sensor TOYOTA C-HR 2016 Brugsanvisning (in Danish)

4594-5. Brug af systemer til sikker og let kørsel
4
Kørsel
OM10528DK_C-HR
ADVARSEL
l Systemet kan muligvis ikke parkere bilen på den indstillede plads i føl-
gende situationer:
• Dækkene er meget slidte, eller dæktrykket er lavt
• Bilen er meget tungt lastet
• Bilen hælder til siden, fordi bagage osv. er placeret i den ene side af
bilen
• Parkeringspladsen har opvarmning for at forhindre, at vejoverfladen fry- ser.
I alle andre situationer, hvor den indstillede position og bilens position
afviger meget, skal bilen efterses af en autoriseret Toyota-forhandler/-
reparatør eller andre kvalificerede fagfolk.
l Husk, at følge nedenstående sikkerhedsforskrifter for parkeringshjælp til
udkørsel fra parallelparkering.
Parkeringshjælp til udkørsel fra parallelparkering er en funktion, der bru-
ges ved udkørsel fra parallelparkeri ng. Funktionen kan dog muligvis ikke
bruges, hvis der registreres forhindringer eller personer foran bilen.
Denne funktion må kun bruges ved udkørsel fra parallelparkering. Hvis
kontrol af styring anvendes, skal systemet enten slås fra på S-IPA-kontak-
ten, eller rattet skal betjenes for at stoppe styringen.
l Hvis parkeringshjælp til udkørsel fra parallelparkering ved en fejl bruges i
nedenstående situationer, kan bilen køre ind i en forhindring.
Udkørselsfunktionen anvendes i en retning, hvor der er en forhindring,
men forhindringen er ikke registreret af sidesensorerne (eksempelvis hvis
bilen holder lige ud for en stolpe).
l Følgende sikkerhedsforanstaltninger skal følges, da sensorerne kan holde
op med at fungere korrekt, hvilket kan medføre en ulykke.
• Sensoren må ikke udsættes for kraftigt stød ved at slå på den osv. Det
kan medføre, at sensorerne ikke fungerer korrekt.
• Ved brug af højtryksrenser til bilvask må der ikke sprøjtes vand direkte på sensorerne. Udstyret fungerer muligvis ikke korrekt, hvis det udsæt-
tes for et højt vandtryk. Hvis bilens kofanger støder imod noget, kan
udstyret muligvis ikke fungere korrekt på grund af en fejl i sensorerne.
Få bilen efterset hos en autoriseret Toyota-forhandler/-reparatør eller
andre kvalificerede fagfolk.
OM10528DK.book Page 459 Tuesday, December 6, 2016 12:29 PM

4604-5. Brug af systemer til sikker og let kørsel
OM10528DK_C-HR
ADVARSEL
l I følgende situationer fungerer sensorerne muligvis ikke normalt, hvilket
kan resultere i en ulykke. Kør forsigtigt.
• Forhindringer kan ikke registrere s i sideområderne, før der er gennem-
ført en scanning af sideområderne. ( S. 415)
• Selv efter scanning af sideområderne er udført, registreres forhindrin-
ger som andre biler, personer eller dyr, der nærmer sig fra siden, mulig-
vis ikke.
• Sensoren er frossen (systemet fungerer normalt, når den tør op).
Der kan vises en advarselsmeddelelse ved meget lave temperaturer,
fordi sensoren er frosset og muligvi s ikke registrerer parkerede biler.
• Sensoren er blokeret af en hånd.
• Bilen står meget skråt.
• Temperaturen er ekstremt høj eller lav.
• Bilen kører på ujævne veje, hældninger, grusveje, i områder med højt
græs osv.
• Der er en kilde til ultralydsbølger i nærheden, f.eks. en anden bils horn eller sensorer, en motorcykelmotor eller en pneumatisk bremse på et
stort køretøj.
• Bilen rammes af kraftig regn eller vand.
• Montér ikke ekstraudstyr inden for sensorernes registreringsområde.
OM10528DK.book Page 460 Tuesday, December 6, 2016 12:29 PM

4614-5. Brug af systemer til sikker og let kørsel
4
Kørsel
OM10528DK_C-HRBEMÆRK
n
Ved brug af S-IPA
l Kontrollér, at parkeringspladsen er egnet. (Pladsens bredde, om der er for-
hindringer, vejbelægningens tilstand osv.)
l S-IPA fungerer ikke korrekt, hvis bilen foran eller bag parkeringspladsen
flytter sig, eller der kommer en forhindring ind i parkeringsområdet, efter at
sensorerne har registreret parkeringspladsen. Kontrollér altid omgivel-
serne, når parkeringshjælpen er i funktion.
l Sensorerne kan muligvis ikke registrere en kantsten. Afhængigt af situatio-
nen kan bilen køre ind i kantstenen, fx hvis en bil foran eller bag ved par-
keringspladsen er kørt på kantstenen.
Kontrollér det omgivende område for at forhindre, at hjul og dæk bliver
beskadiget.
l Bilen kan muligvis ikke parkeres på en fundet parkeringsplads, hvis bilen
bevæger sig fremad, når gearvælgeren står på R, eller baglæns, når gear-
vælgeren står på andet end R, fx hvis der parkeres på en skråning.
lNår du bakker, skal du bakke langsomt
for at forhindre, at bilens forende ram-
mer en forhindring foran bilen.
l Når du bakker, skal du bakke langsomt
for at forhindre, at bilens forende ram-
mer den bil, der holder foran din parke-
ringsplads.
OM10528DK.book Page 461 Tuesday, December 6, 2016 12:29 PM

6027-1. Vedligeholdelse og pleje
OM10528DK_C-HR
ADVARSEL
n Ved bilvask
Undlad at bruge vand indvendigt i motorrummet. Ellers kan de elektriske
komponenter tage skade eller bryde i brand.
n Når forruden rengøres (biler med regnsensorstyret vinduesvisker)
l Hvis den øverste del af forruden (hvor regnsensoren sidder) berøres med
hånden
l Hvis der holdes en våd klud el. lign. i nærheden af regnsensoren
l Hvis noget slår ind mod forruden
l Hvis du berører regnsensoren direkte, eller noget rammer regnsensoren
n Sikkerhedsforanstaltninger vedrørende udst ødningsrøret
Udstødningsgasserne gør udstødningsrøret meget varmt.
Når du vasker bilen, skal du undgå at røre ved udstødningsrøret, før det er
tilstrækkeligt afkølet, da et varmt udstødningsrør kan give forbrændinger.
n Forholdsregel vedrørende bagkofanger med overvågning af blinde
vinkler (hvis monteret)
Hvis malingen på bagkofangeren er krakeleret eller ridset, er der muligvis
fejl på systemet. Hvis det sker, skal du rådføre dig med en autoriseret
Toyota-forhandler/-reparatør eller andre kvalificerede fagfolk.
Slå viskerkontakten fra.
Hvis kontakten til vinduesviskeren står på
"AUTO", kan viskerne opføre sig uventet
i nedenstående situationer, og der er
risiko for, at hænder kommer i klemme,
samt andre alvorlige personskader, eller
for at viskerbladene beskadiges.
Fra
OM10528DK.book Page 602 Tuesday, December 6, 2016 12:29 PM

6037-1. Vedligeholdelse og pleje
7
Vedligeholdelse og pleje
OM10528DK_C-HRBEMÆRK
n
Sådan undgår du nedbrydning af l akken og korrosion på karrosseri og
komponenter (aluminiumsfælge osv.)
l Vask bilen hurtigst muligt i følgende tilfælde:
• Efter kørsel i nærheden af kysten
• Efter kørsel på saltede veje
• Hvis der er kommet kultjære eller saft fra træer på lakken
• Hvis der er døde insekter og insekt- eller fugleekskrementer på lakken
• Efter kørsel i områder, der er forurenet med sod, olierøg, minestøv, jern-
støv eller kemiske stoffer
• Hvis bilen er blevet snavset meget til med støv eller mudder
• Hvis der er kommet væsker som fx benzen og brændstof på lakken.
l Reparér stenslag eller ridser i lakken så hurtigt som muligt.
l Forebyg korrosion på fælgene ved at fjerne snavs og opbevare fælgene et
sted med lav luftfugtighed.
n Rengøring af lygterne
l Vask forsigtigt. Brug ikke organiske stoffer, og undlad at skrubbe med en
hård børste.
Dette kan ødelægge lygternes overflade.
l Lygternes overflader må ikke påføres voks.
Voks kan anrette skade på lygteglassene.
n Sådan forhindrer du, at forrudeviskerarmene beskadiges
Når viskerarmene løftes op fra forruden, skal viskerarmen i førersiden løftes
først, hvorefter viskerarmen i passagersiden løftes. Når viskerarmene skal
sættes tilbage på deres oprindelige plads, skal viskerarmen i passagersiden
lægges på først.
n Ved bilvask i en vaskehal (biler udstyret med regnsensorstyret vin-
duesvisker)
Kobl viskerkontakten fra.
Hvis viskerkontakten står på "AUTO", kan viskerne gå i gang, og viskerbla-
dene kan tage skade.
OM10528DK.book Page 603 Tuesday, December 6, 2016 12:29 PM

6337-3. Gør-det-selv-vedligeholdelse
7
Vedligeholdelse og pleje
OM10528DK_C-HR
Bilen er udstyret med et advarselssystem for lavt dæktryk, som benyt-
ter dæktryksensorer til at registrere lavt dæktryk, før der opstår alvor-
lige problemer.
Hvis dæktrykket falder til under et forud fastsat niveau, advares føre-
ren via en advarselslampe. ( S. 698)
uMontering af dæktryksensorer
Ved udskiftning af dæk eller fælge skal der også monteres dæktryk-
sensorer.
Når der monteres nye dæktryksensorer, skal der indkodes nye id-
koder i dæktryksadvarselscomputeren, og advarselssystemet for
lavt dæktryk skal initialiseres. Registrering af id-koderne for dæk-
tryksensorerne skal foretages af en autoriseret Toyota-forhandler/-
reparatør eller andre kvalificerede fagfolk. ( S. 635)
uInitialisering af advarselssy stemet for lavt dæktryk
Når der ændres dækstørrelse, skal advarselssystemet for lavt dæk-
tryk initialiseres.
Når advarselssystemet for lavt dækt ryk initialiseres, indstilles det
aktuelle dæktryk som standardtryk.
Advarselssystem for lavt dæktryk
OM10528DK.book Page 633 Tuesday, December 6, 2016 12:29 PM

6357-3. Gør-det-selv-vedligeholdelse
7
Vedligeholdelse og pleje
OM10528DK_C-HR
Biler med farvedisplay
Tryk på "" eller "" på målerens kontakt for at vælge .
(  S. 129)
Tryk på " " eller " " på målerens kontakter for at vælge "Køretøj-
sindstillinger", og tryk derefter på for at få vist menuen.
Tryk på " " eller " " på måle-
rens kontakter for at vælge
, og hold
inde.
Når initialiseringen er udført, vises en meddelelse på multi-infor-
mationsdisplayet, og advarselsla mpen for lavt dæktryk blinker 3
gange.
uRegistrering af id-koder
Dæktryksensoren har en unik id-kode. Når dæktryksensoren
udskiftes, er det nødvendigt at registrere id-koden. Få id-koden
registreret hos en autoriseret Toyota-forhandler/-reparatør eller
andre kvalificerede fagfolk.
*: Gælder kun ved dæk, der ikke er retningsbestemte. Spørg din autorise- rede Toyota-forhandler/-reparatør elle r andre kvalificerede fagfolk, hvis
du er i tvivl.
4
5
6
7
OM10528DK.book Page 635 Tuesday, December 6, 2016 12:29 PM

6367-3. Gør-det-selv-vedligeholdelse
OM10528DK_C-HR
nHvornår skal dækkene skiftes?
Du bør skifte dæk i følgende situationer:
lSlidindikatorerne kan ses på et dæk.
l Hvis dækket fx har flænger, spalter eller dybe revner, så stoffet er synligt,
eller udbulinger, er det tegn på indvendige skader.
l Hvis dækket bliver fladt gentagne gange eller ikke kan repareres pga. ska-
dens størrelse eller placering.
Hvis du er i tvivl, skal du rådføre dig med en autoriseret Toyota-forhandler/-
reparatør eller andre kvalificerede fagfolk.
n Udskiftning af dæk og fælge
Hvis dæktryksensorens id-kode ikke er registreret, fungerer advarselssyste-
met for lavt dæktryk ikke korrekt. Når der er kørt i ca. 20 minutter, blinker
dæktryksadvarselslampen i 1 minut og lyser derefter konstant for at indikere
en systemfejl.
n Dæklevetid
Dæk, der er over 6 år gamle, skal kontrolleres af et kvalificeret værksted -
også selvom de sjældent eller aldrig har været brugt, eller der ikke er synlige
skader.
n Regelmæssig kontrol af dæktrykket
Advarselssystemet for lavt dæktryk erstatter ikke den regelmæssige kontrol
af dæktrykket. Sørg for at kontrollere dæktrykket som en del af din daglige
rutinekontrol af bilen.
n Hvis slidbanedybden på vinterdæk er mindre end 4 mm
Dækket fungerer ikke længere ordentligt i sne.
OM10528DK.book Page 636 Tuesday, December 6, 2016 12:29 PM

6377-3. Gør-det-selv-vedligeholdelse
7
Vedligeholdelse og pleje
OM10528DK_C-HRn
Situationer, hvor advarselssystemet fo r lavt dæktryk muligvis ikke virker
korrekt
l Advarselssystemet for lavt dæktryk virker muligvis ikke korrekt i følgende til-
fælde.
• Hvis der ikke benyttes originale Toyota-fælge.
• Et dæk er blevet udskiftet med et uoriginalt dæk.
• Et dæk er blevet udskiftet med et dæk, som ikke har den angivne stør-
relse.
• Der er monteret snekæder mm.
• Der er monteret et hjælpeunderstøttet RFT-dæk.
• Hvis der er monteret en vindues toning, der påvirker radiosignalerne.
• Hvis der er meget sne eller is på bilen, især omkring hjulene eller hjulkas- serne.
• Hvis dæktrykket er langt højere end det angivne niveau.
• Hvis der anvendes hjul uden dæktryksensor.
• Hvis id-koden på dæktryksensorerne ikke er registreret i dæktryksadvar- selscomputeren.
l Effektiviteten kan påvirkes i følgende situationer:
• Nær et tv-tårn eller el-kraftværk, en benzinstation, radiostation, stor-
skærm, lufthavn eller et andet anlæg, som udsender kraftige radiobølger
eller elektrisk støj.
• Hvis man går med en transportabel radio, mobiltelefon, trådløs telefon eller andet trådløst kommunikationsudstyr.
l Når bilen holder stille, kan den tid, det tager for advarslen at starte eller
slukke, være længere.
l Hvis dæktrykket falder meget hurtigt, fx hvis et dæk eksploderer, fungerer
advarslen muligvis ikke.
OM10528DK.book Page 637 Tuesday, December 6, 2016 12:29 PM

6437-3. Gør-det-selv-vedligeholdelse
7
Vedligeholdelse og pleje
OM10528DK_C-HRBEMÆRK
n
Reparation eller udskiftning af dæk, fælge, dæktryksensorer og ventil-
hætter
l Kontakt en autoriseret Toyota-forhandler/-reparatør eller andre kvalifice-
rede fagfolk, når fælgene, dækkene eller dæktryksensorerne skal afmon-
teres eller tilpasses, da dæktryksensorerne kan blive beskadiget, hvis de
ikke håndteres korrekt.
l Husk at sætte ventilhætterne på. Hvis ventilhætterne ikke sættes på, kan
der trænge vand ind i dæktryksensorerne og få dem til at binde.
l Brug kun de angivne ventilhætter ved udskiftning af hætterne. Ellers kan
hætten sætte sig fast.
n Kørsel på ujævne veje
Vær ekstra forsigtig, når du kører på veje med løs belægning eller huller.
Disse forhold kan medføre tab af dæktryk, så dækkenes støddæmpende
evne forringes. Endvidere kan kørsel på ujævne veje beskadige selve dæk-
kene samt bilens hjul og karosseri.
n Sådan undgås beskadigelse af dæktryksensorer
Hvis et dæk er repareret med flydende forseglingsmiddel, fungerer dæktryk-
sensoren muligvis ikke korrekt. Hvis der er benyttet et flydende forseglings-
middel, bør du hurtigst muligt kontakte en autoriseret Toyota-forhandler/-
reparatør eller andre kvalificerede fagfolk. Når der er brugt flydende forseg-
lingsmiddel, skal dæktryksensoren udskiftes, når dækket repareres eller
udskiftes. (S. 633)
n Hvis dæktrykket fald er under kørslen
Fortsæt ikke med at køre, da dækkene og/eller hjulene kan blive ødelagt.
OM10528DK.book Page 643 Tuesday, December 6, 2016 12:29 PM