TOYOTA AURIS TOURING SPORTS 2015 Omistajan Käsikirja (in Finnish)

711-2. Varkaudenestojärjestelmä
1
Turvallisuuden vuoksi
OM12J31FIn
Hälytyksen laukeaminen
Hälytysjärjestelmä saattaa laueta seuraavissa tilanteissa:
(Hälytyksen katkaiseminen kytkee hälytysjärjestelmän pois toiminnasta.)
n Hälytysjärjestelmän lukitustoiminto
lKun järjestelmä hälyttää, ovet lukkiutuvat automaattisesti estääkseen
sisääntunkeutumisen.
l Älä jätä avainta auton sisätiloihin, kun järjestelmä hälyttää ja varmistu, että
avain ei ole autossa, kun akkua ladataan tai vaihdetaan.
l
Ovien lukitus avataan avaimella.
l Auton sisällä oleva henkilö avaa oven tai
konepellin.
l Auton akku ladataan tai vaihdetaan toi-
seen auton ovien ollessa lukittuina.
(S. 543)
HUOMAA
n Järjestelmän oikeanlaisen toiminnan varmistaminen
Älä tee muutoksia järjestelmään tai poista sitä käytöstä. Jos järjestelmään
tehdään muutoksia tai se poistetaan käytöstä, järjestelmän toimivuutta ei
voida taata.
OM12J31FI.book Page 71 Friday, August 14, 2015 4:45 PM

721-2. Varkaudenestojärjestelmä
OM12J31FI
OM12J31FI.book Page 72 Friday, August 14, 2015 4:45 PM

73
2Mittaristo
OM12J31E2. Mittaristo
Varoitus- ja merkkivalot .......74
Mittarit .................................. 80
Monitoiminäyttö(Kolmekehäinen
mittaristo) ........................... 83
Monitoiminäyttö
(Kaksikehäinen mittaristo) ...88
Polttoaineenkulutustieto.......99
OM12J31FI.book Page 73 Friday, August 14, 2015 4:45 PM

74
OM12J31FI
2. Mittaristo
Kolmekehäinen mittaristo
Kaksikehäinen mittaristo
Nopeusmittarissa käytetyt yksiköt ja jotkin merkkivalot voivat vaihdella
kohdemaan mukaan.
Varoitus- ja merkkivalot
Mittaristossa ja keskipaneelissa olevat varoitus- ja merkkivalot
kertovat kuljettajalle auton eri järjestelmien tilasta.
Seuraava kuva näyttää kaikki varoitus- ja merkkivalot valaistuina.
OM12J31FI.book Page 74 Friday, August 14, 2015 4:45 PM

752. Mittaristo
OM12J31FI
2
Mittaristo
Varoitusvalot kertovat kuljettajalle toimintahäiriöistä auton järjestelmis-
sä.
Varoitusvalot
*1
Jarrujärjestelmän varoi-
tusvalo ( S. 487)(Keltai-
nen)
(joissakin
malleissa)
Nopeudenrajoittimen
merkkivalo ( S. 488)
*1
(joissakin
malleissa)
Latausjärjestelmän
varoitusvalo ( S. 487)
*1
Luiston merkkivalo ( S.
489)
*1
(joissakin
malleissa)
Moottorin alhaisen öljyn-
paineen varoitusvalo
( S. 487)*1, 2
(joissakin
malleissa)
PCS-varoitusvalo
( S. 489)
*1
(joissakin
malleissa)
Moottorin jäähdytysnes-
teen korkean lämpötilan
varoitusvalo ( S. 487)*1, 2
(joissakin
malleissa)
Stop & Start -järjestel-
män poiskytkennän
merkkivalo ( S. 489)
*1
Toimintahäiriön varoitus-
valo ( S. 488)
*1
(joissakin
malleissa)
Polttoaineensuodatti-
men varoitusvalo ( S.
490)
*1
SRS-varoitusvalo
( S. 488)
*1
(joissakin
malleissa)
Alhaisen moottoriöljyn
määrän varoitusvalo
( S. 490)
*1
ABS-jarrujärjestelmän
varoitusvalo
(S. 488)*1
(joissakin
malleissa)
Öljynvaihdosta muistut-
tava merkkivalo ( S.
490)
OM12J31FI.book Page 75 Friday, August 14, 2015 4:45 PM

762. Mittaristo
OM12J31FI
*1:Nämä valot, lukuun ottamatta monitoiminäytöllä näkyviä valoja, syttyvät, kun virta-
avain käännetään ON-asentoon (autot ilman älyavainjärjestelmää) tai käynnistys-
painikkeesta valitaan IGNITION ON -toimintatila (älyavainjärjestelmällä varustetut
autot) osoittaakseen, että järjestelmien toimintaa tarkas tetaan. Ne sammuvat moot-
torin käynnistämisen jälkeen, tai muutaman sekunnin kuluttua. Mikäli jokin valoista
ei syty tai sammu, saattaa järjestelmä ssä olla toimintahäiriö. Anna valtuutetun
Toyota-jälleenmyyjän tai -korjaamon tai m uun ammattitaitoisen ja hyvin varustetun
korjaamon tutkia auto.
*2: Tämä valo vilkkuu toimintahäiriön merkiksi.
*3: Valo vilkkuu nopeasti osoittaakseen, että ohjauspyörän lukitus ei ole vapautunut.
*4: Tämä valo syttyy keskipaneelissa.
*1
Sähkötoimisen ohjauste-
hostimen varoitusvalo
( S. 488)*1
(joissakin
malleissa)
DPF-järjestelmän varoi-
tusvalo ( S. 490)
(Keltai-
nen)
(joissakin
malleissa)
Vakionopeussäätimen
merkkivalo ( S. 488)
(joissakin
malleissa)
Avoimen oven varoitus-
valo ( S. 491)
*3
(Vihreä)
(joissakin
malleissa)
Älyavainjärjestelmän
merkkivalo ( S. 175)
*4
Takamatkustajien turva-
vöiden muistutusvalot
(S. 491)
(Keltai-
nen)
(joissakin
malleissa)
Älyavainjärjestelmän
merkkivalo ( S. 491)
*1
(joissakin
malleissa)
Rengaspaineiden varoi-
tusvalo ( S. 492)
Alhaisen polttoainemää-
rän varoitusvalo ( S.
491)*1
(joissakin
malleissa)
Päävaroitusvalo
( S. 492)
Kuljettajan ja etumatkus-
tajan turvavyön muistu-
tusvalo ( S. 491)
OM12J31FI.book Page 76 Friday, August 14, 2015 4:45 PM

772. Mittaristo
OM12J31FI
2
Mittaristo
Merkkivalot kertovat kuljettajalle auton eri järjestelmien tilasta.
Merkkivalot
Suuntavalon merkkivalo
(S. 193)
(joissakin
malleissa)
Kaistavahdin (LDA)
merkkivalo
( S. 224)
(joissakin
malleissa)
Takavalojen merkkivalo
( S. 195)
(joissakin
malleissa)
Pysäköintitutkan merkki-
valo ( S. 261)
Kaukovalojen merkki-
valo ( S. 195)
(joissakin
malleissa)
Pysäköintiavustimen
merkkivalo ( S. 268)
*1
(joissakin
malleissa)
Automaattisten kauko-
valojen merkkivalo
( S. 230)*1
(joissakin
malleissa)
TRC OFF -merkkivalo
( S. 285)
(joissakin
malleissa)
Etusumuvalojen merkki-
valo ( S. 201)*1, 2Luiston merkkivalo
(S. 285)
Takasumuvalojen merk-
kivalo ( S. 201)
*1VSC OFF -merkkivalo
(S. 285)
(Vihreä)
(joissakin
malleissa)
Vakionopeussäätimen
merkkivalo ( S. 252)
*1
(joissakin
malleissa)
PCS-varoitusvalo
( S. 216)
(joissakin
malleissa)
Vakionopeussäätimen
SET -merkkivalo ( S.
252)*1
(joissakin
malleissa)
Stop & Start -järjestel-
män merkkivalo ( S.
239)
(Vihreä)
(joissakin
malleissa)
Nopeudenrajoittimen
merkkivalo ( S. 257)
*1
(joissakin
malleissa)
Stop & Start -järjestel-
män poiskytkennän
merkkivalo ( S. 239)
OM12J31FI.book Page 77 Friday, August 14, 2015 4:45 PM

782. Mittaristo
OM12J31FI
*1: Nämä valot, lukuun ottamatta monitoiminäytöllä näkyviä valoja, syttyvät,kun virta-avain käännetään ON-asentoon (autot ilman älyavainjärjestel-
mää) tai käynnistyspainikkeesta valitaan IGNITION ON -toimintatila (älya-
vainjärjestelmällä varustetut autot) osoittaakseen, että järjestelmien
toimintaa tarkastetaan. Ne sammuvat moottorin käynnistämisen jälkeen,
tai muutaman sekunnin kuluttua. Mikäli jokin valoista ei syty tai sammu,
saattaa järjestelmässä olla toimintahäiriö. Anna valtuutetun Toyota-jälleen-
myyjän tai -korjaamon tai muun ammattitaitoisen ja hyvin varustetun kor-
jaamon tutkia auto.
*2: Valo vilkkuu osoittaakseen, että järjestelmä on toiminnassa.
*3: Autot varustettuna kolmekehäisellä mittaristolla
*4: Autot varustettuna kaksikehäisellä mittaristolla
*5: Valo ei syty, kun järjestelmä on kytketty pois päältä.
*6: Tämä valo syttyy keskipaneelissa.
*7: Kun ulkolämpötila on noin 3 °C tai alhaisempi, merkkivalo vilkkuu noin 10
sekunnin ajan ja jää sitten palamaan.
*1, 3
(joissakin
malleissa)
Vaihtamisopastin
( S. 191)
(joissakin
malleissa)
Moottorin hehkutuksen
merkkivalo
( S. 171, 175)
*4
(joissakin
malleissa)
Vaihtamisopastin
( S. 191)(Vihreä)
(joissakin
malleissa)
Älyavainjärjestelmän
merkkivalo ( S. 175)
*1, 5
(joissakin
malleissa)
Taloudellisen ajon merk-
kivalo ( S. 86, 96)
*7
(joissakin
malleissa)
Alhaisen ulkolämpötilan
merkkivalo ( S. 80)
*6Ajonestolaitteen merkki-
valo ( S. 67, 69)*1, 6PASSENGER AIR BAG
-merkkivalo ( S. 44)
(joissakin
malleissa)
SPORT-merkkivalo
( S. 186)
OM12J31FI.book Page 78 Friday, August 14, 2015 4:45 PM

792. Mittaristo
OM12J31FI
2
Mittaristo
VAROITUS
nMikäli jokin turvajärjestelmien varoitusvaloista ei syty
Jos turvajärjestelmien ku ten ABS-jarrujen ja SRS-turvatyynyjen varoitusva-
lot eivät syty moottorin käynnistyksen yhteydessä, saattaa se tarkoittaa,
että kyseiset järjestelmät eivät suojaa onnettomuuden sattuessa, jolloin
seurauksena saattaa olla kuolema tai vakava loukkaantuminen. Anna val-
tuutetun Toyota-jälleenmyyjän tai -korjaamon tai muun ammattitaitoisen ja
hyvin varustetun korjaamon tutkia auto välittömästi, jos havaitset tällaista.
OM12J31FI.book Page 79 Friday, August 14, 2015 4:45 PM

802. Mittaristo
OM12J31FI
Kolmekehäinen mittaristo
Kaksikehäinen mittaristo
Mittarit
OM12J31FI.book Page 80 Friday, August 14, 2015 4:45 PM