lock TOYOTA C-HR 2017 Bruksanvisningar (in Swedish)

3
1
9 8
7 5 4
3
2
OM10528SE
6
3-1. Information om nycklarNycklar ...............................122
3-2. Öppna, stänga och låsa dörrarna
Sidodörrar ..........................129
Baklucka ............................139
Elektroniskt lås- och startsystem ......................145
3-3. Inställning av säten Framsäten..........................152
Baksäte ..............................154
Nackskydd .........................156
3-4. Justera ratten och speglarna
Ratt ....................................160
Invändig backspegel ..........162
Ytterbackspeglar ...............164
3-5. Öppna och stänga fönster
Elfönsterhissar ...................167 4-1. Innan du börjar köra
Köra bilen .......................... 174
Last och bagage................ 188
Köra med släp ................... 189
4-2. Körrutiner Tändningslås (modeller utan
elektroniskt lås- och
startsystem) .................... 199
Startknapp (modeller med
elektroniskt
lås- och startsystem) ....... 202
Multidrive ........................... 210
Manuell växellåda ............. 216
Körriktningsvisare, spak .... 221
Parkeringsbroms ............... 222
Bromshållare ..................... 228
4-3. Använda strålkastare och vindrutetorkare
Strålkastaromkopplare ...... 231
Automatiskt helljus ............ 237
Dimljus, reglage ................ 242
Vindrutetorkare och spolare ............................ 244
Bakrutetorkare och spolare ............................ 249
4-4. Tanka Öppna tanklocket .............. 251
3Funktionen hos
respektive komponent4Körning
OM10528SE.book Page 3 Monday, November 28, 2016 2:32 PM

5
1
9 8
7 5 4
3
2
OM10528SE
6
5-6. Använda Bluetooth®-enheter
Bluetooth® ljudanläggning/
telefon ..............................485
Använda rattmonterade reglage.............................492
Registrera Bluetooth
® -enhet ...........493
5-7. Menyn ”SETUP” Använda menyn ”SETUP” (”Bluetooth*” meny) .........494
Använda menyn ”SETUP” (menyn ”PHONE” eller
”TEL”) ..............................499
5-8. Bluetooth
® ljudanläggning
Använda Bluetooth
® -aktiverad
bärbar spelare .................503
5-9. Bluetooth
®-telefon
Ringa ett samtal .................507
Ta emot ett samtal .............509
Tala i telefonen ..................510
5-10. Bluetooth
®
Bluetooth®.........................512 6-1. Använda luftkonditionering
och avfrostning
Manuell luftkonditionering ............. 516
Automatisk luftkonditionering ............. 522
Eluppvärmd ratt/ stolvärme ........................ 533
6-2. Använda kupébelysningen Invändig belysning ............ 536
• Kupébelysning .............. 537
• Läslampor .................... 537
6-3. Använda förvaringsfacken
Förvaringsmöjligheter........ 539
• Handskfack ................... 540
• Konsolfack ................... 540
• Flaskhållare ................. 541
• Mugghållare ................. 542
Detaljer i bagageutrymmet ............ 543
6-4. Använda övriga invändiga funktioner
Övriga invändiga funktioner ........................ 551
• Solskydd ...................... 551
• Sminkspeglar ............... 551
• Klocka .......................... 552
• Eluttag .......................... 553
• Handtag ....................... 554
6Invändiga funktioner
*: Bluetooth är ett registrerat varumärke som tillhör Bluetooth SIG, Inc.
OM10528SE.book Page 5 Monday, November 28, 2016 2:32 PM

12
OM10528SE
Så här läser du den här instruktionsboken
VARNING:
Beskriver något som kan orsaka svåra eller livshotande skador
på människor om varningstexten ignoreras.
OBSERVERA:
Beskriver något som kan orsaka skador på eller funktionsstör-
ningar i bilen eller dess utrustning om varningstexten ignoreras.
Indikerar driftsmetoder eller funktioner. Följ stegen i num-
merordning.
Indikerar den rörelse (trycka,
vrida, etc.) som behövs för
att använda strömbrytare
eller andra anordningar.
Visar resultatet av en åtgärd
(t.ex. ett lock öppnas).
Indikerar komponenten eller
positionen som beskrivs.
Betyder ”Gör inte”, ”Låt bli”,
eller ”Låt inte detta hända”.
123
OM10528SE.book Page 12 Monday, November 28, 2016 2:32 PM

411-1. För säkert bruk
1
Trygghet och säkerhet
OM10528SE
VARNING
■ Säkerhetsåtgärder gällande krockkuddar
● Modeller med knäkrockkudde på förarsidan: Om ett vinyllock har placerats
i området där förarens knäkrockkudde utlöses ska det avlägsnas.
● Använd inga tillbehör på sätena som täcker delarna där sidokrockkuddarna
blåses upp eftersom det kan hindra uppblåsningen av krockkuddarna.
Sådana tillbehör kan medföra att sidokrockkuddarna inte aktiveras korrekt, att
systemet sätts ur funktion eller att sidokrockkuddarna blåses upp oväntat vil-
ket kan leda till svåra eller livshotande skador.
● Slå inte på de ytor där det finns komponenter i krockkuddesystemet, utöva
inte heller hårt tryck på dessa eller på framdörrarna.
Det kan göra så att krockkuddarna inte fungerar som det är avsett.
● Vidrör inga komponenter i krockkuddesystemet omedelbart efter utlösning
(uppblåsning) eftersom de kan vara heta.
● Om det känns svårt att andas efter att krockkuddar har utlösts, öppna en
dörr eller ett fönster för att få in frisk luft i kupén, eller lämna bilen om det
känns säkert att göra detta. Rester på huden ska snarast tvättas bort för
att förebygga eventuell hudirritation.
● Om områdena där krockkuddarna förvaras, t.ex. rattdynan och fram- eller
bakstolparnas klädsel, är skadade eller spruckna ska du låta en auktorise-
rad Toyota-återförsäljare eller Toyota-verkstad eller annan verkstad med
motsvarande kvalifikationer och utrustning byta dem.
●Modeller utan elektroniskt lås- och start-
system, samt med knäkrockkudde på
förarsidan: Sätt inte fast tunga, vassa
eller hårda föremål, t.ex. nycklar eller
tillbehör på nyckeln. Sådana föremål
kan begränsa utlösning av knäkrock-
kudden vid förarplatsen eller slungas in
mot förarplatsen av kraften av en utlö-
sande krockkudde och utgöra en fara.
OM10528SE.book Page 41 Monday, November 28, 2016 2:32 PM

491-2. Barn och säkerhet
1
Trygghet och säkerhet
OM10528SE
Manuell i-/urkopplingskontakt för krockkud-
darna vid framsätespassagerarplatsen
”PASSENGER AIR BAG”, indike-
ringslampa
Modeller utan elektroniskt lås- och
startsystem: Indikeringslamporna
”PASSENGER AIR BAG” och ”ON”
tänds när krockkuddesystemet är
aktiverat och slocknar efter cirka
60 sekunder (endast när startknap-
pen är i läge ”ON”).
Modeller med elektroniskt lås- och
startsystem: Indikeringslamporna
”PASSENGER AIR BAG” och ”ON”
tänds när krockkuddesystemet är
aktiverat och slocknar efter cirka
60 sekunder (endast när startknap-
pen är i tändningsläge).
Manuell i-/urkoppling av krock-
kudde
∗: I förekommande fall
Det här systemet inaktiverar krockkudden vid framsätespassa-
gerarens plats.
Krockkudden får endast kopplas ur om ett barn sitter i bilbarn-
stol i framsätet.
1
2
OM10528SE.book Page 49 Monday, November 28, 2016 2:32 PM

801-3. Stöldskydd
OM10528SE
Rörelsedetektorn känner av inkräktare eller rörelse inne i bilen.
Systemet är utformat för att försvåra och förhindra stöld av fordonet,
men innebär ingen garanti mot inbrott i bilen.
■Ställa in rörelsedetektorn
Rörelsedetektorn ställs automatiskt in samtidigt med larmet.
( → S. 76)
■Urkoppling av rörelsedetektor
Om du lämnar djur eller annat som rör sig inuti bilen ska du se till
att rörelsedetektorn stängs inaktiveras innan du ställer in larmet
eftersom de reagerar på rörelser i bilen.
Vrid tändningslåset till läge ”LOCK” (modeller utan elektroniskt
lås- och startsystem) eller tryc k startknappen till avstängt läge
(modeller med elektroniskt lås- och startsystem).
Tryck på rörelsedetektorns
avstängningsknapp.
Ett meddelande visas på infor-
mationsdisplayen.
Rörelsedetektorn återgår till
aktivt läge varje gång tändnings-
låset vrids till läge ”ON” (model-
ler utan elektroniskt lås- och
startsystem) eller startknappen
trycks till tändningsläge (model-
ler med elektroniskt lås- och
startsystem).
Rörelsedetektor (i förekommande fall)
1
2
OM10528SE.book Page 80 Monday, November 28, 2016 2:32 PM

811-3. Stöldskydd
1
Trygghet och säkerhet
OM10528SE
■Urkoppling och automatisk återinkoppling av rörelsedetektor
●Larmet är fortfarande aktiverat även när rörelsedetektorn har kopplats ur.
● Modeller utan elektroniskt lås- och startsystem: När tändningslåset vrids till
läge ”LOCK”, eller om dörrarna låses upp med fjärrkontrollen, efter det att
rörelsedetektorn kopplats ur, kommer den att kopplas in på nytt.
Modeller med elektroniskt lås- och startsystem: När rörelsedetektorn är
avstängd kopplar du åter in den med en tryckning på startknappen eller
genom att dörrarna låses upp med den elektroniska lås- och startfunktio-
nen, eller fjärrkontrollen.
● Rörelsedetektorn kopplas åter in automatiskt när larmsystemet avaktiveras.
■ Faktorer som inverkar på rörelsedetektorns känslighet
Sensorn kan utlösa larmet i följande situationer:
●Människor eller djur finns inne i bilen.
● Ett sidofönster är öppet.
I så fall kan sensorn känna av följande:
• Vind eller föremål i rörelse, t.ex. löv
eller insekter inne i bilen
• Ultrasoniska vågor från apparater som t.ex. rörelsedetek tor i andra fordon
• Människor i rörelse utanför bilen
OM10528SE.book Page 81 Monday, November 28, 2016 2:32 PM

892. Instrumentgrupp
2
Instrumentgrupp
OM10528SE
*1: Dessa lampor tänds när tändningslåset vrids till läge ”ON” (modeller utanelektroniskt lås- och startsystem) eller startknappen trycks till tändnings-
läge (modeller med elektroniskt lås- och startsystem) för att visa att sys-
temkontroll utförs. De slocknar när motorn startas, eller efter några
sekunder. Om en lampa inte tänds, eller om en lampa inte släcks, kan en
störning ha uppstått i ett system. Låt en auktoriserad Toyota-återförsäljare
eller Toyota-verkstad, eller annan verkstad med motsvarande kvalifikatio-
ner kontrollera bilen.
*2: Lampan tänds för att indikera funktionsstörning.
*3: Lampan blinkar för att indikera en funktionsstörning.
*4: Modeller med monokrom display
*4LDA, indikeringslampa (gul) (i förekommande
fall) S. 648
*3Stop & Start-system, indikator för avstäng-
ning (i förekommande fall)S. 649
*3Parkeringsbroms, indikeringslampa
S. 649
Låg bränslenivå, varningslampaS. 649
Förare och framsätespassagerare, bältespå-
minnelselampa S. 649
Bältespåminnelselampor, baksätespassage-
rare (i mittpanelen)S. 649
*1Lågt lufttryck i däck, varningslampa
S. 650
*1Huvudvarningslampa S. 650
VarningslamporSidor
OM10528SE.book Page 89 Monday, November 28, 2016 2:32 PM

922. Instrumentgrupp
OM10528SE
*1: Dessa lampor tänds när tändningslåset vrids till läge ”ON” (modeller utanelektroniskt lås- och startsystem) eller startknappen trycks till tändnings-
läge (modeller med elektroniskt lås- och startsystem) för att visa att sys-
temkontroll utförs. De slocknar när motorn startas, eller efter några
sekunder. Om en lampa inte tänds, eller om en lampa inte släcks, kan en
störning ha uppstått i ett system. Låt en auktoriserad Toyota-återförsäljare
eller Toyota-verkstad, eller annan verkstad med motsvarande kvalifikatio-
ner kontrollera bilen.
*2: Endast modeller med monokrom display
*3: Modeller med manuell växellåda
*4: Som bekräftelse att de är funktio nella tänds ytterbackspegelns BSM-indi-
keringslampor i följande situationer:
• När tändningslåset vrids till läge ”ON” (modeller utan elektroniskt lås- och startsystem) eller startknappen trycks till radioläge eller tändningsläge
(modeller med elektroniskt lås- och st artsystem) aktiveras BSM-funktionen
med på informationsdisplayen.
• När BSM-funktionen är aktiverad med på informationsdisplayen, tändningslåset vrids till läge ”ON” (modeller utan elektroniskt lås- och
startsystem) eller startknappen trycks till tändningsläge (modeller med
elektroniskt lås- och startsystem).
Om systemet är funktionellt slocknar ytterbackspegelns BSM-indikerings-
lampor efter några sekunder.
Om BSM-indikeringslamporna i ytterbackspeglarna inte tänds eller inte
slocknar kan en funktionsstörning ha uppstått i systemet.
Låt en auktoriserad Toyota-återförsäljare eller Toyota-verkstad, eller annan
verkstad med motsvarande kvalifikationer och utrustning kontrollera bilen
om detta skulle inträffa.
*5: Lampan blinkar för att visa att systemet är i funktion.
*6: Lampan tänds när systemet stängs av.
OM10528SE.book Page 92 Monday, November 28, 2016 2:32 PM

942. Instrumentgrupp
OM10528SE
*1: Dessa lampor tänds när tändningslåset vrids till läge ”ON” (modeller utan
elektroniskt lås- och startsystem) eller startknappen trycks till tändningsläge
(modeller med elektroniskt lås- och startsystem) för att visa att systemkon-
troll utförs. De slocknar när motorn startas, eller efter några sekunder. Om
en lampa inte tänds, eller om en lampa inte släcks, kan en störning ha upp-
stått i ett system. Låt en auktoriserad Toyota-återförsäljare eller Toyota-verk-
stad, eller annan verkstad med motsvarande kvalifikationer kontrollera bilen.
*2: Endast modeller med färgdisplay
*3: Modeller med Multidrive
*4: Modeller med manuell växellåda
*2Stop & Start-system, indikeringslampa (i förekom-
mande fall) S. 338
*2Hastighetsbegränsare, skylt (i förekommande
fall)S. 294
Låg utetemperatur, indikeringslampa S. 98
IndikeringslamporSidor
OM10528SE.book Page 94 Monday, November 28, 2016 2:32 PM