audio TOYOTA AYGO 2018 Brugsanvisning (in Danish)

2715-6. Menuen "SETUP"
5
Audiosystem
OM99R11DK
Vælg "Select" med "MENU"-knappen.
Vælg et 4- til 8-cifret nummer med knappen.
Indlæs koden et ciffer ad gangen.
Når det samlede nummer, der skal registreres som adgangsnøgle,
er indlæst, skal du trykke på (Enter).
Hvis den adgangsnøgle, der skal registreres, har 8 cifre, er det ikke
nødvendigt at trykke på
(Enter).
Hvis "BT power" er indstillet på ON, tilsluttes den registrerede enhed
automatisk, når tændingskontakten sættes på "ACC" (biler uden
smart-nøgle) eller ACCESSORY (biler med smart-nøgle).Vælg "BT power" med "MENU"-knappen.
Vælg "On" eller "Off" med knappen.
Vælg "Bluetooth
* info" med "MENU"-knappen.
l Visning af enhedens navn
Vælg "Device name" med "MENU"-knappen.
l Visning af enhedens adresse
Vælg "Device address" med "MENU"-knappen.
*: Bluetooth er et registreret varemærke tilhørende SIG, Inc.
Hvis "Display setting" er indstillet på ON, vise s tilslutningsstatus for
den transportable afspiller, når tændingskontakten sættes på "ACC"
eller "ON" (biler uden smart-nøgle) eller ACCESSORY eller IGNITION
ON (biler med smart-nøgle).
Vælg "Display setting" med "MENU"-knappen.
Vælg "On" eller "Off" med knappen.
Ændring af adgangsnøglen
Indstilling af automatisk tils lutning af enheden til/fra
Visning af enhedsstatus
Indstilling af bekræftelsesskærmbillede for automati sk tilslutning til/fra
1
2
3
1
2
1
2
OM99R11DK.book Page 271 Thursday, December 14, 2017 11:19 AM

273
5
5-6. Menuen "SETUP"
Audiosystem
OM99R11DK
Brug af menuen "SETUP" ("TEL"-menu)∗
Vælg "Add contacts" med "MENU"-knappen.
l Overførsel af alle telefonnumre fra mobiltelefonen
Vælg "Overwrite all" med "MENU"-knappen, og tryk på
(Yes).
l Overførsel af et telefo nnummer fra mobiltelefonen
Vælg "Add one contact" med "MENU"-knappen, og tryk på
(Yes).
Vælg "Add SD" med "MENU"-knappen.
Vælg de ønskede data med knappen.
Tryk på den ønskede hurtigopkaldsknap (fra (1) til (5)).
Nærmere oplysninger om indstilling af hurtigopkaldsknapper fra opkaldshi-
storikken: →S. 279
Nærmere oplysninger om sletning af hurtigopkaldsknapper: →S. 278
Vælg "Delete call history" med "MENU"-knappen.
lSletning af historik for udgående opkald
Vælg "Outgoing calls" med "MENU"-knappen.
Vælg det ønskede telefonnummer med knappen og tryk på (Yes).
Du kan slette alle data for udgående opkald ved at trykke på
(All) og derefter på (Yes).
∗: Hvis monteret
Tilføjelse af et nyt telefonnummer
Indstilling af hurtigopkald
Sletning af opkaldshistorik
1
2
3
1
2
OM99R11DK.book Page 273 Thu rsday, December 14, 2017 11:19 AM

2755-6. Menuen "SETUP"
5
Audiosystem
OM99R11DK
Vælg "Delete phonebook" med "MENU"-knappen.
Vælg den ønskede telefonbog med knappen, og tryk på
(Yes).
Vælg "Call volume" med "MENU"-knappen.
Foretag ændringen af opkaldslydstyrken.
Sænkning af lydstyrken: Drej knappen mod uret.
Øgning af lydstyrken: Drej knappen med uret.
Tryk på (Back) for at indstille lydstyrken.
Vælg "Ringtone volume" med "MENU"-knappen.
Foretag ændring af lydstyrken for ringetonen.
Sænkning af lydstyrken: Drej knappen mod uret.
Øgning af lydstyrken: Drej knappen med uret.
Tryk på (Back) for at indstille lydstyrken.
Vælg "Ringtone" med "MENU"-knappen.
Vælg en ringetone (1 - 3) med knappen. Indstil den valgte ringetone
ved at trykke på (Back).
Vælg "Transfer histories" med "MENU"-knappen, og tryk på
(Yes).
n Telefonnumre
Der kan gemmes op til 1.000 navne.
n Opkaldshistorik
Der kan lagres 10 numre i hver af hukommelserne for udgående, indgående
og ubesvarede opkald.
n Begrænsning for antallet af cifre i telefonnummer
Telefonnumre med mere end 24 cifre kan ikke registreres.
Sletning af dataene i en telefonbog
Indstilling af opkaldslydstyrken
Indstilling af ringe tonens lydstyrke
Indstilling af ringetone
Overførsel af opkaldshistorik
1
2
1
2
1
2
1
2
OM99R11DK.book Page 275 Thu rsday, December 14, 2017 11:19 AM

2765-7. Bluetooth®-audio
OM99R11DK
Betjening af en Bluetooth®-tilkoblet
transportabel afspiller
∗
∗: Hvis monteret
Tænd/sluk
Lydstyrke
Ændring af lydkilde/afspilning
Valg af et nummer, frem- eller
tilbagespoling
Afspilning i tilfældig rækkefølge
eller tilbage-knap Gentag afspilning
Valg af et album
Valg af et nummer eller valg af
et punkt
Afspilning/pause
Visning af tekstmeddelelse1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
OM99R11DK.book Page 276 Thu
rsday, December 14, 2017 11:19 AM

2775-7. Bluetooth®-audio
5
Audiosystem
OM99R11DK
Tryk på () for at vælge det ønskede
album.
Drej "MENU"-knappen, eller tryk på knappen "∧" eller " ∨" for at vælge
det ønskede nummer.
Hold " ∧" eller " ∨" inde.
Ved at trykke på (RPT) ændres funktionerne i denne rækkefølge:
Gentag nummer → Gentag album → Slået fra
Ved at trykke på (RDM) ændres funktionerne i denne rækkefølge:
Tilfældigt album → Tilfældig afspilning af alle numre → Slået fra
Tryk på ( ).
Tryk på (Text) for at vise eller skjule albummets titel.
Hvis der er mere tekst, vises .
Hold knappen inde for at vise den resterende tekst.
nBluetooth®-audiosystemfunktioner
Afhængigt af, hvilken transportabel afspiller der er sluttet til systemet, er
nogle funktioner muligvis ikke til rådighed.
n Display
→S. 249
Valg af et album
Valg af et nummer
Hurtig fremspoling og tilbagespoling i numre
Gentagelse af afspilning
Afspilning i tilfældig rækkefølge
Afspilning af numre og afspilningspause
Skift af visning
OM99R11DK.book Page 277 Thu rsday, December 14, 2017 11:19 AM

2795-8. Bluetooth®-telefon
5
Audiosystem
OM99R11DK
Vælg "Dial by number" med "MENU"-knappen.
Indtast telefonnummeret, og tryk på tænd/kald op-knappen.
Vælg "All calls", "Missed calls", "Incoming calls" eller "Outgoing
calls" med "MENU"-knappen.
Vælg det ønskede navn med knappen, og tryk på tænd/kald op-knap-
pen.
Følgende kan udføres:
l Registrering af et nummer som hurtigopkald
Tryk på (Add S. Dial), og tryk derefter på den ønskede hurti-
gopkaldsknap (fra (1) til (5)).
l Sletning af det valgte nummer
Tryk på (Delete) og derefter på (Yes).
Opkald ved at indtaste et nummer
Opkald fra opkaldshistorik
1
2
1
2
OM99R11DK.book Page 279 Thu rsday, December 14, 2017 11:19 AM

281
5
5-8. Bluetooth®-telefon
Audiosystem
OM99R11DK
Tale i telefonen∗
Et opkald kan overføres mellem mobiltelefonen og systemet, mens
der foretages opkald, modtages et opkald, eller under en samtale.
Brug en af følgende metoder:a. Betjen mobiltelefonen.
Se brugervejledningen, der leveres sammen med mobiltelefonen, ang.
betjening af telefonen.
b. Tryk på (Phone).*
*
: Denne procedure kan kun udføres, når der overføres et opkald fra mobiltelefonen til systemet under en samtale.
Tryk på (Mute).
Indtast de ønskede tal ved at trykke på (0-9) og bruge "MENU"-
knappen.
• Tryk på (Send) for at sende de indtastede tal.
• Tryk på (Exit) for at vende tilbage til forrige skærmbillede, når forløbet er afsluttet.
Sænkning af lydstyrken: Drej mod uret.
Øgning af lydstyrken: Drej med uret.
∗: Hvis monteret
Overførsel af opkald
Indstilling af lydløs (s å din stemme ikke høres)
Indlæsning af tal
Indstilling af opkaldslydstyrken
OM99R11DK.book Page 281 Thu rsday, December 14, 2017 11:19 AM

283
5
5-9. Bluetooth®
Audiosystem
OM99R11DK
Bluetooth®∗
nUnder brug af Bluetooth®-audio/-telefon
l I nedennævnte situationer fungerer systemet muligvis ikke.
• Den transportable afspiller und erstøtter ikke Bluetooth
®
• Mobiltelefonen befinder sig uden for funktionsområdet
• Der er slukket for Bluetooth®-enheden
• Lavt batteriniveau i Bluetooth®-enheden
• Bluetooth®-enheden er ikke er sluttet til systemet
• Bluetooth®-enheden er skjult bag sædet eller ligger i handske-
rummet eller konsol boksen, eller enheden er i kontakt med
eller dækket af metalmaterialer
l Der kan være en forsinkelse, hvis der oprettes en mobiltelefon-
forbindelse under Bluetooth
®-audioafspilning.
l Afhængigt af, hvilken type af transportabel audioafspiller der er
sluttet til systemet, kan betjeningen afvige en smule, og nogle
funktioner er muligvis ikke til rådighed.
∗: Hvis monteret
OM99R11DK.book Page 283 Thu rsday, December 14, 2017 11:19 AM

2845-9. Bluetooth®
OM99R11DK
nNår bilen skifter ejer
Initialiser systemet for at undgå uretmæssig adgang til personlige data.
(→S. 272)
n Om Bluetooth
®
nKompatible modeller
lBluetooth®-specifikationer:
Ver. 1.1 eller højere (anbefalet: ver. 2.1 +EDR eller højere)
l Følgende profiler:
• A2DP (Advanced Audio Distribution Profile) ver. 1.0 eller højere (anbefa-
let: ver. 1.2 eller højere)
• AVRCP (Audio/Video Remote Control Profile) ver. 1.0 eller højere (anbe- falet: ver. 1.3 eller højere)
Transportable afspillere skal opfylde ovenstående specifikationer for a\
t kunne
sluttes til Bluetooth
®-audio/telefon. Vær dog opmærksom på, at nogle funkti-
oner kan være begrænsede, afhængigt af, hvilken type transportabel afspiller
der benyttes.
l Mobiltelefoner
• HFP (Hands Free Profile) ver. 1.0 eller højere (anbefalet: ver. 1.5)
• OPP (Object Push Profile) ver. 1.1
• PBAP (Phone Book Access Profile) ver. 1.0
Bluetooth-ordmærket og logoet er regi-
strerede varemærker tilhørende Bluetooth
SIG, Inc., og al brug af sådanne mærker
fra Panasonic Corporations side sker på
licens. Andre varemærker og handels-
navne tilhører deres respektive ejere.
OM99R11DK.book Page 284 Thu
rsday, December 14, 2017 11:19 AM

2855-9. Bluetooth®
5
Audiosystem
OM99R11DKn
Certificering
OM99R11DK.book Page 285 Thu rsday, December 14, 2017 11:19 AM