sat nav TOYOTA AVENSIS 2018 Bruksanvisningar (in Swedish)

17Bildregister
AVENSIS_OM20C79SEInformationsdisplay . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sid. 86, 89
Display . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sid. 86, 89
Om varningsmeddelanden visas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sid. 487
Parkeringsbroms, reglage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sid. 192
Ansätta/lossa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sid. 192
Säkerhetsanvisningar inför vintern . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sid. 275
Varningssummer/meddelande . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sid. 482, 490
Körriktningsvisare, spak. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sid. 191
Strålkastaromkopplare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sid. 195
Strålkastare/främre positionsljus/bakljus/
varselljus (DRL) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sid. 195
Främre dimljus
*1/bakre dimljus*1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sid. 203
Torkar- och spolarspak . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sid. 205
Användning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sid. 205
Påfyllning av spolarvätska . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sid. 422
Varningsblinkers, reglage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sid. 468
Tanklucka, öppnare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sid. 212
Spak för öppning av motorhuven . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sid. 406
Frikopplingsspak för rattens längd- och
höjdinställning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sid. 136
Manuell luftkonditionering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sid. 350
Användning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sid. 350
Eluppvärmd bakruta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sid. 352
Automatisk luftkonditionering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sid. 356
Användning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sid. 356
Eluppvärmd bakruta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sid. 359
Ljudanläggning
*1, 2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sid. 280
Navigations/multimediasystem
*1, 2
*1: I förekommande fall
*2: Modeller med navigationssystem eller multimediasystem, se instruktionsboken till navi gations/multimediasystemet.
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
OM20C79SE_Avensis.book Page 17 Monday, October 2, 2017 10:52 AM

19Bildregister
AVENSIS_OM20C79SEVäxelpaddlar
*1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sid. 183
Rattmonterade kontroller . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sid. 86, 90
LDA (Körfilsvarning), reglage
*1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sid. 234
Fartbegränsare
*1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sid. 254
Farthållarspak
*1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sid. 251
Telefonknappar
*1, 2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sid. 328
Samtalsknapp
*1, 2
Ljudanläggning, fjärrkontroller*1, 2. . . . . . . . . . . . . . . . . Sid. 283
Framsäte, stolvärme, reglage
*1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sid. 365
”SPORT”, knapp
*1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sid. 182
1
2
3
4
5
6
7
8
*1: I förekommande fall
*2: Modeller med navigationssystem eller multimediasystem, se instruktionsboken till navi gations/multimediasystemet.
1
2
OM20C79SE_Avensis.book Page 19 Monday, October 2, 2017 10:52 AM

371-1. För säkert bruk
1
AVENSIS_OM20C79SE
Trygghet och säkerhet
VARNING
n Säkerhetsåtgärder gällande krockkuddar
lIngen bör luta sig mot dörren, sidobal-
ken i taket eller mot stolparna fram, på
sidan eller bak.
l Se till att ingen står på knä mot dörren
på framsätespassagerarens plats, eller
sticker ut huvud eller händer utanför
bilen.
l Fäst inga föremål på instrumentbrädan,
rattnavet eller instrumentpanelens
nedre del, ingen bör heller luta sig mot
dessa delar.
Sådana föremål kan bli som projektiler
om krockkuddarna framför föraren och
framsätespassageraren samt knäkrock-
kuddarna löses ut.
OM20C79SE_Avensis.book Page 37 Monday, October 2, 2017 10:52 AM

401-1. För säkert bruk
AVENSIS_OM20C79SE
nOm krockkuddarna utlöses (blåses upp)
lSmärre skrapsår, brännskador, blåmärken etc, kan uppstå efter kontakt med
en krockkudde på grund av att den utlöses (blåses upp) med extremt hög
fart av heta gaser.
l Ett högt ljud och ett vitt pulver avges.
l Delar av krockkuddemodulen (rattnav, krockkuddekåpa och uppblåsnings-
enhet) samt framsätet, främre sidostolpen och innertakets sidor kan fortfa-
rande vara heta efter flera minuter. Själva krockkudden kan också vara het.
l Vindrutan kan spricka.
n Funktionsförutsättninga r (främre krockkuddar)
l De främre krockkuddarna kan utlösas vid en stöt som överskrider ett inställt
tröskelvärde (en kraftnivå som motsvarar en frontalkrock vid 20–30 km/tim
mot ett fast hinder som inte ger efter eller deformeras).
Tröskelvärdet kan dock vara väsentligt högre i följande situationer:
• Om bilen slår i ett föremål, t.ex. en parkerad bil eller en trafikskylt, som
kan flyttas eller böjas
• Om bilen är involverad i en underkörningskrock, t.ex. en krock där bilens front trycks in under flaket på en lastbil
l Beroende på typen av kollision aktiveras eventuellt enbart bältessträckarna.
n Funktionsvillkor för krockkuddar (sid okrockkuddar och sidokrockgardiner)
l Sidokrockkuddarna och sidokrockgardinerna utlöses vid en stöt som överskri-
der ett inställt tröskelvärde (en kraftnivå som motsvarar en frontalkrock med ett
fordon på cirka 1 500 kg som krockar med fordonets kupé från en riktning som
är vinkelrät mot bilens riktning med en hastighet av 20–30 km/tim).
l Sidokrockgardinerna kan också utlösas vid en häftig frontalkrock.
OM20C79SE_Avensis.book Page 40 Monday, October 2, 2017 10:52 AM

95
2
2. Instrumentgrupp
Instrumentgrupp
AVENSIS_OM20C79SE
Information om bränsleförbrukning∗
Tryck på knappen ”CAR” och välj sedan ”Trip information” eller ”Past
record” på skärmen.Medelhastighet
Räckvidd
Tidigare bränsleförbrukning per
minut
Aktuell bränsleförbrukning
Nollställa trippinformationsdata
Förbrukad tid
Skärmen ”Past record” visas
Den genomsnittliga bränsleförbrukningen för de senaste 15 minuterna
delas upp med olika färger i tidigare genomsnitt och genomsnitt
sedan tändningslåset sena st vreds till läge ”ON” (modeller utan elek-
troniskt lås- och startsystem) eller st artknappen trycktes till tändnings-
läge (modeller med elektroniskt lås- och star tsystem). Använd den
visade genomsnittliga bränsleförbrukningen som referens.
Bilderna utgör exempel och kan va riera från verkliga förutsättningar.
∗: I förekommande fall
Informationen om bränsleförbruk ning kan visas på skärmen till
navigationssystemet eller multimediasystemet.
Visa skärmen för trippinformation eller tidigare historik
Trippinformation
1
2
3
4
5
6
7
OM20C79SE_Avensis.book Page 95 Monday, October 2, 2017 10:52 AM

1093-2. Öppna, stänga och låsa dörrarna
3
Funktionen hos respektive komponent
AVENSIS_OM20C79SEn
Ställa in och stänga av funktionerna (modeller utan naviga-
tionssystem eller multimediasystem)
Följ anvisningarna nedan för att ställa in och stänga av.
Stäng alla dörrarna och vrid tändningslåset till läge ”ON” (model-
ler utan elektroniskt lås- och startsystem) eller tryck startknappen
till tändningsläge (modeller med elektroniskt lås- och startsys-
tem).
Utför inom 10 sekunder.
Flytta växelspaken till P eller
N, och håll dörrlåsknappen i
förardörren ( eller )
nedtryckt i cirka 5 sekunder.
Släpp den därefter.
Växelspakens och knapparnas
lägen motsvarande den öns-
kade funktionen kan ställas in
enligt följande tabell.
Använd samma procedur för att koppla ur funktionen.
*: Modeller med Multidrive
När inställningen eller urkopplingen är avslutad låses alla dörrarna
och låses därefter upp.
n Kollisionsavkänning för upplåsning av dörrar
Om bilen utsätts för en kraftig stöt låses alla dörrarna upp. Beroende på kolli-
sionskraften eller typen av olycka aktiveras systemet dock inte alltid.
1
2
2
Syfte/funktionVäxelspakens
lägeDörrlåsknappens läge
Dörrlåsning länkad till
växelläget
*PDörrupplåsning länkad till
växelläget
*
Dörrlåsning länkad till
hastigheten
NDörrupplåsning länkad till
förardörren
OM20C79SE_Avensis.book Page 109 Monday, October 2, 2017 10:5 2 AM

2374-5. Toyota Safety Sense
4
Körning
AVENSIS_OM20C79SEn
Förhållanden då funktionen inte alltid fungerar på rätt sätt
I följande situationer kan frontsensorn eventuellt inte känna av körfältsmarke-
ringarna vilket leder till att körfilsvarningen inte fungerar på rätt sätt. Det indi-
kerar emellertid inte en funktionsstörning.
l Vid körning i ett område som t.ex. vid en vägtull, en korsning eller före en
biljettkontroll
l Vid körning i en snäv kurva
l Om körfältsmarkeringarna är extremt smala eller extremt breda
l Om bilen lutar ovanligt mycket åt ena sidan på grund av tung last eller felak-
tigt lufttryck i däcken
l Om avståndet mellan dig och framförvarande fordon är extremt kort
l Om körfältsmarkeringarna är gula (De kan vara svårare för systemet att
känna av jämfört med vita markeringar.)
l Om körfältsmarkeringarna är trasiga, upphöjda markeringar eller stenar
l Om körfältsmarkeringarna är på en trottoar eller liknande
l Om körfältsmarkeringarna är helt eller delvis skymda av sand, smuts etc.
l Om det förekommer skuggor på vägen som löper parallellt med körfältsmar-
keringarna, eller om en skugga skymmer körfältsmarkeringarna
l Vid körning på en starkt upplyst vägbana, t.ex. betong
l Vid körning på en vägbana som är ljus på grund av reflekterat ljus
l Vid körning i ett område där ljusnivån växlar snabbt, t.ex. vid ingången till
eller utfarten från en tunnel
l När solsken eller bilars strålkastare lyser direkt in i kameralinsen
l Vid körning på vägar som delar sig eller går ihop
l Vid körning på vägbana som är våt av regn, tidigare regnskur, stillastående
vatten, etc.
l Om bilen utsätts för starka uppåt- och nedåtgående rörelser, t.ex. vid kör-
ning på extremt dåliga vägar eller på en fog i vägbanan
l Om strålkastarnas ljusstyrka reduceras på grund av smuts på glaset, eller
om strålkastarna är felriktade
l Vid körning på slingriga vägar eller vägar med dålig beläggning
l Om du kör på grusvägar
l Om vindrutan är smutsig, eller om regndroppar, kondens eller is finns på
vindrutan.
l Om värmen blåser mot fötterna kan vindrutans övre del imma igen och få en
negativ inverkan.
l Vid rengöring av vindrutans insida kan vi dröring av linsen eller fönsterputs
på linsen få en negativ inverkan.
OM20C79SE_Avensis.book Page 237 Monday, October 2, 2017 10:5 2 AM

2494-5. Toyota Safety Sense
4
Körning
AVENSIS_OM20C79SE
I följande situationer uppmärksammas föraren av RSA-systemet med
en varningsdisplay.
l Om bilens hastighet överskrider den angivna gränsen som anges
på fartbegränsningsskylten som visas på informationsdisplayen blir
skyltens färg omvänd.
l Skylten blinkar om systemet känner av att din bil gör en omkörning
där en skylt med omkörningsförbud visas på informationsdisplayen.
nAutomatisk avstängning av RSA-visning
En eller flera skyltar stängs automatiskt av i följande situationer.
lEn ny skylt känns inte av på ett visst avstånd.
l Vägen ändras på grund av vänster- eller högersväng.
n Förhållanden då funktionen inte al ltid fungerar eller känner av på rätt
sätt
I följande situationer fungerar RSA inte normalt och känner eventuellt inte av
vägskyltar, visar fel skylt, etc. Detta innebär dock inte en funktionsstörning.
l Om främre sensorn är felriktad på grund av att den har fått en kraftig stöt,
etc.
l Vindrutan är täckt med smuts, snö, dekaler, etc. nära främre sensorn.
l I ostadigt väder, t.ex. ösregn, dimma, snö eller sandstorm
l Ljus från ett mötande fordon, solen, etc, lyser in i främre sensorn.
l Skylten är liten, smutsig, blekt, lutar eller är skev och, om det är en elektrisk
skylt är kontrasten svag.
l Hela eller delar av skylten är dold bakom löv på ett träd, en stolpe, etc.
l Den främre sensorn kunde bara uppfatta skylten under för kort tid.
l Körmiljön (svängar, körfältsbyte, etc) bedöms felaktigt.
l Även om en skylt inte är tillämplig för det aktuella körfältet, t.ex. skylt som är
placerad strax efter en motorvägsavfart, eller i ett närliggande körfält strax
före körfältsbyte.
l Dekaler är fästa bakpå ett framförvarande fordon.
l En skylt som liknar en skylt som finns i systemet känns av.
l Bilen körs i ett land med annan trafikriktning.
l Fartbegränsningsskyltar kan kännas av och visas (om de är placerade inom
synhåll för främre sensorn) medan bilen framförs på huvu\
dvägen.
l Fartbegränsningsskyltar vid utfarter från rondeller kan kännas av och visas
(om de är placerade inom synhåll för främre sensorn) vid körning i rondell.
l Hastighetsinformationen som visas på instrumentet och som visas i naviga-
tionssystemet (i förekommande fall) kan skilja sig från navigationssystem
som använder kartdata.
Varningsdisplay
OM20C79SE_Avensis.book Page 249 Monday, October 2, 2017 10:5 2 AM

283
5
5-1. Grundläggande funktioner
Ljudanläggning
AVENSIS_OM20C79SE
Rattmonterade ljudanläggningskontroller
Vo l y m
• Höja/sänka volymen
• Tryck och håll intryckt: Höja/ sänka volymen kontinuerligt
”MODE” knapp • Slå på strömmen, välja ljud- källa
• Håll knappen intryckt för ljud- löst läge eller för att pausa
det aktuella läget. Håll knap-
pen intryckt igen för att
stänga det ljudlösa läget,
eller för att pausa.
Radioläge: • Tryck: Välja en radiostation
• Tryck och håll intryckt: Söka uppåt/nedåt
CD, MP3/WMA-skiva, Bluetooth
®, iPod- eller USB-läge:
• Tryck: Välj spår/fil/låt
• Tryck och håll intryckt: Välja mapp eller album (MP3/WMA/-
skiva, Bluetooth
® eller USB)
Vissa funktioner till ljudanläggningen kan styras med kontrol-
lerna på ratten.
Användningssättet kan variera beroende på typen av ljudsystem
eller navigationssystem. Se manualen som medföljde leveran-
sen av ljudsystemet eller navigationssystemet.
Använda ljudanläggningen med de rattmonterade kontrollerna
1
2
VARNING
n Minska olycksrisken
Var försiktig när du använder kontrollerna till ljudanläggningen på ratten.
3
OM20C79SE_Avensis.book Page 283 Monday, October 2, 2017 10:5 2 AM

3947-1. Underhåll och skötsel
AVENSIS_OM20C79SEOBSERVERA
n
Hindra försämring av lacken och rost på kaross och komponenter (lätt-
metallfälgar etc.)
l Tvätta bilen omedelbart i följande fall:
• Efter körning i eller nära kustområden
• Efter körning på saltade vägar
• Om det finns tjära eller sav från träd på lacken
• Om det kommit döda insekter eller fågelspillning på lacken
• Efter körning i trakter där luften är rökig, sotig, dammig, järnhaltig eller
kemikaliehaltig
• Om bilen blivit mycket smutsig av damm eller lera
• Om vätskor som t.ex. bensen eller bensin har spillts på lackade ytor
l Om lacken är stött eller repad ska den lagas omedelbart.
l Förhindra att fälgarna rostar genom att avlägsna all smuts och placera hju-
len i ett utrymme med låg luftfuktighet vid förvaring.
n Rengöring av de utvändiga lamporna
l Tvätta försiktigt. Använd inga organiska medel och skrubba inte med en
hård borste.
Det kan skada lampornas yta.
l Använd inte vax på lampytorna.
Vax kan orsaka skador på glaset.
n Undvik att vindrutetorkarna skadas
När du lyfter upp torkararmarna från vi ndrutan, dra först upp torkararmen på
förarsidan, och därefter torkararmen på passagerarsidan. Bör\
ja med torka-
rarmen på passagerarsidan när du ska återställa torkararmarna.
n I en automatisk biltvätt (modelle r med regnavkännande vindrutetor-
kare)
Sätt torkarspaken i läge ”OFF”. Om torkaromkopplaren är i läge ”AUTO”,
kan torkarna aktiveras och torkarbladen kan då skadas.
OM20C79SE_Avensis.book Page 394 Monday, October 2, 2017 10:5 2 AM