bluetooth TOYOTA C-HR 2017 Instruksjoner for bruk (in Norwegian)

5195-9. Bluetooth®-telefon
5
Audiosystem
C-HR_OM_Europe_OM10528NO
Motta et anrop
Trykk på svarknappen.
Trykk på Legge på-knappen.
Trykk på svarknappen.
Trykker du på svarknappen, kommer du tilbake til forrige anrop.
Redusere volumet: Vri Av/på/volum-knotten mot klokken.
Øke volumet: Vri Av/på/volum-knotten med klokken.
Ta telefonen
Avvise et anrop
Motta et anrop i en annen samtale
Justere ringetonevolumet når du mottar et anrop
OM10528NO.book Page 519 Tuesday, February 28, 2017 9:45 AM

5205-9. Bluetooth®-telefon
C-HR_OM_Europe_OM10528NO
Snakke i telefonen
Et anrop kan overføres mellom mobiltelefonen og systemet når du
slår et nummer, mottar et anrop eller under et anrop. Bruk en av føl-
gende metoder:a. Betjen mobiltelefonen.
Se håndboken som fulgte med mobiltelefonen, for betjening av telefo-
nen.
b. Trykk på * (”PHONE”) (telefon).
*: Dette kan kun gjøres når du overfører en samtale fra mobiltelefonen til systemet under en samtale.
Trykk på (”MUTE”) (demp).
Trykk på (0–9) og bruk Tune/bla-knotten for å angi de
ønskede tallene.
• Trykk på (”SEND”) for å sende de angitte tallene.
• Når du er ferdig, trykker du på (”EXIT”) (avslutt) for å gå til- bake til det forrige skjermbildet.
Redusere volumet: Vri Av/på/volum-knotten mot klokken.
Øke volumet: Vri Av/på/volum-knotten med klokken.
Overføre et anrop
Dempe stemmen
Angi tall
Stille inn samtalevolum
OM10528NO.book Page 520 Tuesday, February 28, 2017 9:45 AM

5215-9. Bluetooth®-telefon
5
Audiosystem
C-HR_OM_Europe_OM10528NO
nNår du snakker i telefonen
lIkke snakk samtidig som samtalepartneren din.
l Ha lavt volum på mottakerstemmen. Ellers øker ekkoet.
n Automatisk volumjustering
Når bilens hastighet er 80 km/t eller høyere, øker volumet automatisk. Volu-
met går tilbake til forrige innstilling når bilens hastighet synker til 70 km/t eller
lavere.
n Telefonens systemfunksjoner
Det kan hende at visse funksjoner ikke er tilgjengelige. Dette avhenger av
mobiltelefonen.
n Situasjoner hvor den andre parten kanskje ikke gjenkjenner stemmen
din
l Ved kjøring på ujevne veier
l Når du kjører med høy hastighet
l Når luften blåser rett fra uttakene mot mikrofonen
l Når viften i klimaanlegget lager ulyder
OM10528NO.book Page 521 Tuesday, February 28, 2017 9:45 AM

5225-10. Bluetooth®
C-HR_OM_Europe_OM10528NO
Bluetooth®
nBruk av Bluetooth®-audio/-telefon
l Det kan hende at systemet ikke fungerer i følgende situasjoner.
• Den bærbare spilleren støtter ikke Bluetooth
®
• Mobiltelefonen befinner seg i et område uten dekning
• Bluetooth®-enheten er slått av
• Bluetooth®-enheten har lite strøm på batteriet
• Bluetooth®-enheten er ikke koblet til systemet
• Bluetooth®-enheten befinner seg bak setet, i hanskerommet eller i kon-
sollboksen, eller materiale av metall dekker eller berører enheten
l Det kan forekomme forsinkelser hvis mobiltelefonen kobles til under avspilling
av audio via Bluetooth
®.
l Avhengig av hvilken type bærbar audiospiller som er koblet til systemet, kan det
hende at visse funksjoner enten fungerer annerledes eller ikke er tilgjengelige.
n Når bilen skifter eier
Pass på å initialisere systemet for å forhindre at andre får tilgang til person-
lige opplysninger. (→S. 508)
OM10528NO.book Page 522 Tuesday, February 28, 2017 9:45 AM

5235-10. Bluetooth®
5
Audiosystem
C-HR_OM_Europe_OM10528NOn
Om Bluetooth
®
nKompatible modeller
lBluetooth®-spesifikasjoner:
versjon 1.1 eller nyere (anbefalt: Versjon 2.1 + EDR eller nyere)
l Følgende profiler:
• A2DP (Advanced Audio Distribution Profile), versjon 1.0 eller nyere
(anbefalt: Versjon 1.2 eller nyere)
• AVRCP (Audio/Video Remote Control Profile), versjon 1.0 eller nyere (anbefalt: Versjon 1.3 eller nyere)
Bærbare spillere må ha spesifikasjonene ovenfor for å kunne kobles til
Bluetooth
®-audio/telefon. Vær imidlertid oppmerksom på at visse funksjoner
kan være begrenset, avhengig av hvilken type bærbar spiller som brukes.
l Mobiltelefoner
• HFP (Hands Free Profile) versjon 1.0 eller nyere (anbefalt: Versjon 1.5)
• OPP (Object Push Profile) versjon 1.1
• PBAP (Phone Book Access Profile) versjon 1.0
Bluetooth er et registrert varemerke som
eies av Bluetooth SIG, Inc.
OM10528NO.book Page 523 Tuesday, February 28, 2017 9:45 AM

5245-10. Bluetooth®
C-HR_OM_Europe_OM10528NO
ADVARSEL
n Forholdsregler ved kjøring
Ta hensyn til følgende for å unngå situasjoner som kan føre til alvorlige ulyk-
ker:
l Ikke bruk mobiltelefon.
l Ikke koble til Bluetooth
®-enheter eller bruk kontrollene.
n Advarsel ved bruk av elektroniske innretninger
l Audioenheten er utstyrt med Bluetooth
®-antenner. Personer med pacema-
ker, pacemaker for kardial resynkroniseringsbehandling eller hjertedefibril-
lator bør holde tilstrekkelig avstand mellom seg selv og Bluetooth
®-
antennene.
Radiobølgene kan påvirke funksjonen til slike apparater.
l Før bruk av Bluetooth
®-enheter, bør brukere av annet elektrisk medisinsk
utstyr enn innoperert pacemaker, pacemaker for kardial resynkroniserings-
behandling og hjertedefibrillatorer rådføre seg med produsenten av appa-
ratet for å finne ut om det vil påvirkes av radiobølger. Radiobølger kan ha
uventede effekter på driften av slikt medisinsk utstyr.
OBS
n Slik forhindrer du skader på Bluetooth®-enheten
Ikke la Bluetooth®-enheten bli liggende igjen i bilen. Temperaturen i bilen
kan bli høy og føre til skade på enheten.
OM10528NO.book Page 524 Tuesday, February 28, 2017 9:45 AM

759Alfabetisk stikkordregister
C-HR_OM_Europe_OM10528NO
Alfabetisk stikkordregister
A/C..................................... 526, 532
Klimaanleggsfilter.................. 612
ABS (blokkeringsfritt bremsesystem) ...................... 434 Varsellampe .......................... 656
Alarm........................................... 83
Antenner (smart inngangs- og startsystem)...................... 153
Antispinnfunksjon ................... 434
Audioinngang........................... 453
Audiosystem ............................ 450 Audiobrytere på rattet ........... 452
Audioinngang ........................ 453
AUX-port/USB-port ............... 453
Bluetooth
-audio .................. 495
Bærbar musikkavspiller......... 494
CD-spiller .............................. 462
iPod ....................................... 475
MP3-/WMA-plate................... 462
Optimal bruk.......................... 454
Radio..................................... 457
USB-minne............................ 484
Automatisk fjernlys ................. 247
Automatisk klimaanlegg ........ 532 Klimaanleggsfilter.................. 612
Automatisk lyskontroll ............ 241
Automatisk nivåregulering av frontlys .............................. 245
AUX-port ................................... 453
Åpner Bakluke ................................. 148
Drivstoffluke ......................... 263
Panser .................................. 581 Bagasjedeksel.......................... 557
Bagasjekroker ......................... 553
Bakkestartkontroll ................... 434
Bakluke ..................................... 147
Baklys ....................................... 241
Lysbryter ............................... 241
Skifte lyspærer ...................... 638
Baksete
Legge ned ............................. 163
Barneseter .................................. 53 Bruke en festebrakett.............. 76
Festet med ISOFIX-feste ....... 70
Festet med sikkerhetsbelte ..... 63
Ha med barn i bilen................. 52
Ulike monteringsmetoder for barneseter ....................... 58
Viktige punkter ........................ 53
Barnesikkerhet........................... 52
Barneseter .............................. 53
Barnesikring i bakdør ............ 143
Elektriske vinduer, forholdsregler ..................... 180
Forholdsregler for batteri .................... 594, 715
Forholdsregler for batteri fjernet fra elektronisk
nøkkel ................................. 618
Forholdsregler for kollisjonsputer....................... 38
Forholdsregler for
setevarme........................... 543
Forholdsregler for sikkerhetsbelter .................... 34
Låsebryter for elektrisk vindu ................................... 176
Montere barneseter ................ 58
Slik fester du sikkerhetsbelter
på barn ................................. 32
AB
OM10528NO.book Page 759 Tuesday, February 28, 2017 9:45 AM

760Alfabetisk stikkordregister
C-HR_OM_Europe_OM10528NO
Barnesikring ............................. 143
Batteri ....................................... 592
Hvis bilens batteri er utladet............................. 711
Klargjøring og kontroll
før vinteren ......................... 442
Kontrollere............................. 592
Varsellampe .......................... 655
Belysning ved døråpning ........ 548
Blindsonedetektor .................. 366 BSM-funksjon........................ 370
Varsling av kryssende trafikk bak bilen ............................. 375
Blinklys bak Blinklyshendel ....................... 231
Skifte lyspærer ...................... 630
Wattstyrke ............................. 735
Blinklys foran ........................... 231
Blinklyshendel ....................... 231
Skifte lyspærer ...................... 629
Wattstyrke ............................. 735
Blinklys på siden ..................... 231 Blinklyshendel ....................... 231
Skifte lyspærer ...................... 635
Wattstyrke ............................. 735
Blokkeringsfritt bremsesystem (ABS) ............ 434
Varsellampe .......................... 656
Bluetooth
®
Audiosystem ......................... 513
Handsfree-system (for mobiltelefon)................. 517
Bremse-/baklys ....................... 638
Bremseassistanse ................... 434
Bremser Parkeringsbrems ................... 232
Varsellampe .......................... 655
Væske ................................... 733
Bryter for manuell nivå-
regulering av frontlys............ 243 Brytere
Av-bryter for
stabilitetskontrollen
(VSC) ................................. 436
Bryter for automatisk
fjernlys ................................ 248
Bryter for avstand til forankjørende
kjøretøy ...................... 310, 325
Bryter for bremseholdfunksjon .......... 238
Bryter for
cruisekontroll ...... 310, 325, 343
Bryter for varmetråder i bakrute og varme
i utvendige speil.......... 528, 535
Bryter for varselblinklys......... 642
Bryter for vindusvisker og -spyler ................... 254, 259
Bryter til oppvarmet ratt ........ 544
Brytere for elektriske vinduer................................ 176
Brytere for setevarme ........... 545
Brytere for utvendige speil .... 173
”DISP”-bryter......................... 110
Dørlåsbrytere ........................ 142
Fjernkontrollbrytere for audiosystem
*..................... 452
Hastighetsbegrenserbryter ... 361
Kanselleringsbryter for stopp- og startsystem ......... 349
Knapp for talestyring
*
LDA-bryter (Lane Departure Alert) .................. 294
Lysbrytere ............................. 241
Lås for elektriske vinduer ..... 176
Manuell på/av-bryter for kollisjonspute................... 49
Målerkontrollbrytere ...... 108, 115
Parkeringsbrems .................. 232
S-IPA-bryter .......................... 394
Sentrallåsbryter..................... 142
OM10528NO.book Page 760 Tuesday, February 28, 2017 9:45 AM