wheel TOYOTA C-HR 2019 Návod na použitie (in Slovakian)

5094-5. Používanie podporných jazdných systémov
4
Jazda
C-HR_HV_OM_Europe_OM10647SK"Narrow Space"
(Tesný priestor)
Spínač S-IPA je ovládaný tam, kde nie je do-
statok priestoru pred a za vozidlom, keď vy-
chádzate z parkovacieho miesta pri
rovnobežnom parkovaní.
Vozidlo nemôže odísť použitím asisten-
cie, pretože nemá dostatok priestoru
pred a za vozidlom. Pred odjazdom
overte bezpečnosť vášho okolia.
"Unavailable"
(Nie je k dispozícii)
Spínač S-IPA je ovládaný v oblasti, kde pred
vozidlom nie sú prekážky, alebo sú prekážky
po stranách a vozidlo nemôže odísť z parko-
vacieho miesta pri rovnobežnom parkovaní.
Asistenciu nie je možné použiť pre
odjazd, pretože po stranách vozidla sú
prekážky, alebo je možné vykonať
odjazd manuálne. Pred odjazdom overte
bezpečnosť vášho okolia.
"Pressure Applied to Steer-
ing Wheel"
(Na volant je vyvinutý tlak)
Asistencia je zahájená, keď držíte volant.
Položte ruky na volant bez použitia sily.
Asistencia bude zahájená.
"Stop the Vehicle"
(Zastavte vozidlo)
Vozidlo sa pohybuje a asistencia je zahájená,
keď držíte volant.
Zastavte vozidlo a riaďte sa pokynmi
poskytovanými systémom, aby ste za-
hájili asistenciu.
HlásenieSituácia/Spôsob riešenia

5114-5. Používanie podporných jazdných systémov
4
Jazda
C-HR_HV_OM_Europe_OM10647SK■
Keď je činnosť systému prerušená
HlásenieSituácia/Spôsob riešenia
"Steering Wheel Turned"
(Volant bol otočený)
Vodič drží volant počas asistencie.
Zastavte vozidlo a položte ruky na vo-
lant bez použitia sily. Potom stlačte spí-
nač S-IPA, aby ste znova zahájili
asistenciu.
"Excessive Speed"
(Nadmerná rýchlosť)
Rýchlosť vozidla počas asistencie prekročí
7 km/h.
Zastavte vozidlo a položte ruky na vo-
lant bez použitia sily. Potom stlačte spí-
nač S-IPA, aby ste znova zahájili
asistenciu.
"Pressure Applied to Steer-
ing Wheel"
(Na volant je vyvinutý tlak)
Je stlačený spínač S-IPA, keď je asistencia
dočasne zastavená a pevne držíte volant.
Položte ruky na volant bez použitia sily.
Zastavte vozidlo, aby ste znova zahájili
asistenciu.
"Stop the Vehicle"
(Zastavte vozidlo)
Je stlačený spínač S-IPA, keď je asistencia
dočasne zastavená a vozidlo sa pohybuje.
Položte ruky na volant bez použitia sily.
Zastavte vozidlo, aby ste znova zahájili
asistenciu.
"Resume"
(Obnoviť)
Asistencia je dočasne zastavená (môže byť
znova zahájená)
Zastavte vozidlo a položte ruky na vo-
lant bez použitia sily. Potom stlačte spí-
nač S-IPA, aby ste znova zahájili
asistenciu.
"Too Close to Obstacle at
Front"
(Príliš blízko k prekážke
pred vozidlom)
"Back Up"
(Cúvajte)
Vozidlo sa posunulo príliš blízko k prekážke
pred vozidlom.
Stlačte spínač S-IPA po presunutí radia-
cej páky do R, aby ste znova zahájili
asistenciu.
"Too Close to Obstacle at
Rear"
(Príliš blízko k prekážke za
vozidlom)
"Go Forward"
(Choďte dopredu)
Vozidlo sa posunulo príliš blízko k prekážke
za vozidlom.
Stlačte spínač S-IPA po presunutí radia-
cej páky do D, aby ste znova zahájili
asistenciu.