oil TOYOTA AURIS HYBRID 2016 Manuale duso (in Italian)

426
UK_AURIS_HV_HB_EL (OM12K51L)
7-3. Manutenzione “fai da te”
Precauzioni per l'assistenza “fai da te”
Se si esegue autonomamente la manutenzione, accertarsi di seguire la
procedura corretta descritta in queste sezioni.
Vo c iParti e attrezzi
Condizione della
batteria a 12 Volt
(→P. 439)• Grasso
• Chiave convenzionale (per i bulloni dei morsetti dei termi-
nali)
Livello refrigerante
motore/unità di con-
trollo alimentazione
(→P. 435)
• “Toyota Super Long Life Coolant” «Refrigerante di durata
extra-lunga Toyota» o refrigeranti di alta qualità simili a
base di glicole etilenico non contenente silicati, ammine,
nitriti e borati con tecnologia acida organica ibrida a lunga
durata. “Toyota Super Long Life Coolant” «Refrigerante di
durata extra-lunga Toyota» è un prodotto premiscelato con-
tenente il 50% di refrigerante e il 50% di acqua deionizzata.
• Imbuto (serve soltanto per rabboccare il refrigerante)
Livello olio motore
(→P. 433)
• “Toyota Genuine Motor Oil” «Olio motore originale Toyota»
o un prodotto equivalente
• Straccio o salvietta di carta
• Imbuto (usato solo per il rabbocco dell'olio motore)
Fusibili (→P. 468)• Fusibile con lo stesso amperaggio nominale dell'originale
Lampadine
(→P. 473)
• Lampadina con lo stesso numero e la stessa potenza
nominale dell'originale
• Cacciavite Phillips (a croce)
• Cacciavite a testa piatta•Chiave
Radiatore e conden-
satore (→P. 437)
Pressione di gon-
fiaggio degli pneu-
matici (→P. 459)• Manometro per pneumatici
• Fonte d'aria compressa
Liquido lavacristalli
(→P. 437)
• Acqua o liquido lavacristalli contenente antigelo (per uso
invernale)
• Imbuto (serve soltanto per rabboccare acqua o liquido
lavacristalli)
UK AURIS_HV_HB_OM_Italian_OM12K51L.book 426 ページ ２０１６年１月１８日　月曜日　午後５時６分

563
9
9-1. Caratteristiche
Specifiche del veicolo
UK_AURIS_HV_HB_EL (OM12K51L)
*: La capacità olio motore è una quantità indicativa per quando si cambia l'olio
motore. Riscaldare il motore e disattivare il sistema ibrido, attendere più di 5 minuti
e quindi controllare il livello dell'olio sull'astina.
■
Scelta dell'olio motore
Nel veicolo Toyota viene utilizzato “Toyota Genuine Motor Oil” «Olio
motore originale Toyota». Toyota raccomanda l'uso di “Toyota Genuine
Motor Oil” «Olio motore originale Toyota» approvato. Può anche essere
utilizzato un altro olio motore di pari qualità.
Grado dell'olio:
0W-20, 5W-30 e 10W-30:
Olio motore grado API SL “Energy-Conserving”, SM “Energy-Conserving”
o SN “Resource-Conserving”; o olio motore multigrado ILSAC
15W-40:
Olio motore multigrado grado API SL, SM o SN
Sistema di lubrificazione
Capacità olio (drenaggio e rab-
bocco  Indicativi
*)
Con filtro 4,2 litri
Senza filtro 3,9 litri
UK AURIS_HV_HB_OM_Italian_OM12K51L.book 563 ページ ２０１６年１月１８日　月曜日　午後５時６分

600
UK_AURIS_HV_HB_EL (OM12K51L)
INFORMAZIONI PER LA STAZIONE DI SERVIZIO
Leva del fermo ausiliarioSportello rifornimento
carburante
P. 429 P. 245
Leva di sbloccaggio gan-
cio del cofanoDispositivo di apertura
sportello rifornimento
carburantePressione di gonfiaggio
degli pneumatici
P. 429 P. 245 P. 568
Capacità del serbatoio
carburante (indicativa)45 litri
Tipo di carburante P. 562
Pressione di gonfiaggio
pneumatici a freddoP. 5 6 8
Capacità olio motore
(Drenaggio e rabbocco
— indicativi)P. 5 6 3
Tipo di olio motore“Toyota Genuine Motor Oil” «Olio motore originale
Toyota» o un prodotto equivalente
P. 5 6 3
UK AURIS_HV_HB_OM_Italian_OM12K51L.book 600 ページ ２０１６年１月１８日　月曜日　午後５時６分