kontrolky TOYOTA AVENSIS 2017 Návod na použití (in Czech)

OBSAH2
AVENSIS_OM_OM20C66CZ_(EE)Pro vaši informaci ...........................8
Jak číst tuto příručku ....................10
Jak vyhledávat..............................11
Obrazový rejstřík ..........................12
1-1. Pro bezpečné používání
Před jízdou...........................30
Pro bezpečnou jízdu ............32
Bezpečnostní pásy ..............34
SRS airbagy.........................39
Opatření týkající se
výfukových plynů ...............51
1-2. Bezpečnost dětí
Systém manuálního zapnutí/
vypnutí airbagů ..................52
Informace pro bezpečnost
dětí.....................................54
Dětské zádržné systémy......55
1-3. Zabezpečovací systém
Systém imobilizéru motoru ..78
Systém dvojitého zamykání... 87
Alarm ...................................892. Přístrojová deska
Výstražné kontrolky
a indikátory........................ 98
Přístroje a ukazatelé ......... 104
Multiinformační displej
(s monochromatickým
displejem)........................ 108
Multiinformační displej
(s barevným displejem) ... 111
Informace o spotřebě
paliva............................... 117
3-1. Informace o klíčích
Klíče .................................. 120
3-2. Otevírání, zavírání
a zamykání dveří
Boční dveře ....................... 132
Kufr (sedan) ...................... 139
Zadní dveře (kombi) .......... 143
Systém bezklíčového
nastupování a startování .. 148
3-3. Seřízení sedadel
Přední sedadla .................. 166
Zadní sedadla ................... 168
Paměť jízdní polohy .......... 170
Opěrky hlavy ..................... 172
3-4. Seřízení volantu a zrcátek
Volant ................................ 174
Vnitřní zpětné zrcátko ....... 176
Vnější zpětná zrcátka ........ 179
3-5. Otevírání a zavírání oken
Elektricky ovládaná okna .. 182
1Bezpečnost a zabezpečení
2Přístrojová deska
3Ovládání jednotlivých
komponentů

16Obrazový rejstřík
AVENSIS_OM_OM20C66CZ_(EE)
■Přístrojový panel (vozidla s levostranným řízením)
Spínač motoru . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 209, 212
Startování motoru/přepínání režimů . . . . . . . . . . . . . . . . S. 209, 212
Nouzové vypnutí motoru . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 519
Když nelze nastartovat motor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 586
Výstražná hlášení
*1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 537
Řadicí páka (Multidrive) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 219
Změna zařazené polohy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 219
Pokyny pro tažení . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 521
Když nelze pohybovat řadicí pákou . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 224
Řadicí páka (manuální převodovka) . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 226
Změna zařazené polohy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 226
Pokyny pro tažení . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 521
Přístroje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 104
Údaje na přístrojích . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 104
Seřízení osvětlení přístrojové desky . . . . . . . . . . . . . . . . S. 106, 114
Výstražné kontrolky/indikátory . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 98
Když se rozsvítí výstražné kontrolky . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 530
1
2
3

22Obrazový rejstřík
AVENSIS_OM_OM20C66CZ_(EE)
■Přístrojový panel (vozidla s pravostranným řízením)
Spínač motoru . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 209, 212
Startování motoru/přepínání režimů . . . . . . . . . . . . . . . . S. 209, 212
Nouzové vypnutí motoru . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 519
Když nelze nastartovat motor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 586
Výstražná hlášení
*1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 537
Řadicí páka (Multidrive) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 219
Změna zařazené polohy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 219
Pokyny pro tažení . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 521
Když nelze pohybovat řadicí pákou . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 224
Řadicí páka (manuální převodovka) . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 226
Změna zařazené polohy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 226
Pokyny pro tažení . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 521
Přístroje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 104
Údaje na přístrojích . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 104
Seřízení osvětlení přístrojové desky . . . . . . . . . . . . . . . . S. 106, 114
Výstražné kontrolky/indikátory . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 98
Když se rozsvítí výstražné kontrolky . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 530
1
2
3

97
2Přístrojová deska
AVENSIS_OM_OM20C66CZ_(EE)2. Přístrojová deska
Výstražné kontrolky
a indikátory ........................ 98
Přístroje a ukazatelé .......... 104
Multiinformační displej
(s monochromatickým
displejem) ........................ 108
Multiinformační displej
(s barevným displejem) ... 111
Informace o spotřebě
paliva ............................... 117

982. Přístrojová deska
AVENSIS_OM_OM20C66CZ_(EE)
Výstražné kontrolky a indikátory
Vozidla s monochromatickým displejem
Vozidla s barevným displejem
Jednotky použité na rychloměru, otáčkoměru některých indikátorech
se mohou lišit v závislosti na motoru, převodovce atd.
Výstražné kontrolky a indikátory na přístrojové desce a středním
panelu informují řidiče o st avu různých systémů vozidla.
Z důvodu vysvětlení ukazuje následující obrázek všechny indi-
kátory a výstražné kontrolky rozsvícené.

992. Přístrojová deska
2
Přístrojová deska
AVENSIS_OM_OM20C66CZ_(EE)
Výstražné kontrolky informují řidiče o poruchách v kterémkoliv ze sys-
témů vozidla.
Výstražné kontrolky
*1
(červená)
Výstražná kontrolka brz-
dového systému
(S. 530)*1, 2
(Naftový
motor)
Indikátor zrušení
Stop & Start (S. 532)
*1Indikátor poruchy
(S. 530)*1Výstražná kontrolka systé-
mu elektrického posilova-
če řízení (S. 531)
*1Výstražná kontrolka SRS
(S. 530)Výstražná kontrolka nízké
hladiny paliva (S. 532)
*1Výstražná kontrolka ABS
(S. 531)Kontrolka bezpečnostního
pásu (S. 532)
*1
(žlutá)
Výstražná kontrolka brz-
dového systému
(S. 531)Kontrolka bezpečnostních
pásů cestujících vzadu
(na středním panelu)
(S. 532)
*1, 2
(Je-li ve výbavě)
Výstražná kontrolka PCS
(S. 531)Indikátor parkovací brzdy
(S. 532)
*1, 2
(Je-li ve výbavě)
Indikátor "AFS OFF"
(S. 532)*1Hlavní výstražná kontrolka
(S. 533)
*1Indikátor prokluzu
(S. 532)*1
(Je-li ve výbavě)
Výstražná kontrolka tlaku
pneumatik (S. 533)

1002. Přístrojová deska
AVENSIS_OM_OM20C66CZ_(EE)
*1: Tyto kontrolky se rozsvítí, když je spínač motoru otočen do polohy "ON"
(vozidla bez systému bezklíčového nastupování a startování) nebo je za-
pnut do režimu ZAPALOVÁNÍ ZAPNUTO (vozidla se systémem bezklíčové-
ho nastupování a startování), aby signalizovaly, že je prováděna kontrola
systému. Zhasnou po nastartování motoru, nebo po několika sekundách.
Systém může mít poruchu, pokud se některá kontrolka nerozsvítí, nebo po-
kud kontrolky nezhasnou. Nechte vozidlo zkontrolovat kterýmkoliv autorizo-
vaným prodejcem nebo servisem Toyota, nebo jiným řádně kvalifikovaným
a vybaveným odborníkem.
*2: Kontrolka bliká, aby signalizovala poruchu.

1022. Přístrojová deska
AVENSIS_OM_OM20C66CZ_(EE)
*1: Tyto kontrolky se rozsvítí, když je spínač motoru otočen do polohy "ON"
(vozidla bez systému bezklíčového nastupování a startování) neb o je za-
pnut do režimu ZAPALOVÁNÍ ZAPNUTO (vozidla se systémem bezklíčo vé-
ho nastupování a startování), aby signalizovaly, že je prováděn a kontrola
systému. Zhasnou po nastartování motoru, nebo po několika sekun dách.
Systém může mít poruchu, pokud se některá kontrolka nerozsvítí, nebo po-
kud kontrolky nezhasnou. Nechte vozidlo zkontrolovat kterýmkoli v autorizo-
vaným prodejcem nebo servisem Toyota, nebo jiným řádně kvalifik ovaným
a vybaveným odborníkem.
*2: Kontrolka bliká, aby signalizovala, že je systém v činnosti.
*3: Kontrolka se rozsvítí, když je systém vypnutý.
*4: Tato kontrolka se rozsvítí na multiinformačním displeji.
*5: U vozidel s barevným displejem se tato kontrolka rozsvítí na m ultiinformač-
ním displeji.
*1
(Je-li ve výbavě)
Indikátor vypnutí Auto P
( S. 231)
*1, 3
(Je-li ve výbavě)
Výstražná kontrolka PCS
( S. 262)
*4
(Je-li ve výbavě)
Indikátor zařazené polohy
( S. 222)
*5
(Je-li ve výbavě)
Indikátor "SPORT"
( S. 220)
*4
(Je-li ve výbavě)
Indikátor zařazené polohy
( S. 222)
Indikátor parkovací brzdy
( S. 230)
*1, 4
(Je-li ve výbavě)
Indikátor řazení
( S. 226)(Je-li ve výbavě)
Indikátor nízké venkovní
teploty ( S. 107)
Indikátor
"PASSENGER AIR
BAG" (na středním
panelu) ( S. 52)

1503-2. Otevírání, zavírání a zamykání dveří
AVENSIS_OM_OM20C66CZ_(EE)■Alarmy a výstražné kontrolky
Aby se zabránilo krádeži vozidla a nepředvídatelným nehodám, vyplývajících
z chybného ovládání, je použita kombinace vnějších a vnitřních alarmů. V zá-
vislosti na výstražném hlášení na multiinformačním displeji proveďte přísluš-
ná opatření. (S. 537)
Následující tabulka popisuje okolnosti a nápravná opatření, když zní pouze
alarmy.
AlarmSituaceNápravné opatření
Vnitřní alarm pípne
1krát a vnější alarm
zazní 1krát na
10 sekund
Pokus o zamknutí dveří po-
mocí funkce nastupování,
když je elektronický klíč stále
uvnitř prostoru pro cestující
nebo kufru/zavazadlového
prostoru
Vezměte elektronický
klíč a zamkněte dveře
znovu
Pokus o výstup z vozidla
a zamknutí dveří bez před-
chozího vypnutí spínače mo-
toru
Vypněte spínač motoru
a zamkněte dveře znovu
Vnější alarm zazní
1krát na 5 sekundPokus uzamknout vozidlo,
když jsou otevřeny dveře,
kufr nebo zadní dveřeZavřete všechny dveře
a znovu dveře zamkněte
Vnitřní alarm pípá
nepřerušovaně
Spínač motoru byl přepnut do
režimu PŘÍSLUŠENSTVÍ,
když byly otevřeny dveře řidi-
če (nebo byly otevřeny dveře
řidiče, když byl spínač motoru
v režimu PŘÍSLUŠENSTVÍ)
Vypněte spínač motoru
a zavřete dveře řidiče
Spínač motoru byl vypnut,
když byly otevřeny dveře
řidiče
Zavřete dveře řidiče
Vnitřní alarm zní
nepřerušovaně
Pokus o otevření dveří a vý-
stup z vozidla, když je spínač
motoru v režimu ZAPALOVÁ-
NÍ ZAPNUTO nebo PŘÍSLU-
ŠENSTVÍ, a řadicí páka
nebyla v P
Přesuňte řadicí páku do
P a vypněte spínač mo-
toru

4707-3. Údržba svépomocí
AVENSIS_OM_OM20C66CZ_(EE)
Vaše vozidlo je vybaveno výstražným systémem tlaku pneumatik, kte-
rý používá ventilky a vysílače k detekci nízkého tlaku huštění pneu-
matik předtím, než nastanou vážnější problémy.
Pokud tlak pneumatik klesne pod předem určenou úroveň, řidič je va-
rován pomocí výstražné kontrolky. (S. 533)
◆Montáž ventilků a vysílačů výstražného systému tlaku pneu-
matik
Když měníte pneumatiky nebo kola, musí být také vyměněny ventil-
ky a vysílače výstražného systému tlaku pneumatik.
Když jsou namontovány nové ventilky a vysílače výstražného sys-
tému tlaku pneumatik, musí být zaregistrovány nové ID kódy v po-
čítači výstražného systému tlaku pneumatik a výstražný systém
tlaku pneumatik musí být inicializován. Nechte ID kódy ventilků
a vysílačů výstražného systému tlaku pneumatik zaregistrovat kte-
rýmkoliv autorizovaným prodejcem nebo servisem Toyota, nebo ji-
ným řádně kvalifikovaným a vybaveným odborníkem. (S. 472)
◆Inicializace výstražného systému tlaku pneumatik
■Výstražný systém tlaku pneumatik musí být inicializován za
následujících okolností:
●Když střídáte přední a zadní pneumatiky, které mají odlišné tlaky
huštění
●Když měníte rozměr pneumatik
●Když se změní tlak huštění pneumatik, např., když měníte ces-
tovní rychlost
●Když vyměňujete kola mezi dvěma registrovanými sadami kol
Když je výstražný systém tlaku pneumatik inicializován, aktuální tlak
nahuštění pneumatik je nastaven jako vztažný tlak.
Výstražný systém tlaku pneumatik (je-li ve výbavě)