radio TOYOTA C-HR 2016 Bruksanvisningar (in Swedish)

2744-5. Använda förarstödssystemen
OM10528SE• Om du snabbt närmar dig en elektrisk vägbom, bom vid parkeringsplats,
eller annan bom som öppnas och stängs
• I en automatisk biltvätt
• Om vatten, snö, damm, etc, från framförvarande fordon virvlar upp på bilen
• Vid körning genom ånga eller rök
• Om ett mönster eller målning på en väg eller vägg kan misstas för ett for-
don eller en fotgängare
*
• Vid körning nära ett föremål som reflekterar radiovågor, t.ex. en stor last-bil eller ett räcke
• Vid körning nära TV-mast, radiostation, elektrisk kraftanläggning eller
annan plats där starka radiovågor eller elektriskt brus kan förekomma.
*: Beroende på vilket land bilen sålts i är funktionen för avkänning av fot-
gängare eventuellt inte tillgänglig.
• Vid passage genom en plats med låg
struktur över vägen (lågt tak, trafik-
skylt etc)
• Vid passage under ett föremål (annonstavla, etc.) överst i en upp-
försbacke
• Vid körning genom eller under före- mål som kan vidröra bilen, t.ex. tätt
gräs, trädgrenar eller en banderoll
OM10528SE.book Page 274 Monday, November 28, 2016 2:32 PM

3074-5. Använda förarstödssystemen
4
Körning
OM10528SE
När du trycker på knappen ändras
avståndet bil-till-bil enligt följande:
Långt
Medium
Kort
Om systemet är inställt i påslaget
läge när tändningslåset är i läge
”ON” (modeller utan elektroniskt lås-
och startsystem) eller startknappen
är i radioläge eller tändningsläge
(modeller med elektroniskt lås- och
startsystem).
Om en bil kör framför dig visas även markeringen för framfö\
rvarande bil.
Välj ett avstånd i tabellen nedan. Observera att de visade avstånden
motsvarar en hastighet av 80 km/tim. Avståndet bil-till-bil ökar/minskar
i enlighet med bilens hastighet. Om bilen stoppas av systemkontroll
blir avståndet bil-till-bil cirka 3–5 meter oavsett det inställda avståndet
bil-till-bil.
Ändra avståndet bil-till-bil (l äget avståndshållning bil-till-bil)
Markering av
framförvarande bil
1
2
3
Inställning av avståndet bil-till-bil (avståndskontroll bil-till-bil)
AvståndsalternativAvståndshållning bil-till-bil
LångtCirka 50 m
MediumCirka 40 m
KortCirka 30 m
OM10528SE.book Page 307 Monday, November 28, 2016 2:32 PM

3244-5. Använda förarstödssystemen
OM10528SE
Monokrom display
När du trycker på knappen ändras
avståndet bil-till- bil enligt följande:
Långt
Medium
Kort
Avståndet bil-till-bil ställs automa-
tiskt in på långt läge när startknap-
pen trycks till tändningsläge.
Om en bil kör framför dig visas
även markeringen för framförva-
rande bil.
Färgdisplay
När du trycker på knappen ändras
avståndet bil-till- bil enligt följande:
Långt
Medium
Kort
Om systemet är inställt i påslaget
läge när tändningslåset är i läge
”ON” (modeller utan elektroniskt lås-
och startsystem) eller startknappen
är i radioläge eller tändningsläge
(modeller med elektroniskt lås- och
startsystem).
Om en bil kör framför dig visas även markeringen för framfö\
rvarande bil.
Ändra avståndet bil-till-bil (l äget avståndshållning bil-till-bil)
Markering av
framförvarande bil
1
2
3
Markering av
framförvarande bil
1
2
3
OM10528SE.book Page 324 Monday, November 28, 2016 2:32 PM

3774-5. Använda förarstödssystemen
4
Körning
OM10528SE■
Varningsfunktion för hinder på sidan
Hinder som uppmärksammas (inom bilens körväg)
● Bara när hinder på sidorna befinner sig i bilens körväg uppmärksammas
föraren (display och summerton).
● Även om displayen aktiveras medan bilen är stannad eller i rörelse hörs
summertonen enbart under rörelse.
■ Avkänning av hinder på sidorna
●Hinder känns eventuellt inte av på bilens sidor förrän avsökningen är avslu-
tad. Om tändningslåset vrids till läge ”ON” (modeller utan elektroniskt lås-
och startsystem) eller startknappen trycks till radioläge eller tändningsläge
(modeller med elektroniskt lås- och star tsystem) medan systemet är inställt i
påslaget läge. Displayen är grå tills avläsningen är avslutad.
● Om ett hinder, som t.ex. annat fordon, fotgängare eller djur känns av med
sidosensorerna kan hindret fortsätta att kännas av även när det har lämnat
sidosensorernas avkänningsområde.
■ Om ”Rengör sensorn till parkering sassistansen” visas på informations-
displayen
En sensor kan vara smutsig eller täckt med snö eller is. Rengör i så fall sen-
sorn så att systemet återgår till det normala.
Om en sensor har fryst på grund av kall väderlek visas ett varningsmedde-
lande eller ett hinder känns eventuellt inte av. När sensorn tinar bör systemet
återgå till det normala. Om ett hinder befinner sig på sidorna
inom bilens körväg medan bilen körs
framåt eller bakåt uppmärksammar den
här funktionen föraren med displayen och
summertonen.
Hinder som inte uppmärksammas
(utanför bilens körväg)
Bilens beräknade körväg
1
2
3
OM10528SE.book Page 377 Monday, November 28, 2016 2:32 PM

3804-5. Använda förarstödssystemen
OM10528SE
VARNING
■ Sidosensorer
I följande situationer fungerar systemets sonar eventuellt inte på normalt
sätt vilket kan leda till en plötslig olycka. Kör försiktigt.
● Hinder känns inte alltid av på ytorna på bilens sidor förrän bilen körs en
kort stund och avsökningen av sidoytorna är avslutad. ( →S. 377)
● Även när avsökningen av sidoytorna är avslutad kan inte hinder som t.ex.
andra fordon, människor eller djur alltid kännas av.
● Även när avsökningen av sidoytorna är avslutad känns inte alltid hinder av
beroende på förhållandena i bilens omgivning.
I sådant fall stängs displayerna för sidosensorerna ( →S. 371) tillfälligt av.
■ Hinder som eventuellt inte känns av på rätt sätt
● Formen på ett hinder kan göra att en sensor inte känner av det. Tänk där-
för speciellt på dessa hinder:
• Kablar, staket, rep etc.
• Bomull, snö och annat material som absorberar radiovågor
• Föremål med snäva vinklar
• Låga hinder
• Höga hinder vars övre del skjuter ut i riktning mot din bil
• Människor känns eventuellt inte av om de bär vissa typer av kläder.
• Rörliga föremål som människor eller djur
OM10528SE.book Page 380 Monday, November 28, 2016 2:32 PM

439
5Ljudanläggning
OM10528SE5-1. Grundläggande funktioner
Ljudanläggning, olika typer ................................ 440
Rattmonterade ljudanläggnings-
kontroller .......................... 442
AUX-ingång/USB-ingång ... 443
5-2. Använda ljudanläggningen
Optimal användning av ljudanläggningen ............. 444
5-3. Använda radion Radio ................................. 447
5-4. Spela upp ljud-CD och MP3/WMA-skivor
CD-spelare ........................ 452
5-5. Använda extern enhet Lyssna på en iPod ............. 465
Lyssna på USB-minne ...................... 474
Använda AUX-ingången .... 484 5-6. Använda Bluetooth
®
-enheter
Bluetooth® ljudanläggning/
telefon .............................. 485
Använda rattmonterade reglage ............................. 492
Registrera Bluetooth
® -enhet ............ 493
5-7. Menyn ”SETUP” Använda menyn ”SETUP” (”Bluetooth*”-meny) ......... 494
Använda menyn ”SETUP” (menyn
”PHONE” eller ”TEL”) ...... 499
5-8. Bluetooth
®
ljudanläggning
Använda Bluetooth
® -aktiverad
bärbar spelare ................. 503
5-9. Bluetooth
®-telefon
Ringa ett samtal ................. 507
Ta emot ett samtal ............. 509
Tala i telefonen .................. 510
5-10. Bluetooth
®
Bluetooth®......................... 512
*: Bluetooth är ett registrerat varumärke som tillhör Bluetooth SIG, Inc.
OM10528SE.book Page 439 Monday, November 28, 2016 2:32 PM

4405-1. Grundläggande funktioner
OM10528SE
Ljudanläggning, olika typer∗
Modeller med multimediasystem eller navigationssystem
Ägare till modeller som är utrustade med multimediasystem eller navi-
gationssystem h änvisas till den separata handboken till navigations/
multimediasystemet.
Modeller utan multimediasys tem eller navigationssystem
CD-spelare och AM/FM-radio
● Ty p A
∗: I förekommande fall
OM10528SE.book Page 440 Monday, November 28, 2016 2:32 PM

4425-1. Grundläggande funktioner
OM10528SE
Rattmonterade ljudanläggningskontroller∗
Vo l y m
• Tryck: Höja/sänka volymen
• Tryck ned: Höja/sänka voly- men kontinuerligt
Radioläge: • Tryck: Välja en radiostation
• Tryck ned: Söka uppåt/nedåt
CD, MP3/WMA-skiva, Bluetooth
®,
iPod- eller USB-läge: • Tryck: Välj spår/fil/låt
• Tryck ned: Välja mapp eller album (MP3/WMA/-skiva, Bluetooth
®
eller USB)
”MODE” knapp • Slå på strömmen, välja ljudkälla
• Håll knappen intryckt för ljudlöst läge eller för att pausa det aktu- ella läget. Håll knappen intryckt igen för att stänga det ljudlösa
läget, eller för att pausa.
∗: I förekommande fall
Vissa funktioner till ljudanläggningen kan styras med kontrol-
lerna på ratten.
Användningssättet kan variera beroende på typen av ljudsystem
eller navigationssyst em. Se manualen so m följde med ljudan-
läggningen eller navigationssystemet.
Använda ljudanläggningen med de rattmonterade kontrollerna
1
2
VARNING
■ Minska olycksrisken
Var försiktig när du använder kontrollerna till ljudanläggningen på ratten.
3
OM10528SE.book Page 442 Monday, November 28, 2016 2:32 PM

4475-3. Använda radion
5
Ljudanläggning
OM10528SE
Radio
Ty p A
Tryck på knappen ”RADIO” (typ A) eller ”MODE” (typ B) tills
”AM” eller ”FM” visas.
AF/regionkod/TA-läge inställning
Inställningsknapp inställning/
bläddra
Justera frekvensen eller välj
funktion
Tillbaka, knapp
SnabbvalstangenterAM/FM-läge, knapp
Visa stationslista
Söka frekvens
Ström/Volym-knapp
Vrid: Slå på eller stänga av ljud-
anläggningen
Vrid: Justera ljudvolymen1
2
3
4
5
6
7
8
OM10528SE.book Page 447 Monday, November 28, 2016 2:32 PM

4485-3. Använda radion
OM10528SE
Ty p B
Sök stationer genom att vrida på inställningsknappen inställning/
bläddra eller genom att trycka på ” ∧” eller ” ∨” på knappen ”SEEK
TRACK” (typ A), eller på knappen ” ∧” eller ”∨ ” på ”SEEK TRACK”
(typ B).
Håll önskad förvalsknapp intryckt tills du hör en ljudsignal.
AM/FM-läge, knapp
Inställningsknapp inställning/
bläddra Justera frekvensen
Söka frekvens Snabbkanaler
Ström/Volym-knapp
Vrid: Slå på eller stänga av
ljudanläggningen
Vrid: Justera ljudvolymen
Ställa in förvalsstationer
1
2
3
4
5
1
2
OM10528SE.book Page 448 Monday, November 28, 2016 2:32 PM