bluetooth TOYOTA AURIS HYBRID 2017 Bruksanvisningar (in Swedish)

INNEHÅLLSFÖRTECKNING4
OM12L07SE5-1. Grundläggande funktioner
Ljudanläggning, olika typer ........................270
Rattmonterade ljudanläggningskontroller... 271
AUX-ingång/USB-ingång ...272
5-2. Använda ljudanläggningen Optimal användning av ljudanläggningen.........273
5-3. Använda radion Radio .................................275
5-4. Spela upp ljud-CD och MP3/WMA-skivor
CD-spelare.........................278
5-5. Använda en extern enhet Lyssna på en iPod .............286
Lyssna på USB-minne .......294
Använda AUX-ingången ....301 5-6. Använda
Bluetooth
®-enheter
Bluetooth® ljudanläggning/
telefon ............................. 302
Använda de rattmonterade kontrollerna ..................... 307
Registrera en Bluetooth
®-enhet............. 308
5-7. Menyn ”SET UP” Använda menyn ”SET UP” (”Bluetooth”-meny) .......... 309
Använda menyn ”SET UP” (”Phone”-meny) ............... 314
5-8. Bluetooth
® ljudanläggning
Använda Bluetooth®-
aktiverad bärbar
spelare ............................ 319
5-9. Bluetooth
®-telefon
Ringa ett samtal ................ 322
Ta emot ett samtal ............ 324
Tala i telefonen.................. 325
5-10. Bluetooth
®
Bluetooth®......................... 327
5Ljudanläggning
OM12L07SE_Auris_HV.book Page 4 Tuesday, September 20, 2016 12:19 PM

269
5Ljudanläggning
OM12L07SE5-1. Grundläggande
funktioner
Ljudanläggning, olika typer ........................ 270
Rattmonterade ljudanläggnings-
kontroller .......................... 271
AUX-ingång/USB-ingång ... 272
5-2. Använda ljudanläggningen
Optimal användning av ljudanläggningen ............. 273
5-3. Använda radion Radio ................................. 275
5-4. Spela upp ljud-CD och MP3/WMA-skivor
CD-spelare ........................ 278
5-5. Använda en extern enhet Lyssna på en iPod ............. 286
Lyssna på USB-minne ....... 294
Använda AUX-ingången .... 301 5-6. Använda
Bluetooth
®-enheter
Bluetooth® ljudanläggning/
telefon .............................. 302
Använda de rattmonterade kontrollerna ...................... 307
Registrera en Bluetooth
®-enhet ............. 308
5-7. Menyn ”SET UP” Använda menyn ”SET UP” (”Bluetooth”-meny)........... 309
Använda menyn ”SET UP” (”Phone”-meny) ............... 314
5-8. Bluetooth
® ljudanläggning
Använda Bluetooth
®-aktiverad
bärbar spelare ................. 319
5-9. Bluetooth
®-telefon
Ringa ett samtal ................. 322
Ta emot ett samtal ............. 324
Tala i telefonen .................. 325
5-10. Bluetooth
®
Bluetooth®......................... 327
OM12L07SE_Auris_HV.book Page 269 Tuesday, September 20, 2016 12:19 PM

270
OM12L07SE
5-1. Grundläggande funktioner
Modeller med ljudanläggning
Modeller med navigations-/multimediasystem
Ägare till modeller som är utrustade med navigations/multimediasystem,
se instruktionsboken till navigations/multimediasystemet.
n Använda mobiltelefoner
Störningar kan höras genom ljudanläggningens högtalare om en mobiltelefon
används i eller nära bilen medan ljudanläggningen används.
n Om Bluetooth
®
Bluetooth-märket och logotyp ägs av Bluetooth SIG., och tillåtelse har givits
för användning av varumärket av licenstagaren Panasonic Corporation.
Andra varumärken och varunamn tillhör respektive ägare.
Ljudanläggning, olika typer
: I förekommande fall
OBSERVERA
nUndvik att 12-volt batteriet laddas ur
Låt inte ljudanläggningen vara på längre än nödvändigt när hybridsystemet
är avstängt.
n Undvik skador på ljudanläggningen
Spill inga drycker eller andra vätskor på ljudanläggningen.
OM12L07SE_Auris_HV.book Page 270 Tuesday, September 20, 2016 12:19 PM

2715-1. Grundläggande funktioner
OM12L07SE
5
Ljudanläggning
Volymreglage:• Tryck: Höja/sänka volymen
• Tryck och håll knappen intryckt: Höja/sänka volymen
kontinuerligt
Radioläge: • Tryck: Välja radiostation
• Tryck och håll knappen intryckt: Söka uppåt/nedåt
CD, MP3/WMA-skiva, Bluetooth
®, iPod eller USB-läge:
• Tryck: Välja spår/fil/låt
• Tryck och håll knappen intryckt: Välja mapp eller album (MP3/ WMA-skiva, Bluetooth
®, iPod eller USB)
”MODE”, knapp: • Tryck: Slå på strömm en, välja ljudkälla
• Tryck och håll knappen intryckt: Gör aktuell uppspelning ljudlös,
eller pausar den. Håll intryckt igen för att stänga av ljudlöst läge,
eller för att pausa.
Rattmonterade ljudanläggningskontroller
Vissa funktioner till ljudanläggningen kan styras med kontrol-
lerna på ratten.
Användningssättet kan variera beroende på typen av ljudsystem
eller navigationssystem. Se manualen som åtföljde leveransen
av ljudsystemet eller navigationssystemet.
Använda ljudanläggningen med de rattmonterade kontrollerna
1
2
3
VA R N I N G
n Minska olycksrisken
Var försiktig när du använder kontrollerna till ljudanläggningen på ratten.
OM12L07SE_Auris_HV.book Page 271 Tuesday, September 20, 2016 12:19 PM

302
OM12L07SE
5-6. Använda Bluetooth®-enheter
Bluetooth® ljudanläggning/telefon
Följande kan utföras med Bluetooth® trådlös kommunikation:
nBluetooth® ljudanläggning
Med en Bluetooth
® ljudanläggning kan du njuta av musik på en
bärbar spelare i bilens högtalare via trådlös kommunikation.
Den här ljudanläggningen har en Bluetooth
®-funktion som gör att
musik på bärbara spelare kan spelas upp utan kablar. Om din
bärbara spelare inte stöder Bluetooth
® kan inte Bluetooth® ljud-
anläggning användas.
nBluetooth® telefon (handsfree telefonsystem)
Det här systemet fungerar tillsammans med Bluetooth
® och gör
att mobiltelefonen trådlöst kan anslutas till handsfree-systemet
när du ringer och tar emot samtal utan att du behöver använda
själva telefonen.
OM12L07SE_Auris_HV.book Page 302 Tuesday, September 20, 2016 12:19 PM

3035-6. Använda Bluetooth®-enheter
OM12L07SE
5
Ljudanläggning
Registrering av enhet/anslutningsflöde
1. Registrera Bluetooth®-enheten som ska användas med
ljudanläggningen ( Sid. 308)
2. Anslut en registrerad Bluetooth®-enhet som ska
användas ( Sid. 309, 310)
För ljudanläggning
För handsfree-telefon
3. Ställ in automatisk anslutning för enheten ( Sid. 312)
4. Kontrollera Bluetooth®-anslutningens status
(  Sid. 304)
5. Använd Bluetooth® ljud-
anläggning ( Sid. 319)5. Använd Bluetooth®
telefon ( Sid. 322)
OM12L07SE_Auris_HV.book Page 303 Tuesday, September 20, 2016 12:19 PM

3045-6. Använda Bluetooth®-enheter
OM12L07SE
Bluetooth®-anslutningsstatus
Om inte ”BT” visas kan Bluetooth®
ljudanläggning/telefon inte användas.
Display
Ett meddelande, ett namn, en
siffra, etc. visas.
Små bokstäver och specialtecken
kan inte visas.
Visa inställningsmeny/ange vald funktion
Välja t.ex. meny och nummer
Lur av-knapp
Aktiverar handsfree-systemet/startar ett samtal
Lur på-knapp
Inaktiverar handsfree-systemet/avslutar ett samtal/avvisar ett samtal
Visa information som får plats på displayen (håll intryckt)
Välj snabbnummer
Ljudanläggning
1
2
Mikrofon
3
4
5
6
7
8
OM12L07SE_Auris_HV.book Page 304 Tuesday, September 20, 2016 12:19 PM

3055-6. Använda Bluetooth®-enheter
OM12L07SE
5
Ljudanläggning
För att komma till en meny, tryck på knappen ”SETUP/ENTER” och
navigera menyer genom att använda knapparna ” ”TUNE>” och ”SETUP/ENTER”:
Menylista för Bluetooth® ljudanläggning/telefon
Första menynAndra menynTredje menynFunktionsdetaljer
”Bluetooth*”
”Pairing”-
Registrera
en Bluetooth®-
enhet
”List phone”-
Lista de registre-
rade mobiltelefo-
nerna
”List audio”-
Lista de registre-
rade bärbara spe-
larna
”Passkey”-Ändra lösenkoden
”BT power”-
Ställa in automa-
tisk anslutning av
enheten på/av
”Bluetooth* info””Device Name”
”Device Address”Visa enhetens
status
”Display setting”-
Ställa in den auto-
matiska anslut-
ningsbekräftelsen
på/av
”Reset”-Återställa inställ-
ningarna
OM12L07SE_Auris_HV.book Page 305 Tuesday, September 20, 2016 12:19 PM

3065-6. Använda Bluetooth®-enheter
OM12L07SE
*: Bluetooth är ett registrerat varumärke som tillhör Bluetooth SIG, Inc.
nFunktioner i Bluetooth® ljudanläggning/telefon
Beroende på Bluetooth®-enheten är vissa funktioner eventuellt inte tillgängliga.
”PHONE” eller
”TEL”
”Phonebook”
”Add contacts”Lägga till nytt
nummer
”Add SD”Registrera ett
snabbnummer
”Ta bort samtals-
historik”
Ta b o r t e t t
nummer som är lagrat i samtals-
historiken
”Delete contacts”
Ta bort ett num-
mer som är lag-
rat i telefonboken
”Delete other PB”Ta bort uppgifter
i en telefonbok
”HF sound set-
ting”
”Call volume”Ställa in samtals-
volymen
”Ringtone
volume”Ställa in ringsig-
nalens volym
”Ringtone”Ställa in ringsig-
nalen
”Transfer history”-Överföra sam-
talshistorik
Första menynAndra menynTredje menynFunktionsdetaljer
OM12L07SE_Auris_HV.book Page 306 Tuesday, September 20, 2016 12:19 PM

3075-6. Använda Bluetooth®-enheter
OM12L07SE
5
Ljudanläggning
Vo l y m
Ljudnivån på röststyrningen kan
inte justeras med de här knap-
parna.
Lur av-knapp
Aktiverar handsfree-systemet/
startar ett samtal
Lur på, knapp
Stänger av handsfree-systemet/avslutar samtal/avvisar samtal
Samtalsknapp
Ett meddelande visas.
Använda de rattmonterade kontrollerna
De rattmonterade kontrollerna kan användas för att hantera en
ansluten mobiltelefon eller en bärbar ljudspelare (bärbar spelare).
Använda en Bluetooth®-telefon med de rattmonterade
kontrollerna
1
2
3
4
OM12L07SE_Auris_HV.book Page 307 Tuesday, September 20, 2016 12:19 PM