park assist TOYOTA AURIS TOURING SPORTS 2017 Instruksjoner for bruk (in Norwegian)

3
1
9 8
7 5 4
3
2
AURIS Touring Sports (OM12L13NO)
6
4-1. Før du begynner å kjøreKjøring av bilen ..................148
Last og bagasje .................159
Kjøring med tilhenger.........162
4-2. Kjøreprosedyrer Tenningsbryter (biler uten smart inngangs- og
startsystem) .....................171
Tenningsbryter (biler med smart inngangs- og
startsystem) .....................175
Multidrive ...........................185
Manuell girkasse ................192
Blinklyshendel ....................195
Parkeringsbrems................196
4-3. Bruk av lys og viskere Hovedlysbryter ...................197
Tåkelysbryter .....................203
Vindusviskere og -spyler....205
Vindusvisker og -spyler for bakrute .......................209
4-4. Fylle drivstoff Åpne tanklokket .................211 4-5. Toyota Safety Sense
Trafikksikkerhetspakke
Toyota Safety Sense Trafikksikkerhetspakke ... 214
PCS (Pre-Crash Safety-system) ................ 220
LDA (Lane Departure Alert) ............................... 233
Automatisk fjernlys ............ 238
RSA (Road Sign Assist) (veiskiltassistent)............. 242
4-6. Bruke kjørestøttesystemene
Stopp- og startsystem (Smart Stop).................... 248
Cruisekontroll .................... 261
Hastighetsbegrenser ......... 266
Toyota parkeringshjelp ...... 270
IPA (Enkel intelligent parkeringshjelp) .............. 277
Dieselpartikkelfilter- system............................. 291
Hjelpesystemer for sikker kjøring ............................. 293
4-7. Kjøretips Tips for vinterkjøring.......... 299
4Kjøring
OM12L13NO.book Page 3 Monday, January 30, 2017 9:39 AM

952. Instrumentpanel
AURIS Touring Sports (OM12L13NO)
2
Instrumentpanel
uInnstillingsdisplay
n Varslingsfølsomhet for LDA (Lane Departure Alert)
(utstyrsavhengig)
Varslingsfølsomhet for LDA kan angis til to ulike nivåer.
nToyota parkeringshjelp (utstyrsavhengig)
Velg for å aktivere/deaktive re Toyota parkeringshjelp.
n RSA (Road Sign Assist) (utstyrsavhengig)
Velg for å aktivere/deaktivere RSA-systemet.
nMålerlyskontroll
Velg for å justere lysstyrk en til målerne i nattmodus
*.
*: Nattmodus: S. 98
n
Andre innstillinger
Velg for å endre følgende innstillinger:
l RSA-innstilling (Road Sign Assist) (utstyrsavhengig)
• Varslingsmetode (for stor hastighet / andre varsler)
Velg for å endre varslingsmetode for følgende varsler til ingen
varsling / kun display / display og varsellyd.
Varsel ved for stor hastighet:
Varsler føreren dersom bilens hastighet overstiger hastigheten
som vises på fartsgrenseskiltet i multiinformasjonsdisplayet.
Andre varslinger:
Varsler føreren dersom systemet mener at bilen kjører forbi
når et forbikjøring forbudt-skilt vises i multiinformasjonsdis-
playet.
• Varslingsnivå ved for stor hastighet
Velg for å angi hastighetsterskelen for når varslingen ved for
stor hastighet starter når et fartsgrenseskilt vises i multiinfor-
masjonsdisplayet.
l Innstilling for stopp- og startsystem (utstyrsavhengig)
Hvor lenge stopp- og startsystemet er i drift når ”A/C”-bryteren på
klimaanlegget er på, kan angis til to ulike nivåer.
OM12L13NO.book Page 95 Monday, January 30, 2017 9:39 AM

147
4Kjøring
AURIS Touring Sports (OM12L13NO)4-1. Før du begynner å kjøre
Kjøring av bilen .................. 148
Last og bagasje ................. 159
Kjøring med tilhenger ........ 162
4-2. Kjøreprosedyrer Tenningsbryter (biler uten smart inngangs- og
startsystem) ..................... 171
Tenningsbryter (biler med smart inngangs- og
startsystem) ..................... 175
Multidrive ........................... 185
Manuell girkasse................ 192
Blinklyshendel.................... 195
Parkeringsbrems ............... 196
4-3. Bruk av lys og viskere Hovedlysbryter................... 197
Tåkelysbryter ..................... 203
Vindusviskere og -spyler ... 205
Vindusvisker og -spyler for bakrute ....................... 209
4-4. Fylle drivstoff Åpne tanklokket ................. 211 4-5. Toyota Safety Sense
Trafikksikkerhetspakke
Toyota Safety Sense Trafikksikkerhetspakke .... 214
PCS (Pre-Crash Safety-system)................. 220
LDA (Lane Departure Alert) ................................ 233
Automatisk fjernlys............. 238
RSA (Road Sign Assist)..... 242
4-6. Bruke kjørestøttesystemene
Stopp- og startsystem (Smart Stop) .................... 248
Cruisekontroll .................... 261
Hastighetsbegrenser.......... 266
Toyota parkeringshjelp ...... 270
IPA (Enkel intelligent parkeringshjelp) ............... 277
Dieselpartikkelfilter- system ............................. 291
Hjelpesystemer for sikker kjøring .............................. 293
4-7. Kjøretips Tips for vinterkjøring .......... 299
OM12L13NO.book Page 147 Monday, January 30, 2017 9:39 AM

1564-1. Før du begynner å kjøre
AURIS Touring Sports (OM12L13NO)
ADVARSEL
Ta hensyn til forholdsreglene nedenfor.
Gjør du ikke det, kan det medføre alvorlige personskader.
n Når du tar en blund i bilen
Slå alltid av motoren. Ellers kan du ved et uhell komme til å bevege girspa-
ken eller trykke inn gasspedalen, slik at det oppstår en ulykke eller brann
som følge av overoppheting av motoren. Hvis bilen er parkert i et område
med dårlig ventilasjon, kan det i tillegg samle seg eksos inne i bilen, og
dette kan medføre alvorlig helseskade.
n Når du bremser
l Kjør ekstra forsiktig hvis bremsene er våte.
Bremselengden forlenges hvis bremsene er våte, og kan føre til at bilen
bremser kraftigere på den ene siden. Det kan også hende at parkerings-
bremsen ikke fungerer som den skal.
l Hvis bremseforsterkeren ikke fungerer, må du holde større avstand til kjø-
retøy foran deg og unngå nedoverbakker eller skarpe svinger som krever
nedbremsing.
Du kan fremdeles bremse i denne situasjonen, men du må bruke mer kraft
enn vanlig på bremsepedalen. Dessuten øker bremselengden. Sørg for at
bremsene blir reparert omgående.
l Ikke pumpebrems hvis motoren stanser.
Ethvert trykk på bremsepedalen bruker opp reservene for bremseassistan-
sefunksjonen.
l Bremsesystemet består av to separate hydraulikksystemer – hvis ett sys-
tem svikter, vil det andre likevel fungere. Hvis det skjer, må du trykke har-
dere på bremsepedalen enn vanlig, og bremselengden vil øke.
Få bremsene reparert umiddelbart.
OBS
n Når du kjører bilen (biler med Multidrive)
l Ikke trykk inn gasspedalen og bremsepedalen samtidig mens du kjører.
Dette kan hindre motoreffekten.
l Ikke bruk gasspedalen eller trykk inn gasspedalen og bremsepedalen
samtidig for å holde bilen i ro i en bakke.
OM12L13NO.book Page 156 Monday, January 30, 2017 9:39 AM

2774-6. Bruke kjørestøttesystemene
AURIS Touring Sports (OM12L13NO)
4
Kjøring
IPA-bryter
Display
Indikator
IPA (Enkel intelligent parkeringshjelp)
: Utstyrsavhengig
IPA er et system som assisterer ved lukeparkering. Ved parke-
ring mellom to parkerte biler eller bak en parkert bil, vil følerne
som er montert på sidene av støtfangeren foran, starte og kan
registrere en parkeringsplass for bilen. Parkeringen assisteres
av automatisk styring av rattet.
Registrere egnet parkeringsplass
Parkere bilen i en registrert parkeringsplass
*
Dreie rattet for å parkere i ønsket parkeringsplass*
Parkering på ønsket parkeringsplass er fullført*
*
: Rattet styres automatisk.
IPA-bryter og multiinformasjonsdisplay
1
2
3
4
1
2
3
OM12L13NO.book Page 277 Monday, January 30, 2017 9:39 AM

2784-6. Bruke kjørestøttesystemene
AURIS Touring Sports (OM12L13NO)
Bruk IPA i henhold til multiinformasjonsdisplayet og varsellyden.
Systemet registrerer parkeringsplasser på passasjersiden av bilen og
assisterer parkering i en registrert plass.
Ved parkering i en plass på førersiden av bilen, settes blinklyset på for å
varsle svinging på førersiden. La blinklyshendelen stå i den posisjonen til
automatisk styring starter.
Slå på IPA-bryteren når bilen
kjører i 30 km/t eller mindre.
Multiinformasjonsdisplayet skifter
til skjermbildet for registrering av
parkeringsplass når systemet er
på.
Kjør bilen mens du holder en
avstand på ca. 1 m fra de par-
kerte bilene.
Sett bilen så parallelt med de par-
kerte bilene og fortauet som mulig.
Lavere hastigheter gir systemet
mulighet til å hjelpe til med å par-
kere bilen mer parallelt med de
parkerte bilene og fortauet, og i rik-
tig posisjon mellom bilene foran og
bak parkeringsplassen.
Nødvendig lengde for en parke-
ringsplass som blir registrert, er
totallengden til bilen pluss ca. 1 m.
Hold en hastighet på 30 km/t eller mindre.
Bruke IPA
1
Ca. 1 m
2
OM12L13NO.book Page 278 Monday, January 30, 2017 9:39 AM

600Alfabetisk stikkordregister
AURIS Touring Sports (OM12L13NO)
Barnesikkerhet ........................... 46
Barneseter .............................. 47
Barnesikring i bakdør ............ 114
Forholdsregler for batteri.......................... 445, 552
Forholdsregler for batteri fjernet fra elektronisk
nøkkel ................................. 467
Forholdsregler for elektriske vinduer ................................ 145
Forholdsregler for kollisjonsputer ....................... 36
Forholdsregler for setevarme ........................... 379
Forholdsregler for
sikkerhetsbelter .................... 33
Låsebryter for elektrisk vindu ................................... 142
Montere barneseter................. 56
Panoramatak forholdsregler...................... 409
Slik fester du sikkerhetsbelter på barn ....... 31
Barnesikring ............................. 114
Batteri ....................................... 444
Batterikontroll ........................ 444
Hvis bilens batteri er utladet ................................. 547
Klargjøring og kontroll før vinteren ............................... 299
Varsellampe .......................... 497
Belysning ved døråpning ........ 384 Blinklys ..................................... 195
Blinklyshendel ....................... 195
Skifte lyspærer ...................... 472
Wattstyrke ............................. 582
Blinklys bak.............................. 195
Skifte lyspærer ...................... 472
Blinklyshendel ....................... 195
Wattstyrke ............................. 582
Blinklys foran ........................... 195 Blinklyshendel ....................... 195
Skifte lyspærer ...................... 484
Wattstyrke ............................. 582
Blinklys på siden ..................... 195 Blinklyshendel ....................... 195
Skifte lyspærer ...................... 472
Wattstyrke ............................. 582
Blokkeringsfritt bremsesystem (ABS) ............ 293
Bluetooth
®*
Audiosystem ......................... 353
Handsfree-system (for mobiltelefon) ................ 356
Bremseassistanse ................... 293
Bremselys Skifte lyspærer ...................... 472
Wattstyrke ............................. 582
Bremser
Nødbremssignal.................... 293
Parkeringsbrems................... 196
Varsellampe .......................... 497
Væske................................... 579
Bryter for manuell nivåregulering av frontlys .... 200
OM12L13NO.book Page 600 Monday, January 30, 2017 9:39 AM

603Alfabetisk stikkordregister
AURIS Touring Sports (OM12L13NO)
Frontlyktespyler ....................... 205
Funksjoner som kan tilpasses ................................. 585
Fylling av drivstoff ................... 211 Drivstofftyper ......................... 568
Kapasitet ............................... 568
Åpne tanklokket .................... 213
Føler
Automatisk frontlyssystem.... ................. 201
Innvendig speil ...................... 138
LDA (Lane Departure Alert) ................................... 233
PCS (Pre-Crash Safety-system).................... 216
RSA (Road Sign Assist) (veiskiltassistent) ................ 242
System for automatisk
fjernlys ................................ 216
Toyota parkeringshjelp.......... 270
Vindusviskere med regndråpeføler .................... 207
Føler foran ................................ 216
Følg meg hjem-system ............ 199 Gardinkollisjonsputer ............... 34
Girkasse ........................... 185, 192
Girskiftbrytere ............... 187, 188
Girskiftindikator ..................... 193
Hvis giret ikke kan flyttes fra P-stilling......................... 190
M-modus ............................... 188
Manuell girkasse ................... 192
Multidrive .............................. 185
Girlåssystem ............................ 189
Girskiftbrytere .................. 187, 188
Girskiftindikator ....................... 193
Girspak ............................. 185, 192 Hvis giret ikke kan flyttes fra P-stilling......................... 190
Manuell girkasse ................... 192
Multidrive .............................. 185
Gulvmatter.................................. 26
Gulvplate .................................. 392G
*: Se ”Brukerhåndbok for navigasjons- og multimediesystem” for biler som er utstyrt med navigasjons-/multimediesystem.
OM12L13NO.book Page 603 Monday, January 30, 2017 9:39 AM

608Alfabetisk stikkordregister
AURIS Touring Sports (OM12L13NO)
Panoramatak ............................ 408
Panser ....................................... 425
Åpne...................................... 425
Parkeringsbrems ..................... 196 Betjening ............................... 196
Varsellyd for aktivert
parkeringsbrems ................. 196
Parkeringshjelp ........................ 270
Parklys foran ............................ 197
Lysbryter ............................... 197
Skifte lyspærer ...................... 484
PCS (Pre-Crash
Safety-system) ....................... 220 PCS-bryter (Pre-crash Safety-system).................... 223
Pleie .................................. 412, 416 Aluminiumsfelger .................. 413
Innvendig .............................. 416
Sikkerhetsbelter .................... 417
Utvendig ................................ 412
Pre-crash safety-system
(PCS)....................................... 220 PCS-bryter (Pre-crash Safety-system).................... 223
Punktering Biler med reservehjul ............ 515
Biler uten reservehjul ............ 526 Radiator .................................... 443
Radio
*...................................... 309
Radiodatasystem (RDS)
*........ 310
Ratt............................................ 135 Audiobrytere
*....................... 305
Justering ............................... 135
Rattlås....................................... 181 Frigjøre rattlås............... 173, 182
Regulering av lysstyrke Målerlyskontroll .... ............. 85, 95
Rengjøring........................ 412, 416 Aluminiumsfelger .................. 413
Innvendig .............................. 416
Sikkerhetsbelter .................... 417
Utvendig................................ 412
Reservehjul .............................. 515 Dekktrykk .............................. 581
Oppbevaringsrom ................. 516
Romdelernett ........................... 399
RSA (Road Sign Assist) (veiskiltassistent) .................. 242
Ryggekamera
*
Ryggelys Skifte lyspære ....................... 472
Wattstyrke ............................. 582
Servostyring............................. 293 Varsellampe .......................... 498
Seter.................................. 128, 130
Forholdsregler ved justering .............................. 129
Hodestøtter ........................... 133
Justering ............................... 128
Montere barneseter ................ 56
Rengjøring ............................ 416
Setevarmere ......................... 379
Sitte riktig i setet ..................... 28
PR
S
OM12L13NO.book Page 608 Monday, January 30, 2017 9:39 AM

610Alfabetisk stikkordregister
AURIS Touring Sports (OM12L13NO)
Takskinner ................................ 160
Talekommandosystem
*
Taue
Kjøring med tilhenger ............ 162
Nødtauing ............................. 489
Slepekrok .............................. 491
Trekkapasitet ........................ 562
Telefonbrytere
*........................ 341
Tenningsbryter................. 171, 175
Tennplugg ................................ 576
Tilbakestille vedlikeholdsdata ................... 438
Tips for vinterkjøring ............... 299
Toppreim .................................... 62
Toyota parkeringshjelp ........... 270
Toyota Safety Sense Trafikksikkerhetspakke......... 214
Tripptellere ........................... 84, 91
Turteller ...................................... 80
Tyverisikringssystem Alarm....................................... 69
Automatisk fjernlys ................ 238
LDA (Lane Departure Alert) ................................... 233
PCS (Pre-Crash Safety-system).................... 220
RSA (Road Sign Assist)
(veiskiltassistent) ................ 242
Startsperre .............................. 67
Tåkelys...................................... 203
Bryter .................................... 203
Skifte lyspærer ...................... 472
Wattstyrke ............................. 582
Tåkelys bak .............................. 203 Bryter .................................... 203
Skifte lyspære ....................... 472
Tåkelys foran............................ 203 Bryter .................................... 203
Skifte lyspærer ...................... 472
Wattstyrke ............................. 582 Understellsnummer (VIN) ....... 564
USB-port
*................................. 306
Utkoblingssystem for drivstoffpumpe ...................... 496
Utvendig temperaturmåler ........ 80
Utvendige speil ........................ 139
Justering og innfolding .......... 139
Varmetråder i utvendige speil.......... 366, 373
Varmeapparat........................... 364
Varmere Setevarmere ......................... 379
Utvendige speil ............. 366, 373
Varmeapparat ....................... 364
Varmesystem Bakrute ......................... 366, 373
Frontrute ....................... 366, 373
Utvendige speil ............. 366, 373
Varmetråder
i bakruten ....................... 366, 373
Varselblinklys .......................... 486
Varsellampe for funksjonsfeil .......................... 498
TU
V
OM12L13NO.book Page 610 Monday, January 30, 2017 9:39 AM