ESP TOYOTA AVENSIS 2017 Bruksanvisningar (in Swedish)

551-2. Barn och säkerhet
1
OM20C66SE
Trygghet och säkerhet
VA R N I N G
nNär du använder en bilbarnstol
Observera följande säkerhetsanvisningar.
Försummelse kan leda till svåra eller livshotande skador.
l Använd aldrig en bakåtvänd bilbarnstol
i framsätet om den manuella i-/urkopp-
lingskontakten till framsätespassagera-
rens krockkudde är på. ( Sid. 46)
Den kraftiga och explosiva uppblåsning-
en av krockkudden framför framsätes-
passageraren kan döda eller allvarligt
skada barnet.
l En eller flera dekaler som är placerade
på vardera sidan om solskyddet på pas-
sagerarsidan visar att det är förbjudet
att förankra en bakåt-vänd bilbarnstol
på framsätespassagerarens plats.
Informationen på dekalen/dekalerna
visas i bilden nedan.
OM20C66SE_Avensis.book Page 55 Monday, October 3, 2016 11:03 AM

581-2. Barn och säkerhet
OM20C66SE
Förklaring till bokstäver som förekommer i ovanstående tabell:
X: Ej lämplig placering av bilbarnstol för barn i denna viktgrupp.
U: Lämplig för bilbarnstol av ”universal” typ som är godkänd för denna viktklass.
*1: Justera ryggstödets vinkel till helt upprätt läge. Flytta framsätet bakåt sålångt det går. Om passagerarsätet är försett med funktion för höjdinställning
ska den flyttas till det översta läget.
*2: Om nackskyddet hindrar bilbarnstolen och nackskyddet kan tas bort, skadet tas bort.
Ställ annars in nackskyddet i det översta läget.
Toyota rekommenderar att barnet sitter i en bakåtvänd bilbarnstol
så länge det är tekniskt möjligt.
Viktgrupper
Stolens placering
Rekommenderade bilbarnstolar
Passagerarsätet framBaksäte
Manuell i-/urkopp-lingskontakt till
framsätespassa-
gerarens
krockkudde
Ytter-
platsI mitten
PÅAv-
stängd
0
Max. 10 kg X
U
*1UU
”TOYOTA G 0+,
BABY SAFE PLUS”
”TOYOTA MINI”
0+
Max. 13 kg X
U
*1UU
I
9 till 18 kg XU
*1, 2U*2U*2”TOYOTA DUO+”
II, III
15 till 36 kg XU
*1, 2U*2U*2
”TOYOTA KIDFIX
XP SICT”
(Kan monteras på
bilens ISOFIX-fästen.)
OM20C66SE_Avensis.book Page 58 Monday, October 3, 2016 11:03 AM

611-2. Barn och säkerhet
1
OM20C66SE
Trygghet och säkerhet
nBekräfta viktklass och storleksklass för bilbarnstolar som mot-
svarar ECE R44 ISOFIXBekräfta motsvarande [Viktklass] från barnets vikt ( Sid. 54)
(Exempel: 1) Om vikten är 12 kg, [Viktklass 0+]
(Exempel: 2) Om vikten är 15 kg, [Viktklass I]
Bekräfta storleksklass
Välj storleksklass motsvarande [V iktklass] bekräftat i steg i
tabellen [Bilbarnstolar förankra de med ISOFIX (ECE R44) –
Lämplighet och rekommendationer för bilbarnstolar]
*.
(Exempel: 1) Om [Viktklass 0+], är motsvarande storleksklass
[C], [D], [E].
(Exempel: 2) Om [Viktklass I], är motsvarande storleksklass [A],
[B], [B1], [C], [D].
*: Uppgifter som är markerade med [X] kan inte väljas även om motsva- rande storleksklass återfinns i lämplighetstabellen för [Sätesplacering].
Välj dessutom produkten som angetts av [Rekommenderade bilbarnsto-
lar] ( Sid. 62), om uppgiften är markerad med [IL].
1
2
1
OM20C66SE_Avensis.book Page 61 Monday, October 3, 2016 11:03 AM

752. Instrumentgrupp
2
Instrumentgrupp
OM20C66SE
Varningslamporna håller föraren informerad om störningar i något av
bilens system.
Varningslampor
*1
(röd)
Bromssystem,
varningslampa
( Sid. 480)*1, 2
(Diesel-
motor)
St op & Sta rt-s ys te m av-
stängt, indikeringslampa
(  Sid. 482)
*1Funktionsstörning,
indikeringslampa
(Sid. 480)*1Elektrisk servostyrning,
varningslampa
(Sid. 481)
*1Krockkuddesystem,
varningslampa
(Sid. 480) Låg bränslenivå,
varningslampa
(
Sid. 482)
*1ABS, varningslampa
(Sid. 481) Säkerhetsbälte, påmin-
nelselampa (
Sid. 482)
*1
(gul)
Bromssystem,
varningslampa
(Sid. 481) Bältespåminnelselampor,
baksätespassagerare
(i mittpanelen)
(
Sid. 482)
*1, 2
(i förekom-
mande fall)
PCS, varningslampa
( Sid. 481) Parkeringsbroms,
indikeringslampa
(
Sid. 482)
*1, 2
(i förekom-
mande fall)
”AFS OFF”, indikerings-
lampa ( Sid. 482)
*1
Huvudvarningslampa
(Sid. 483)
*1Slirindikeringslampa
(Sid. 482)*1
(i förekom-
mande fall)
Lågt lufttryck i däck,
varningslampa
( Sid. 483)
OM20C66SE_Avensis.book Page 75 Monday, October 3, 2016 11:03 AM

95
3
Funktionen hos
respektive komponent
OM20C66SE 3-1. Information om nycklar
Nycklar ................................. 96
3-2. Öppna, stänga och låsa dörrarna
Sidodörrar .......................... 102
Baklucka (sedan) ............... 109
Bakdörr (kombi) ................. 113
Elektroniskt lås- och startsystem ...................... 118
3-3. Inställning av sätena Framsäten ......................... 126
Baksäte ............................. 128
Körställningsminne ............ 130
Nackskydd ......................... 132
3-4. Justera ratten och speglarna
Ratt .................................... 134
Invändig backspegel .......... 136
Ytterbackspeglar ................ 139
3-5. Öppna och stänga fönster
Elfönsterhissar ................... 142
OM20C66SE_Avensis.book Page 95 Monday, October 3, 2016 11:03 AM

973-1. Information om nycklar
3
Funktionen hos respektive komponent
OM20C66SE
Modeller utan elektroniskt lås- och startsystem
Låser alla dörrarna och bak-
luckan/bakdörren (Sid. 103)
Låsa upp bakluckan
Låser upp alla dörrarna och bak-
luckan/bakdörren ( Sid. 103)
Modeller med elektroniskt lås- och startsystem
Låser alla dörrarna och bak-
luckan/bakdörren ( Sid. 103)
Låser upp alla dörrarna och bak-
luckan/bakdörren ( Sid. 103)
Låsa upp bakluckan
Fjärrkontroll
1
2
3
1
2
3
OM20C66SE_Avensis.book Page 97 Monday, October 3, 2016 11:03 AM

993-1. Information om nycklar
3
Funktionen hos respektive komponent
OM20C66SEn
I flygplan
Om du tar med dig en nyckel med trådlös fjärrfunktion när du flyger ska du
inte trycka på några knappar på nyckeln medan du är inne i flygplanet. Om du
förvarar nyckeln i en väska eller liknande, se till att knapparna inte kan
tryckas ned oavsiktligt. En tryckning på en knapp kan leda till att nyckeln
avger radiovågor, vilket kan störa systemen i flygplanet.
n Omständigheter som påverkar funktionen
Modeller utan elektroniskt lås- och startsystem
Fjärrkontrollfunktionen fungerar eventuellt inte korrekt i följande situationer:
l Nära TV-mast, radiostation, kraftstation, flygplats eller annan anläggning som
genererar starka radiovågor, eller elektriskt brus
l Om du bär på en bärbar radio, mobiltelefon eller annan trådlös kommunika-
tionsapparat
l Om flera fjärrkontroller finns i närheten
l Om en fjärrkontrollnyckel kommit i kontakt med eller täcks av ett metallföremål
l Om en fjärrkontroll (som avger radiovågor) används i närheten
l Om en fjärrkontrollnyckel har placerats nära en elektrisk apparat, t.ex. en PC
l Om en färgad film med metalliskt innehål l eller metallföremål fästs på bakrutan
l Sedan: Om ett metallföremål placeras på hatthyllan
Modeller med elektroniskt lås- och startsystem
Sid. 122
OM20C66SE_Avensis.book Page 99 Monday, October 3, 2016 11:03 AM

1013-1. Information om nycklar
3
Funktionen hos respektive komponent
OM20C66SE
OBSERVERA
nFör att undvika att nyckeln skadas
l Tappa inte nycklarna, utsätt dem inte för hårda stötar och böj dem inte.
l Utsätt inte nycklarna för starkt värme under längre tid.
l Låt inte nycklarna bli våta och tvätta dem inte i en ultraljudstvätt etc.
l Fäst inga material av metall eller magnetiska material på nycklarna och
lägg inte nycklarna nära sådana material.
l Ta inte isär nycklarna.
l Fäst inga dekaler eller liknande på ytan till nyckeln med fjärrkontrollfunktion.
l Placera inte nycklarna nära föremål som alstrar magnetiska fält, t.ex. TV-
apparater, ljudanläggningar och spisar med glashäll eller medicinsk elektrisk
utrustning, t.ex. för lågfrekvent behandling.
n Bära med sig den elektroniska nyckeln (modeller med elektroniskt lå\
s-
och startsystem)
Håll den elektroniska nyckeln minst 10 cm från elektriska apparater som är
påslagna. Radiovågor som skickas ut från elektriska apparater på närmare
håll än 10 cm från den elektroniska nyckeln kan störa nyckeln och göra att
nyckeln inte fungerar.
n Om den elektroniska lås- och startf unktionen inte fungerar, eller vid
andra nyckelrelaterade pr oblem (modeller med elektroniskt lås- och
startsystem)
Kör bilen till en auktoriserad Toyota-återförsäljare eller Toyota-verkstad eller
annan verkstad med motsvarande kvalifikationer och utrustning och ta med
alla elektroniska nycklar som du har till bilen.
n Om du förlorar en elektronisk nyckel (modeller med elektroniskt lås- och
startsystem)
Om du inte hittar den elektroniska nyckeln ökar risken för stöld avsevärt. Åk
omedelbart till en auktoriserad Toyota-återförsäljare eller Toyota-verkstad
eller annan verkstad med motsvarande kvalifikationer och utrustning med
samtliga resterande nycklar som följde med bilen.
OM20C66SE_Avensis.book Page 101 Monday, October 3, 2016 11:03 AM

1033-2. Öppna, stänga och låsa dörrarna
3
Funktionen hos respektive komponent
OM20C66SE
uFjärrkontroll
Modeller utan elektroniskt lås- och startsystem
Låsa alla dörrar och bak-
luckan/bakdörren
Kontrollera att dörren är ordent-
ligt låst.
Låsa upp alla dörrar och bak-
luckan/bakdörren
Modeller med elektroniskt lås- och startsystem
Låsa alla dörrar och bak-
luckan/bakdörren
Kontrollera att dörren är ordent-
ligt låst.
Låsa upp alla dörrar och bak-
luckan/bakdörren
uNyckel
Modeller utan elektroniskt lås- och startsystem
Låser alla dörrarna
Låser upp alla dörrarna
Modeller med elektroniskt lås- och startsystem
Dörrarna kan också låsas och låsas upp med den mekaniska nyckeln.
(  Sid. 541)
1
2
1
2
1
2
OM20C66SE_Avensis.book Page 103 Monday, October 3, 2016 11:03 AM

1053-2. Öppna, stänga och låsa dörrarna
3
Funktionen hos respektive komponent
OM20C66SE
uDörrlåsknappLåser alla dörrarna
Låser upp alla dörrarna
Sedan: Bakluckan blir också
låst/upplåst.
uInvändig låsknappLåsa dörren
Låsa upp dörren
Framdörrarna kan öppnas genom
att dra i de invändiga dörrhandta-
gen, även om låsknapparna är i
låst läge.
Tryck den invändiga låsk nappen till låst läge.
Stäng dörren medan du drar i dörrhandtaget.
Modeller utan elektroniskt lås- och startsystem
Dörren kan inte låsas om nyckeln sitter i startknappen.
Modeller med elektroniskt lås- och startsystem
Dörren kan inte låsas om startknappen är i radioläge eller tändnings-
läge, eller om den elektroniska nyckeln är kvar i bilen.
Beroende på var den elektroniska nyckeln befinner sig känns den eventu-
ellt inte alltid av och dörren kan låsas.
Låsa och låsa upp dörrarna från insidan
1
2
1
2
Låsa framdörrarna utifrån utan nyckel
1
2
OM20C66SE_Avensis.book Page 105 Monday, October 3, 2016 11:03 AM