ESP TOYOTA AURIS HYBRID 2016 Instruksjoner for bruk (in Norwegian)

3797-3. Vedlikehold du kan gjøre selv
UK AURIS_HV_HB_EE (OM12L07NO)
7
Vedlikehold og stell
ADVARSEL
Motorrommet inneholder mange mekaniske deler og væsker som plutselig
kan begynne å bevege på seg, bli varme eller bli elektrisk ladet. Ta hensyn til
forholdsreglene nedenfor for å unngå alvorlige personskader.
n Ved arbeid i motorrommet
l Forsikre deg om at både ”Strøm PÅ.” i multiinformasjonsdisplayet og
”READY”-indikatoren er av.
l Hold hender, klær og verktøy borte fra viften og drivremmen.
l Pass på at du ikke berører motor, strømstyringsenhet, radiator, eksosma-
nifold osv. like etter kjøring når de kan være varme. Olje og andre væsker
kan også være varme.
l Ikke la noe som lett brenner, som papir og kluter, være igjen i motorrom-
met.
l Ikke røyk, forårsak gnister eller bruk åpen ild i nærheten av drivstoff. Driv-
stoffdamp er svært lettantennelig.
l Vær oppmerksom når du arbeider med bremsevæske. Den kan skade
hender, øyne og lakkoverflater. Hvis det kommer væske på hendene dine
eller i øynene, må du straks skylle det aktuelle området med rent vann.
Ta kontakt med lege hvis ubehaget vedvarer.
n Ved arbeid nær elektriske kjølevifter eller radiatorgrill
Pass på at tenningsbryteren er av.
Når tenningsbryteren står i ON-modus, kan den elektriske kjøleviften starte
automatisk hvis klimaanlegget er på og/eller kjølevæsketemperaturen er
høy. ( S. 388)
n Vernebriller
Bruk vernebriller for å hindre at flygende eller fallende deler, væskesprut
osv. treffer øynene.
OBS
nHvis du fjerner luftfilteret
Kjøring med luftfilteret fjernet kan føre til stor slitasje på motoren på grunn
av støv i luften.
n Hvis væskenivået er for lavt eller høyt
Det er normalt at bremsevæskenivået blir litt lavere når bremseklossene sli-
tes, eller når væskenivået i akkumulatoren er høyt.
Hvis tanken må fylles ofte, kan det være en indikasjon på et alvorlig pro-
blem.
OM12L07NO.book Page 379 Monday, April 3, 2017 9:14 AM

3887-3. Vedlikehold du kan gjøre selv
UK AURIS_HV_HB_EE (OM12L07NO)
Kontroller og fjern eventuelle fremmedlegemer i radiatoren og kon-
denseren.
Hvis noen av delene ovenfor er veldig skitne eller hvis du ikke er sik-
ker på tilstanden, må du få bilen kontrollert hos en autorisert Toyota-
forhandler, eller en annen behørig kvalifisert og utstyrt faginstans.
Biler uten frontlyktespyler
Hvis en av spylerne ikke fungerer,
kan tanken være tom. Etterfyll
spylervæske.
Biler med frontlyktespyler
Hvis væskenivået er meget lavt,
må du fylle på spylervæske.
Løft opp lokket mens du holder fin-
geren trykket mot hullet på midten,
og kontroller væskenivået i røret.
Radiator og kondenser
ADVARSEL
n Når hybridsystemet er varmt
Ikke rør radiatoren eller kondenseren. De kan være varme og føre til alvor-
lige skader som forbrenninger.
Spylervæske
OM12L07NO.book Page 388 Monday, April 3, 2017 9:14 AM

4648-2. Tiltak i en nødssituasjon
UK AURIS_HV_HB_EE (OM12L07NO)
ADVARSEL
n Bruke det kompakte reservehjulet
l Husk at det kompakte reservehjulet er spesielt laget for bruk på denne
bilen. Ikke bruk det kompakte reservehjulet på et annet kjøretøy.
l Ikke bruk mer enn ett kompakt reservehjul om gangen.
l Bytt ut det kompakte reservehjulet med et standarddekk så snart som
mulig.
l Unngå kraftig akselerasjon, reduksjon av farten, nedbremsing og skarpe
svinger.
n Med det kompakte reservehjulet festet
Det kan være bilens hastigheten ikke registreres riktig, og at følgende sys-
temer ikke fungerer som de skal:
n Hastighetsgrense når det komp akte reservehjulet er i bruk
Ikke kjør i hastigheter over 80 km/t når et kompakt reservehjul er montert på
bilen.
Det kompakte reservehjulet er ikke laget for kjøring i høy hastighet. Hvis du
ikke tar hensyn til dette, kan det føre til en ulykke med alvorlige personska-
der.
n Når du har brukt verktøy og jekk
Før du kjører videre, må du kontroller e at alt verktøy og jekken er sikkert
plassert på sine respektive plasser, for å redusere muligheten for person-
skade ved kollisjon eller plutselig nedbremsing.
• ABS og bremseassistanse
• VSC
• TRC
• Automatisk fjernlys (utstyrsavhengig)
• Cruisekontroll (utstyrsavhengig)
• EPS
• PCS (utstyrsavhengig)
• LDA (Lane Departure Alert)(utstyrsavhengig)
OM12L07NO.book Page 464 Monday, April 3, 2017 9:14 AM

5059-1. Spesifikasjoner
UK AURIS_HV_HB_EE (OM12L07NO)
9
Kjøretøyspesifikasjoner
Lese merkinger på oljeemballasje:
Enkelte oljekanner er merket med det ene eller begge merkene for
API-registrering for å hjelpe deg å velge olje.API-vedlikeholdssymbol
Øverste del: ”API SERVICE SN”
betyr oljekvaliteten etter API-
klassifisering (fra det amerikan-
ske petroleumsinstitutt).
Midtre del: ”SAE 0W-20” betyr
viskositetsgraden.
Nederste del: ”Resource-
Conserving” angir at oljen er mil-
jøvennlig og har drivstoffbespa-
rende egenskaper.
ILSAC-sertifis eringsmerke
ILSACs (International Lubricant Specification Advisory Committee) ser-
tifiseringsmerke vises på forsiden av kannen.
1
2
OM12L07NO.book Page 505 Monday, April 3, 2017 9:14 AM

530Alfabetisk stikkordregister
UK AURIS_HV_HB_EE (OM12L07NO)
Dører
Bakluke ................................. 115
Barnesikring i bakdør ............ 113
Dørlås ........................... 110, 115
Dørvinduer ............................ 144
Sidedører .............................. 110
Utvendige speil ..................... 141
Varsellyd for åpen
dør .............................. 113, 116
Dørlås Bakluke ................................. 115
Fjernkontroll .......................... 110
Sidedører .............................. 110
Smart inngangs- og startsystem ................. 110, 115
ECB (elektronisk kontrollert bremsesystem) ...................... 263
Elektrisk motor........................... 65
Elektrisk servostyring (EPS) ....................................... 264 Varsellampe .......................... 440
Elektriske vinduer .................... 144
Betjening ............................... 144
Klembeskyttelse .................... 145
Lås for elektriske vinduer ...... 144
Elektronisk kontrollert bremsesystem (ECB) ............ 263
Elektronisk nøkkel ................... 106
Batterisparefunksjon ..... 122, 128
Hvis den elektroniske nøkkelen ikke virker
som den skal ...................... 483
Skifte av batteriet .................. 409
Energimonitor .......................... 101
EPS (elektrisk
servostyring).......................... 264 Varsellampe .......................... 440
EV-kjøremodus ........................ 175 Felger ........................................ 405
Skifte ..................................... 405
Størrelse ............................... 508
Festebraketter ............................ 54
Fjernkontrolltast ...................... 106 Batterisparefunksjon ..... 122, 128
Låsing/opplåsing ................... 110
Skifte av batteriet .................. 409
Flaskeholdere .......................... 352
Forseter .................................... 131 Hodestøtter ........................... 135
Justering ............................... 131
Rengjøring ............................ 372
Riktig kjørestilling .................... 26
Setevarmere ......................... 345
Frontlyktespyler....................... 195
Funksjoner som kan tilpasses ................................. 514
Fylling av drivstoff................... 201 Drivstofftyper......................... 502
Kapasitet ............................... 502
Åpne tanklokket .................... 203
Føler Automatisk frontlyssystem .... 191
Innbruddssensor ..................... 80
Innvendig speil ...................... 140
LDA (Lane Departure
Alert) ................................... 223
PCS (Pre-crash Safety-system) ................... 206
RSA (Road Sign Assist (veiskiltassistent)) ............... 232
System for automatisk
fjernlys ................................ 206
Toyota parkeringshjelp ......... 242
Vindusviskere med regndråpeføler .................... 196
Føler foran ................................ 206
Følg meg hjem-system............ 189
E
F
OM12L07NO.book Page 530 Monday, April 3, 2017 9:14 AM

536Alfabetisk stikkordregister
UK AURIS_HV_HB_EE (OM12L07NO)
Servostyring ............................. 264
Varsellampe .......................... 440
Seter .................................. 131, 133 Forholdsregler ved justering .............................. 132
Hodestøtter ........................... 135
Justering ............................... 131
Montere barneseter................. 54
Rengjøring ............................ 372
Setevarmere ......................... 345
Sitte riktig i setet...................... 26
Setevarmere ............................. 345
Sidekollisjonsputer.................... 32
Sidespeil ................................... 141 Justering og innfolding .......... 141
Sikkerhetsbelter ......................... 28 Beltestrammere....................... 29
Bruke sikkerhetsbeltet............. 26
Gravide, riktig bruk av sikkerhetsbelte...................... 30
Justering av
sikkerhetsbeltet..................... 29
Montere barneseter................. 55
Påminnelseslampe og -lyd .... 441
Rengjøring og vedlikehold av sikkerhetsbeltet .............. 373
Rullelås i nødssituasjoner
(ELR) .................................... 29
Slik fester du sikkerhetsbelter på barn ....... 29
Varsellampe for funksjonsfeil i SRS-systemet .... ............... 440
Sikringer ................................... 412
Skifte
Batteri for elektronisk nøkkel ................................. 409
Dekk ...................................... 455
Lyspærer ............................... 416
Sikringer ................................ 412 Skiltlys ...................................... 187
Lysbryter ............................... 187
Skifte lyspærer ...................... 416
Wattstyrke ............................. 511
Smart inngangs- og
startsystem ............................ 120 Antenneplassering ................ 120
Inngangsfunksjoner ...... 110, 115
Starte hybridsystemet ........... 169
Sminkelys ................................. 347 Wattstyrke ............................. 511
Sminkespeil.............................. 361
Solskjerm
Panoramatak ........................ 365
Solskjermer .............................. 361
Speedometer .............................. 89
Speil Innvendig speil ...................... 139
Sminkespeil .......................... 361
Utvendige speil ..................... 141
Varmetråder i utvendige
speil ................................... 340
Spesifikasjoner ........................ 500
Språk (multiinformasjons- display)..................................... 99
Stabilitetskontrollsystem (VSC) ...................................... 263
Startsperresystem ..................... 76
Strømstyringsenhet................... 69
Strømuttak................................ 363
Støttehåndtak........................... 364
Stå fast Hvis bilen blir stående fast .... 496
S
OM12L07NO.book Page 536 Monday, April 3, 2017 9:14 AM