rozměr pneumatik TOYOTA AVENSIS 2018 Návod na použití (in Czech)

4887-3. Údržba svépomocí
AVENSIS_OM_OM20C79CZ_(EE)
Kola
Když měníte kola, věnujte pozornost tomu, zda je použito kol stejné
nosnosti, průměru, šířky ráfku a zálisu
* jako u demontovaných kol.
Výměna kol je dostupná u kteréhokoliv autorizovaného prodejce nebo
v servisu Toyota, nebo v kterémkoliv spolehlivém servisu.
*: Běžně označováno jako "offset".
Toyota nedoporučuje používat následující:
●Kola jiných rozměrů nebo typů
●Použitá kola
●Ohnutá kola, která byla rovnána
●Používejte pouze matice kol a klíče Toyota, které jsou určeny pro
vaše litá kola.
●Když střídáte, opravujete nebo měníte pneumatiky, po ujetí
1 600 km zkontrolujte, zda jsou matice kol stále dotaženy.
●Dejte pozor, abyste nepoškodili litá kola, když používáte sněhové
řetězy.
●Když vyvažujete kola, používejte pouze originální vyvažovací záva-
ží Toyota nebo ekvivalentní a plastové nebo gumové kladivo.
Pokud je kolo ohnuté, prasklé nebo silně zkorodované, mělo by
být vyměněno.
Jinak se pneumatika může z kola vyzout nebo způsobit ztrátu
ovladatelnosti vozidla.
Volba kola
Pokyny pro litá kola

4897-3. Údržba svépomocí
AVENSIS_OM_OM20C79CZ_(EE)
7
Údržba a péče
■Když odstraňujete ozdobný kryt kola (vozidla s háčkem na demontáž po-
klic)
■Když měníte kola (vozidla s výstražným systémem tlaku pneumatik)
Kola vašeho vozidla jsou vybavena ventilky a vysílači výstražného systému
tlaku pneumatik (kromě rezervního kola), které umožňují výstražnému systé-
mu tlaku pneumatik poskytovat včasné varování v případě poklesu tlaku huš-
tění pneumatik. Kdykoliv jsou měněna kola, musí být namontovány ventilky
a vysílače výstražného systému tlaku pneumatik. (S. 470) Odstraňte ozdobný kryt kola použitím háč-
ku na demontáž poklic.
Háček na demontáž poklic je umístěn v kuf-
ru nebo zavazadlovém prostoru. (S. 556)
VÝSTRAHA
■Když měníte kola
●Nepoužívejte kola, která jsou jiných rozměrů, než jsou doporučeny v Pří-
ručce pro uživatele, protože to může způsobit ztrátu ovladatelnosti vozidla.
●Nikdy nepoužívejte duši na netěsném kole, které je určeno pro bezdušo-
vou pneumatiku. To může mít za následek nehodu s následky smrtelného
nebo vážného zranění.
■Když nasazujete matice kol
●Nikdy nepoužívejte na šrouby nebo matice kol olej nebo mazací tuk.
Olej a mazací tuk může způsobit, že matice budou příliš utažené, což
může vést k poškození šroubu nebo disku kola. Navíc, olej nebo mazací
tuk může způsobit uvolnění matic a vypadnutí kola, čímž by došlo k neho-
dě s následky smrtelného nebo vážného zranění. Odstraňte ze šroubů
nebo matic kol olej nebo mazací tuk.
●Ujistěte se, že nasazujete matice kol ku-
želovým koncem směrem dovnitř. Nasa-
zením matic kuželovými konci směrem
ven může způsobit, že kolo praskne, pří-
padně dojde k vypadnutí kola během
jízdy, což by mohlo vést k nehodě s ná-
sledky smrtelného nebo vážného zra-
nění.Kuželovitá
část

5658-2. Postupy v případě nouze
AVENSIS_OM_OM20C79CZ_(EE)
8
Když nastanou potíže
■Sada pro nouzovou opravu pneumatiky
●Těsnicí přípravek uložený v sadě pro nouzovou opravu pneumatiky může
být použit pouze jednou k dočasné opravě jedné pneumatiky. Pokud byl těs-
nicí přípravek použit a je potřeba ho vyměnit, zakupte novou lahev u které-
hokoliv autorizovaného prodejce nebo v servisu Toyota, nebo v kterémkoliv
spolehlivém servisu. Kompresor je použitelný opakovaně.
●Těsnicí přípravek je možno použít, když je venkovní teplota mezi -30 °C až
60 °C.
●Tato opravná sada je výhradně určena pro velikost a typ pneumatik původ-
ně instalovaných na vašem vozidle. Nepoužívejte ji pro pneumatiky jiných
rozměrů než těch původních, ani k jiným účelům.
●Těsnicí přípravek má omezenou dobu životnosti. Datum expirace je vyzna-
čeno na lahvi. Lahev těsnicího přípravku by měla být vyměněna za novou
lahev před datem expirace. Pro výměnu kontaktujte kteréhokoliv autorizova-
ného prodejce nebo servis Toyota, nebo kterýkoliv spolehlivý servis.
●Když se těsnicí přípravek dostane na oděv, může způsobit skvrnu.
●Pokud těsnicí přípravek přilne ke kolu nebo povrchu karoserie vozidla, ne-
musí být skvrna odstranitelná, pokud není ihned odstraněna. Ihned setřete
těsnicí přípravek vlhkým hadrem.
●Při činnosti vydává opravná sada hlasitý provozní hluk. To neznamená po-
ruchu.
●<0031004800530052005800e5007400590048004d005700480003005600440047005800030053005500520003004e00520051005700550052004f005800030051004800450052000300560048011c0074005d00480051007400030057004f0044004e005800
030053005100480058005000440057004c004e0011[

5678-2. Postupy v případě nouze
AVENSIS_OM_OM20C79CZ_(EE)
8
Když nastanou potíže
VÝSTRAHA
■Výstraha během jízdy
●Tato opravná sada je exkluzivně určena pouze pro vaše vozidlo.
Nepoužívejte opravnou sadu na jiných vozidlech, to by mohlo vést k neho-
dě s následky smrtelných nebo vážných zranění.
●Nepoužívejte opravnou sadu pro pneumatiky, které jsou jiných rozměrů,
než těch původních, ani k jiným účelům. Pokud pneumatiky nebyly úplně
opraveny, mohlo by to vést k nehodě s následky smrtelných nebo vážných
zranění.
■Pokyny pro používání těsnicího přípravku
●Požití těsnicího přípravku je zdraví nebezpečné. Pokud požijete těsnicí
přípravek, vypijte co nejvíce vody a pak ihned vyhledejte lékaře.
●Pokud se těsnicí přípravek dostane do očí nebo se přilepí na kůži, ihned
ho smyjte vodou. Pokud potíže přetrvávají, poraďte se s lékařem.
■Když opravujete pneumatiku s defektem
●Zastavte vozidlo na bezpečném a rovném místě.
●Nedotýkejte se kol nebo oblasti v okolí brzd ihned poté, co jste s vozidlem
jeli.
Po jízdě mohou být kola a oblast v okolí brzd extrémně horké. Dotykem
těchto oblastí rukou, nohou nebo jinou částí těla, může dojít k popálení.
●Abyste zabránili prasknutí nebo většímu úniku, neupusťte nebo nepoškoď-
te lahev. Před použitím lahev vizuálně prohlédněte. Nepoužívejte lahev,
která je potlučená, poškrábaná, netěsná nebo jinak poškozená. V tako-
vém případě ji ihned vyměňte.
●Ventilek a hadičku připojte bezpečně na pneumatiku instalovanou na vozi-
dle. Pokud není hadička řádně připojena k ventilku, může dojít k úniku
vzduchu nebo vystříknutí těsnicího přípravku.
●Když hadička během huštění pneumatiky vypadne, hrozí nebezpečí neo-
čekávaného pohybu hadičky vlivem tlaku vzduchu.

6239-1. Technické údaje
AVENSIS_OM_OM20C79CZ_(EE)
9
Technické údaje vozidla
225/45R18 95W
215/55R17 94W
Pneumatiky a kola
Rozměr pneumatik 225/45R18 95W
Tlak huštění pneumatik
(Doporučený tlak huštění
studených pneumatik)Rychlost
vozidlaPřední kola
kPa (kgf/cm
2
nebo bar; psi)Zadní kola
kPa (kgf/cm2
nebo bar, psi)
Vyšší než
160 km/h280 (2,8; 41) 250 (2,5; 36)
160 km/h
nebo nižší250 (2,5; 36) 230 (2,3; 33)
Rozměr kol 18  7 1/2J
Utahovací moment matic
kol103 N•m
Rozměr pneumatik 215/55R17 94W
Tlak huštění pneumatik
(Doporučený tlak huštění
studených pneumatik)Rychlost
vozidlaPřední kola
kPa (kgf/cm
2
nebo bar; psi)Zadní kola
kPa (kgf/cm2
nebo bar, psi)
Vyšší než
160 km/h270 (2,7; 39) 250 (2,5; 36)
160 km/h
nebo nižší240 (2,4; 35) 230 (2,3; 33)
Rozměr kol 17  7J
Utahovací moment matic
kol103 N•m

6249-1. Technické údaje
AVENSIS_OM_OM20C79CZ_(EE)
205/60R16 92V (Naftový motor)
205/60R16 92V (Benzínový motor)
Rozměr pneumatik 205/60R16 92V
Tlak huštění pneumatik
(Doporučený tlak huštění
studených pneumatik)Rychlost
vozidlaPřední kola
kPa (kgf/cm
2
nebo bar; psi)Zadní kola
kPa (kgf/cm2
nebo bar, psi)
Vyšší než
160 km/h270 (2,7; 39) 250 (2,5; 36)
160 km/h
nebo nižší
250 (2,5; 36) 230 (2,3; 33)
Rozměr kol 16  6 1/2J
Utahovací moment matic
kol103 N•m
Rozměr pneumatik 205/60R16 92V
Tlak huštění pneumatik
(Doporučený tlak huštění
studených pneumatik)Rychlost
vozidlaPřední kola
kPa (kgf/cm
2
nebo bar; psi)Zadní kola
kPa (kgf/cm2
nebo bar, psi)
Vyšší než
160 km/h270 (2,7; 39) 250 (2,5; 36)
160 km/h
nebo nižší240 (2,4; 35) 220 (2,2; 32)
Rozměr kol 16  6 1/2J
Utahovací moment matic
kol103 N•m

6259-1. Technické údaje
AVENSIS_OM_OM20C79CZ_(EE)
9
Technické údaje vozidla
Kompaktní rezervní kolo
■Když táhnete přívěs
Přidejte 20,0 kPa (0,2 kgf/cm2 nebo bar; 3 psi) k doporučenému tlaku huštění
pneumatik a jezděte rychlostmi do 100 km/h.
Rozměr pneumatik T145/70D17 106M
Tlak huštění pneumatik
(Doporučený tlak huštění
studených pneumatik)420 kPa (4,2 kgf/cm2 nebo bar; 60 psi)
Rozměr kol 17  4T
Utahovací moment matic
kol103 N•m
Žárovky
ŽárovkyWTy p
ExteriérSvětlomety (halogenové žárovky) 55 A
Přední směrová světla 21 B
Přední mlhová světla 19 C
Zatáčecí/mlhová světla 55 D
Boční směrová světla 5 B
Zadní směrová světla 21 E
Couvací světla 16 F
Osvětlení registrační značky 5 F
InteriérOsobní/vnitřní lampičky 8 F
Kosmetické lampičky 8 F
Osvětlení dveří 5 G
Osvětlení kufru/zavazadlového
prostoru 5G
A: Halogenové žárovky HIR2
B: Bezpaticové žárovky (oranžové)
C: Halogenové žárovky H16
D: Halogenové žárovky H11E: Bajonetové žárovky (čiré)
F: Bezpaticové žárovky (čiré)
G: Sufitové žárovky

6389-3. Zařízení pro inicializaci
AVENSIS_OM_OM20C79CZ_(EE)
Zařízení pro inicializaci
*1: Pouze naftový motor
*2: Je-li ve výbavě
Následující zařízení musí být inicializována, aby normálně fun-
govala poté, co je opětovně připojen akumulátor nebo je prová-
děna údržba vozidla.
PoložkaKdy provést inicializaciOdkaz
Údaje údržby moto-
rového oleje
*1Po výměně motorového oleje S. 459
Clona panoramatic-
ké střechy
*2Když funkce automatického
otevírání/zavírání nefungujeS. 431
Výstražný systém
tlaku pneumatik
*2
• Když střídáte pneumatiky
• Když měníte rozměr pneu-
matik
• Když se změní tlak huštění
pneumatik, např., když mě-
níte cestovní rychlost
• Když vyměňujete kola mezi
dvěma registrovanými sada-
mi kolS. 470

647Abecední rejstřík
AVENSIS_OM_OM20C79CZ_(EE)
Chladicí kapalina
Kontrola................................. 461
Objem ................................... 618
Příprava a kontrola
před zimou .......................... 312
Chladicí kapalina motoru
Kontrola................................. 461
Objem ................................... 618
Příprava a kontrola
před zimou .......................... 312
Chladič ...................................... 463
Identifikace
Motor ..................................... 609
Vozidlo .................................. 608
Identifikační číslo vozidla ....... 608
Indikátor poruchy .................... 530
Indikátor řazení ........................ 226
Indikátory.................................... 98
Informace o jízdě ..... 108, 112, 117
Informace o spotřebě paliva ... 117
Informace pro čerpací stanici .. 660
Inicializace
Údaje údržby motorového
oleje .................................... 459
Výstražný systém tlaku
pneumatik ........................... 471
Zařízení pro inicializaci ......... 638
Jazyk (multiinformační
displej) .................................... 631
Jízda
Jízda v dešti .......................... 188
Pokyny pro jízdu v zimě ........ 312
Pokyny při záběhu ................ 189
Postupy ................................. 186
Spínač volby jízdního režimu .. 220
Správná poloha ....................... 32Kapalina
Brzdy..................................... 622
Multidrive .............................. 620
Ostřikovač ............................. 466
Převodovka ........................... 620
Spojka ................................... 622
Volant.................................... 622
Kapota ...................................... 450
Výstražný bzučák.................... 89
Klíč s bezdrátovým dálkovým
ovládáním ............................. 121
Funkce šetření energie
baterie ................................ 152
Výměna baterie..................... 493
Zamykání/odemykání ........... 121
Klíče .......................................... 120
Bezklíčový nástup ................. 121
Elektronický klíč .................... 120
Funkce šetření energie
baterie ................................ 152
Když elektronický klíč řádně
nefunguje............................ 592
Když ztratíte klíče ................. 122
Klíč s bezdrátovým dálkovým
ovládáním .......................... 121
Klíče ...................................... 120
Mechanický klíč .................... 120
Spínač motoru .............. 209, 212
Štítek s číslem klíče .............. 120
Výměna baterie..................... 493
Výstražný bzučák.................. 150
Klika zvedáku ........... 571, 572, 556
Kola ........................................... 488
Rozměry ............................... 623
Výměna kol ........................... 570
Kolenní airbag............................ 39
Kolo s defektem ............... 570, 554
Koncová světla
Spínač světel ........................ 233
Výkon .................................... 625
Výměna žárovek ................... 515
CH
I
J
K
*: U vozidel s navigačním systémem nebo multimediálním systémem - viz
"Příručka pro uživatele navigačního a multimediálního systému".

650Abecední rejstřík
AVENSIS_OM_OM20C79CZ_(EE)
Otáčkoměr ................................ 105
Otvírač
Dvířka palivové nádrže ......... 248
Kapota................................... 450
Kufr ....................................... 139
Zadní dveře ........................... 143
Ovladač manuálního nastavení
sklonu světlometů .................. 236
Ovládání jasu
Ovládání osvětlení
přístrojů....................... 106, 114
Ovládání osvětlení
přístrojového panelu/
desky .............................. 106, 114
Páčka
Páčka směrových světel ....... 229
Páčka stěračů ............... 243, 247
Páčka západky...................... 450
Řadicí páka ................... 219, 226
Uvolňovací páčka zámku
kapoty ................................. 450
Pádlové spínače řazení ... 221, 222
Palivo
Informace .............................. 626
Informace pro čerpací
stanici ................................. 660
Objem ................................... 611
Palivoměr .............................. 105
Palivový filtr ........................... 467
Systém uzavření palivového
čerpadla .............................. 529
Tankování ............................. 248
Typ ........................................ 611
Výstražná kontrolka .............. 532
Palivový filtr ............................. 467
Paměť jízdní polohy ................ 170
Funkce vyvolání paměti ........ 171
Paměť jízdní polohy .............. 170
Paměť polohy sedadla ............ 170Parkovací brzda
Činnost.................................. 230
Výstražné hlášení zabrzděné
parkovací brzdy .................. 542
Výstražný bzučák zabrzděné
parkovací brzdy .................. 532
PCS (Přednárazový
bezpečnostní systém)
Funkce .................................. 259
Výstražná kontrolka .............. 531
Výstražné hlášení ................. 539
Péče
Bezpečnostní pásy ............... 441
Exteriér ................................. 436
Interiér................................... 440
Litá kola ................................ 437
Pevné úchyty ISOFIX........... 69, 75
Pneumatiky .............................. 468
Když dojde k defektu
pneumatiky ................. 570, 554
Kontrola ................................ 468
Rezervní kolo ........ 571, 572, 623
Rozměry ............................... 623
Řetězy................................... 313
Střídání pneumatik................ 468
Tlak huštění .......................... 486
Výměna................................. 570
Výstražná kontrolka .............. 533
Výstražný systém tlaku
pneumatik ........................... 470
Zimní pneumatiky ................. 312
Podlahová rohož........................ 30
Pojistky ..................................... 496
Pokyny pro jízdu v zimě .......... 312
Pokyny pro nakládání ............. 412
Pokyny při záběhu ................... 189
Posilovač řízení (Systém
elektrického posilovače
řízení)...................................... 306
Výstražná kontrolka .............. 531
Výstražné hlášení ................. 541
P