display TOYOTA C-HR 2017 Instruksjoner for bruk (in Norwegian)

1022. Instrumentpanel
C-HR_OM_Europe_OM10528NO
*1: Disse lampene tennes når tenningsbryteren settes i ”ON” (biler uten smartinngangs- og startsystem) eller i IG-ON-modus (biler med smart inngangs-
og startsystem) for å vise at det utføres en systemkontroll. De slukkes når
motoren har startet, eller etter noen få sekunder. Hvis en lampe ikke ten-
nes eller ikke slukkes, kan det være en funksjonsfeil i et system. Få bilen
kontrollert av en autorisert forhandler, et verksted autorisert av Toyota eller
et annet pålitelig verksted.
*2: Kun biler med fargedisplay
*3: Biler med Multidrive
*4: Biler med manuell girkasse
*2Stopp- og start-indikator (utstyrsavhengig) S. 348
*2Hastighetsbegrensningsskilt (utstyrsavhengig) S. 304
Indikator for lav utetemperatur S. 106
IndikatorerSide
OM10528NO.book Page 102 Tuesday, February 28, 2017 9:45 AM

1032. Instrumentpanel
2
Instrumentpanel
C-HR_OM_Europe_OM10528NO
*1: Biler med svart-hvitt-display
*2: Biler med fargedisplay
Symboler i multiinformasjonsdisplayetSide
*1Varsellampe for åpen dørS. 659
Varsellampe for ladesystem S. 655
Varsellampe for lavt motoroljetrykk S. 655
Varsellampe for høy kjølevæsketemperatur S. 660
LDA (Lane Departure Alert med styrekontroll)
(utstyrsavhengig) S. 660
S. 289
*2Smart inngangs- og startsystem
(utstyrsavhengig)
S. 212
*2Bremseoverstyringssystem/kjør-start-kontroll S. 661
OM10528NO.book Page 103 Tuesday, February 28, 2017 9:45 AM

105
2
2. Instrumentpanel
Instrumentpanel
C-HR_OM_Europe_OM10528NO
Instrumenter og målere
Biler med svart-hvitt-display
OM10528NO.book Page 105 Tuesday, February 28, 2017 9:45 AM

1062. Instrumentpanel
C-HR_OM_Europe_OM10528NO
Biler med fargedisplay
Enhetene som brukes på speedometeret kan variere, avhengig av
region. Turteller
Viser motorturtallet i omdreininger per minutt.
Multiinformasjonsdisplay
Gir føreren en mengde informasjon om kjøreforhold. ( →S. 110, 114)
Viser varselsmeldinger ved feil. (→S. 666)
Speedometer
Viser bilens hastighet.
Drivstoffmåler
Viser resterende mengde drivstoff i tanken.
Utvendig temperaturmåler
Viser utetemperaturer mellom –40 °C og 50 °C. Indikatoren for lav utetem-
peratur tennes når omgivelsestemperaturen er 3 °C eller lavere.
1
2
3
4
5
OM10528NO.book Page 106 Tuesday, February 28, 2017 9:45 AM

1072. Instrumentpanel
2
Instrumentpanel
C-HR_OM_Europe_OM10528NO
Kilometerteller- og tripptellerdisplay
Viser følgende elementer.
Kilometerteller:
Viser bilens totale kjørelengde.
Trippteller:
Viser hvor langt bilen er kjørt siden sist tripptelleren ble tilbakestilt. Tripptel-
ler A og B kan brukes til å lagre og vise ulike kjørelengder uavhengig av
hverandre.
Informasjon om nødvendig vedlikehold:
Viser gjenværende avstand til motoroljen bør skiftes. Hvis ”-” vises før
avstanden, betyr det at oljevedlikehold burde vært utført. Få motoroljen
skiftet av en autorisert Toyota-forhandler, et verksted autorisert av Toyota
eller et annet pålitelig verksted.
• Viser informasjon om nødvendig vedlikehold når tenningsbryteren set- tes på ”ON” (biler uten smart inngangs- og startsystem) eller i IG-ON-
modus (biler med smart inngangs- og startsystem).
• Tilbakestillingsmetode for informasjon om nødvendig vedlikehold (→S. 587)
Driftstid for stopp- og startsystemet (utstyrsavhengig):
Viser den totale driftstiden som motoren har vært stanset på grunn av drift
av stopp- og startsystemet i løpet av den nåværende motorstansen.
Lysreguleringsdisplay for instrumentpanel (svart-hvitt display):
Viser kontrolldisplayet for målerlys.
Display for girstilling og girområde (fargedisplay)
Viser valgt girstilling eller valgt girområde. ( →S. 220)
Måler for motorens kjølevæsketemperatur
Viser motorens kjølevæsketemperatur.
6
7
8
OM10528NO.book Page 107 Tuesday, February 28, 2017 9:45 AM

1082. Instrumentpanel
C-HR_OM_Europe_OM10528NO
Skifter elementer på kilometertel-
ler- og tripptellerdisplayet ved å
trykke på ”TRIP”-bryteren.
Når tripptelleren vises, kan du til-
bakestille den ved å holde inne
”TRIP”-bryteren.
Lysstyrken til instrumentpanellyset kan justeres (når hovedlysbryteren
er på).
Vis kontrollen for regulering av
instrumentlys ved å trykke på
”TRIP”-bryteren.
Trykk deretter på bryteren og hold
den inne.
Juster lysstyrken til ønsket nivå
ved å trykke på bryteren.
Endrer displayet
Lysreguleringsdisplay for instru mentpanel (svart-hvitt display)
OM10528NO.book Page 108 Tuesday, February 28, 2017 9:45 AM

1092. Instrumentpanel
2
Instrumentpanel
C-HR_OM_Europe_OM10528NO
nMålerne og displayet lyser når
Biler uten smart inngangs- og startsystem:
Tenningsbryteren står på ”ON”.
Biler med smart inngangs- og startsystem:
Tenningsbryteren står i IG-ON-modus.
n Utvendig temperaturmåler
lI følgende situasjoner vises kanskje ikke riktig utetemperatur, eller displayet
kan bruke lenger tid enn normalt på å skifte.
• Når bilen har stanset eller kjører med lav hastighet (under 25 km/t)
• Når utetemperaturen plutselig endres (f.eks. ved inngang/utgang fra
garasje, tunnel, e.l.)
l Når ”--” vises, kan det være en feil i systemet.
Få bilen kontrollert av en autorisert Toyota-forhandler, et verksted autorisert
av Toyota eller et annet pålitelig verksted.
OBS
nUnngå skade på motoren og motorens komponenter
l La ikke indikatorviseren på turtelleren komme inn i det røde feltet som
markerer maksimalt turtall.
l Motoren kan bli overopphetet hvis kj ølevæsketemperaturmåleren kommer
inn i det røde feltet (”H”). Hvis det skjer, stanser du umiddelbart bilen på et
trygt sted og kontrollerer motoren etter at den er helt nedkjølt. ( →S. 717)
OM10528NO.book Page 109 Tuesday, February 28, 2017 9:45 AM

1102. Instrumentpanel
C-HR_OM_Europe_OM10528NO
Multiinformasjonsdisplay
(med svart-hvitt-display)
Multiinformasjonsdisplayet viser føreren ulike kjørerelaterte data.
lKjøreinformasjon ( →S. 111)
l Varselmeldinger ( →S. 666)
l Kjøretøyinnstillinger ( →S. 112)
l Målerinnstillinger ( →S. 112)
Multiinformasjonsdisplayet betje-
nes ved hjelp av ”DISP”-bryteren.
Trykk og hold inne: Angi
Trykk på: Velg et element
Displayelementer
Endrer displayet
OM10528NO.book Page 110 Tuesday, February 28, 2017 9:45 AM

1112. Instrumentpanel
2
Instrumentpanel
C-HR_OM_Europe_OM10528NO
lGjennomsnittlig drivstofforbruk og drivstofforbruk i øyeblikket
Viser gjennomsnittlig drivstofforb ruk siden sist funksjonen ble nulls-
tilt. • Funksjonen kan nullstilles ved å trykke på og holde ”DISP”-bryte- ren inne i mer enn ett sekund mens gjennomsnittlig drivstoffor-
bruk vises.
• Bruk det viste gjennomsnittlige drivstofforbruket som referanse.
Viser drivstofforbruket for øyeblikket.
Bruk det viste drivstofforbruket for øyeblikket som referanse.
l Kjørerekkevidde
Viser beregnet maksimal distanse bilen kan tilbakelegge med driv-
stoffmengden på tanken.
• Distansen beregnes på grunnlag av det gjennomsnittlige drivstof-
forbruket. Den faktiske distansen kan derfor avvike fra den som
vises her.
• Hvis du kun fyller litt drivstoff på tanken, kan det hende at dis- playet ikke blir oppdatert.
Når du fyller drivstoff, drei tenningsbryteren til ”LOCK”.
Hvis du fyller drivstoff uten å vri tenningsbryteren til ”LOCK”, kan det
hende displayet ikke oppdateres.
l Bilens gjennoms nittshastighet
Viser gjennomsnittlig kjørehastigh et siden motoren ble sist startet.
l Medgått tid
Viser hvor lang tid det har gått siden motoren ble startet.
Kjøreinformasjon
OM10528NO.book Page 111 Tuesday, February 28, 2017 9:45 AM

1122. Instrumentpanel
C-HR_OM_Europe_OM10528NO
lPCS (Pre-Collision-system) (utstyrsavhengig) ( →S. 272)
l LDA (Lane Departure Alert med st yrekontroll) (utstyrsavhengig)
( → S. 289)
Innstillingene for følgende elementer kan endres.
l Språk
Velg for å endre språket i displayet. ( →S. 741)
l Enheter
Velg for å endre måleenhet for drivstofforbruk. ( →S. 741)
l Indikator for miljøvennlig kj øring (biler med Multidrive)
Velg for å aktivere/deaktivere indikatorlampen for miljøvennlig kjø-
ring. ( →S. 741)
l Varselsystem for dekkt rykk (utstyrsavhengig)
Velg for å initialisere varselsystemet for dekktrykk. ( →S. 600)
nNår batteripolene kobles fra og kobles til igjen
Informasjonen for funksjonene nedenfor tilbakestilles:
lMedgått tid
l Gjennomsnittlig drivstofforbruk
l Kjørerekkevidde
l Bilens gjennomsnittshastighet
n LCD-display
Små flekker eller lysflekker kan dukke opp i displayet. Dette fenomenet er
typisk for LCD-displayer, og du kan fortsette å bruke displayet.
n Automatisk stans av innstillingsdisplay
Innstillingsdisplayet stanses i følgende situasjoner.
lNår en melding vises
l Når bilen begynner å bevege seg
Kjøretøyinnstillinger
Målerinnstillinger
OM10528NO.book Page 112 Tuesday, February 28, 2017 9:45 AM