ESP TOYOTA AVENSIS 2018 Instructieboekje (in Dutch)

INHOUDSOPGAVE4
AVENSIS_OM_OM20C79E_(EE)5-1. Basishandelingen
Soorten audiosystemen .....318
Stuurwieltoetsen
audiosysteem ..................321
AUX-aansluiting/
USB-aansluiting ...............322
5-2. Gebruik van het
audiosysteem
Optimaal gebruikmaken
van het audiosysteem......323
5-3. Gebruik van de radio
Bediening radio ..................325
5-4. Afspelen van een audio-CD en
discs met MP3-/WMA-
bestanden
Bediening CD-speler..........331
5-5. Gebruik van een extern
apparaat
Afspelen van bestanden
op een iPod .....................342
Afspelen van bestanden
op een USB-geheugen ....351
Gebruik van de
AUX-aansluiting ...............359
5-6. Gebruik van
Bluetooth
®-apparaten
Bluetooth®-audio/telefoon..360
Gebruik van de
stuurwielschakelaars .......366
Registreren van een
Bluetooth
®-apparaat ........3675-7. Menu SETUP (instellingen)
Gebruik van het menu
SETUP (instellingen)
(Menu “Bluetooth
*”) ........ 368
Gebruik van het menu
SETUP (instellingen)
(menu TEL) ..................... 371
5-8. Bluetooth
®-audio
Bedienen van een
Bluetooth
® compatibele
draagbare speler ............. 374
5-9. Bluetooth
®-telefoon
Bellen ................................ 378
Een telefoongesprek
ontvangen ....................... 380
Voeren van een
telefoongesprek .............. 381
5-10. Bluetooth
®
Bluetooth®......................... 383
6-1. Gebruik van de
airconditioning en de
achterruitverwarming
Handmatig bediende
airconditioning ................. 392
Automatische
airconditioning ................. 398
Extra verwarming .............. 405
Stoelverwarming ............... 407
5Audiosysteem
*: Bluetooth is een geregistreerd handelsmerk van Bluetooth SIG, Inc.
6Voorzieningen in het
interieur
AVENSIS_OM_OM20C79E_(EE).book Page 4 Friday, September 15, 2017 11:12 AM

341-1. Voor een veilig gebruik
AVENSIS_OM_OM20C79E_(EE)
Veiligheidsgordels
●Trek de schoudergordel zo ver
naar buiten dat de gordel goed
tegen de schouder aan ligt en
niet van de schouder af glijdt of
tegen de nek aan ligt.
●Plaats het heupgedeelte van de
gordel zo laag mogelijk over de
heupen.
●Stel de rugleuning af. Ga zo
rechtop mogelijk in de stoel zit-
ten met uw rug stevig tegen de
leuning.
●Zorg ervoor dat de veiligheidsgordel niet gedraaid zit.
Maak de veiligheidsgordel vast
door de gesp in de gordelslui-
ting te drukken totdat u een klik
hoort.
De veiligheidsgordel kan wor-
den losgemaakt door de ont-
grendelknop in te drukken.
Controleer voordat u wegrijdt eerst of alle inzittenden de veilig-
heidsgordel dragen.
Juist gebruik van de veiligheidsgordels
Vast- en losmaken van de veiligheidsgordel
Ontgrendelknop
1
2
AVENSIS_OM_OM20C79E_(EE).book Page 34 Friday, September 15, 2017 11:12 AM

381-1. Voor een veilig gebruik
AVENSIS_OM_OM20C79E_(EE)
WAARSCHUWING
■Gordelspanners
Het waarschuwingslampje SRS gaat branden als een gordelspanner is
geactiveerd. De veiligheidsgordel kan in dit geval niet meer worden gebruikt
en moet worden vervangen door een erkende Toyota-dealer of hersteller/
reparateur of een andere naar behoren gekwalificeerde en uitgeruste des-
kundige.
■Verstelbaar schouderbevestigingspunt
Zorg ervoor dat de gordel goed over het midden van de schouder ligt. De
gordel mag niet tegen de nek aanliggen, maar ook niet van uw schouder
afglijden. Als u hier niet voor zorgt, wordt de mate van bescherming bij plot-
seling remmen, uitwijken of een ongeval minder en de kans op ernstig letsel
groter. (→Blz. 35)
■Beschadiging en slijtage van veiligheidsgordels
●Zorg ervoor dat de veiligheidsgordels niet beschadigd raken doordat de
riem, de gesp of de gordelsluiting bekneld raakt tussen het portier en de
carrosserie.
●Controleer het veiligheidsgordelsysteem regelmatig. Let op beschadigin-
gen, zoals scheuren en rafels, en op losse onderdelen. Gebruik een
beschadigde veiligheidsgordel niet, maar laat hem zo snel mogelijk ver-
vangen. Een beschadigde veiligheidsgordel biedt een inzittende onvol-
doende bescherming tegen ernstig letsel.
●Controleer of de gordel en de gesp vergrendeld zijn en of de gordel niet
gedraaid is.
Neem direct contact op met een erkende Toyota-dealer of hersteller/repa-
rateur of een andere naar behoren gekwalificeerde en uitgeruste deskun-
dige als de veiligheidsgordel niet goed werkt.
●Laat de stoelen, inclusief de veiligheidsgordels, vervangen als de auto
betrokken is geweest bij een ernstig ongeval, ook al is er geen zichtbare
schade.
●Probeer de veiligheidsgordels niet zelf te plaatsen, verwijderen, wijzigen,
demonteren of af te voeren. Laat eventueel noodzakelijke reparaties uit-
voeren door een erkende Toyota-dealer of hersteller/reparateur of een
andere naar behoren gekwalificeerde en uitgeruste deskundige. Een
onjuiste behandeling van de gordelspanner kan de werking in negatieve
zin beïnvloeden, waardoor ernstig letsel kan ontstaan.
●Controleer bij gebruik van de veiligheidsgordel altijd of de schoudergordel
door de geleider loopt. Als dit niet het geval is, biedt de veiligheidsgordel
bij een ongeval geen optimale bescherming en kunt u bij een aanrijding of
noodstop ernstig letsel oplopen.
●Controleer altijd of de gordel niet gedraaid is, niet vastzit in de geleider of
achter de rugleuning en zich in de juiste positie bevindt.
AVENSIS_OM_OM20C79E_(EE).book Page 38 Friday, September 15, 2017 11:12 AM

671-2. Veiligheidsvoorzieningen voor kinderen
1
AVENSIS_OM_OM20C79E_(EE)
Veiligheid en beveiliging
●Indien bij het plaatsen van een zitkussen het kind in het baby- of
kinderzitje erg rechtop zit, zet u de rugleuning in een comfortabe-
lere stand. En als het schouderbevestigingspunt van de veiligheids-
gordel zich vóór de gordelgeleider van het kinderzitje bevindt,
verplaatst u de zitting naar voren.
◆Een baby- of kinderzitje plaatsen met behulp van een veilig-
heidsgordel
Plaats het baby- of kinderzitje aan de hand van de bijgesloten
handleiding.
Voorpassagiersstoel:
Als het plaatsen van een baby- of kinderzitje op de voorpassa-
giersstoel onvermijdelijk is, raadpleeg dan Blz. 61 voor het afstel-
len van de voorpassagiersstoel.
Achterstoel:
Verwijder indien mogelijk de hoofdsteun indien deze de plaatsing
van het baby- of kinderzitje hindert. Zet anders de hoofdsteun in
de hoogste stand. (→Blz. 172)
Voer de veiligheidsgordel
door het baby- of kinderzitje
en steek de gesp in de gor-
delsluiting. Controleer of de
gordel niet gedraaid is. Maak
de veiligheidsgordel goed
vast aan het baby- of kinder-
zitje aan de hand van de bij-
gesloten handleiding.
Als uw baby- of kinderzitje
niet is voorzien van een ver-
grendelsysteem voor de vei-
ligheidsgordel, zet het zitje
dan vast met een blokkeer-
clip.
Beweeg het baby- of kinderzitje na het plaatsen naar achteren
en naar voren om te controleren of het goed vastzit. (→Blz. 68)
1
2
3
4
AVENSIS_OM_OM20C79E_(EE).book Page 67 Friday, September 15, 2017 11:12 AM

681-2. Veiligheidsvoorzieningen voor kinderen
AVENSIS_OM_OM20C79E_(EE)
◆Verwijderen van een baby- of kinderzitje dat is vastgezet met
een veiligheidsgordel
Druk de ontgrendelknop op de gordelsluiting in en laat de gordel
helemaal oprollen.
Bij het losmaken van de gordelsluiting komt het baby- of kinderzitje
mogelijk een stukje omhoog als gevolg van de terugwerking van de zit-
ting. Maak de gordelsluiting los terwijl u het baby- en kinderzitje tegen-
houdt.
De veiligheidsgordel rolt automatisch op. Houd de gordel vast, zodat het
oprollen rustig gebeurt.
■Als er een baby- of kinderzitje wordt geplaatst
U moet bij het plaatsen van het zitje mogelijk gebruikmaken van een blok-
keerclip. Volg de aanwijzingen van de fabrikant van het baby- of kinderzitje.
Als uw zitje niet over een blokkeerclip beschikt, kunt u deze kopen bij een
erkende Toyota-dealer of hersteller/reparateur of een andere naar behoren
gekwalificeerde en uitgeruste deskundige: blokkeerclip voor baby- of kinder-
zitje
(onderdeelnr. 73119-22010)
WAARSCHUWING
■Als er een baby- of kinderzitje wordt geplaatst
Neem de volgende voorzorgsmaatregelen in acht.
Het niet in acht nemen van de voorzorgsmaatregelen kan ernstig letsel tot
gevolg hebben.
●Laat kinderen niet met de veiligheidsgordel spelen. Als de veiligheidsgor-
del om de nek van het kind draait, kan het kind stikken of ernstig letsel
oplopen. Als dit gebeurt en de gordelsluiting niet kan worden losgemaakt,
knip de gordel dan door met een schaar.
●Controleer of de gesp goed in de gordelsluiting is vergrendeld en of de vei-
ligheidsgordel niet gedraaid is.
●Beweeg het baby- of kinderzitje naar links en naar rechts en naar voren en
naar achteren om te controleren of het goed is geplaatst.
●Verstel de rugleuning niet meer nadat het baby- of kinderzitje is geplaatst.
●Controleer als er een zitkussen geplaatst is altijd of de schoudergordel
over het midden van de schouder van het kind loopt. De gordel mag niet
langs de nek van het kind lopen, maar mag ook niet van de schouder van
het kind vallen.
●Volg bij het plaatsen van een baby- of kinderzitje altijd de gebruiksaanwij-
zing van de fabrikant.
AVENSIS_OM_OM20C79E_(EE).book Page 68 Friday, September 15, 2017 11:12 AM

1122. Instrumentenpaneel
AVENSIS_OM_OM20C79E_(EE)
Weergave instellingen
<002b004c004800550050004800480003004e005800510051004800510003004700480003004c0051005600570048004f004f004c0051004a0048005100030059004400510003004700480003005a004800480055004a004400590048000300590044005100
03004b004800570003004c0051005600570055005800500048[n-
tenpaneel en de bedieningsinstelling van bepaalde voertuigfuncties
worden gewijzigd. (→Blz. 114)
Het multi-informatiedisplay wordt
bediend met behulp van de bedie-
ningstoetsen van het instrumen-
tenpaneel.
Enter/instellen
Een item selecteren/pagina wij-
zigen
Terugkeren naar het vorige
scherm
●Actueel brandstofverbruik (zoneweergave/numerieke weergave)
*1
Geeft het actuele brandstofverbruik aan.
●Gemiddeld brandstofverbruik (sinds resetten
*2/sinds starten/sinds
tanken)
*1
Geeft het gemiddelde brandstofverbruik weer sinds respectievelijk
het resetten van de functie, het starten van de motor en het tanken
Het weergegeven gemiddelde brandstofverbruik is een globale waarde.
●Werkingsduur Stop & Start-systeem (indien aanwezig) (sinds reset-
ten
*2/sinds starten)*3
Geeft de tijd aan dat de motor is gestopt door de werking van het
Stop & Start-systeem sinds het systeem voor het laatst is gereset
en de motor werd gestart.
●Gemiddelde rijsnelheid (sinds resetten
*2/sinds starten)*1
Geeft de gemiddelde rijsnelheid weer sinds respectievelijk het
resetten van de functie en het starten van de motor
●Verstreken tijd (sinds resetten
*2/sinds starten)*1
Geeft de verstreken tijd weer sinds respectievelijk het resetten van
de functie en het starten van de motor
Bedienen van de bedieningstoetsen van het instrumentenpaneel
1
2
3
Rij-informatie
AVENSIS_OM_OM20C79E_(EE).book Page 112 Friday, September 15, 2017 11:12 AM

1132. Instrumentenpaneel
2
Instrumentenpaneel
AVENSIS_OM_OM20C79E_(EE)
●Afstand (actieradius/sinds starten)*1
Geeft respectievelijk de berekende maximale afstand weer die nog
kan worden gereden met de resterende brandstof en de gereden
afstand sinds het starten van de motor
• Deze afstand wordt berekend op basis van het gemiddelde
brandstofverbruik. Hierdoor kan de werkelijke afstand die nog
kan worden gereden, afwijken van de weergegeven afstand.
• Als er een kleine hoeveelheid brandstof wordt getankt, wordt de
weergave mogelijk niet bijgewerkt.
Zet bij het tanken het contact UIT. Als brandstof wordt getankt
terwijl het contact niet UIT staat, wordt het display mogelijk niet
bijgewerkt.
●Display uit
Er wordt een leeg scherm weergegeven.
*1: Kan worden geregistreerd als Rij-informatie 1 en 2. (→Blz. 114)
*2: Resetprocedures:
• Selecteer een te resetten functie m.b.v. de bedieningstoetsen van het
instrumentenpaneel en houd vervolgens ingedrukt om te resetten.
• Als er meer dan één te resetten functie is, worden er naast die functies
selectievakjes weergegeven.
*3: Kan worden geregistreerd als Rij-informatie 3. (→Blz. 114)
AVENSIS_OM_OM20C79E_(EE).book Page 113 Friday, September 15, 2017 11:12 AM

1523-2. Openen, sluiten en vergrendelen van de portieren
AVENSIS_OM_OM20C79E_(EE)■Energiebesparende functie
Onder de volgende omstandigheden wordt het Smart entry-systeem met
startknop uitgeschakeld om te voorkomen dat de accu van de auto en de bat-
terij van de elektronische sleutel ontladen raken.
●Als het Smart entry-systeem met startknop gedurende 5 dagen of langer
niet gebruikt is
●Als de elektronische sleutel zich gedurende 10 minuten of langer binnen
een afstand van 1 m van de auto bevindt
Het systeem keert weer terug naar de normale werking als...
●De auto wordt vergrendeld door aanraken van het vergrendelsensorgebied
in de portiergreep.
●De auto wordt vergrendeld/ontgrendeld met behulp van de afstandsbedie-
ning. (→Blz. 133)
●De auto wordt vergrendeld/ontgrendeld met behulp van de mechanische
sleutel. (→Blz. 592)
■Omstandigheden die de werking kunnen beïnvloeden
Het Smart entry-systeem met startknop maakt gebruik van zwakke radiogol-
ven. In de volgende situaties kan de communicatie tussen de elektronische
sleutel en de auto worden belemmerd, waardoor het Smart entry-systeem
met startknop en de afstandsbediening niet goed werken. (Oplossingen:
→Blz. 592)
●Wanneer de batterij van de elektronische sleutel leeg is
●In de buurt van een televisiezendmast, elektriciteitscentrale, tankstation,
radiozender, videowall, luchthaven of andere locatie waar sterke radiogol-
ven of elektromagnetische velden aanwezig zijn
●Als u een draagbare radio, mobiele telefoon, draadloze telefoon of ander
draadloos communicatiemiddel bij u draagt
●Wanneer de elektronische sleutel tegen een van de volgende metalen voor-
werpen wordt gehouden of erdoor wordt bedekt
• Kaarten met aluminiumfolie
• Sigarettenpakjes met aluminiumfolie erin
• Metalen portemonnees of tassen
• Muntgeld
• Metalen handwarmers
• Media zoals CD's en DVD's
●Als er in de directe omgeving meerdere elektronische sleutels aanwezig zijn
●Als er in de buurt gebruik wordt gemaakt van een andere sleutel met
afstandsbediening (die radiosignalen uitzendt)
●Wanneer u de elektronische sleutel bij u hebt of gebruikt samen met de vol-
gende apparaten die radiosignalen uitzenden
• De elektronische sleutel of een afstandsbediening van een andere auto
die radiogolven uitzendt
• Computer of personal digital assistants (PDA's)
• Digitale audioapparatuur
• Draagbare spelcomputers
●Als een metalen coating of metalen voorwerpen aan de achterruit zijn
bevestigd
●Sedan: Als een metalen voorwerp op de hoedenplank wordt geplaatst
AVENSIS_OM_OM20C79E_(EE).book Page 152 Friday, September 15, 2017 11:12 AM

1813-4. Verstellen van het stuurwiel en de spiegels
3
Bediening van elk onderdeel
AVENSIS_OM_OM20C79E_(EE)
WAARSCHUWING
■Tijdens het rijden
Neem de volgende voorzorgsmaatregelen in acht.
Als u dat niet doet, kunt u de macht over het stuur verliezen en een ongeval
veroorzaken, waardoor ernstig letsel kan ontstaan.
●Verstel de spiegels niet tijdens het rijden.
●Rijd niet met de auto als de spiegels zijn ingeklapt.
●Beide buitenspiegels dienen in de normale stand te staan en goed te zijn
ingesteld alvorens met de auto wordt gereden.
■Wanneer een spiegel wordt versteld
Let erop dat uw hand niet door de bewegende spiegel wordt geraakt om let-
sel en beschadiging van de spiegel te voorkomen.
■Als de spiegelverwarming is ingeschakeld
Raak het oppervlak van de spiegels niet aan, omdat dit heet kan worden en
brandwonden kan veroorzaken.
OPMERKING
■Als het stelmechanisme vastzit als gevolg van bevriezing
Bedien de spiegels niet en krab het ijs niet van de spiegel. Bespuit de spie-
gel met ruitontdooier om deze weer beweegbaar te maken.
AVENSIS_OM_OM20C79E_(EE).book Page 181 Friday, September 15, 2017 11:12 AM

317
5Audiosysteem
AVENSIS_OM_OM20C79E_(EE)5-1. Basishandelingen
Soorten audiosystemen ..... 318
Stuurwieltoetsen
audiosysteem .................. 321
AUX-aansluiting/
USB-aansluiting ............... 322
5-2. Gebruik van het
audiosysteem
Optimaal gebruikmaken
van het audiosysteem...... 323
5-3. Gebruik van de radio
Bediening radio.................. 325
5-4. Afspelen van een
audio-CD en discs met
MP3-/WMA-bestanden
Bediening CD-speler ......... 331
5-5. Gebruik van een extern
apparaat
Afspelen van bestanden
op een iPod ..................... 342
Afspelen van bestanden
op een USB-geheugen .... 351
Gebruik van de
AUX-aansluiting ............... 3595-6. Gebruik van
Bluetooth
®-apparaten
Bluetooth®-audio/
telefoon ............................ 360
Gebruik van de
stuurwielschakelaars ....... 366
Registreren van een
Bluetooth
®-apparaat ........ 367
5-7. Menu SETUP (instellingen)
Gebruik van het menu
SETUP (instellingen)
(Menu “Bluetooth
*”)......... 368
Gebruik van het menu
SETUP (instellingen)
(menu TEL)...................... 371
5-8. Bluetooth
®-audio
Bedienen van een
Bluetooth
® compatibele
draagbare speler ............. 374
5-9. Bluetooth
®-telefoon
Bellen ................................. 378
Een telefoongesprek
ontvangen ........................ 380
Voeren van een
telefoongesprek ............... 381
5-10. Bluetooth
®
Bluetooth®......................... 383
*: Bluetooth is een geregistreerd handelsmerk van Bluetooth SIG, Inc.
AVENSIS_OM_OM20C79E_(EE).book Page 317 Friday, September 15, 2017 11:12 AM