ECU TOYOTA AYGO 2018 Instrukcja obsługi (in Polish)

Nacisnàç pokr´t∏o „MENU” i za pomocà pokr´t∏a wybraç „Bluetooth*”.
Nacisnàç pokr´t∏o i za pomocà pokr´t∏a wybraç „Pairing”.
Zostanie wyÊwietlone has∏o.
SSP (Secure Simple Pairing) niekompatybilne urzàdzenia Bluetooth
®:
Wprowadziç has∏o do urzàdzenia.
SSP (Secure Simple Pairing) kompatybilne urzàdzenia Bluetooth
®:
Wybraç „Tak”, aby zarejestrowaç urzàdzenie. W zale˝noÊci od rodzaju
urzàdzenie mo˝na zarejestrowaç automatycznie.
Je˝eli urzàdzenie Bluetooth
®posiada zarówno funkcj´ odtwarzacza
muzycznego jak i telefonu komórkowego, obie te funkcje zostanà zareje-
strowane w tym samym czasie. Gdy urzàdzenie zostanie usuni´te, obie
funkcje zostanà usuni´te w tym samym czasie.
Je˝eli zostanie wciÊni´ty przycisk z symbolem podniesionej s∏uchawki
i wybrany tryb „TEL”, a ˝aden telefon nie zosta∏ zarejestrowany, auto-
matycznie zostanie wyÊwietlony ekran rejestracji.
*: Bluetooth jest zarejestrowanym znakiem towarowym firmy Bluetooth SIG. Inc.
3
2
1
2685-5. U˝ywanie urzàdzeƒ Bluetooth®
Rejestracja urzàdzenia Bluetooth®✻
W celu zastosowania bezprzewodowej komunikacji Bluetooth®
niezb´dne jest zarejestrowanie urzàdzenia Bluetooth®. W systemie
mo˝na zarejestrowaç maksymalnie 5 urzàdzeƒ Bluetooth®.
Jak zarejestrowaç urzàdzenie Bluetooth®
✻: W niektórych wersjach
34 AYGO OM99R11E 10/3/17 10:42 AM Page 268 (Black plate)

13 HORN 10 Sygna∏ dêwi´kowy
14 D/C CUT 30 ECU-B NO.1, ECU-B NO.2, ECU-B NO.3
15 ECU-B NO.4*
27,5Mechaniczna skrzynia biegów z funkcjàautomatycznej zmiany prze∏o˝eƒ
16 AM2 NO.2 7,5Wielopunktowy wtrysk paliwa/sekwencyjny
wielopunktowy wtrysk paliwa
17 AM2 NO.3 7,5 System elektronicznego kluczyka
18 ICS*27,5 Uk∏ad ∏adowania
19 EFI-MAIN*125 EFI NO.3, EFI NO.4, EFI NO.5, RDI NO.2
20 ST 30 Uk∏ad rozruchowy
21 STRG LOCK 7,5 Uk∏ad blokady kierownicy
22 H-LP-MAIN 25H-LP RH-LO, H-LP LH-LO, H-LP RH-HI,
H-LP LH-HI
23 WIPER-S*
27,5Wielopunktowy wtrysk paliwa/sekwencyjnywielopunktowy wtrysk paliwa
Wielopunktowy wtrysk paliwa/sekwencyjny
wielopunktowy wtrysk paliwa, uk∏ad
rozruchowy, mechaniczna skrzynia
biegów z funkcjà automatycznej zmiany
prze∏o˝eƒ, uk∏ad wstrzymywania pracy
silnika „Stop & Star t”
25 ECU-B NO.3 15System audio, system elektronicznego
kluczyka
26 ECU-B NO.1 7,5 Wskaêniki i liczniki
27 ECU-B NO.2 7,5 Uk∏ad stabilizacji toru jazdy VSC
28 J/B 60 Zespó∏ bezpieczników
29 ALT*
2125DEF, S/HTR F/R, S/HTR F/L, CANVAS
TO P, ABS NO.1, ABS NO.2, RDI NO.1,FOG FR, DRL
30ATM*
350Mechaniczna skrzynia biegów z funkcjàautomatycznej zmiany prze∏o˝eƒ
BBC*
440Uk∏ad wstrzymywania pracy silnika„Stop & Star t”
31 EPS 50Elektryczne wspomaganie uk∏adu
kierowniczego
32 RDI NO.150*
1
Elektryczny wentylator ch∏odnicy30*5
40*5
3607-3. CzynnoÊci serwisowe do wykonania we w∏asnym zakresie
BezpiecznikPràd
znamionowyObwód
24 STA 7,5
34 AYGO OM99R11E 10/3/17 10:43 AM Page 360 (Black plate)

Deska rozdzielcza po stronie kierowcy
1 IG1 NO.2 5Âwiat∏o cofania, wielopunktowy wtrysk
paliwa/sekwencyjny wielopunktowy
wtrysk paliwa, system audio, uk∏ad
stabilizacji toru jazdy VSC
2 WASHER 15Spryskiwacze przedniej szyby,
spryskiwacz tylnej szyby
Modu∏ ECU nadwozia, wskaêniki i liczniki,
uk∏ad klimatyzacji, usuwanie zaparowania
tylnej szyby, usuwanie zaparowania zewn´trz-
nych lusterek wstecznych, podgrzewanie foteli,
dach materia∏owy, system audio, uk∏ad wcze-
snego reagowania w razie ryzyka zderzenia
4 ECU-IG NO.2 5Elektryczne wspomaganie uk∏adu
kierowniczego, uk∏ad wstrzymywania pra-cy silnika „Stop & Star t”
5 WIPER RR 15 Wycieraczka tylnej szyby
6 IG1 NO.1 5Elektryczny wentylator ch∏odnicy, uk∏ad
zapobiegania blokowaniu kó∏ podczas
hamowania ABS, uk∏ad stabilizacji toru
jazdy VSC
7 WIPER 25 Wycieraczka przedniej szyby
8 MIR HTR 10Usuwanie zaparowania zewn´trznych
lusterek wstecznych
9 P/OUTLET 15 Gniazdo elektryczne
10 ECU-ACC 7,5Zewn´trzne lusterka wsteczne, system
audio, uk∏ad wstrzymywania pracy silnika
„Stop & Star t”, wskaêniki i liczniki
3627-3. CzynnoÊci serwisowe do wykonania we w∏asnym zakresie
BezpiecznikPràd
znamionowyObwód
3 ECU-IG NO.1 5
34 AYGO OM99R11E 10/3/17 10:43 AM Page 362 (Black plate)

Uk∏ad blokady kierownicy, wielopunktowy
wtrysk paliwa/sekwencyjny wielopunktowy
wtrysk paliwa, mechaniczna skrzynia
biegów z funkcjà automatycznej zmiany
prze∏o˝eƒ
12 A/BAG 7,5 Uk∏ad poduszek powietrznych
13 METER 5Wskaêniki i liczniki, uk∏ad wstrzymywania
pracy silnika „Stop & Star t”
14 IG2 NO.115*
1Wielopunktowy wtrysk paliwa/sekwencyjny
wielopunktowy wtrysk paliwa, Êwiat∏a
hamowania
15 EFI NO.17,5*
1Wielopunktowy wtrysk paliwa/
sekwencyjnywielopunktowy wtrysk
paliwa, uk∏ad wstrzymywania pracy
silnika „Stop & Star t”
16 OBD 7,5 Uk∏ad diagnostyki pok∏adowej
Âwiat∏a hamowania, górne Êwiat∏o hamo-
wania, wielopunktowy wtrysk paliwa/
ekwencyjny wielopunktowy wtrysk paliwa,
uk∏ad zapobiegania blokowaniu kó∏ pod-
czas hamowania ABS, uk∏ad stabilizacji toru
jazdy VSC, mechaniczna skrzynia biegów
z funkcjà automatycznej zmiany prze∏o˝eƒ,
system elektronicznego kluczyka
Âwiat∏a pozycyjne, oÊwietlenie tablicy
rejestracyjnej, tylne Êwiat∏o przeciwmgielne,
przednie Êwiat∏a przeciwmgielne, tylne
Êwiat∏a pozycyjne, podÊwietlenie prze-
∏àczników, wielopunktowy wtrysk paliwa/
sekwencyjny wielopunktowy wtrysk paliwa,
wskaêniki i liczniki, system audio
19 HTR 40 Uk∏ad klimatyzacji
20 AM1 40HTR, OBD, A/C, TAIL, FOG RR, STOP,
P/W, DOOR F/L, DOOR F/R
21 AM2 NO.1 30 EFI NO.2, EFI-MAIN, D/L
22 EFI NO.2*
17,5Wielopunktowy wtrysk paliwa/sekwencyjnywielopunktowy wtrysk paliwa
23 EFI-MAIN*
120EFI NO.1, wielopunktowy wtrysk paliwa/
sekwencyjny wielopunktowy wtrysk paliwa,pompa paliwowa
24 D/L 25 Modu∏ ECU nadwozia, blokada drzwi
25 P/W 30 Elektryczne sterowanie szyb
7-3. CzynnoÊci serwisowe do wykonania we w∏asnym zakresie363
7
Obs∏uga techniczna i konserwacja
BezpiecznikPràd
znamionowyObwód
11 IG2 NO.2 5
17 STOP 10
18 TAIL 10
10*2
7,5*2
34 AYGO OM99R11E 10/3/17 10:43 AM Page 363 (Black plate)