Condiţiile de declanşare a airbagurilor SRS (airbagurile SRS frontale)
●Airbagurile SRS frontale se vor declanşa dacă gravitatea impactului frontal
depăşeşte nivelul pragului proiectat (nivel de forţă corespunzător unui
impact frontal al autoturismului la o viteză de aproximativ 20 - 30 km/h
(12 - 18 mph) cu un obstacol fix care nu se deplasează sau nu se
deformează).
To t uşi, această viteză limită va fi considerabil mai mare în următoarele
situaţii:
•Dacă autoturismul love
şte un obiect, cum ar fi un autovehicul parcat sau
un stâlp, care se poate deplasa sau deforma la impact
•Dacă autoturismul este implicat într-o coliziune cu intrare sub un vehicul
mai înalt, cum ar fi o coliziune în care botul autoturismului intră sub
platforma unui camion
●În funcţie de tipul impactului, s-ar putea să se activeze numai sistemele de
pretensionare a centurilor de siguranţă.
■Condiţiile de declanşare a airbagurilor SRS (airbagurile SRS laterale şi
perdea)
●Airbagurile SRS laterale şi perdea se vor declanşa dacă impactul depăşeşte
nivelul pragului proiectat (nivel care corespunde unei forţe de impact
produsă de coliziunea unui autoturism de aproximativ 1500 kg [3300 lb.] cu
cabina unui autovehicul din direcţie perpendiculară pe orientarea
autoturismului, la o viteză de aproximativ 20 - 30 km/h [12 - 18 mph]).
●Airbagurile SRS perdea se pot declanşa de asemenea în cazul unui impact
frontal sever.
Page 58 of 772

581-1. Pentru utilizarea în siguranţă
UK_AURIS/AURIS_HV_EE (OM12G57E)
●Se recomandă aşezarea copiilor pe locurile din spate pentru a se
preveni contactul accidental al acestora cu maneta schimbătorului
de viteze, maneta ştergătoarelor de parbriz etc.
●Utilizaţi sistemul de blocare a portierelor din spate pentru siguranţa
copiilor sau butonul de blocare a geamurilor pentru a preveni
deschiderea de către copii a portierei în timpul mersului sau
acţionarea accidentală a geamurilor acţionate electric.
●Nu lăsaţi copiii mici să acţioneze echipamente care le-ar putea
prinde sau strivi părţi ale corpului, cum ar fi geamurile acţionate
electric, capota, hayonul, scaunele etc.
Infor maţii referitoare la siguranţă
pentru copii
Respectaţi următoarele măsuri de precauţie atunci când în
autoturism se află copii.
Până când copilul creşte suficient pentru a putea folosi centurile
de siguranţă ale autoturismului, asiguraţi-l într-un scaun pentru
copii corespunzător dimensiunilor sale.
AT E NŢIE
Nu lăsaţi niciodată copiii nesupravegheaţi în autoturism şi nu lăsaţi cheia la
îndemâna copiilor.
Copiii pot să pornească autoturismul sau să comute maneta schimbătorului
de viteze în poziţia neutră. Există de asemenea pericolul de rănire a copiilor
dacă aceştia se joacă acţionând geamurile sau alte funcţii ale
autoturismului. În plus, creşterea sau scăderea excesivă a temperaturii în
autoturism poate fi fatală pentru copii.
Page 66 of 772

661-1. Pentru utilizarea în siguranţă
UK_AURIS/AURIS_HV_EE (OM12G57E)
AT E NŢIE
■Utilizarea scaunului pentru copii
S-ar putea ca utilizarea unui scaun pentru copii impropriu pentru acest
autoturism să nu vă permită asigurarea corectă a sugarului sau a copilului.
Aceasta poate cauza rănirea gravă sau mortală (în caz de accident sau de
frânare bruscă).
■Măsuri de precauţie referitoare la scaunul pentru copii
●Pentru o protecţie eficientă în caz de accident şi frânare bruscă, copilul
trebuie asigurat corespunzător, folosind o centură de siguranţă sau un
scaun pentru copii, în funcţie de vârsta şi mărimea copilului. Ţinerea
copilului în braţe nu poate înlocui scaunul pentru copii. În caz de accident,
copilul poate fi lovit de parbriz sau poate fi strivit între componentele
autoturismului şi persoana care-l ţine.
●Toyota recomandă insistent folosirea unui scaun pentru copii
corespunzător dimensiunilor copilului, instalat pe locurile din spate.
Conform statisticilor, copilul instalat pe un loc din spate şi asigurat corect
este mai protejat decât cel care stă pe scaunul din faţă.
●Nu utilizaţi niciodată un scaun pentru copii orientat cu spatele la sensul de
mers pe scaunul din faţă atunci când comutatorul pentru activare/
dezactivare manuală a airbagului este în poziţia „ON”. (P. 56)
În cazul unui accident, forţa rezultată din umflarea rapidă a airbagului
frontal pentru pasager poate provoca rănirea gravă sau mortală a
copilului.
●Scaunul pentru copii orientat cu faţa în sensul de mers poate fi instalat pe
scaunul pasagerului din faţă numai când acest lucru este inevitabil. Un
scaun pentru copii care necesită o chingă superioară nu va fi utilizat pe
scaunul pasagerului din faţă atât timp cât pe acesta nu există ancoră
pentru chinga superioară. Reglaţi spătarul cât mai vertical posibil şi
deplasaţi întotdeauna scaunul cât mai în spate posibil, deoarece airbagul
frontal pentru pasager se poate declanşa cu o viteză şi o forţă
considerabile. În caz contrar, copilul poate suferi răniri grave sau mortale.
●Nu permiteţi copilului, chiar dacă este asigurat într-un scaun pentru copii,
să-şi sprijine capul sau altă parte a corpului de portieră sau de zona
scaunului, de stâlpul din faţă sau de bordura plafonului, deoarece acestea
sunt zonele de acţiune a airbagurilor SRS laterale şi perdea. Este foarte
periculos, copilul putând fi rănit grav sau mortal dacă airbagurile SRS
laterale şi perdea se umflă.
●Respectaţi toate instrucţiunile producătorului atunci când montaţi un
scaun pentru copii şi asiguraţi-l corect. Dacă scaunul pentru copii nu este
asigurat corect, copilul poate fi rănit grav sau mortal în caz de accident
sau oprire bruscă.