TOYOTA AURIS HYBRID 2017 Bruksanvisningar (in Swedish)

521
OM12L07SE
Alfabetiskt register
Alfabetiskt register
A/C............................................. 330Luftkonditioneringsfilter ......... 401
ABS (låsningsfria bromsar) .......... 256 Varningslampa ...................... 434
Aktivt krockskyddssystem (PCS)....................................... 203 PCS (aktivt
krockskyddssystem),
reglage................................ 206
Varningslampa ...................... 435
Antenner (med elektroniskt
lås- och startsystem) ............ 114
Antenner (start med startknapp) ............................. 121
Antisladdsystem (VSC) ........... 256
Antispinnsystem (TRC) ........... 256
Arbeten du kan göra själv ....... 372
Armstöd .................................... 358
Askkoppar ................................ 356
Automatisk höjd inställning av
strålkastarna .......................... 186
Automatisk ljuskontroll system .................................... 181
Automatiskt helljus.................. 221
AUX-ingång
*............................ 272
Avfrostning
Bakruta.................................. 334
Vindruta................................. 334
Ytterbackspeglar ... ................ 334 Backkamera
*
Backljus
Byte av glödlampa ................ 410
Watt-tal ................................. 505
Backspegel
Invändig backspegel ............. 133
Ytterbackspeglar . ................. 135
Backspeglar ............................. 135
Inställning och infällning........ 135
Bakljus ...................................... 181 Byte av glödlampor ............... 422
Ljusströmbrytare ................... 181
Baklucka ................................... 109
Bakre körriktningsvisare ........ 179 Byte av glödlampor ............... 410
Körriktningsvisare, spak........ 179
Watt-tal ................................. 505
Bakrutetorkare ......................... 193
Baksäte
Fälla ned ............................... 127
AB
*: Modeller med navigations/multimediasystem, se instruktionsboken till navigations/multimediasystemet.
OM12L07SE_Auris_HV.book Page 521 Tuesday, September 20, 2016 12:19 PM

522Alfabetiskt register
OM12L07SE
Barn och säkerhet ..................... 4412-voltsbatteri,
säkerhetsanvisningar ... 387, 484
Barnsäkerhetsanordning ......... 45
Barnsäkra lås, bakdörr ......... 107
Batteri till elektronisk nyckel säkerhetsåtgärder............... 404
Elfönsterhiss, knapp.............. 138
Eluppvärmda stolar,
säkerhetsåtgärder............... 339
Elönsterhissar, säkerhetsanvisningar.......... 140
Hur barnet använder säkerhetsbältet ..................... 29
Krockkuddar,
säkerhetsåtgärder................. 34
Säkerhetsbälten, säkerhetsanvisningar............ 31
Säkerhetsåtgärder panoramataklucka .............. 360
Barnsäkerhetsanordning .......... 45
Barnstol, definition .................. 45
Bilbarnstol, definition ............... 45
Bälteskudde, definition ............ 45 Barnsäkra lås ........................... 107
Batteri (12-voltsbatteri) ........... 384
Batteri, kontroll ...................... 384
Förberedelser och kontroll före vintern ......................... 265
Om 12-voltsbatteriet är urladdat .............................. 480
Batteri (hybridbatteri) ................ 63
Belysning
Automatiskt helljus ................ 221
Bagagerumsbelysning .......... 110
Byte av glödlampor ............... 410
Dimljus, reglage .................... 187
Entrébelysning ...................... 343
”Följ mig hem”-system .......... 183
Invändig belysning ................ 340
Kupébelysning ...................... 341
Körriktningsvisare, spak........ 179
Läslampor ............................. 342
Sminkspegelbelysning .......... 341
Strålkastare, omkopplare ...... 181
Watt-tal ................................. 505
Bildskärm Informationsdisplay ................. 86
Varningsmeddelande ............ 440
Bluetooth
®*
Handsfree-system (för mobiltelefon) ................ 322
Ljudanläggning .................... 319
OM12L07SE_Auris_HV.book Page 522 Tuesday, September 20, 2016 12:19 PM

523Alfabetiskt register
OM12L07SE
BromsarParkeringsbroms ................... 180
Signal vid nödbromsning....... 257
Varningslampa ...................... 433
Vätska ................................... 501
Bromsassistans ....................... 256
Bromsljus Byte av glödlampor ............... 410
Watt-tal.................................. 505
Bränsle...................................... 195 Bränslemätare......................... 83
Information ............................ 506
Kapacitet ............................... 496
Tanka .................................... 195
Typ ................................ 195, 496
Varningslampa ...................... 435
Byte Däck ...................................... 449
Elektronisk nyckel, batteri ..... 403
Glödlampor ........................... 410
Säkringar............................... 406
Bärgning Bogsering med bogserlina .... 426
Bogserögla ............................ 429
Köra med släp ....................... 153
Släpvagnsvikt ........................ 494 CD-spelare
*............................. 278
Dimljus...................................... 187 Byte av glödlampor ............... 410
Strömställare......................... 187
Watt-tal ................................. 505
Dimljus, bak ............................. 187
Byte av glödlampa ................ 410
Strömställare......................... 187
Dimljus, fram ............................ 187 Byte av glödlampor ............... 410
Strömställare......................... 187
Watt-tal ................................. 505
Domkraft
Lyftpunkter för domkraft ........ 376
Modeller med domkraft ......... 450
Drivenhet .................................... 63
Drivenhetens kylarvätska ....... 380
Förberedelser och kontroll före vintern................................. 265
Kapacitet ............................... 500
Kontroll.................................. 380
C
D
*: Modeller med navigations/multimediasystem, se instruktionsboken till navigations/multimediasystemet.
OM12L07SE_Auris_HV.book Page 523 Tuesday, September 20, 2016 12:19 PM

524Alfabetiskt register
OM12L07SE
Däck .......................................... 389Byte ....................................... 449
Dimension ............................. 502
Däckrotation .......................... 389
Däcktryckvarningssystem ..... 390
Kedjor.................................... 266
Kontroll .................................. 389
Lufttryck ................................ 502
Om du får punktering .... 449, 460
Reparationssats för
däcklagning ........................ 460
Reservdäck ........................... 449
Varningslampa ...................... 436
Vinterdäck ............................. 267
Däcktryckvarningssystem ...... 390
Funktion ................................ 390
Lufttryck i däcken återställning av varningssystem .............. 391
Montera tryckvarningsventiler och sändare ........................ 390
Nollställning........................... 390
Registrera ID-koder............... 391
Varningslampa ...................... 436
Dörrar
Baklucka ............................... 109
Barnsäkra lås, bakdörr ......... 107
Dörrlås .......................... 104, 109
Sidodörrar ............................. 104
Sidorutor ............................... 138
Ytterbackspeglar ... ................ 135
Öppen dörr, varningssummer ......... 107, 110
Dörrlås
Baklucka ............................... 109
Elektroniskt lås- och startsystem ................. 104, 109
Fjärrkontroll ........................... 104
Sidodörrar ............................. 104 ECB (Elektroniskt
styrda bromsar) ..................... 256
Elektrisk servostyrning (EPS)....................................... 257 Varningslampa ...................... 434
Elektronisk nyckel ................... 100 Batteribesparande funktion ....................... 116, 122
Byte av batteri ....................... 403
Om den elektroniska nyckeln inte fungerar ....................... 477
Elektroniskt lås- och
startsystem ............................ 114 Antennplacering .................... 114
Låsfunktioner ................ 104, 109
Starta hybridsystemet ........... 163
Elektroniskt styrda bromsar (ECB) ...................................... 256
Elfönsterhissar ........................ 138 Funktion ................................ 138
Fönsterlåsknapp .................. 138
Klämskydd ........... ................. 139
Elmotor ....................................... 59
Eluppvärmd bakruta ................ 334
Eluttag ...................................... 357
Energimonitor ............................ 95
Entrébelysning......................... 343
EPS (elektrisk servostyrning) ....................... 257 Varningslampa ...................... 434
EV körläge ................................ 169E
OM12L07SE_Auris_HV.book Page 524 Tuesday, September 20, 2016 12:19 PM

525Alfabetiskt register
OM12L07SE
Farthållare ................................ 230
FastnaOm bilen fastnar.................... 490
Fjärrkontrollnyckel .................. 100 Batteribesparande
funktion ....................... 116, 122
Byte av batteri ....................... 403
Låsa/låsa upp........................ 104
Flaskhållare .............................. 346
Framsäten ................................ 125 Inställning .............................. 125
Korrekt körställning ................. 26
Nackskydd ........... ................. 129
Rengöring ............................. 366
Stolvärme .............................. 339
Frontsensor .............................. 199
Funktioner som kan specialinställas ...................... 508
Funktionsstörning, indikeringslampa ................... 434
Fälgar ........................................ 399
Byte ....................................... 399
Dimension ............................. 502
”Följ mig hem”-system ........... 183
Fönster...................................... 138
Elfönsterhissar ...................... 138
Eluppvärmd bakruta .............. 334
Fönsterlåsknapp ...................... 138
Fönsterrutor ............................. 138
Försiktighet vid bilolyckor ........ 67
Förvaringsfack ................. 348, 351
Förvaringsmöjligheter ............. 344 Glödlampor
Byte....................................... 410
Watt-tal ................................. 505
Golvmattor ................................. 24
Golvpanel ................................. 350
Handsfree-system (för mobiltelefon)
*................ 322
Handskfack .............................. 345
Handtag .................................... 358
Handtag för domkraft .............. 450
Hastighetsmätare ...................... 83
Hjälpsystem vid start i motlut ..................................... 256
Huvudvarningslampa .............. 436
Hybridbatteri .............................. 63
Hybridbatteri, luftventiler .......... 64
FG
H
*: Modeller med navigations/multimediasystem, se instruktionsboken till navigations/multimediasystemet.
OM12L07SE_Auris_HV.book Page 525 Tuesday, September 20, 2016 12:19 PM

526Alfabetiskt register
OM12L07SE
Hybridsystem ............................. 59Avstängningssystem i
nödsituationer ....................... 64
Energimonitor/ förbrukningsskärm ................ 95
EV körläge ............................ 169
Hybridbil, körtips ................... 262
Hybridsystem, säkerhetsåtgärder................. 63
Hybridsystemsindikering ......... 84
Högspänningskomponenter .... 63
Om hybridsystemet inte startar........................... 475
Starta hybridsystemet ........... 163
Startknapp (tändning) ........... 163
Överhettning ......................... 485
Hybridsystemsindikering .......... 84
Hybridtransmission ................. 171
Högspänningskomponenter ..... 63 Identifiering .............................. 495
Bil .......................................... 495
Motor..................................... 495
Indikeringslampor ..................... 81
Informationsdisplay .................. 86 Inställningar ............................ 92
Körningsinformation ................ 90
LDA (Körfilsvarning).............. 216
PCS (aktivt krockskyddssystem) ... 199, 203
RSA (Road Sign Assist)........ 226
Språk ...................................... 93
Inkörningsperiod, tips ............. 143
Insynsskydd ............................. 353
Invändig backspegel ............... 133I
OM12L07SE_Auris_HV.book Page 526 Tuesday, September 20, 2016 12:19 PM

527Alfabetiskt register
OM12L07SE
Kedjor ....................................... 266
Klocka ....................................... 356
KlämskyddElektriska fönsterhissar ......... 139
Panoramaglastak .................. 360
Knäkrockkuddar ........................ 32
Kondensor ................................ 382
Konsolfack ............................... 345
Kontroll av ljusstyrka Reglering av mätarens ljusstyrka............................... 92 Krockkuddar .............................. 32
Korrekt körställning ................. 26
Krockkuddar......... ................... 32
Krockkuddar, generella säkerhetsanvisningar ........... 34
Krockkuddar, placering ........... 32
Krockkuddar, säkerhetsanvisningar
med avseende på barn......... 34
Krockkudde, funktionsvillkor ... 38
Krockkuddesystem, varningslampa .................... 434
Manuellt i- och urkopplingssystem,
framsätespassagerarens
krockkudde ........................... 42
Sidokrockgardin säkerhetsanvisningar ........... 36
Sidokrockgardin, funktion ....... 38
Sidokrockkuddar och sidokrockgardiner,
driftsvillkor ............................ 38
Sidokrockkuddar och sidokrockgardiner,
säkerhetsanvisningar ........... 34
Sidokrockkuddar, säkerhetsanvisningar ........... 34
Sidokrockkudde, driftsvillkor ............................ 38
Ändringar och avyttring
av krockkuddar ..................... 37
K
OM12L07SE_Auris_HV.book Page 527 Tuesday, September 20, 2016 12:19 PM

528Alfabetiskt register
OM12L07SE
KrokarHakar (golvmatta) ................... 24
Lastringar .............................. 349
Rockhängare......................... 359
Upphängningskrok ................ 349
Kupébelysning ......................... 340
Kylare ........................................ 382
Kylarvätska............................... 380 Förberedelser och kontroll före vintern ............. 265
Kapacitet ............................... 500
Kontroll .................................. 380
Varningslampa ...................... 433
Kylsystem ................................. 380 Hybridsystem,
överhettning ........................ 485
Köra med släp .......................... 153
Körfilsvarning (LDA)................ 216
Körläget Eco............................. 174
Körning ..................................... 142 Hybridbil, körtips ................... 262
Inkörningsperiod, tips ............ 143
Korrekt körställning ................. 26
Rutiner .................................. 142
Råd för vinterkörning............. 265
Körningsinformation ................. 90
Körriktningsvisare ................... 179 Byte av glödlampor ............... 410
Körriktningsvisare, spak ........ 179
Watt-tal.................................. 505
Körriktningsvisare, fram ......... 179 Byte av glödlampor ............... 410
Körriktningsvisare, spak ........ 179
Watt-tal.................................. 505
Körriktningsvisare, sida .......... 179 Byte av glödlampor ............... 410
Körriktningsvisare, spak ........ 179
Watt-tal.................................. 505 Larm ............................................ 71
Varningssummer........... 433, 440
Lastringar ................................. 349
LDA (Körfilsvarning) ............... 216
Ljudanläggning
*...................... 270
AUX-ingång/USB-ingång ...... 272
Bluetooth
® ljudanläggning .... 302
Bärbar spelare ...................... 301
CD-spelare............................ 278
iPod....................................... 286
Ljudanläggningens ratt reglage ......................... 271
Ljudingång ............................ 272
MP3-/WMA-skiva .................. 278
Optimal användning .............. 273
Radio .................................... 275
USB-minne ........................... 294
Ljudingång
*............................. 272
Luftkonditionering ................... 330 Luftkonditioneringsfilter ......... 401
Luftkonditioneringsfilter ......... 401
Lufttryck i däcken ... ................. 397
Information om underhåll ...... 502
Lågprofildäck ........................... 392
Låsningsfria br omsar (ABS) ... 256
Varningslampa ...................... 434
Läslampor ................................ 342
Watt-tal ................................. 505
Läslampor bak ......................... 342 Watt-tal ................................. 505
Läslampor fram........................ 342 Watt-tal ................................. 505
L
OM12L07SE_Auris_HV.book Page 528 Tuesday, September 20, 2016 12:19 PM

529Alfabetiskt register
OM12L07SE
Manuellt i- och urkopplingssy stem för
framsätespassagerarens
krockkudde .............................. 42
Motor ......................................... 496
Identifikationsnummer ........... 495
Motorhuv ............................... 374
Motorrum............................... 377
Om hybridsystemet inte startar........................... 475
Radioläge .............................. 165
Start av hybridsystemet ........ 163
Startknapp..................... 163, 165
Tändning (startknapp) ........... 163
Överhettning ......................... 485
Motorhuv .................................. 374 Öppna ................................... 374
Motorolja................................... 378
Förberedelser och kontroll före vintern ............. 265
Kapacitet ............................... 497
Kontroll .................................. 378
MP3-skiva
*............................... 278
Mugghållare.............................. 347
Mått ........................................... 494
Mätare ......................................... 83 Indikeringslampor.................... 81
Informationsdisplay ................. 86
Instrument ............................... 83
Inställningar............................. 92
Reglering av mätarens
ljusstyrka............................... 92
Varningslampor ....................... 79 Nackskydd................................ 129
Nollställning
Däcktryckvarningssystem ..... 390
Elfönsterhissar ...................... 139
Rattkontroller, inställningar ..... 92
Nummerskyltsbelysning ......... 181 Byte av glödlampor ............... 410
Ljusströmbrytare ................... 181
Watt-tal ................................. 505
Nycklar...................................... 100 Batteribesparande funktion ....................... 116, 122
Bricka med nyckelnummer ... 100
Byte av batteri ....................... 403
Elektronisk nyckel ................. 100
Fjärrkontrollnyckel ................. 100
Mekanisk nyckel ................... 101
Om den elektroniska nyckeln inte fungerar .......... 477
Om du har tappat bort bilnycklarna ........................ 101
Startknapp ............................ 163
Upplåsning utan nyckel ......................... 104, 109
Varningssummer................... 115
MN
*: Modeller med navigations/multimediasystem, se instruktionsboken till navigations/multimediasystemet.
OM12L07SE_Auris_HV.book Page 529 Tuesday, September 20, 2016 12:19 PM

530Alfabetiskt register
OM12L07SE
NödsituationOm 12-voltsbatteriet är
urladdat............................... 480
Om bilen fastnar.................... 490
Om bilen måste bärgas ......... 426
Om bilen måste stannas i en nödsituation ................... 425
Om den elektroniska
nyckeln inte fungerar .......... 477
Om du får punktering .... 449, 460
Om du tror att något är fel ..... 432
Om en varningslampa tänds ................................... 433
Om ett varningsmeddelande visas ................................... 440
Om hybridsystemet inte startar ................................. 477
Om motorn blir överhettad .... 485
Om varningssummern
hörs..................................... 433
Olja Motorolja ............................... 497 Panoramaglastak ..................... 359
Parkeringsassistans,
sensorer ................................. 235
Parkeringsbroms ..................... 180 Funktion ................................ 180
Parkeringsbromsen ansatt,
varningssummer ................. 180
PCS (aktivt
krockskyddssystem)............. 199 PCS (aktivt krockskyddssystem),
reglage ............................... 203
Varningslampa ...................... 435
Positionsljus, fram .................. 181 Byte av glödlampor ............... 410
Ljusströmbrytare ................... 181
Punkterat däck Modeller med reservhjul ....... 449
Modeller utan reservhjul ....... 460
O
P
OM12L07SE_Auris_HV.book Page 530 Tuesday, September 20, 2016 12:19 PM