TOYOTA C-HR 2016 Brugsanvisning (in Danish)

5415-8. Bluetooth®-audio
5
Audiosystem
OM10528DK_C-HR
Betjening af en Bluetooth®-kompatibel
transportabel afspiller
Ty p e A
Tune/scroll-knap
Valg af nummer eller visning af
tekstmeddelelse
Tilbage-knap
Afspilning i tilfældig rækkefølge
Gentagelse af afspilning
Ændring af lydkilde/afspilning Valg af et album
Afspilning/pause
Valg af et nummer, frem- eller
tilbagespoling
Tænd/sluk/Lydstyrke-knap
Tryk på: Aktivering/deaktive-
ring af audiosystemet
Drej: Justering af lydstyrken
1
2
3
4
5
6
7
8
9
OM10528DK.book Page 541 Tuesday, December 6, 2016 12:29 PM

5425-8. Bluetooth®-audio
OM10528DK_C-HR
Ty p e B
Ændring af lydkilde/afspilning
Valg af et nummer, frem- eller
tilbagespoling
Afspilning i tilfældig rækkefølge
eller tilbage-knap
Gentagelse af afspilning
Valg af et albumAfspilning/pause
Visning af tekstmeddelelse
Tænd/sluk/Lydstyrke-knap
Tryk på: Aktivering/deaktive-
ring af audiosystemet
Drej: Justering af lydstyrken
1
2
3
4
5
6
7
8
OM10528DK.book Page 542 Tuesday, December 6, 2016 12:29 PM

5435-8. Bluetooth®-audio
5
Audiosystem
OM10528DK_C-HRn
Valg af et album
Tryk på ("") for at
vælge det ønskede album.
nSådan scanner du det første nummer fra alle album (kun type
A)
Tryk på knappen "SCAN", og hold den inde, indtil der høres et
bip.
De første 10 sekunder af det første nummer på alle album afspilles.
Tryk én gang på knappen igen, når det ønskede album er nået.
nValg af et nummer
Tryk på " " eller " " på knappen "SEEK/TRACK" (type A) eller " "
eller " " på knappen "SEEK TRACK" (type B) for at vælge det
ønskede nummer.
nSådan scanner du numrene i et album (kun type A)
Tryk på knappen "SCAN".
De første 10 sekunder af hvert nummer afspilles.
Tryk én gang på knappen igen, når det ønskede nummer er nået.
Hold " " eller " " på knappen "SEEK/TRACK" (type A) eller " " eller
" " på knappen "SEEK TRACK" (type B) inde.
Når du trykker på ("RDM"), skiftes der funktion i følgende
rækkefølge:
Tilfældig afspilning af album Tilfældig afspilning af alle numre 
Slået fra.
Når du trykker på ("RPT"), skiftes der funktion i følgende ræk-
kefølge:
Gentag nummer Gentag album Slået fra.
Valg og scanning af et album
Valg og scanning af numre
Hurtig fremspoling og tilbagespoling i numre
Afspilning i tilfældig rækkefølge
Gentagelse af afspilning
1
2
1
2
OM10528DK.book Page 543 Tuesday, December 6, 2016 12:29 PM

5445-8. Bluetooth®-audio
OM10528DK_C-HR
Tryk på ( ).
Ty p e A
Tryk på tune/scroll-knappen.
Nummerets titel, kunstnerens navn og albummets titel vises på displayet.
Tryk på drejeknappen eller tilbage-knappen for at gå tilbage til forrige
skærmbillede.
Ty p e B
Tryk på ("TEXT") for at vise eller skjule albummets titel.
Hvis der er mere tekst, vises .
Hold knappen inde for at vise den resterende tekst.
n Bluetooth®-audiosystemfunktioner
Afhængig af hvilken transportabel afspille r der er sluttet til systemet, er nogle
funktioner muligvis ikke til rådighed.
n Display
S. 496
Afspilning af numre og afspilningspause
Skift af visning
OM10528DK.book Page 544 Tuesday, December 6, 2016 12:29 PM

5455-9. Bluetooth®-telefon
5
Audiosystem
OM10528DK_C-HR
Telefonopkald
Vælg "Phonebook" med tune/scroll-knappen.
Vælg det ønskede navn med knappen, og tryk på tænd/kald op-
knappen.
Ved at trykke på ("Add S. Dial") og en af hurtigopkaldsknap-
perne (fra (1) til (5)) mens det ønskede navn er valgt,
kan navnet registreres som et hurtigopkald.
Ty p e B
Tryk på ("A-Z") for at få vist de registrerede navne i alfabetisk
rækkefølge efter det første bogstav.
Vælg "Speed Dials" med tune/scroll-knappen.
Tryk på den ønskede hurtigopk aldsknap (fra (1) til
(5)), og tryk på tænd/kald op-knappen.
Du kan slette et registreret hurtigopkald ved at vælge den ønskede
hurtigopkaldsknap (fra (1 ) til (5)), trykke på
("DELETE") og derefter trykke på ("YES").
Vælg "Speed Dials" eller "Dial by number" med tune/scroll-knap-
pen.
Indtast telefonnummeret, og tryk på tænd/kald op-knappen.
Tryk på tænd/kald op-knappen for at aktivere "PHONE" eller
"TEL".
Opkald ved at vælge et navn
Hurtigopkald
Opkald ved at indtaste et nummer
1
2
1
2
1
2
OM10528DK.book Page 545 Tuesday, December 6, 2016 12:29 PM

5465-9. Bluetooth®-telefon
OM10528DK_C-HR
Vælg "All calls", "Missed calls", "Incoming calls" eller "Outgoing
calls" med tune/scroll-knappen.
Vælg det ønskede navn med knappen, og tryk på tænd/kald op-
knappen.
Følgende kan udføres:
l Registrering af et nummer som hurtigopkald
Tryk på ("Add S. Dial"), og tryk derefter på den ønskede
hurtigopkaldsknap (fra (1) til (5)).
l Sletning af det valgte nummer
Tryk på ("DELETE") og derefter på ("YES").
Opkald fra opkaldshistorik
1
2
OM10528DK.book Page 546 Tuesday, December 6, 2016 12:29 PM

5475-9. Bluetooth®-telefon
5
Audiosystem
OM10528DK_C-HR
Modtagelse af telefonopkald
Tryk på tænd/kald op-knappen.
Tryk på sluk/afbryd-knappen.
Tryk på tænd/kald op-knappen.
Hvis du trykker på tænd/kald op-knappen igen, skiftes der tilbage til det for-
rige opkald.
Sænkning af lydstyrken: Drej Tænd/sluk-/Lydstyrke-knappen mod
uret.
Øgning af lydstyrken: Drej Tænd/sluk-/Lydstyrke-knappen med uret.
Besvarelse af opkald
Afvisning af opkald
Modtagelse af et opkald, mens et andet er i gang
Indstilling af ringetonelydstyrken ved modtagelse af et opkald
OM10528DK.book Page 547 Tuesday, December 6, 2016 12:29 PM

5485-9. Bluetooth®-telefon
OM10528DK_C-HR
Tale i telefonen
Et opkald kan overføres mellem mobiltelefonen og systemet, mens
der foretages opkald, modtages et opkald, eller under en samtale.
Brug en af følgende metoder:a. Betjen mobiltelefonen.
Se brugervejledningen, der leveres sammen med mobiltelefonen, ang.
betjening af telefonen.
b. Tryk på * ("PHONE").
*: Denne procedure kan kun udføres, når der overføres et opkald fra mobiltelefonen til systemet under en samtale.
Tryk på ("MUTE").
Indtast de ønskede tal ved at trykke på (0 - 9) med tune/
scroll-knappen.
• Tryk på ("SEND") for at sende de indtastede tal.
• Tryk på ("EXIT") for at vende tilbage til forrige skærmbil- lede, når forløbet er afsluttet.
Sænkning af lydstyrken: Drej Tænd/sluk-/Lydstyrke-knappen mod
uret.
Øgning af lydstyrken: Drej Tænd/sluk-/Lydstyrke-knappen med uret.
Overførsel af opkald
Indstilling af lydløs (s å din stemme ikke høres)
Indlæsning af tal
Indstilling af opkaldslydstyrken
OM10528DK.book Page 548 Tuesday, December 6, 2016 12:29 PM

5495-9. Bluetooth®-telefon
5
Audiosystem
OM10528DK_C-HR
nUnder samtale
lTal ikke samtidig med den anden part.
l Hold lydstyrken på den modtagne stemme nede. Hvis lydstyrken er høj,
øges risikoen for ekko.
n Automatisk justering af lydstyrke
Når bilens hastighed er 80 km/t eller derover, vil lydstyrken automatisk blive
forøget. Lyden vender tilbage til den oprindelige styrke, når bilens hastighed
falder til 70 km/t eller derunder.
n Telefonopkaldssystemfunktioner
Afhængig af mobiltelefonen er visse funktioner muligvis ikke til rådighed.
n Situationer, hvor den anden part muligvis ikke kan genkende din
stemme
lVed kørsel på ujævn vej
l Ved kørsel med høj hastighed
l Når der blæser luft ud af dyserne mod mikrofonen
l Hvis aircondition-blæseren støjer
OM10528DK.book Page 549 Tuesday, December 6, 2016 12:29 PM

5505-10. Bluetooth®
OM10528DK_C-HR
Bluetooth®
nUnder brug af Bluetooth®-audio/-telefon
l I nedennævnte situationer fungerer systemet muligvis ikke.
• Den transportable afspiller understøtter ikke Bluetooth
®
• Mobiltelefonen befinder sig uden for funktionsområdet
• Der er slukket for Bluetooth®-enheden
• Lavt batteriniveau i Bluetooth®-enheden
• Bluetooth®-enheden er ikke er sluttet til systemet
• Bluetooth®-enheden er skjult bag sædet eller ligger i handskerummet
eller konsolboksen, eller enheden er i kontakt med eller dækket af metal-
materialer
l Der kan være en forsinkelse, hvis der oprettes en mobiltelefonforbindelse under
Bluetooth
®-audioafspilning.
l Afhængig af hvilken type af transportabel audioafspiller der er sluttet til syste-
met, kan betjeningen afvige en smule, og nogle funktioner er muligvis ikke til
rådighed.
n Når bilen skifter ejer
Initialisér systemet for at undgå, at uvedkommende får adgang til personlige
data. ( S. 536)
OM10528DK.book Page 550 Tuesday, December 6, 2016 12:29 PM